公开(公告)号：WO2008085744A1

公开(公告)日：2008-07-17

申请号：PCT/US2007/088885

申请日：2007-12-27

Applicant: APPLE INC. ,  TOLMASKY, Francisco, Ryan ,  WILLIAMSON, Richard ,  BLUMENBERG, Chris ,  COFFMAN, Patrick, Lee

Inventor： TOLMASKY, Francisco, Ryan ,  WILLIAMSON, Richard ,  BLUMENBERG, Chris ,  COFFMAN, Patrick, Lee

IPC: G06F3/048

CPC classification number: G06F3/04886 ,  G06F1/1626 ,  G06F1/1656 ,  G06F1/1684 ,  G06F3/0485 ,  G06F3/04883 ,  G06F2200/1614 ,  H04M1/72522

Abstract: A computer- implemented method, for use in conjunction with a portable multifunction device (100) with a touch screen display (112), comprises displaying a portion of page content (4202), including a frame (4204) displaying a portion of frame content (4206) and also including other content of the page (4208), on the touch screen display (112). An N-finger translation gesture (4210) is detected on or near the touch screen display (112). In response, the page content (4202), including the displayed portion of the frame content (4206) and the other content of the page (4208), is translated to display a new portion of page content (4212) on the touch screen display (112). An M-finger translation gesture (4214) is detected on or near the touch screen display (112), where M is a different number than N. In response, the frame content (4206) is translated to display a new portion of frame content (4216) on the touch screen display (112), without translating the other content of the page (4208).

Abstract translation: 一种与具有触摸屏显示器（112）的便携式多功能设备（100）结合使用的计算机实现的方法，包括显示页面内容的一部分（4202），包括显示帧内容的一部分的帧（4204） （4206），并且还包括页面（4208）的其他内容，在触摸屏显示器（112）上。 在触摸屏显示器（112）上或附近检测到N指转换手势（4210）。 作为响应，翻译包括帧内容的显示部分（4206）和页面的其他内容（4208）的页面内容（4202），以在触摸屏显示器上显示页面内容（4212）的新部分 （112）。 在触摸屏显示器（112）上或附近检测M指转换手势（4214），其中M是与N不同的数字。作为响应，帧内容（4206）被转换以显示帧内容的新部分 （4216）在触摸屏显示器（112）上，而不翻译页面的其他内容（4208）。

公开(公告)号：WO2008030976A2

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：PCT/US2007077777

申请日：2007-09-06

Applicant: APPLE INC ,  JOBS STEVEN P ,  FORSTALL SCOTT ,  CHRISTIE GREG ,  LEMAY STEPHEN O ,  HERZ SCOTT ,  VAN OS MARCEL ,  ORDING BAS ,  NOVICK GREGORY ,  WESTERMAN WAYNE C ,  CHAUDHRI IMRAN ,  COFFMAN PATRICK LEE ,  KOCIENDA KENNETH ,  GANATRA NITIN K ,  WYLD JEREMY A ,  BUSH JEFFREY ,  ANZURES FREDDY ALLEN ,  MATAS MICHAEL ,  MARCOS PAUL D ,  PISULA CHARLES J ,  KING VIRGIL SCOTT ,  BLUMENBERG CHRIS ,  TOLMASKY FRANCISCO RYAN ,  WILLIAMSON RICHARD ,  BOULE ANDRE M J ,  LAMIRAUX HENRI C

Inventor： JOBS STEVEN P ,  FORSTALL SCOTT ,  CHRISTIE GREG ,  LEMAY STEPHEN O ,  HERZ SCOTT ,  VAN OS MARCEL ,  ORDING BAS ,  NOVICK GREGORY ,  WESTERMAN WAYNE C ,  CHAUDHRI IMRAN ,  COFFMAN PATRICK LEE ,  KOCIENDA KENNETH ,  GANATRA NITIN K ,  WYLD JEREMY A ,  BUSH JEFFREY ,  ANZURES FREDDY ALLEN ,  MATAS MICHAEL ,  MARCOS PAUL D ,  PISULA CHARLES J ,  KING VIRGIL SCOTT ,  BLUMENBERG CHRIS ,  TOLMASKY FRANCISCO RYAN ,  WILLIAMSON RICHARD ,  BOULE ANDRE M J ,  LAMIRAUX HENRI C

IPC: G06F3/048

CPC classification number: G06F3/0488 ,  G06F3/04883 ,  G06F3/04886 ,  H04M1/72522 ,  H04M1/72552

Abstract: A computer-implemented method for use in conjunction with a computing device with a touch screen display comprises: detecting one or more finger contacts with the touch screen display, applying one or more heuristics to the one or more finger contacts to determine a command for the device, and processing the command. The one or more heuristics comprise: a heuristic for determining that the one or more finger contacts correspond to a one- dimensional vertical screen scrolling command, a heuristic for determining that the one or more finger contacts correspond to a two-dimensional screen translation command, and a heuristic for determining that the one or more finger contacts correspond to a command to transition from displaying a respective item in a set of items to displaying a next item in the set of items.

Abstract translation: 一种与具有触摸屏显示器的计算设备结合使用的计算机实现的方法包括：用触摸屏显示器检测一个或多个手指触点，向一个或多个手指触点施加一个或多个启发式算法，以确定用于 设备，并处理命令。 一个或多个启发式包括：用于确定所述一个或多个手指触点对应于一维垂直屏幕滚动命令的启发式，用于确定所述一个或多个手指触点对应于二维屏幕转换命令的启发式， 以及用于确定所述一个或多个手指触点对应于从一组项目中显示相应项目转换到显示该组项目中的下一个项目的命令的启发式。

公开(公告)号：WO2008030976A3

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：PCT/US2007/077777

申请日：2007-09-06

Applicant: APPLE INC. ,  JOBS, Steven, P. ,  FORSTALL, Scott ,  CHRISTIE, Greg ,  LEMAY, Stephen, O. ,  HERZ, Scott ,  VAN OS, Marcel ,  ORDING, Bas ,  NOVICK, Gregory ,  WESTERMAN, Wayne, C. ,  CHAUDHRI, Imran ,  COFFMAN, Patrick, Lee ,  KOCIENDA, Kenneth ,  GANATRA, Nitin, K. ,  WYLD, Jeremy, A. ,  BUSH, Jeffrey ,  ANZURES, Freddy, Allen ,  MATAS, Michael ,  MARCOS, Paul, D. ,  PISULA, Charles, J. ,  KING, Virgil, Scott ,  BLUMENBERG, Chris ,  TOLMASKY, Francisco, Ryan ,  WILLIAMSON, Richard ,  BOULE, Andre, M.J. ,  LAMIRAUX, Henri, C.

Inventor： JOBS, Steven, P. ,  FORSTALL, Scott ,  CHRISTIE, Greg ,  LEMAY, Stephen, O. ,  HERZ, Scott ,  VAN OS, Marcel ,  ORDING, Bas ,  NOVICK, Gregory ,  WESTERMAN, Wayne, C. ,  CHAUDHRI, Imran ,  COFFMAN, Patrick, Lee ,  KOCIENDA, Kenneth ,  GANATRA, Nitin, K. ,  WYLD, Jeremy, A. ,  BUSH, Jeffrey ,  ANZURES, Freddy, Allen ,  MATAS, Michael ,  MARCOS, Paul, D. ,  PISULA, Charles, J. ,  KING, Virgil, Scott ,  BLUMENBERG, Chris ,  TOLMASKY, Francisco, Ryan ,  WILLIAMSON, Richard ,  BOULE, Andre, M.J. ,  LAMIRAUX, Henri, C.

IPC: G06F3/048

Abstract: A computer-implemented method for use in conjunction with a computing device with a touch screen display comprises: detecting one or more finger contacts with the touch screen display, applying one or more heuristics to the one or more finger contacts to determine a command for the device, and processing the command. The one or more heuristics comprise: a heuristic for determining that the one or more finger contacts correspond to a one- dimensional vertical screen scrolling command, a heuristic for determining that the one or more finger contacts correspond to a two-dimensional screen translation command, and a heuristic for determining that the one or more finger contacts correspond to a command to transition from displaying a respective item in a set of items to displaying a next item in the set of items.