公开(公告)号：WO2015004569A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：PCT/IB2014/062755

申请日：2014-07-01

Applicant: OTO MELARA SPA

Inventor： ARRIGHI, Paolo

IPC: F41H5/20 ,  F41H7/04

CPC classification number: F41H5/20 ,  F41H7/048

Abstract: The turret (10) comprises a hollow casing (12) provided with a gun, such as a cannon (14), said casing (12) comprising: a front portion or shell (18), on which there is mounted said gun (14) and which defines a front cavity (20), which at least partially houses said gun (14); and a rear portion or tail (22), which defines a rear cavity (24), which houses at least one between a projectile magazine and a mechanism to load the projectiles into the breech of said gun(14); said front portion or shell (18) and said rear portion or tail (22) being distinct from one another and being mutually mechanically assembled so that said cavities (20, 24) at least partially communicate with one another.

Abstract translation: 转塔（10）包括设置有诸如大炮（14）的枪的中空壳体（12），所述壳体（12）包括：前部或外壳（18），其上安装有所述枪（14） ），并且其限定了至少部分地容纳所述枪（14）的前腔（20）。 以及限定后空腔（24）的后部或尾部（22），所述后部空腔（24）容纳弹丸盒和机体之间的至少一个以将所述弹射装载到所述枪（14）的后膛中; 所述前部或外壳（18）和所述后部或尾部（22）彼此不同，并且相互机械地组装，使得所述空腔（20,24）彼此至少部分地连通。

公开(公告)号：WO2015001470A1

公开(公告)日：2015-01-08

申请号：PCT/IB2014/062738

申请日：2014-06-30

Applicant: OTO MELARA SPA

Inventor： FRANCESCHI, Giuliano ,  GIOVANNINI, Andrea ,  SCARPELLINI, Claudio

IPC: B62D55/065 ,  B62D55/084 ,  F41H7/00 ,  B62D55/10

CPC classification number: B62D55/10 ,  B62D21/14 ,  B62D21/18 ,  B62D55/06 ,  B62D55/084 ,  B62D55/28 ,  B62D55/32 ,  F41H7/005

Abstract: The frame (2) comprises a pair of self-propelled lateral modules (3), which extend in a longitudinal direction, can be mutually coupled in a transverse direction and in a removable manner, and are adapted to contribute to create, when assembled, a support structure for a central module (5), which can be coupled in a removable manner to the frame (2) and is provided with a control system, which is configured to control the movements and the actuation of the self-propelled lateral modules (3). Each one of the self-propelled lateral modules (3) comprises a pair of bearing portions (10), and a connection portion (12), which mutually constrains the bearing portions (10) and is able to permit a relative movement thereof between an extended configuration, in which the bearing portions (10) define a greater longitudinal extension of the self-propelled lateral module (3), and a compact configuration, in which the bearing portions (10) define a smaller longitudinal extension of the self-propelled lateral module (3).

Abstract translation: 框架（2）包括沿纵向方向延伸的一对自走式横向模块（3），可以在横向方向和可拆卸方式上相互联接，并且适于在组装时有助于产生， 用于中央模块（5）的支撑结构，其可以可拆卸的方式联接到框架（2），并且设置有控制系统，该控制系统被配置为控制自推进横向模块的移动和致动 （3）。 每个自推进横向模块（3）包括一对支承部分（10）和连接部分（12），该连接部分相互限制支承部分（10）并且能够允许其相对运动 延伸构造，其中轴承部分（10）限定自推进侧部模块（3）的更大的纵向延伸部，以及紧凑的构造，其中，支承部分（10）限定自推进的较小的纵向延伸部 横向模块（3）。

公开(公告)号：WO2013182948A3

公开(公告)日：2014-06-12

申请号：PCT/IB2013054356

申请日：2013-05-27

Applicant: OTO MELARA SPA

Inventor： FRANCESCHI GIULIANO ,  GIOVANNINI ANDREA ,  SPADAFORA TERESA ,  VARONE FABIO

IPC: G01V3/15 ,  F41H11/13 ,  F41H11/136

CPC classification number: F41H11/136 ,  G01V3/15

Abstract: A system (2) for the detection of metal objects arranged on a surface "S" or arranged under said surface "S", said system comprising an array (3) of electronic devices (31) for the search for metal objects, which is arranged close to said surface "S, and a vehicle (4) comprising at least one arm (5), which is connected to said at least one array (3) and is adapted to move on said surface "S". Said system (2) is adapted to scan an area "A", which is defined by the movement of the vehicle (4) and by the movement of said array (3), which is moved by said arm (5). The vehicle (4) is a robotized vehicle, whose movement is remotely controlled in real time, and the movement of said arm (5) is remotely controlled in real time.

Abstract translation: 一种用于检测布置在表面“S”上或布置在所述表面“S”下方的金属物体的系统（2），所述系统包括用于搜索金属物体的电子设备（31）的阵列（3） 布置在所述表面“S”附近，并且包括至少一个臂（5）的车辆（4），其连接到所述至少一个阵列（3）并且适于在所述表面“S”上移动。 2）适于扫描由车辆（4）的移动和由所述臂（5）移动的所述阵列（3）的移动所限定的区域“A”，车辆（4） 是一种自动化车辆，其运动被实时远程控制，并且所述臂（5）的移动被实时地远程控制。

公开(公告)号：WO2015004568A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：PCT/IB2014/062753

申请日：2014-07-01

Applicant: OTO MELARA SPA

Inventor： ARRIGHI, Paolo ,  MORONI, Lorenzo

IPC: F41H5/013 ,  F41H5/20

CPC classification number: F41H5/20 ,  F41H5/013

Abstract: The turret comprises a hollow casing (12) provided with a gun, such as a cannon (14), said casing (12) comprising: an upper half-shell (30) at least partially widening towards the bottom of said casing (12), and a lower half-shell (32) at least partially widening towards the top of said casing (12); said upper half-shell (30) and said lower half-shell (32) meeting, widening, in at least one edge border (34) of the casing (12).

Abstract translation: 转塔包括设置有诸如炮（14）的枪的中空壳体（12），所述壳体（12）包括：朝向所述壳体（12）的底部至少部分地加宽的上半壳（30） ，并且朝向所述壳体（12）的顶部至少部分地加宽的下半壳（32）; 所述上半壳（30）和所述下半壳（32）在所述壳体（12）的至少一个边缘边界（34）中会合，扩大。