公开(公告)号：WO2012041875A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：PCT/EP2011/066812

申请日：2011-09-28

Applicant: BASF SE ,  DECKERT, Petra ,  GROLL, Peter ,  RUMPF, Bernd ,  HORN, Christian

Inventor： DECKERT, Petra ,  GROLL, Peter ,  RUMPF, Bernd ,  HORN, Christian

IPC: C07C45/80 ,  C07C47/127

CPC classification number: C07C45/80 ,  C07C47/127

Abstract: Verfahren zur Reinigung einer wässrigen Glyoxal-Lösung, die mindestens eine Säure enthält, durch extraktive Säureabtrennung, umfassend die Schritte i) Vermischen und Dispergieren der wässrigen Glyoxal-Lösung mit einer lonentauscher-Lösung, enthaltend 20 bis 60 Gew.-% eines tertiären Amins und 80 bis 40 Gew.-% eines mit Wasser nicht beliebig mischbaren organischen Lösungsmittels bei einer Temperatur von 30 bis 100°C, ii) Phasentrennung und Abtrennung der der mit der Säure beladenen lonentauscher-Lösung von der wässrigen Glyoxal-Lösung bei Temperaturen von 30 bis 100°C, und iii) Regeneration der lonentauscher-Lösung durch Inkontaktbringen mit einer basischen Verbindung zur Neutralisation der Säure und Abtrennung der basischen Verbindung, iv) Vermischen und Dispergieren der lonentauscher-Lösung mit Wasser zur Reinigung von bei der Neutralisation gebildeten Salzen, wobei eine Dispersion aus Wasser und lonentauscher-Lösung erhalten wird, v) Phasentrennung und Abtrennung der wässrigen Phase von der lonentauscher- Lösung, und Rückführung der lonentauscher-Lösung in Schritt i), dadurch gekennzeichnet, dass Phasentrennung und Abtrennung der wässrigen Phase in Schritt v) derart erfolgen, dass der Gehalt der wässrigen Phase der in Schritt v) erhaltenen regenerierten lonentauscher-Lösung

Abstract translation: 一种用于纯化的乙二醛水溶液，其含有至少一种酸，酸的萃取分离，其包括以下步骤：i）混合和分散与含有20至60重量的叔胺％的离子交换溶液的乙二醛水溶液的方法和 80至40重量％的非在30〜100℃的温度下的任何水混溶的有机溶剂，ⅱ）相分离和去除的装载有乙二醛水溶液的在30的温度下的酸性离子交换剂溶液 100℃，和iii）通过与碱性化合物接触以中和酸和碱性化合物的分离再生的离子交换溶液，iv）将与水的离子交换剂溶液分散于盐的中和在清洗过程中形成的，其特征在于，一个 分散在水和离子交换溶液，v）的相分离和分离得到的 从lonentauscher-溶液中的水相，并回收在步骤i）中的离子交换溶液的，其特征在于在步骤v相分离并除去水相）发生，使得水相的内容再生在步骤v获得） 离子交换剂溶液<1重量％左右。

公开(公告)号：WO2010100188A1

公开(公告)日：2010-09-10

申请号：PCT/EP2010/052692

申请日：2010-03-03

Applicant: BASF SE ,  ENGEL, Robert ,  RUMPF, Bernd

Inventor： ENGEL, Robert ,  RUMPF, Bernd

IPC: A23L1/275 ,  F28D3/00 ,  C07C403/24

CPC classification number: A23K20/179 ,  A23L5/44 ,  A23L33/105 ,  C07C403/24 ,  C07C2601/16 ,  C09B61/00 ,  F28D3/00 ,  F28D2021/0098 ,  F28F13/125

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Carotinoid-Lösungen in einem für Nahrungsmittel geeigneten Öl. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Auflösen eines Carotinoids, insbesondere Astaxanthin, in einem für Nahrungsmittel geeigneten Öl durch Erhitzen einer Suspension des Carotinoids, speziell des Astaxanthins, in dem Öl und anschließendes Abschrecken (Quenchen) der erhaltenen Lösung. Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: i. Bereitstellung einer Suspension des Carotinoids in einem für Nahrungsmittel geeigneten Öl, ii. kontinuierliches Erhitzen eines Stroms der Carotinoid-Suspension, wobei man eine heiße Carotinoid-Lösung erhält, und iii. kontinuierliches Abschrecken der heißen Carotinoid-Lösung, wobei man zum kontinuierlichen Erhitzen die Carotinoid-Suspension als dünnen Flüssigkeitsfilm über eine beheizte Wärmetauscherfläche führt.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在产油适用于食品类胡萝卜素溶液的方法。 特别地，本发明涉及一种用于通过在油中加热尤其虾青素的悬浮液中的类胡萝卜素的，类胡萝卜素，特别是虾青素溶解在适用于食品的油，然后骤冷所得溶液（淬火）。 该方法包括以下步骤：i。 提供了适合于食品的油中的悬浮液中的类胡萝卜素的，II。 持续加热类胡萝卜素悬浮液的流动，以获得热的类胡萝卜素溶液，和iii。 连续淬火热类胡萝卜素溶液，使类胡萝卜素悬浮液作为薄液体膜上方形成加热的热交换表面，用于连续加热。

公开(公告)号：WO2007003602A1

公开(公告)日：2007-01-11

申请号：PCT/EP2006/063746

申请日：2006-06-30

Applicant: BASF AKTIENGESELLSCHAFT ,  RUMPF, Bernd ,  LANG, Ortmund ,  HAUNERT, Andrea ,  GENGER, Thomas ,  MEIER, Anton

Inventor： RUMPF, Bernd ,  LANG, Ortmund ,  HAUNERT, Andrea ,  GENGER, Thomas ,  MEIER, Anton

IPC: C07C7/04 ,  C07C13/277

CPC classification number: C07C7/04 ,  C07C13/277

Abstract: Verfahren zur Gewinnung von Cyclododecatrien (CDT) aus einer CDT und Schwersieder wie deaktivierten Katalysator und Polymere enthaltenden Lösung, wobei man die Lösung einem Vorwärmer zuführt und erwärmt, anschließend über eine nachgeschaltete Druckhaltevorrichtung entspannt und das erhaltene, zweiphasige Gemisch einem Wendelrohrverdampfer zuführt und dort durch partielle Verdampfung die flüssige Phase in ihrem Gehalt an CDT verringert und einen gasförmigen Produktstrom mit einer erhöhten Konzentration an CDT ableitet.

Abstract translation: 一种用于回收从CDT和高沸点，例如失活的催化剂和含有溶液聚合物环十二碳三烯（CDT）过程中被供给到溶液中以一个预热器，并加热，然后在下游压力放松保持装置和通过部分供给所得的两相混合物的螺旋管蒸发，在那里 蒸发在其含量降低，CDT的液相，并导出具有CDT的浓度增加的气态产物流。

公开(公告)号：WO2004111581A3

公开(公告)日：2005-04-21

申请号：PCT/EP2004050909

申请日：2004-05-25

Applicant: SIEMENS AG ,  RUMPF BERND

Inventor： RUMPF BERND

IPC: G01F15/14 ,  G01F23/00

CPC classification number: G01F15/14

Abstract: A method for manufacturing an electronic circuit device in a motor vehicle fuel tank, the method arranging one or more electronic modules on a substrate, and fixating the substrate with respect to a fuel tank wall. To obtain a permanent separation between electronics and fuel, which is easy to implement, and allows to keep the electronics close to the fuel proper, the method according to the invention encapsulates the one or more electronic modules against the fuel by a cap that connects to the substrate whilst forming an encapsulated space that is separated from any fuel or vapour outside the encapsulated space. The electronic modules may provide various different functional principles, e.g. fuel level measuring or demand regulated fuel pump control.

Abstract translation: 一种用于制造机动车辆燃料箱中的电子电路装置的方法，所述方法将一个或多个电子模块配置在基板上，并且相对于燃料箱壁固定所述基板。 为了获得易于实现的电子和燃料之间的永久分离，并且允许将电子器件靠近燃料本身，根据本发明的方法通过连接到 衬底，同时形成与封装空间外部的任何燃料或蒸汽分离的封装空间。 电子模块可以提供各种不同的功能原理，例如 燃油液位测量或需求调节燃油泵控制。

公开(公告)号：WO03011469A3

公开(公告)日：2003-04-17

申请号：PCT/EP0207609

申请日：2002-07-09

Applicant: BASF AKTIENGENGESELLSCHAFT ,  RUMPF BERND ,  KINNER FRANK ,  LAAS HARALD ,  VON ERDEN JENS

Inventor： RUMPF BERND ,  KINNER FRANK ,  LAAS HARALD ,  VON ERDEN JENS

IPC: B01D1/06 ,  B01D3/32 ,  B01D1/22 ,  B01D3/12

CPC classification number: B01D3/322 ,  B01D1/065

Abstract: The invention relates to a falling-film evaporator for separating substance mixtures. According to said invention, one or more heat exchangers are directly integrated into the vapour chamber of the falling-film evaporator.

Abstract translation: 用于分离混合物的秋季薄膜蒸锅，其中一个或多个换热器直接集成到降膜蒸发器的蒸气空间中。

公开(公告)号：WO2003022851A1

公开(公告)日：2003-03-20

申请号：PCT/EP2002/010197

申请日：2002-09-11

Applicant: BASF AKTIENGESELLSCHAFT ,  LANG, Ortmund ,  RUMPF, Bernd ,  FRAUENKRON, Matthias ,  MANDERBACH, Thomas ,  STEIN, Bernd

Inventor： LANG, Ortmund ,  RUMPF, Bernd ,  FRAUENKRON, Matthias ,  MANDERBACH, Thomas ,  STEIN, Bernd

IPC: C07D487/08

CPC classification number: C07D487/08

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von hochreinem Triethylendiamin, bei dem Triethylendiamin von Schwersiedern befreit, anschließend das Triethylendiamin aus dem derart erhaltenen Gemisch verdampft und in ein flüssiges Lösungsmittel eingeleitet wird. Das Verfahren gestattet es insbesondere, hochreine Lösungen von Triethylendiamin zu erhalten eine Kristallisation ist im allgemeinen unnötig.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于获得高纯度的三亚乙基二胺，不含高沸点，其中三亚乙基二胺，则三亚乙基二胺从混合物中蒸发由此得到的通入液体溶剂。 该方法允许特别是得到高纯度的解决方案的三亚乙基二胺结晶通常是不必要的。

公开(公告)号：WO2010097300A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：PCT/EP2010/051741

申请日：2010-02-11

Applicant: BASF SE ,  ItN Nanovation AG ,  KLEINE JÄGER, Frank ,  GROßSCHMIDT, Dirk ,  KORKHAUS, Jürgen ,  RUMPF, Bernd ,  NONNINGER, Ralph ,  BINKLE, Olaf ,  MEYER, Frank

Inventor： KLEINE JÄGER, Frank ,  GROßSCHMIDT, Dirk ,  KORKHAUS, Jürgen ,  RUMPF, Bernd ,  NONNINGER, Ralph ,  BINKLE, Olaf ,  MEYER, Frank

IPC: C09D1/00 ,  C09D5/18 ,  C09D7/12 ,  C23C24/08 ,  B01J19/02

CPC classification number: C09D1/00 ,  B01J19/02 ,  B01J2219/0218 ,  B01J2219/024 ,  C04B35/119 ,  C04B35/63444 ,  C04B2235/3217 ,  C04B2235/3229 ,  C04B2235/3232 ,  C04B2235/3262 ,  C04B2235/3274 ,  C04B2235/3281 ,  C04B2235/5436 ,  C04B2235/5445 ,  C04B2235/5472 ,  C04B2235/9661 ,  C08K3/10 ,  C08K7/24 ,  C09D5/18 ,  C09D7/68 ,  C09D7/69 ,  C09D7/70 ,  C10G9/16 ,  C10G9/203 ,  C10G2300/70 ,  C23C24/04 ,  C23C24/08 ,  C23C26/00 ,  Y10T428/273

Abstract: Beschrieben wird die Verwendung einer Zusammensetzung umfassend ein nanoskaliges Pulver, ein poröses keramisches Pulver und ein Lösungsmittel zum Schützen einer metallischen Oberfläche vor chemischen Angriffen bei hohen Temperaturen, insbesondere in reduzierender und/oder aufkohlender Atmosphäre, sowie ein entsprechendes Verfahren. Des weiteren wird ein Anlagenteil beschrieben, das eine metallische Oberfläche aufweist, die im Betriebszustand einer reduzierenden und/oder aufkohlenden Atmosphäre ausgesetzt ist, wobei die Oberfläche mit einer porösen Schutzbeschichtung überzogen ist, die eine spezifische Oberfläche von mindestens 20 m 2 /g aufweist.

Abstract translation: 描述了包含纳米级粉末，多孔陶瓷粉末和用于在高温下保护金属表面抵抗化学侵蚀，特别是在减少和/或渗碳气氛溶剂，以及相应的方法的组合物。 此外，该系统的一部分，描述了具有被在操作状态下露出的减少和/或渗碳气氛的金属表面，该表面涂覆有具有至少20平方米/克的比表面积的多孔性保护涂层。

公开(公告)号：WO2009133042A2

公开(公告)日：2009-11-05

申请号：PCT/EP2009/055014

申请日：2009-04-27

Applicant: BASF SE ,  BLUM, Till ,  ZUROWSKI, Peter ,  RISSEL, Steffen ,  HAREMZA, Sylke ,  FRIESE, Thorsten ,  JÄGER, Ulrich ,  SCHLIEPHAKE, Volker ,  MÜLLER-ENGEL, Klaus, Joachim ,  RUMPF, Bernd

Inventor： BLUM, Till ,  ZUROWSKI, Peter ,  RISSEL, Steffen ,  HAREMZA, Sylke ,  FRIESE, Thorsten ,  JÄGER, Ulrich ,  SCHLIEPHAKE, Volker ,  MÜLLER-ENGEL, Klaus, Joachim ,  RUMPF, Bernd

CPC classification number: B01J19/0013 ,  B01J2219/00094

Abstract: Ein Verfahren zur Übertragung von Wärme auf eine monomere Acrylsäure, Acrylsäure-Michael-Oligomere und Acrylsäurepolymerisat gelöst enthaltende Flüssigkeit F mit Hilfe eines indirekten Wärmeaustauschers, dem man die Flüssigkeit F mit einer Temperatur T F ≥ 150 °C und einen fluiden Wärmeträger W mit einer Temperatur T w > T F zuführt, wobei in der Flüssigkeit F während der Durchströmung des Wärmeaustauschers die Ausbildung von Gasblasen beziehungsweise von an eine Gasphase angrenzenden dünnen Schichten der Flüssigkeit F bewirkt wird.

Abstract translation: 一种用于将热量传递至单体丙烯酸的方法，丙烯酸迈克尔低聚物和丙烯酸聚合物溶解使用间接换热器，其是具有温度TF = 150℃，用一个温度Tw的流体热载体W上的液体含有F F型液状 > TF，供给气体的气泡或邻近F液的薄层气相的通过热交换器的流动期间，在液F被实现的形成。

公开(公告)号：WO2005056507A3

公开(公告)日：2006-12-21

申请号：PCT/EP2004014119

申请日：2004-12-10

Applicant: BASF AG ,  RUMPF BERND ,  DECKERT PETRA ,  MUELLER THOMAS ,  GRIMMER JOHANNES

Inventor： RUMPF BERND ,  DECKERT PETRA ,  MUELLER THOMAS ,  GRIMMER JOHANNES

IPC: C07C403/08 ,  C07C45/00 ,  C07C45/59 ,  C07C49/743

CPC classification number: C07C403/08 ,  C07C2601/16 ,  Y02P20/55

Abstract: The invention relates to a method for producing cyclohexenone derivatives of general formula (I), wherein R 1 represents hydrogen or OH; R 2 represents (Ia), comprising the following steps: (a) hydrolyzing a cyclohexenol compound of formula (II), wherein R 3 represents hydrogen and R 4 represents C 1 -C 6 -alkoxy or R 3 and R 4 represent vicinal hydroxy groups, which carry a common acetal protective group or a ketone protective group, R 5 represents (IIa), and R 6 represents a protected hydroxy group, in the absence of an organic solvent and in the presence of an acid catalyst; and; (b) extracting the reaction mixture by using a polar extracting agent.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于（I），其中R ^{1 是氢或OH通式环己烯酮衍生物的制备; [R 2 表示（Ia）中，其包括以下步骤：（a）式的Cyclohexenolverbindung水解（II）其中R 3 是氢并且R 4 < 6 为C _{1 -C >烷氧基，或R 3 和R 4 连位羟基的 都携带一个共同的缩醛或缩酮保护基团，R 5 是（IIa）中，R 6 是被保护的羟基，在酸中不存在有机溶剂的存在 催化剂; 和（b）用与极性萃取反应混合物。}}

公开(公告)号：WO2005053988A1

公开(公告)日：2005-06-16

申请号：PCT/EP2004/052823

申请日：2004-11-05

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  RUMPF, Bernd

Inventor： RUMPF, Bernd

IPC: B60K15/077

CPC classification number: B60K15/077 ,  B60K2015/03105 ,  B60K2015/03111

Abstract: Eine Fördereinheit (2) zur Förderung von Kraftstoff aus einem Kraftstoffbehälter (1) hat einen Schwalltopf (4) mit zwei über ein als Drosselventil ausgebildetes Ventil (14) miteinander verbundenen Kammern (7, 13). Eine Kraftstoffpumpe (5) ragt mit einer Ansaugöffnung (6) in die erste Kammer (7) hinein. Bei einer Entleerung des Kraftstoffbehälters (1) wird die erste Kammer (7) entleert. Über eine von der Drosselung des Ventils (14) abhängigen Zeitspanne strömt Kraftstoff aus der zweiten Kammer (13) in die erste Kammer (7) über und bedeckt die Ansaugöffnung (6). Hierdurch wird sichergestellt, dass nach der Zeitspanne die Kraftstoffpumpe (5) Kraftstoff ansaugen kann. Der Volumenstrom an Kraftstoff durch das Ventil (14) ist kleiner als der von der Kraftstoffpumpe (5) geförderte Volumenstrom.

Abstract translation: 用于从燃料容器（1）供给燃料的输送机单元（2）具有一个涡流罐（4）具有两个构造成节气门阀（14）相互连接的腔室（7,13）。 的燃料泵（5）的吸入口（6）进入第一室（7）突出。 在该燃料箱的排空（1）被排空时，第一室（7）。 通过阀的节流的一个（14）有关的时间燃料从第二室（13）流过进入第一室（7）和覆盖所述吸入口（6）。 这确保了所述燃料泵（5）可在一段时间后在燃料吸。 通过阀（14）的燃料的体积流量比所述燃料泵（5）输送的体积流量小。