公开(公告)号：WO2007104587A3

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：PCT/EP2007050194

申请日：2007-01-09

Applicant: SIEMENS AG ,  DIETRICH PETER ,  SCHMAHL MILAN ,  STAPPER MARTIN

Inventor： DIETRICH PETER ,  SCHMAHL MILAN ,  STAPPER MARTIN

IPC: F23R3/60 ,  F01D9/02

CPC classification number: F01D9/023 ,  F05B2260/301 ,  F05D2230/64 ,  F05D2230/644 ,  F05D2250/241 ,  F05D2250/40 ,  F05D2250/42 ,  F23R3/60

Abstract: Disclosed is a method for mounting a mixing housing in a gas turbine comprising a flame tube (2), an interior housing (8), and a mixing housing (4) which is disposed between the flame tube (2) and the interior housing (8). In said method, the mixing housing (4) is adjusted relative to the flame tube (2) and the interior housing (8) by means of an adjusting device (8) that is provided for said purpose.

Abstract translation: 一种用于在燃气涡轮机安装的混合壳体具有火焰管（2），内壳的程序（8）和火焰管（2）和所述内部壳体（8），其设置外壳（4）呈现为所混合壳体的调整混合（4） 相对于所述火焰管（2）和所述内部壳体由设置用于此目的的调整装置的装置（8）。

公开(公告)号：WO2009053417A3

公开(公告)日：2010-05-20

申请号：PCT/EP2008064333

申请日：2008-10-23

Applicant: SIEMENS AG ,  HENSCHEL ELKE ,  SCHMAHL MILAN ,  STAPPER MARTIN

Inventor： HENSCHEL ELKE ,  SCHMAHL MILAN ,  STAPPER MARTIN

IPC: F23R3/00 ,  F23R3/60

CPC classification number: F23R3/007 ,  F23M2900/05002 ,  F23R3/60 ,  F23R2900/03041

Abstract: A support ring (113) for heat shield elements (111) o a flame tube (101) is disclosed, wherein at least one groove (119) on the outer side (115) of the support ring. The groove (119) has a groove wall (125) running at an angel with relation to the radial direction of the support ring (113). A combustion chamber arrangement with said support is also disclosed.

Abstract translation: 提供了一种用于火焰管（101）的热屏蔽元件（111）的支撑环（113）是可用的，其中，所述支撑环中的至少一个凹槽（119）的外侧（115）是否存在。 所述凹槽（119）具有对倾斜槽壁（125），所述支撑环（113）的径向方向上的基准。 此外，设置有这样的支撑环的燃烧室的布置。

公开(公告)号：WO2009053417A2

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：PCT/EP2008/064333

申请日：2008-10-23

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  HENSCHEL, Elke ,  SCHMAHL, Milan ,  STAPPER, Martin

Inventor： HENSCHEL, Elke ,  SCHMAHL, Milan ,  STAPPER, Martin

IPC: F23R3/00 ,  F23R3/60

CPC classification number: F23R3/007 ,  F23M2900/05002 ,  F23R3/60 ,  F23R2900/03041

Abstract: Es wird ein Stützring (113) für Hitzeschildelemente (111) eines Flammrohrs (101) zur Verfügung gestellt, wobei in der Außenseite (115) des Stützrings wenigstens eine Nut (119) vorhanden ist. Die Nut (119) weist eine bezogen auf die Radialrichtung des Stützrings (113) schräg verlaufende Nutwand (125) auf. Außerdem wird eine Brennkammeranordnung mit einem derartigen Stützring zur Verfügung gestellt.

Abstract translation: 提供了一种用于火焰管（101）的热屏蔽元件（111）的支撑环（113）是可用的，其中，所述支撑环中的至少一个凹槽（119）的外侧（115）是否存在。 所述凹槽（119）具有对倾斜槽壁（125），所述支撑环（113）的径向方向上的基准。 此外，设置有这样的支撑环的燃烧室的布置。

公开(公告)号：WO2009071395A1

公开(公告)日：2009-06-11

申请号：PCT/EP2008/064768

申请日：2008-10-31

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  HENSCHEL, Elke ,  SKOCZOWSKY, Joachim ,  STAPPER, Martin ,  GRÜGER, Birgit

Inventor： HENSCHEL, Elke ,  SKOCZOWSKY, Joachim ,  STAPPER, Martin ,  GRÜGER, Birgit

IPC: F23M5/02 ,  F23R3/00 ,  C23C4/00 ,  C23C30/00

CPC classification number: F23R3/007 ,  C23C24/10 ,  F23M5/02 ,  F23M2900/05001 ,  F23M2900/05002 ,  F23M2900/05003 ,  F23M2900/05004 ,  F23R2900/03342

Abstract: Eine Maschinenkomponente mit einem aus einem Grundmaterial gefertigten Grundkörper (40), der in einem Teilbereich seiner Oberfläche mit einer Panzerung (42) aus einem Auftragsmaterial mit einer im Vergleich zum Grundmaterial grösseren Härte und/oder Zähigkeit versehen ist, soll einen Panzerungsauftrag mit einer grösstmöglichste Stabilität bei gleichzeitiger Weiterverarbeitungsmöglichkeit sowie eine geringe Belastung der Maschinenkomponente durch das Auftragsverfahren ermöglichen. Zudem soll das Auftreten von Warm- und Kaltstellen weitestgehend vermeiden werden. Dazu ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Panzerung (42) von einer Anzahl von Panzerungselementen (54) gebildet ist, die in ihrer Längsrichtung verkippt zur Hauptströmrichtung (56) eines den Grundkörper (40) durchströmenden Heissgases auf dem Grundkörper (40) aufgebracht sind.

Abstract translation: 机器部件具有一个由它在其表面与电镀（42）的部分设置由具有一个涂覆材料的基体材料的基体（40）的，相对于基体材料更大的硬度和/或韧性，装甲以便与最大可能的稳定性 允许同时处理能力以及由该应用程序的方法的机器组件的低负载。 此外，热点和冷点的发生，应尽量避免。 为了这个目的，根据本发明提供的是一个数装甲元件（54）的铠装（42）在其纵向方向上的基体（40）的主方向（56）形成的倾斜流经热气体在基体（40）被应用。

公开(公告)号：WO2007104587A2

公开(公告)日：2007-09-20

申请号：PCT/EP2007/050194

申请日：2007-01-09

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  DIETRICH, Peter ,  SCHMAHL, Milan ,  STAPPER, Martin

Inventor： DIETRICH, Peter ,  SCHMAHL, Milan ,  STAPPER, Martin

IPC: F01D9/02 ,  F23R3/60

CPC classification number: F01D9/023 ,  F05B2260/301 ,  F05D2230/64 ,  F05D2230/644 ,  F05D2250/241 ,  F05D2250/40 ,  F05D2250/42 ,  F23R3/60

Abstract: Verfahren zur Montage einer Gasturbine mit einem Flammrohr (2), einem Innengehäuse (8) und einem zwischen Flammrohr (2) und Innengehäuse (8) angeordneten Mischgehäuse (4), dadurch gekennzeichnet, dass ein Verstellen des Mischgehäuses (4) relativ zum Flammrohr (2) und zum Innengehäuse (8) erfolgt.

Abstract translation: 一种用于与火焰管组装燃气涡轮机（2），内壳的方法（8）和火焰管（2）和所述内部壳体（8），其设置混合壳体（4）之间，其特征在于，混合壳体（4）（相对于火焰管的调节 2）并且进行到内壳体（8）。

公开(公告)号：WO2009086943A1

公开(公告)日：2009-07-16

申请号：PCT/EP2008/054969

申请日：2008-04-24

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  HASE, Matthias ,  BARKOWSKI, David ,  KREBS, Werner ,  KÖSTLIN, Berthold ,  LENZE, Martin ,  STAPPER, Martin ,  VAN KAMPEN, Jaap

Inventor： HASE, Matthias ,  BARKOWSKI, David ,  KREBS, Werner ,  KÖSTLIN, Berthold ,  LENZE, Martin ,  STAPPER, Martin ,  VAN KAMPEN, Jaap

IPC: F23R3/28

CPC classification number: F23R3/286 ,  F23R2900/00014 ,  F23R2900/03282

Abstract: Es wird ein Verfahren zur Verringerung von selbstinduzierten Flammenschwingungen offenbart, worin in einen ersten Fluidmassenstrom, der eine Stahldüse (2, 3) von einer Fluideinlassöffnung (8) zu einer Fluidauslassöffnung (9) durchströmt, an mindestens einer in Bezug auf die Fluideinlassöffnung (8) stromabwärts gelegenen axialen Position der Strahldüse (2, 3) ein zweiter Fluidmassenstrom eingedüst wird, wobei einer der beiden Fluidmassenströme Luft (11) umfasst und der andere Fluidmassenstrom einen Brennstoff (12) umfasst. Weiterhin wird ein Verfahren offenbart zur Verringerung von selbstinduzierten Flammenschwingungen, worin in einen ersten Fluidmassenstrom, der eine Strahldüse (2, 3) von einer Fluideinlassöffnung (8) zu einer Fluidauslassöffnung (9) durchströmt, an mindestens einer in Bezug auf den Umfang der Strahldüse (2) gelegenen radialen Position der Strahldüse (2, 3) ein zweiter Fluidmassenstrom eingedüst wird, wobei einer der beiden Fluidmassenströme Luft (11) umfasst und der andere Fluidmassenstrom einen Brennstoff (12) umfasst. Ferner werden Brenner offenbart, die die Durchführung der Verfahren gewährleisten.

Abstract translation: 一种用于减小自感应火焰振荡方法所公开的，其特征在于，在流过的钢喷嘴的第一流体质量流（2,3）从流体入口（8）至流体出口（9），至少一个相对于所述流体入口开口（8） 包括喷嘴（2,3），流体的第二质量流被注入的下游轴向位置，两个流体质量中的一个空气流（11）和流体燃料（12）的另一质量流量。 此外，公开了一种用于减少自感应火焰振荡的方法，其中，（其中流过喷射喷嘴（2的第一流体质量流，3）从流体入口（8）的流体出口开口（9）中的至少一个在相对于所述喷射喷嘴的周边 3）第二流体质量流被注入2）位于所述喷嘴（2时，两个流体质量中的一个空气流（11）和流体燃料（12）的另一质量流的径向位置。 进一步燃烧器被公开，以确保该方法的实施。

公开(公告)号：WO2007141091A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：PCT/EP2007/054029

申请日：2007-04-25

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  GRÜGER, Birgit ,  STAPPER, Martin

Inventor： GRÜGER, Birgit ,  STAPPER, Martin

IPC: F23R3/00 ,  F01D5/28 ,  C23C30/00 ,  F01D5/20

CPC classification number: F23R3/005 ,  C23C30/00 ,  F23M2900/05001 ,  F23R3/002

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Maschinenkomponente mit einem aus einem Grundmaterial gefertigten Grundkörper (40), der in einem Teilbereich seiner Oberfläche mit einer Panzerung (42) aus einem Auftragsmaterial mit einer im Vergleich zum Grundmaterial größeren Härte versehen ist, wobei die Panzerung (42) segmentiert ausgeführt und von einer Anzahl von Panzerungssegmenten (44) gebildet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有由基体的材料基体（40），其在其表面的一部分与电镀（42），提供了一种机器部件包括一个涂覆材料的具有较大比基本材料的硬度，其中所述铠装（42）的分段设计 和由多个包层段（44）形成。