Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Sandwichplatte (11), bei welchem ein Kern (12) und Stützschichten (13) zwischen zwei Deckschichten (14, 15) angeordnet werden. Um das Herstellungsverfahren rationell zu gestalten, schlägt die Erfindung vor, dass eine Aushärtung der Sandwichplatte unter Vakuum und Erwärmung erfolgt.
Abstract:
A straight joint and method for connecting two adjacent construction elements, such as sandwich panels, so as to reduce or minimize thermal bridging across the elements. The sandwich panels each have a core, an outer layer, a cavity defined by a portion of the core, and a pathway through the outer layer to the cavity. The panels are erected such that the panel cores are in contact with one another. Bonding material is injected into the cavity through the pathway to seal the joint and maintain the panels in fixed relation to one another.
Abstract:
Die Erfindung betrifft einen Verbund (100) von zwei Sandwichplatten (19, 20) mit einem gemeinsamen Kern (10), wobei in einem Eckbereich (15) des Verbundes (100) der Kern rechtwinklig angeordnet ist. Um einen derartigen Verbund (100) von Sandwichplatten (19, 20) derart zu verbessern, dass der Verbund (100) in seinem Eckbereich (15) ein erhöhtes Energieaufnahmevermögen bei gleichzeitig vorhandener Leichtbauweise des Verbundes aufweist, schlägt die Erfindung vor, dass der Kern in dem Eckbereich (15) oder in Teilen des Eckbereichs (15) eine höhere Dichte und ein höheres Gewicht als in übrigen Bereichen des Kerns (10) aufweist.
Abstract:
The edge of a construction element, such as a sandwich panel having a core and two outer layers, is closed such that forces acting on the construction element are directed to the outer layers and generally not through the panel core. A portion of the core may be removed to define a cavity within the construction element. A bonding material closes the edge by filling the cavity and forming a new edge that is substantially coplanar to the edges of the outer layers. The edge also can be closed by inserting the edge into a U-profile bracket and connecting the outer layers of the panel to side walls of the U-profile bracket.
Abstract:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sandwich-Eiement 100 mit zwei Deckschichten (10, 11) und einem zwischen den Deckschichten (10, 11) angeordneten Kern (16). Um ein Sandwichelement (100) zur Verfügung zu stellen, das auch erhöhten Beanspruchungen und Belastungen standhält, in dem es sowohl hohe Zug- als auch Druckkräfte aufzunehmen vermag, schlägt die vorliegende Erfindung vor, dass in dem Kern (16) in räumlicher Entfernung zueinander materiale Querflächen (12, 13, 14, 15) angeordnet sind.
Abstract:
The edge of a construction element, such as a sandwich panel having a core and two outer layers, is closed such that forces acting on the construction element are directed to the outer layers and generally not through the panel core. A portion of the core may be removed to define a cavity within the construction element. A bonding material closes the edge by filling the cavity and forming a new edge that is substantially coplanar to the edges of the outer layers. The edge also can be closed by inserting the edge into a U-profile bracket and connecting the outer layers of the panel to side walls of the U-profile bracket.
Abstract:
A straight joint and method for connecting two adjacent construction elements such as sandwich panels, so as to reduce or minimize thermal bridging across the elements. The sandwich panels each have a core (33, 33'), an outer layer (32, 32'), a cavity (37) defined by a portion of the core, and a pathway (32c 32c') through the outer layer to the cavity. The panels are erected such that the panel cores are in contact with one another. Bonding material (40) is injected into the cavity through the pathway to seal the joint and maintain the panels in fixed relation to one another.
Abstract:
Die Erfindung betrifft einen Sandwichplattenverbund (100) mit einer ersten Deckschicht (10) und einer zweiten Deckschicht (11), zwischen denen ein Kern (12) angeordnet ist, wobei an einem mit einer Außenseite (13) versehenen Eckbereich (14) des Kerns (12) die erste Deckschicht (10) unterbrochen ist und Kernmaterial (15) vorhanden ist, das sich vom übrigen Kernmaterial des Kerns (12) unterscheidet. Um einen Sandwichverbund zur Verfügung zu stellen, bei dem auf die Abdeckung der Einziehung mittels eines Abdeckstreifens verzichtet werden kann, ohne dass die Eigenschaften in einem Eckbereich eines Sandwichverbundes eine Einschränkung erfahren, schlägt die Erfindung vor, dass ein Teil der Außenseite (13) als Fase ausgebildet ist und der übrige Teil (18) der Außenseite (13) mit der ersten Deckschicht versehen ist.