公开(公告)号：WO2005011244A3

公开(公告)日：2005-03-31

申请号：PCT/BR2004000133

申请日：2004-07-26

Applicant: SIEMENS LTDA ,  DA FONSECA RONALDO KLEBER ,  CZAJKOWSKI SERGIO ,  KLEINUBING ZAKSZEWSKI NORBERTO ,  FAVARO SILVIO ,  PORTES ATHAIR ATHAIDE ,  TAKASHI UEMURA MARCELO ,  VIOTI OSMAR LUIS ,  VERASTEGUI THOMAZ M N

Inventor： DA FONSECA RONALDO KLEBER ,  CZAJKOWSKI SERGIO ,  KLEINUBING ZAKSZEWSKI NORBERTO ,  FAVARO SILVIO ,  PORTES ATHAIR ATHAIDE ,  TAKASHI UEMURA MARCELO ,  VIOTI OSMAR LUIS ,  VERASTEGUI THOMAZ M N

IPC: H04M3/42 ,  H04M7/00 ,  H04Q3/00

CPC classification number: H04M15/49 ,  H04M3/42127 ,  H04M7/009 ,  H04M15/55 ,  H04M2207/35 ,  H04M2215/2046 ,  H04M2215/46 ,  H04Q3/0016 ,  H04Q2213/13107 ,  H04Q2213/13196 ,  H04Q2213/13222

Abstract: The present invention relates to a Gateway (100) of Supplementary Services, PABX and Centrex, which makes available supplementary services to subscribers, PABX and Centrex subscribers, in a centralized and uniform way, to any type of subscriber (analog, digital, V5.x, wireless, movable cell telephone or public telephone) belonging to the Commuted Public Telephone System (CPTS), connected to the telephone central of any technology (analog or digital) of any size (large-size, medium-size or small-size). One of the objectives of the present invention is achieved by means of a system of centralizing services to subscribers of various origins in telephone networks, the system being characterized by comprising: a Gateway (100) provided with a central control unit (1); a subscriber service unit (3); a database and data storing unit (5); the central control unit (1) being associated to a telephone network, the telephone network comprising centrals of the public network, the subscriber service unit (3) comprising functions of answering subscribers, stored in the database and data storing unit (5), the Gateway (100) comprising, in the database and data storing unit (5), a virtual calling number of the subscriber, the virtual number of the subscriber corresponding to the subscriber recognition number in the telephone network, the subscriber recognition number being deleted from the local central of the public network associated to the subscriber and transferred to the Gateway (100).

Abstract translation: 本发明涉及补充业务的网关（100），PABX和Centrex，其以集中和统一的方式向订户，PABX和Centrex用户提供对任何类型的用户（模拟，数字，V5）的补充业务。 属于公共电话系统（CPTS）的x，无线，移动电话或公共电话），连接到任何大小（大尺寸，中型或小尺寸）的任何技术（模拟或数字）的电话中心 ）。 本发明的目的之一是借助于将服务集中到各种电话网络中的用户的系统来实现，该系统的特征在于包括：具有中央控制单元（1）的网关（100）; 用户服务单元（3）; 数据库和数据存储单元（5）; 所述中央控制单元（1）与电话网络相关联，所述电话网络包括所述公共网络的中心，所述订户服务单元（3）包括存储在所述数据库和数据存储单元（5）中的应答用户的功能，所述用户服务单元 网关（100）在数据库和数据存储单元（5）中包括用户的虚拟呼叫号码，与电话网络中的用户识别号码对应的用户的虚拟号码，从该用户识别号码中删除的用户识别号码 与用户相关联并传送到网关（100）的公共网络的本地中心。

公开(公告)号：WO2005011244A2

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：PCT/BR2004/000133

申请日：2004-07-26

Applicant: SIEMENS LTDA. ,  DA FONSECA, Ronaldo, Kleber ,  CZAJKOWSKI, Sergio ,  KLEINUBING ZAKSZEWSKI, Norberto, Pedro ,  FAVARO, Silvio ,  PORTES, Athair, Athaide ,  TAKASHI UEMURA, Marcelo ,  VIOTI, Osmar, Luis ,  VERASTEGUI, Thomaz, M., N.

Inventor： DA FONSECA, Ronaldo, Kleber ,  CZAJKOWSKI, Sergio ,  KLEINUBING ZAKSZEWSKI, Norberto, Pedro ,  FAVARO, Silvio ,  PORTES, Athair, Athaide ,  TAKASHI UEMURA, Marcelo ,  VIOTI, Osmar, Luis ,  VERASTEGUI, Thomaz, M., N.

IPC: H04M7/00

CPC classification number: H04M15/49 ,  H04M3/42127 ,  H04M7/009 ,  H04M15/55 ,  H04M2207/35 ,  H04M2215/2046 ,  H04M2215/46 ,  H04Q3/0016 ,  H04Q2213/13107 ,  H04Q2213/13196 ,  H04Q2213/13222

Abstract: The present invention relates to a Gateway of Supplementary Services, PABX and Centrex, which makes available supplementary services to subscribers, PABX and Centrex subscribers, in a centralized and uniform way, to any type of subscriber (analog, digital, x DSL, V5.x, wireless, movable cell telephone or public telephone) belonging to the Commuted Public Telephone System (CPTS), connected to the telephone central of any technology (analog or digital) of any size (large-size, medium-size or small-size). One of the objectives of the present invention is achieved by means of a system of centralizing services to subscribers of various origins in telephone networks, the system being characterized by comprising: a Gateway (100) provided with a central control unit (1); a subscriber service unit (3); a database and data storing unit (5); the central control unit (1) being associated to a telephone network, the telephone network comprising centrals of the public network, the subscriber service unit (3) comprising functions of answering subscribers, stored in the database and data storing unit (5), the Gateway (100) comprising, in the database and data storing unit (5), a virtual calling number of the subscriber, the virtual number of the subscriber corresponding to the subscriber recognition number in the telephone network, the subscriber recognition number being deleted from the local central of the public network associated to the subscriber and transferred to the Gateway (100).

Abstract translation: 本发明涉及补充业务网关，PABX和Centrex，其以集中和统一的方式向任何类型的用户（模拟，数字，x DSL，V5）提供对用户，PABX和Centrex用户的补充业务。 属于公共电话系统（CPTS）的x，无线，移动电话或公共电话），连接到任何大小（大尺寸，中型或小尺寸）的任何技术（模拟或数字）的电话中心 ）。 本发明的目的之一是借助于将服务集中到各种电话网络中的用户的系统来实现，该系统的特征在于包括：具有中央控制单元（1）的网关（100）; 用户服务单元（3）; 数据库和数据存储单元（5）; 所述中央控制单元（1）与电话网络相关联，所述电话网络包括所述公共网络的中心，所述订户服务单元（3）包括存储在所述数据库和数据存储单元（5）中的应答用户的功能，所述用户服务单元 网关（100）在数据库和数据存储单元（5）中包括用户的虚拟呼叫号码，与电话网络中的用户识别号码对应的用户的虚拟号码，从该用户识别号码中删除的用户识别号码 与用户相关联并传送到网关（100）的公共网络的本地中心。