公开(公告)号：WO2013048353A1

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：PCT/TR2012/000047

申请日：2012-03-06

Applicant: VITRA KARO SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ,  ELBISTANLI, Karakaş Beneck Çiçek ,  KAPLAN, Mehmet ,  BAYRAK, Ahmet Vedat

Inventor： ELBISTANLI, Karakaş Beneck Çiçek ,  KAPLAN, Mehmet ,  BAYRAK, Ahmet Vedat

IPC: C04B35/00 ,  C04B35/63

CPC classification number: C04B41/81 ,  C04B33/1305 ,  C04B33/131 ,  C04B33/24 ,  C04B35/632 ,  C04B35/63404 ,  C04B35/63424 ,  C04B35/63448 ,  C04B35/636 ,  C04B35/6365 ,  C04B41/009 ,  C04B41/4572 ,  C04B2111/805 ,  C04B2235/3472 ,  C04B2235/36 ,  C04B2235/9653 ,  C04B33/00

Abstract: The present invention relates to translucent floor and wall tiles, on the surface of which patterns can be designed by making use of fixed or changeable pattern templates and which provide aesthetical view to the places and moreover which can be used for some purposes such as notice, warning, direction etc. by placing, in the rear part, light sources in different colors and properties such as LED and fluorescent, and to the production method thereof. Within the present invention, translucent tile can be obtained by adding ground glass and frit and increasing the amount of feldspar in the tile structure. It is possible to obtain translucent tiles within the present invention by applying these processes separately, or in different combinations. The organic and inorganic binders are chosen among many organic polymers such as silicates, lignosulfonates, starch- and glucose-derivatives, polyacrylates polysulfonates, polyphosphates, cellulose-derrivatives and carboxylic acid polymers and polyvinyl resins.

Abstract translation: 本发明涉及半透明地板和墙砖，其表面上的图案可以通过使用固定的或可变的图案模板来设计，并且可以提供美观的地方，而且可以用于某些目的，例如通知， 通过在后方放置不同颜色的光源和诸如LED和荧光灯的特性，以及其制造方法，来提供警告，警告，方向等。 在本发明中，通过添加研磨玻璃和玻璃料并增加瓷砖结构中的长石的量，可以获得半透明砖。 通过单独应用这些工艺，或以不同的组合，可以获得本发明的半透明瓦片。 有机和无机粘合剂选自许多有机聚合物，例如硅酸盐，木素磺酸盐，淀粉和葡萄糖衍生物，聚丙烯酸酯聚磺酸盐，聚磷酸盐，纤维素衍生物和羧酸聚合物以及聚乙烯树脂。

公开(公告)号：WO2013055301A1

公开(公告)日：2013-04-18

申请号：PCT/TR2012/000046

申请日：2012-03-06

Applicant: VITRA KARO SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ,  POYRAZ, Ilker

Inventor： POYRAZ, Ilker

IPC: E04B1/76 ,  E04F13/08 ,  E04F13/14

CPC classification number: E04B1/762 ,  E04F13/0875 ,  E04F13/142

Abstract: The present invention relates to a product to be used on the outer sidings of the buildings, providing heat insulation, possible to be applied without profile and providing a tile-covered facade as its apparent front surface is tile (8). The product according to the present invention basically comprises an insulation material (2), surrounding wall (1) and tile (8), and while the insulation material (2) and the surrounding wall (1) go out of the production line as one single structure; the tile is mounted on the said structure by means of both adhering method and mechanically by using auxiliary connection elements. Within the present invention, the structure composed of insulation material and the surrounding wall is mounted on the mounting surface (7) both mechanically and by means of adhering method. It is possible within the present invention that the tile (8) located on the outer front surface of the product be made of ceramic or any other material appropriate for outer siding or plastic, wooden, glass, metal, aluminum, aluminum composite, granite, natural stone, marble, laminate, vinyl, pressed brick, flake board or composite materials.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于建筑物外侧的产品，提供隔热，可以无轮廓地施加，并且由于其明显的前表面是瓷砖（8）而提供瓦片覆盖的立面。 根据本发明的产品基本上包括绝缘材料（2），围绕壁（1）和瓦片（8），并且当绝缘材料（2）和周围壁（1）作为一个 单一结构; 通过粘合方法和通过使用辅助连接元件机械地将瓦片安装在所述结构上。 在本发明中，由绝缘材料和周围壁构成的结构通过机械地和通过粘合方法安装在安装表面（7）上。 在本发明中，位于产品外表面上的瓷砖（8）可以由陶瓷或适于外壁或塑料，木质，玻璃，金属，铝，铝复合材料，花岗岩， 天然石，大理石，层压板，乙烯基，压砖，薄板或复合材料。

公开(公告)号：WO2013058720A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：PCT/TR2012/000045

申请日：2012-03-06

Applicant: VITRA KARO SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ,  POYRAZ, Ilker

Inventor： POYRAZ, Ilker

IPC: E04F13/14

CPC classification number: E04F13/142 ,  E04F13/0875

Abstract: The present invention relates to a product to be used on the outer sidings of the buildings, providing heat insulation, possible to be applied without profile and providing a tile-covered facade as its apparent front surface is tile, and to the mounting method thereof. The product (5) according to the present invention is a one-piece (monolithic) structure comprising insulation material (2), surrounding wall (3) surrounding the insulation material, tile (1) on its front surface, and anchorage elements (4) located at the backmost surface of the surrounding wall (3) for providing mechanical mounting. It is possible that the tile (8) located on the outer front surface of the product be made of ceramic or plastic, wooden, glass, metal, aluminium, aluminium composite, granite, natural stone, marble, laminate, vinyl, pressed brick, flakeboard or composite materials or a different material appropriate for outer sidings, and also it is possible to use these materials within the present invention. The product is mounted both by being adhered from its rear surface and also by being located on the mounting surface through the anchorage elements (4) located on its rear part.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于建筑物的外侧的产品，提供隔热，可以无轮廓地施加，并且在其表面前表面为瓦片时提供瓦片覆盖的立面，以及其安装方法。 根据本发明的产品（5）是包括绝缘材料（2），围绕绝缘材料的周围壁（3），其表面上的瓷砖（1）和锚固元件（4）的单件（整体）结构 ）位于周围壁（3）的最后表面，用于提供机械安装。 木制，玻璃，金属，铝，铝复合材料，花岗岩，天然石材，大理石，层压板，乙烯基，压制砖等制成的产品外表面上的瓷砖（8） 刨花板或复合材料或适用于外侧的不同材料，并且也可以在本发明中使用这些材料。 产品通过从其后表面粘附并且还通过位于其后部上的锚固元件（4）位于安装表面上来安装。

公开(公告)号：WO2013095308A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/TR2012/000094

申请日：2012-05-30

Applicant: VITRA KARO SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ,  ÖZDEMIR, Hidayet ,  BAYRAK, Vedat ,  KUŞKAY, Burcu

Inventor： ÖZDEMIR, Hidayet ,  BAYRAK, Vedat ,  KUŞKAY, Burcu

IPC: E04F15/08 ,  E04F15/18 ,  B32B18/00 ,  B32B37/00 ,  E04B1/00

CPC classification number: E04F15/181 ,  B32B18/00 ,  C04B41/009 ,  C04B41/4582 ,  C04B41/81 ,  C04B2235/6562 ,  C04B2237/062 ,  C04B2237/064 ,  C04B2237/341 ,  C04B2237/343 ,  C04B2237/363 ,  C04B2237/525 ,  E04B1/803 ,  E04B1/806 ,  E04F15/082 ,  Y02A30/242 ,  Y02B80/12 ,  C04B33/00

Abstract: Present invention relates to composite tiles having low thermal conductivity, which are felt warm when touched and which prevent heat loss and also to manufacturing method thereof. Within the scope of the invention, composite tiles are obtained by applying coating materials to the front surface or back surface or both front and back surfaces of the conventionally produced tile with proper methods and tiles are enabled to be felt warm when touched and decrease in heat losses are attained.

Abstract translation: 本发明涉及具有低导热性的复合瓦片，其在接触时感到温暖并且防止热损失，并且还涉及其制造方法。 在本发明的范围内，通过使用适当的方法将涂料施涂到常规生产的砖的前表面或后表面或前表面和后表面上来获得复合砖，并且当触摸并且减少热量时能够使砖被感觉到温暖 造成损失。

公开(公告)号：WO2012112128A1

公开(公告)日：2012-08-23

申请号：PCT/TR2011/000229

申请日：2011-11-29

Applicant: VITRA KARO SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ,  POYRAZ, Ilker

Inventor： POYRAZ, Ilker

IPC: E04B1/90 ,  E04B2/90 ,  E04B2/92 ,  E04B1/76 ,  E04C2/24 ,  E04C2/38 ,  E04B1/94 ,  E04F13/08

CPC classification number: E04C2/243 ,  E04F13/0875 ,  E04F13/0885 ,  E04F13/144

Abstract: A product to be used in the outer sidings of the buildings, providing heat insulation, possible to be applied without profile and providing a tile-covered facade as its apparent front surface is tile. The product comprises a tile (1) on its outer front surface, a polyurethane -based insulation material (2) which is in contact with the tile at the back of the tile, surrounding wall ( 3 ) surrounding the insulation material and a mounting net (4) on the back surface of the product. The tile (1) is fixed onto the insulation material by using a polyurethane -based adhesive in a way that it will be in a total contact with the insulation material (2). The product is mounted onto the wall both by sticking it to the wall after applying cement-based, polyurethane, epoxy or plaster-based adhesive to its back and by attaching it to the wall from its mounting net with rawlplugs (6) mechanically. Therefore, the product is firmly mounted. The product (5) will be used in the outer sidings of the buildings and therefore the heat insulation will be provided by using one single product.

Abstract translation: 用于建筑物外侧的产品，提供隔热，可以无轮廓应用，并提供其表面前表面的瓷砖覆盖的立面。 该产品包括在其外前表面上的瓷砖（1），聚氨酯基绝缘材料（2），其与瓷砖背面的瓦片接触，围绕绝缘材料的周围壁（3）和安装网 （4）在产品的背面。 通过使用基于聚氨酯的粘合剂将瓷砖（1）以与绝缘材料（2）完全接触的方式固定在绝缘材料上。 在将水泥基，聚氨酯，环氧树脂或石膏基粘合剂涂覆在其背面之后，将其通过机械连接到其安装网（6）的安装网将其粘贴在墙壁上，从而将产品安装在墙壁上。 因此，产品牢固安装。 产品（5）将用于建筑物的外侧，因此使用一个单一产品将提供隔热。

公开(公告)号：WO2012148364A1

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：PCT/TR2011/000228

申请日：2011-11-29

Applicant: VITRA KARO SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ,  POYRAZ, ILKER

Inventor： POYRAZ, ILKER

IPC: E04F13/08 ,  E04B1/76 ,  E04C2/292 ,  E04C2/296 ,  B32B5/18

CPC classification number: E04F13/0875 ,  B32B3/02 ,  B32B9/005 ,  B32B9/045 ,  B32B9/046 ,  B32B27/12 ,  B32B27/40 ,  B32B2266/0278 ,  B32B2419/00 ,  E04F2203/06

Abstract: The present invention relates to a product to be used in the outer sidings of the buildings, providing heat insulation, adapted to be appllied without profile and providing a tile-covered facade as its apparent front surface is tile and the mmounting method of it. The product comprises: a backing isulation layer (1) of extruded polystyrene (XPS) or expanded polystyrene (EPS), and a tile (2) fixed onto the backing layer (1) by using a polyurethane -based adhesive. The tile(2)may be of ceramic, plastic, wooden, glass, metal, aluminum composite, granite, natural stone, marble, laminate, vinyl, pressed brick, particle board, composite materials.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于建筑物外侧的产品，提供隔热材料，适用于无轮廓的应用，并且由于其明显的前表面是瓷砖及其安装方法，提供了瓷砖覆盖的立面。 该产品包括：挤出聚苯乙烯（XPS）或发泡聚苯乙烯（EPS）的背衬绝缘层（1）和通过使用基于聚氨酯的粘合剂固定到背衬层（1）上的瓦（2）。 瓷砖（2）可以是陶瓷，塑料，木制，玻璃，金属，铝复合材料，花岗岩，天然石材，大理石，层压板，乙烯基，压制砖，刨花板，复合材料。

公开(公告)号：WO2012118458A1

公开(公告)日：2012-09-07

申请号：PCT/TR2011/000279

申请日：2011-12-22

Applicant: VITRA KARO SANAYI VE TICARET ANONIM ŞIRKETI ,  ÖZDEMIR, Hidayet ,  BAYRAK, Vedat ,  BALTYCI, Yeşim ,  KUŞKAY, Burcu ,  YILMAZ, Musa

Inventor： ÖZDEMIR, Hidayet ,  BAYRAK, Vedat ,  BALTYCI, Yeşim ,  KUŞKAY, Burcu ,  YILMAZ, Musa

IPC: C04B35/00

CPC classification number: C04B30/00 ,  C04B28/32 ,  C04B33/24 ,  C04B35/01 ,  C04B2235/3206 ,  C04B2235/349 ,  C04B2235/3826 ,  C04B2235/3873 ,  C04B2235/442 ,  C04B2235/444 ,  C04B2235/77 ,  C04B2235/9607 ,  C04B14/042 ,  C04B14/10 ,  C04B14/324 ,  C04B22/066 ,  C04B38/00 ,  C04B40/0268

Abstract: The present invention relates to tiles having lower thermal conductivity and proper water absorption values, and to their method of production. Some additives such as MgOCI 2 , magnesium clays or magnesite containing Mg are added to the body of the tiles according to the present invention, in order to decrease its thermal conductivity coefficient and at the same time to obtain proper water absorption values which will provide the tiles to be felt warm when touched on the surface. Thanks to the additives containing Mg added to the body of the tile according to the present invention in addition to the additives added to the body for foaming, proper water absorption values are obtained by providing a good sintering speed in the medium where there is foaming, and also the pores are prevented from deforming by decreasing the liquid phase viscosity, and so by decreasing the external pressure that is acting on the air bubbles from the external. Thanks to the method of the present invention, it is provided that the tiles produced according to the said method are felt warm without losing anything from their aesthetical view.

Abstract translation: 本发明涉及具有较低导热性和适当吸水值的瓦片及其生产方法。 根据本发明，将一些添加剂如MgOCl 2，镁粘土或镁橄榄石添加到瓦片的主体中，以便降低其导热系数，同时获得适当的吸水值，其将提供瓦 当触摸表面时感觉温暖。 由于除了添加到体内用于发泡的添加剂之外，还含有添加到根据本发明的瓷砖主体中的添加剂的添加剂，通过在具有发泡的介质中提供良好的烧结速度来获得适当的吸水值， 并且通过降低液相粘度来防止孔变形，并且因此通过从外部减小作用在气泡上的外部压力。 由于本发明的方法，提供了根据所述方法制造的瓷砖感觉到温暖而不会从它们的美学视角丢失任何东西。