PAPER MANUFACTURING
    2.
    发明申请
    PAPER MANUFACTURING 审中-公开
    纸制造

    公开(公告)号:WO2013127008A1

    公开(公告)日:2013-09-06

    申请号:PCT/CA2013/050141

    申请日:2013-02-26

    Inventor: MICHAUD, Gabriel

    CPC classification number: D21F7/006

    Abstract: In a paper production machine, trim is cut at a trim station located near a final reel with a trim handling duct leading into a recycling pulper. The trim is propelled into the pulper using an air jet without using a source of vacuum in the duct. A linear air jet for propelling trim in a trim duct is also disclosed.

    Abstract translation: 在纸张生产机器中,在位于最终卷轴附近的装饰台上切割装饰物,其具有通向回收碎浆机的装饰处理管道。 使用空气喷射将装饰件推进到碎浆机中,而不在管道中使用真空源。 还公开了用于在修整管道中推进修剪的线性空气喷射。

    APPARATUS AND METHOD FOR CUTTING A MATERIAL WEB
    3.
    发明申请
    APPARATUS AND METHOD FOR CUTTING A MATERIAL WEB 审中-公开
    用于切割材料网的装置和方法

    公开(公告)号:WO2012088609A1

    公开(公告)日:2012-07-05

    申请号:PCT/CA2011/050811

    申请日:2011-12-28

    Inventor: CASPAR, Roman C.

    Abstract: The invention relates to an apparatus (1) for cutting a material web (10) in a papermaking machine, comprising a cutting device (20), an upper holding device (30) and an upper positioning device (31), the cutting device (20) being fixed above the upper positioning device (31) on the upper holding device (30) such that it can be moved in the cross-machine direction, and the apparatus additionally having an air guide box (40) and the air guide box (40) being fixed above the material web (10), likewise on the upper holding device (30). Furthermore, the invention relates to a method for cutting a material web (10) in a papermaking machine, comprising the steps moving a cutting device (20) in the cross-machine direction, the cutting device (20) being fixed to an upper holding device (30) such that it can be moved in the cross-machine direction; cutting the material web (10) with the aid of a cutting medium (22) from the cutting device (20); in addition, the following step being carried out stabilizing the material web (10) during the cutting by means of an air guide box (40) above the material web (10), the air guide box (40) likewise being fixed to the upper holding device (30).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于在造纸机中切割材料纤维网(10)的装置(1),包括切割装置(20),上保持装置(30)和上定位装置(31),切割装置 20)固定在上保持装置(30)上方的上定位装置(31)上,使得其能够在横向方向上移动,并且该装置另外具有导气箱(40)和导气箱 (40)固定在材料纤维网(10)上方,同样在上保持装置(30)上。 此外,本发明涉及一种在造纸机中切割材料幅材(10)的方法,其特征在于,包括以下步骤:在横向上移动切割装置(20),所述切割装置(20)固定到上部保持件 装置(30),使得其能够在横向上移动; 借助于来自切割装置(20)的切割介质(22)切割材料幅材(10); 此外,通过在材料纤维网(10)上方的空气引导箱(40)进行切割期间,进行以下步骤稳定材料纤维网(10),空气引导箱(40)同样固定到上部 保持装置(30)。

    PROCESS FOR TURNING UP IN A PAPER MACHINE AND PAPER MANUFACTURE
    4.
    发明申请
    PROCESS FOR TURNING UP IN A PAPER MACHINE AND PAPER MANUFACTURE 审中-公开
    纸机和纸张制造中的翻转工艺

    公开(公告)号:WO2018072018A1

    公开(公告)日:2018-04-26

    申请号:PCT/CA2017/051235

    申请日:2017-10-17

    Abstract: A paper-making machine and process, in which a paper web passes over a pope roller to a main roll and a new roll can be brought into contact with the pope roller when the main roll becomes a full roll, is improved by arranging at least two paper cutting tools to cut a paper web from each of two outer lateral edges to form two or more leader portions. A tail of the paper web formed on the full roll is symmetric and the leader portions on the new roll are also symmetric. Adhesive spray or tape can be applied to the paper web in the area of the leader portions. Air jets can also be used to bias the leader portions towards a surface of the new roll.

    Abstract translation: 造纸机和方法,其中纸幅通过教皇辊到主辊上,并且当主辊变满时,新辊可以与教皇辊接触 通过布置至少两个切纸工具从两个外横向边缘中的每一个切割纸幅以形成两个或更多个引导部分而改进。 在整卷上形成的纸幅的尾部是对称的,并且新卷上的引导部分也是对称的。 可以在引导部分的区域中将粘性喷雾剂或胶带施加到纸幅上。 空气射流也可用于将引导部分偏向新卷的表面。

    REINIGUNGSVORRICHTUNG
    5.
    发明申请
    REINIGUNGSVORRICHTUNG 审中-公开
    清洗装置

    公开(公告)号:WO2011077263A2

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:PCT/IB2010/003519

    申请日:2010-12-21

    Inventor: CASPAR, Roman

    CPC classification number: D21F1/32 B08B3/022 B08B2203/0229

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reinigung des Laufbands (1) eines Trockensiebs in einer Papierherstellungsanlage. Die Vorrichtung umfasst wenigstens eine Reinigungsdüse (40) zur Erzeugung eines Hochdruckstrahls (60) einer Flüssigkeit mit einem Auftreffpunkt (61) auf dem Laufband, wenigstens einen Reinigungskopf (80) mit einer Abführöffnung (84) und einer dem Laufband (1) zugewandten Hauptöffnung (81), wobei die Reinigungsdüse (40) außerhalb des Reinigungskopfes (80) angeordnet ist. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das Lauf band (1) mit wenigstens einem Hochdruckstrahl (60) einer Flüssigkeit bestrahlt, wobei die Reinigungsvorrichtung einen Reinigungskopf (80) aufweist, der einen Innenraum, eine Abführöffnung (84) und eine dem Laufband (1) zugewandte Hauptöffnung (81) aufweist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种装置和用于清洁干燥网的所述移动带(1)在纸的制造设备的方法。 该设备包括至少一个清洁喷嘴(40),用于产生液体的高压射流(60)与在跑步机上的影响(61)的一个点,至少一个清洁头(80)具有排出开口(84)和(1)朝向主开口面向所述跑步机( 81),其中,所述清洁头(80)的外部的清洗喷嘴(40)被布置。 在本发明的方法中,运行是带(1)用液体中的至少一种高压喷射流(60)照射,其中,所述清洁装置包括一个清洁头(80),具有内部空间,流出开口(84)和跑步机(1)的面向大孔 (81)。

    PROGRAMMABLE HIGH PRESSURE INTENSIFIER
    6.
    发明申请
    PROGRAMMABLE HIGH PRESSURE INTENSIFIER 审中-公开
    可编程高压增强器

    公开(公告)号:WO1992022748A1

    公开(公告)日:1992-12-23

    申请号:PCT/CA1992000252

    申请日:1992-06-12

    CPC classification number: F04B11/005 F04B9/1178 F04B49/065

    Abstract: An electronic intensifier unit for producing a pressure intensified liquid jet comprising intensifier mechanism exhibiting individually controllable parameters, the intensifier unit being controlled by electronic controlling mechanism (F), the controlling mechanism being connected to electrically controllable valve mechanism (B) for the distribution of a working fluid to said intensifier mechanism.

    Abstract translation: 一种用于产生加压液体射流的电子增压器单元,其特征在于,具有独立可控参数的增压机构,所述增压器单元由电子控制机构(F)控制,所述控制机构连接到电控阀机构(B),用于分配 工作流体到所述增压器机构。

    WEB TURN-UP CUTTING APPARATUS AND METHOD
    7.
    发明申请
    WEB TURN-UP CUTTING APPARATUS AND METHOD 审中-公开
    WEB TURN-C切割装置及方法

    公开(公告)号:WO2013113110A1

    公开(公告)日:2013-08-08

    申请号:PCT/CA2013/050056

    申请日:2013-01-28

    Abstract: A web turn-up cutting method and apparatus for severing a continuous web has a water jet controller adapted to activate a water supply of first and second water nozzles and a carriage controller adapted to actuate the nozzle carriages to provide a transversal movement of the first and second water nozzles. The first and second nozzles are adapted to define together a substantially X-shaped cut on the traveling continuous web defining at least a substantially V-shaped tail for ending a forming roll, an opposite substantially V-shaped start for starting a new spool, a detachable first wing and a detachable second wing.

    Abstract translation: 用于切断连续卷材的卷筒纸翻转切割方法和装置具有适于启动第一和第二水喷嘴的供水的喷水控制器和适于致动喷嘴滑架以提供第一和第二水喷嘴的横向运动的滑架控制器 第二个水嘴。 第一和第二喷嘴适于将移动的连续卷材上的基本上X形的切口一起限定出至少大体上V形的尾部,用于终止成形辊,用于启动新的卷轴的相反的大致V形的开始, 可拆卸的第一翼和可拆卸的第二翼。

    VERLÄNGERUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN LUFTLEITKASTEN
    8.
    发明申请
    VERLÄNGERUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN LUFTLEITKASTEN 审中-公开
    扩展设备A型空气流

    公开(公告)号:WO2011121390A1

    公开(公告)日:2011-10-06

    申请号:PCT/IB2010/003445

    申请日:2010-12-02

    Inventor: CASPAR, Roman

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verlängerungseinrichtung, welche an die hintere Seite eines Luftleitkastens einer Papierherstellungsanlage anbringbar ist, sowie eine entsprechende Vorrichtung und ein Verfahren zum Schneiden einer Papierbahn. Erfindungsgemäss umfasst die Verlängerungseinrichtung eine Ausnehmung, durch welche eine Schneideinrichtung, wie ein Hochdruckwasserstrahl oder Laserstrahl, die Papierbahn schneiden kann, nachdem diese die Unterseite des Luftleitkastens passiert hat.

    Abstract translation: 本发明涉及一种扩展装置,其可附连到一个Luftleitkastens的后侧的纸张制造工厂,以及相应的装置和用于切割纸幅的方法。 根据本发明涉及的扩展装置包括一个凹口,通过它可以切割的切割装置如高压水射流或激光束,它已经通过Luftleitkastens的底部传递之后,纸幅。

    WATER JET EDGE CUTTER WITH INTEGRAL TRIM CHUTE
    9.
    发明申请
    WATER JET EDGE CUTTER WITH INTEGRAL TRIM CHUTE 审中-公开
    水射流切割机与整体TRIM CHUTE

    公开(公告)号:WO2003064124A1

    公开(公告)日:2003-08-07

    申请号:PCT/CA2002/001273

    申请日:2002-08-15

    CPC classification number: B26F3/004 B26D7/1863

    Abstract: A movable water jet edge trimmer (10,160) has an integral trim chute (28,142) attached to a cutting support plate (20,144) for the trimmer (10,160). The support plate (20,144) has a cutting aperture (22,146) and a series of suction apertures (25,152) located inboard of the outside edge (12) of the travelling web (14,124) for supporting the web (14,124) against the support plate (20,144) as a water jet (44) passes out through the cutting aperture (22,146) away from the support plate (20,144) and through the web (14,124). The support plate (20,144) has a curved surface (52) located downstream and outboard of the cutting aperture (22,146) which curves into a trim chute opening (50) of a trim chute (28,142). Negative pressure is applied from the trim chute (28,142) to the trim chute opening (50) to draw any strip of material cut from the edge (12) of the web (14,124) over the curved surface (52) and into the trim chute (28,142).

    Abstract translation: 可移动水射流边缘修剪器(10,160)具有附接到用于修剪器(10,160)的切割支撑板(20,144)的整体的修剪滑槽(28,142)。 支撑板(20,144)具有切割孔(22,146)和位于行进腹板(14,124)的外边缘(12)内侧的一系列抽吸孔(25,152),用于将腹板(14,124)支撑在支撑板 水喷射器(44)穿过切割孔(22,146)远离支撑板(20,144)并穿过腹板(14,124)。 支撑板(20,144)具有位于切割孔(22,146)的下游和外侧的弯曲表面(52),其弯曲成修剪斜槽(28,142)的修剪斜槽开口(50)。 将负压从修剪斜槽(28,142)施加到修剪斜槽开口(50),以将从腹板(14,124)的边缘(12)切割的任何条带从弯曲表面(52)上切割并进入修剪斜槽 (28142)。

Patent Agency Ranking