公开(公告)号：WO2009095623A2

公开(公告)日：2009-08-06

申请号：PCT/FR2009/050136

申请日：2009-01-30

Applicant: SULLAIR EUROPE ,  PONCET, Julien ,  MUCIG, Alain ,  CHARLAT, Patrice

Inventor： PONCET, Julien ,  MUCIG, Alain ,  CHARLAT, Patrice

IPC: B25D17/00 ,  B25D9/04

CPC classification number: B25D17/00 ,  B25D9/04 ,  B25D17/04 ,  B25D17/11 ,  B25D2222/54 ,  B25D2250/065 ,  B25D2250/121 ,  B25D2250/181 ,  B25D2250/365

Abstract: Dispositif de marteau piqueur à air comprimé (1) comprenant un carter externe (3), un ensemble cylindre et piston mobile actionnant un élément piqueur (9), un dispositif d'alimentation du cylindre en air comprimé, un dispositif d'échappement d'air et un dispositif de commande de fonctionnement, dans lequel ledit carter externe (3) est issu de deux parties complémentaires (3a) aptes à s'emboîter l'une à l'autre pour enfermer en plus de l'ensemble cylindre et piston lesdits dispositifs d'alimentation du cylindre, d'échappement d'air et de commande du fonctionnement.

Abstract translation: 锤钻装置 压缩空气＆oacute; （1），其包括外壳（3），致动缝合器（9）的可移动活塞和缸组件，用于供应压缩空气缸的装置，排气装置（1） 空气和操作控制装置，其中所述外壳（3）由适于安装的两个互补部分（3a）得到; 加入一个？ 另一个用于封闭除气缸和活塞组件之外的所述气缸进料装置，排气和操作控制。

公开(公告)号：WO2006117490A1

公开(公告)日：2006-11-09

申请号：PCT/FR2006/050374

申请日：2006-04-24

Applicant: SULLAIR EUROPE ,  MUCIG, Alain ,  NOVERO, Guillaume

Inventor： MUCIG, Alain ,  NOVERO, Guillaume

IPC: B25D9/18

CPC classification number: B25D9/18 ,  B25D2250/035

Abstract: L'outil pneumatique comprend un corps (1) pour le montage avec capacité de coulissement étanche d'un piston (2) apte à agir sur un organe de frappe (3) monté en bout du corps, la tête de piston (2a) coulissant dans un alésage (1a) qui est en communication avec un orifice de liaison (1d) avec un circuit d' alimentation en air comprimé au moyen d'un compresseur et avec un orifice d' éhappement (1c). La longueur (L) de la tête de piston et le positionnement des orifices (1c) et (1d) sont déterminés pour que la course (C) dudit piston soit indépendante de la pression.

Abstract translation: 气动工具包括用于以能够以密封方式滑动的方式安装活塞（2）的主体（1），所述活塞能够作用在安装在主体端部的冲击元件（3）上。 活塞头（2a）在与连接口（1d）连通的孔（1a）内滑动到用于供给由压缩机压缩的空气和排出口（1c）的回路。 活塞头的长度（L）和端口（1c）和（1d）的定位被确定为使得该活塞的冲程（C）独立于压力。

公开(公告)号：WO2005058549A1

公开(公告)日：2005-06-30

申请号：PCT/FR2004/050682

申请日：2004-12-13

Applicant: SULLAIR EUROPE ,  MUCIG, Alain ,  NOVERO, Guillaume

Inventor： MUCIG, Alain ,  NOVERO, Guillaume

IPC: B25D9/08

CPC classification number: B25D9/08 ,  B25D9/10

Abstract: Ce dispositif de commande d'un outil pneumatique au moyen d'une source d'énergie indépendante, est remarquable en ce que la source d'énergie est un moteur thermique (10) à quatre temps, dont la sortie de l'échappement (6) est branchée à l'entrée (la) du circuit d'alimentation en air comprimé de l'outil (1), les gaz d'échappement étant aptes à créer une pression nécessaire au fonctionnement de l'outil.

Abstract translation: 借助于独立电源来控制气动工具的装置的特征在于，电源是四冲程热电动机（10），其中排气（6）的输出连接到 工具（1）的压缩空气供应回路，其中废气可以产生操作工具所需的压力。

公开(公告)号：WO2009092956A2

公开(公告)日：2009-07-30

申请号：PCT/FR2009/050043

申请日：2009-01-13

Applicant: SULLAIR EUROPE ,  MUCIG, Alain ,  CHARLAT, Patrice ,  LIOTIER, Julien

Inventor： MUCIG, Alain ,  CHARLAT, Patrice ,  LIOTIER, Julien

IPC: B25D9/20 ,  B25D9/04

CPC classification number: B25D9/20 ,  B25D9/04 ,  B25D2209/005 ,  B25D2250/035 ,  B25D2250/245

Abstract: Dispositif piqueur (1) à air comprimé et à commande variable comportant un ensemble cylindre et piston (5) d'actionnement d'un élément piqueur (7), et une partie de distribution (9) à commande variable (23, 25) de l'air comprimé audit ensemble cylindre et piston (5), la partie de distribution (9) comportant un corps supérieur (15), une bague inférieure ( 17) et un tiroir mobile de distribution de fluide monté coulissant entre le corps ( 15) et la bague (17), caractérisé en ce que la partie de distribution (9) est logée dans le cylindre ( 13) de l'ensemble cylindre et piston (5), à sa partie supérieure (33) et coaxialement à celui-ci, la commande variable (23, 25) du fluide est logée dans la tête (11) du cylindre fermant la partie supérieure (33) du cylindre, étant raccordée à une section d'alimentation (29) du fluide, et ladite partie supérieure (33) du cylindre comporte deux canaux (37, 39) d'acheminement de l'air comprimé en communication étanche avec la partie de distribution (9) par des canaux radiaux de celle-ci.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有可变控制的加压空气拾取装置（1），其包括用于致动拾取构件（7）的气缸和活塞组件（5）和具有可变控制（23,25）的分配部分（9） 所述气缸和活塞组件（5）的加压空气，所述分配部分（9）包括上主体（15），下环（17）和能够在所述主体（15）和 所述环（17）的特征在于，所述分配部（9）设置在所述气缸和活塞组件（5）的气缸（13）的上部（33）并同轴配置，所述流体变量控制（23） ，25）容纳在封闭连接到流体供应部分（29）的气缸的上部（33）的气缸的头部（11）中，并且气缸的所述上部（33）包括两个通道（37 ，39），用于通过所述辐射体与所述分配部分（9）紧密连通地供应加压空气 1个通道。