公开(公告)号：WO2014068339A3

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/GB2013052880

申请日：2013-11-04

Applicant: ADEY HOLDINGS 2008 LTD

Inventor： ADEY CHRISTOPHER ,  TAYLOR MATTHEW ,  DOWNIE SIMON

IPC: B01D21/00 ,  B01D21/24 ,  B01D21/26 ,  B01D29/90 ,  B03C1/28 ,  B04C3/06 ,  B04C5/185 ,  B21D39/00 ,  B21D39/04 ,  E03B7/07 ,  F16L37/56 ,  F17D3/00 ,  F17D3/16 ,  F24D19/00

CPC classification number: B01D21/0009 ,  B01D2201/303 ,  B01D2201/4023 ,  B03C1/0332 ,  B03C1/286 ,  B03C1/30 ,  B03C2201/18 ,  B04C3/06 ,  B21D39/044 ,  F16L55/24 ,  F17D3/00 ,  F24D19/0092

Abstract: A magnetic separator (10) for a central heating system comprises a housing (12), a separation chamber within the housing (12), inlet and outlet ports (20, 20a) extending from the housing, the inlet and outlet ports including push- fit connectors (30) having collets surrounding the mouth of each of the inlet and outlet for releasing the connectors (30), and a release tool (44), the release tool (44) having first and second bearing areas (46, 48) for bearing against the collets of the inlet and outlet connectors (30), and a handle region (50, 52) for enabling force to be applied, via the bearing areas (46,48), to both connectors (30) simultaneously.

Abstract translation: 一种用于中央加热系统的磁力分离器（10）包括壳体（12），壳体（12）内的分离室，从壳体延伸的入口和出口端口（20,20a），入口和出口端口包括推入孔， （30）;以及释放工具（44），所述释放工具（44）具有第一和第二承载区域（46,48），所述连接器（30）具有围绕所述入口和出口中的每一个的口部的夹头以用于释放所述连接器 用于抵靠入口连接器和出口连接器30的夹头以及手柄区域50,52，以使力能够经由支承区域46,48同时施加到两个连接器30。

公开(公告)号：WO2013175201A2

公开(公告)日：2013-11-28

申请号：PCT/GB2013051330

申请日：2013-05-21

Applicant: ADEY HOLDINGS 2008 LTD

Inventor： ADEY CHRISTOPHER ,  TAYLOR MATTHEW ,  DOWNIE SIMON

IPC: B01D21/00

CPC classification number: B04C5/14 ,  B01D21/0009 ,  B01D21/0042 ,  B01D21/2411 ,  B01D21/2483 ,  B01D21/26 ,  B01D21/267 ,  B01D29/908 ,  B01D35/06 ,  B01D35/303 ,  B01D2201/302 ,  B01D2201/4023 ,  B01D2221/02 ,  B03C1/02 ,  B03C1/0355 ,  B03C1/14 ,  B03C1/286 ,  B03C1/288 ,  B03C1/30 ,  B03C2201/18 ,  B03C2201/20 ,  B03C2201/28 ,  B04C3/06 ,  B04C5/185 ,  B21D39/044 ,  C02F1/488 ,  C02F2101/203 ,  C02F2201/48 ,  C02F2303/22 ,  E03B7/074 ,  F16L21/00 ,  F16L29/007 ,  F16L55/24 ,  F17D3/16 ,  F24D19/0092 ,  Y10T137/794

Abstract: A separator device for removing particles from suspension in a liquid comprises: a housing (12), having first (19) and second (40) chambers with apertures (98) for ingress and egress of liquid into the first chamber (19); means (100) for setting up a swirl of liquid within the first chamber (19); apertures enabling flow of liquid between the first chamber (19) and the second chamber (40); means for setting up a swirl of liquid within the second chamber (40), the swirl in the second chamber (40) being in substantially the opposite direction to the swirl in the first chamber, and there being no substantial flow in the second chamber (40) which is in the same direction as the swirl in the first chamber (19).

Abstract translation: 一种用于从液体中悬浮液中除去颗粒的分离装置，包括：具有第一（19）和第二（40）室的壳体（12），其具有用于将液体进入和流出到第一室（19）中的孔（98）。 用于在第一室（19）内设置液体涡流的装置（100）; 允许液体在第一室（19）和第二室（40）之间流动的孔; 用于在所述第二室（40）内设置液体涡流的装置，所述第二室（40）中的涡流基本上与所述第一室中的涡流相反，并且所述第二室 40），其与第一室（19）中的涡流方向相同。