公开(公告)号：WO2007012506A1

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：PCT/EP2006/062244

申请日：2006-05-11

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

Inventor： BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

IPC: G01F1/66

CPC classification number: G01F1/662 ,  G01F1/667

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung des Volumen- und/ oder Massendurchflusses eines Mediums (3), das eine Rohrleitung (2) in einer Strömungsrichtung durchfließt, wobei in der Rohrwand (4) der Rohrleitung (2) Einstrahl- /Ausstrahlöffnungen (5a, 5b) für Ultraschall-Messsignale vorgesehen sind, die von Ultra- schallsensoren(6a, 6b), die in unmittelbarer Nachbarschaft zueinander angeordnet sind, ausgesendet bzw. empfangen werden, wobei ein Schallleiter (8) im Bereich der Außenwand der Rohrleitung (2) vorgesehen ist, über den die Ultraschall-Messsignale zu den Ein- /Ausstrahlöffnungen (5a, 5b) in der Rohrleitung (2) geführt und derart in die Rohrleitung (2) ein bzw. aus der Rohrleitung (2) ausgekoppelt werden, dass sie die Rohrleitung (2) entlang definierter Schallpfade durchlaufen, und mit einer Regel-/Auswerteeinheit (9), die den Volumen- und/oder den Massedurchfluss des Mediums (3) in der Rohrleitung (2) anhand der Laufzeit der Ultraschall-Messsignale nach einem Schallmitnahmeverfahren ermittelt.

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于确定和/或监视的介质（3），在流动方向流过管道（2）的体积和/或质量流量，其中，在所述管道壁（4）的管道（2）发生率/ Ausstrahlöffnungen（5A，5B）被提供用于超声测量信号，超（6A，6B），其被布置在靠近彼此，发送或接收的所述声传感器，其中一个声音导体（8）在管的外壁的区域 （2）被设置，经由该耦合在超声测量信号到输入/Ausstrahlöffnungen（5A，5B）在管（2）并且在管道（2）或关闭管（2）这样的方式被引导， 它们穿过管道（2）沿着确定的声道，并且在管道的体积和/或介质（3）的质量流（2）根据超声波的延迟与控制/分析单元（9） -Messsignale通过声音夹带方法测定。

公开(公告)号：WO2007006693A1

公开(公告)日：2007-01-18

申请号：PCT/EP2006/063869

申请日：2006-07-04

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

Inventor： OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

IPC: G01M3/24 ,  G01M3/28

CPC classification number: G01M3/2807 ,  G01M3/243

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur positionsabhängigen Detektion einer Leckage in einem verdeckten, von außen unzugänglichen Rohrleitungssystem (2), wobei an definierten Stellen des Rohrleitungssystems (2) Ultraschall-Durchflussmessstellen (3) vorgesehen sind, wobei zumindest eine externe Regel-/Auswerteeinheit (4) vorgesehen ist, die von außen mit den Durchflussmessstellen (3) verbindbar ist, wobei die Regel-/Auswerteeinheit (4) Information über den Durchfluss an den definierten Stellen des Rohrleitungssystems (2) zur Verfügung stellt und anhand eines Vergleichs der an unterschiedlichen definierten Stellen in dem Rohrleitungssystem (2) bestimmten Durchflussmesswerte die Leckage auf den Bereich zwischen zwei definierten Durchflussmessstellen (3) des Rohrleitungssystem (2) eingrenzt.

Abstract translation: 其中，在所述管道系统的位置（2）中定义的超声波流量测量点设置（3），其中至少一个外部控制/分析单元（4本发明涉及一种用于在一个隐蔽的，外部不可访问的管道系统（2），一个泄漏的依赖于位置的检测的装置 ）被提供，这是从外部连接的（与流动测量点3）其中，所述控制/分析单元（4提供）有关的流量信息在管道系统（2）的限定的点，并且基于比较在不同的位置所定义的 在管道系统（2）确定流量的测量限制在两个界定的流测量点之间泄漏到区域（3）的管道系统的（2）。

公开(公告)号：WO2007104708A2

公开(公告)日：2007-09-20

申请号：PCT/EP2007/052208

申请日：2007-03-09

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  BERBERIG, Oliver ,  BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

Inventor： BERBERIG, Oliver ,  BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

IPC: B06B1/06 ,  G01F1/66 ,  G01F15/00 ,  G01K11/00

CPC classification number: G01F1/667 ,  G01F1/662 ,  G10K11/004

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung des Volumen- oder des Massedurchflusses eines Mediums (1), das eine Rohrleitung (2) in Richtung der Längsachse (L) der Rohrleitung (2) durchströmt, mit zumindest einem Ultraschallsensor (3), der Ultraschall-Messsignale unter einem Einstrahl-/Ausfallwinkel in die Rohrleitung (2) einstrahlt bzw. aus der Rohrleitung (2) empfängt, und mit einer Regel-/Auswerteeinheit (11), die anhand der Ultraschall-Messsignale Information über den Volumen- und/oder Massedurchfluss des Mediums (1) durch die Rohrleitung (2) bereitstellt, wobei der Ultraschallsensor (3) zumindest ein schallerzeugendes Element (4), einen Vorlaufkörper (5) und einen Koppeladapter (6) aufweist, wobei der dem Vorlaufkörper (5) zugewandte Endbereich des Koppeladapters (6) einen Befestigungsmechanismus (7) zur lösbaren Befestigung des Koppeladapters (6) am Vorlaufkörper (5) aufweist und wobei der der Rohrleitung (2) zugewandte Endbereich des Koppeladapters (6) in Abhängigkeit von der Rohrleitung (2) so ausgestaltet ist, dass er formschlüssig an der Rohrleitung (2) befestigbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于确定和/或监视介质的体积流量或质量流量（1），具有一个管道（2）在管道（2）流动的纵向轴线（L）的方向，与至少一个超声波传感器（3） 中，超声测量信号到管以入射角/反射角（2）照射和流出管道（2）的体积的超声测量信号的信息接收装置，和一个控制/评估单元（11） 和/或通过管线（2），提供在介质（1）的质量流，其中，所述超声波传感器（3）包括至少一个声音产生元件（4），流体（5）和连接适配器（6），其中，所述（龙头本体5 连接适配器（6）的）面对的端部具有用于可拆卸地紧固所述连接适配器的紧固机构（7）（6）上的流动体（5），并且其中所述面料（该Koppe的管道2）端部 被配置ladapters（6）响应于所述管道（2），以便形状配合到管（2）可被固定。

公开(公告)号：WO2006061329A3

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：PCT/EP2005/056226

申请日：2005-11-25

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

Inventor： BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim

IPC: B06B1/06

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Ultraschallwandlers (2). Die Erfindung besteht darin, dass auf mindestens einer Oberfläche (1) des Ultraschallwandlers (2) mittels Laserstrahlung eine wählbare Struktur aufgebracht wird, und dass die bearbeitete Oberfläche (1) mit einer Beschichtung (5) versehen wird. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Bearbeitung einer Oberfläche (1).

公开(公告)号：WO2012062551A1

公开(公告)日：2012-05-18

申请号：PCT/EP2011/068366

申请日：2011-10-20

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  DRAHM, Wolfgang ,  ZHU, Hao ,  RIEDER, Alfred ,  WIESMANN, Michael ,  OUDOIRE, Patrick

Inventor： DRAHM, Wolfgang ,  ZHU, Hao ,  RIEDER, Alfred ,  WIESMANN, Michael ,  OUDOIRE, Patrick

IPC: G01F1/84

CPC classification number: G01F1/8413 ,  G01F1/8436 ,  G01F1/8472 ,  G01F15/022

Abstract: Das Messsystem umfasst einen Messwandler (MW) vom Vibrationstyp zum Erzeugen von mit Mediumsparametern eines strömenden Mediums, insb. einer Massendurchflussrate, einer Dichte und/oder einer Viskosität, korrespondierenden Schwingungssignalen sowie eine mit dem Messwandler elektrisch gekoppelte Umformer-Elektronik (ME) zum Ansteuern des Messwandlers und zum Auswerten von vom Messwandler gelieferten Schwingungssignalen. Der Messwandler (MW) weist wenigstens ein sich zwischen einem einlassseitigen ersten Messrohrende und einem auslassseitigen zweiten Messrohrende mit einer Nutz-Schwinglänge erstreckendes Messrohr (10; 10'), dem eine Vielzahl von natürlichen Schwingungsmoden innewohnen, zum Führen von strömendem Medium, wenigstens einen Schwingungserreger (41) zum Konvertieren von elektrischer Erregerleistung in Vibrationen des wenigstens einen Messrohrs und wenigstens einen Schwingungssensor (51; 52) zum Erfassen von Vibrationen des wenigstens einen Messrohrs und zum Erzeugen eines Vibrationen zumindest des wenigstens einen Messrohrs repräsentierenden Schwingungssignals (s sens1 ) des Messwandlers auf. Die Umformer-Elektronik (ME) liefert im Betrieb ein dem Einspeisen von elektrischer Erregerleistung in den wenigstens einen Schwingungserreger (41), mithin dem Bewirken von Vibrationen des wenigstens einen Messrohrs dienendes Treibersignal (s drv ) für den wenigstens einen Schwingungserreger (41), und zwar derart, da das Treibersignal (s drv ) zumindest zeitweise eine sinusförmige Signalkomponente (s drv,I ) erster Art mit einer Signalfrequenz (f drv,I ), aufweist, die einer momentanen Eigenfrequenz (f 1 ), eines natürlichen Schwingungsmodes erster Ordnung des wenigstens einen Messrohrs entspricht, in dem das wenigstens eine Messrohr Eigenschwingungen um eine Ruhelage ausführen kann bzw. ausführt, welche Eigenschwingungen im Bereich des ersten und zweiten Messrohrendes jeweils einen Schwingungsknoten und im Bereich der Nutz-Schwinglänge genau einen Schwingungsbauch aufweisen, und, dass das Treibersignal (s drv ) zumindest zeitweise eine sinusförmige Signalkomponente (s drv,II ) zweiter Art mit einer Signalfrequenz (f drv,II ), aufweist, die von jeder momentanen Eigenfrequenz jedes natürlichen Schwingungsmodes des wenigstens einen Messrohrs jeweils um mehr als 1Hz und/oder um mehr als 1% nämlicher Eigenfrequenz, abweicht.

Abstract translation: 该测量系统包括振动型的测量换能器（MW），用于与流动介质的介质参数产生，尤指用于驱动的​​质量流率，密度和/或粘度，相应的振动信号，并且电耦合到所述换能器发送器电子装置（ME） 换能器和用于评估由所述换能器的振动信号提供。 所述换能器（MW）具有至少一个入口侧之间延伸的第一测量管端和出口侧第二测量管具有延伸的测量管的有用谐振长度端部（10; 10“）中，固有的多个固有振动模式，用于引导流动的介质，至少一个振动激励 （41），用于在测量管和至少一个振动传感器的振动转换电激励功率包括至少（51; 52），用于所述至少一个测量管的感测振动并且产生至少表示在换能器的振荡信号（ssens1）将所述至少一个测量管的振动。 变送器电子（ME）提供在使用中在所述至少一个振动激励器（41）供给电励磁功率，从而实现对所述至少一个振动激励器（41），该至少一个测量管，供应驱动信号（SDRV）的振动，即 这样的方式，所述驱动信号（SDRV）至少暂时，正弦信号分量的第一类型的与信号频率的（SDRV，I）（fdrv表示，I），其具有对应于瞬时本征频率（F1），则第一级的至少一个测量管的固有振动模式的， 在其中可以执行至少一个测量管的固有振动大约静止位置或运行这在第一和第二测量管的区域固有振动结束各自的振动节点，在有用谐振长度的区域中具有正好一个波腹，并且，所述驱动信号（SDRV）至少暂时 的第二类型的MI的正弦信号成分（SDRV，II） T A信号频率（fdrv表示，II），其具有在每种情况下，所述至少一个测量管的振荡的任何天然模式的每个瞬时固有频率超过1赫兹偏离和/或由超过1％nämlicher固有频率。

公开(公告)号：WO2007023006A1

公开(公告)日：2007-03-01

申请号：PCT/EP2006/062246

申请日：2006-05-11

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim ,  MÜLLER, Quirin

Inventor： BERGER, Andreas ,  OUDOIRE, Patrick ,  WIEST, Achim ,  MÜLLER, Quirin

IPC: H01R13/00 ,  G01D11/00 ,  G01F1/66 ,  G01F23/284

CPC classification number: G01F1/662 ,  G01F1/667

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgröße mit einem im Prozess angeordneten Sensor (2), der Messdaten über die Prozessgröße zur Verfügung stellt, mit einem Elektronikgehäuse (3), in dem eine Regel- /Auswerteeinheit (3a) enthalten ist, und mit einem Verbindungsteil (17) mit einer rohrförmigen Außenwand (27), das zwischen dem Sensor (2) und dem Elektronikgehäuse (3) angeordnet ist, wobei in dem Verbindungsteil (17) eine Durchführung (7) für zumindest eine zwischen dem Sensor (2) und dem Elektronikgehäuse (3) angeordnete Verbindungsleitung (12) vorgesehen ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass in der Außenwand (27) des Verbindungsteils (17) eine Austrittsöffnung (9) vorgesehen ist, dass die Durchführung (7) beweglich in dem Verbindungsteil (17) gelagert ist und so ausgestaltet ist, dass sie das Elektronikgehäuse (3) zum Prozess hin abdichtet, dass die Durchführung (7) bis zu einem vorgegebenen kritischen Prozessdruck in einer ersten Position angeordnet ist, in der sie die Austrittsöffnung (9) verschließt, und dass bei Überschreiten des vorgegebenen kritischen Prozessdrucks die Durchführung (7) in einer zweiten Position angeordnet ist, in der die Austrittsöffnung (9) freigegeben ist, wodurch sich der kritische Prozessdruck über die Austrittsöffnung (9) abbaut.

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于确定和/或监视过程变量具有设置在处理传感器（2），其提供的测量数据有关的过程变量是可用的，与电子器件壳体（3），其中（a控制/分析单元3a ）被包括，并且与具有管状外壁（27被布置（传感器2之间的连接部分（17）））和电子器件壳体（3），（在连接部17）的通道（7），用于至少一个 布置在传感器（2）和连接管道（12）电子器件壳体（3）之间设置。 根据本发明，提出的是，在连接部（17）的外壁（27）的出口开口（9）中规定，所述通道（7）可移动地在所述连接部（17）被安装，并且被设计成使得它（电子器件壳体3 ）密封件的过程中的事实，所述通道（7）被布置到在第一位置的预定临界工艺压力，在它关闭出口开口（9），并且在超过预定的临界工艺压力，所述通道（7）在一个 第二位置被布置，其中，所述出口开口（9）被释放，由此经由出口开口的临界工艺压力（9）下降。

公开(公告)号：WO2006076998A3

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：PCT/EP2005/056858

申请日：2005-12-16

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  BERGER, Andreas ,  WIEST, Achim ,  OUDOIRE, Patrick

Inventor： BERGER, Andreas ,  WIEST, Achim ,  OUDOIRE, Patrick

IPC: G01F1/66

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Über-wachung des Volumen- und/ oder Massedurchflusses eines Messmediums (9), das ein Messrohr (1) mit einem vorgegebenen Innendurchmesser in einer Strömungsrichtung durchfließt, mit mehreren Ultraschallsensoren (22), die die Ultraschall-Messsignale entlang unterschiedlicher definierter Messpfade aussenden und/oder empfangen, und mit einer Regel-/Auswerteeinheit (23), die den Volumen- und/oder den Massedurchfluss des Messmediums (9) in der Rohrleitung / in dem Messrohr (1) anhand der Ultraschall-Messsignale nach einem Schallmitnahmeverfahren oder nach dem Echo-Prinzip ermittelt. Erfindungsgemäß sind zumindest zwei Ultraschallsensoren (22), die Ultraschall-Messsignale auf unterschiedlichen Messpfaden aussenden und/oder empfangen, in einer Öffnung (10) positioniert, die in der Rohrwand des Messrohres (1) angeordnet ist.

公开(公告)号：WO2005100930A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：PCT/EP2005/051659

申请日：2005-04-14

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  FUCHS, Michael ,  MOSER, Thierry ,  UNTERSEH, Roland ,  OUDOIRE, Patrick

Inventor： FUCHS, Michael ,  MOSER, Thierry ,  UNTERSEH, Roland ,  OUDOIRE, Patrick

IPC: G01F1/84

CPC classification number: G01F1/849 ,  F28D2021/0077 ,  F28F3/12 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8477 ,  G01F15/02 ,  Y10T29/4935 ,  Y10T29/49364 ,  Y10T29/49366 ,  Y10T29/49368

Abstract: Die Vorrichtung umfasst wenigstens einen am In-Line-Meßgerät befestigten Wärmetauscher (30), der im Betrieb zumindest zeitweise von einem dem Transport von Wärme dienenden Tem­perierfluid durchströmt ist, sowie Befestigungsmittel (50, 60) zum, insb. wieder lösbaren, Fixieren des Wärmetauschers (30) außen am In-Line-Meßgerät (1). Der Wärmetauscher (30) weist eine das In-Line-Meßgerät (1) von außen zumindest teilweise flächig kontaktierende, insb. rinnen- oder schalenförmig gewölbte, Innenwand (32) sowie eine daran fixierte Außenwand (31) auf. Die Außenwand (31) ist mit der Innenwand (32) über eine entlang eines Randbereichs verlaufende, für das Temperierfluid dichte Rand-Verbindungsnaht (90) sowie über eine Vielzahl von, insb. punkt- oder ringförmigen, Innen-Verbindungsstellen (80) verbunden, die voneinander beabstandet in einem von der Rand-Verbindungsnaht (90) zumindest teilweise umschlossenen Innenbereich angeordnet sind. Zwischen der Innenwand (32) und der Außenwand (31) ist wenigstens ein dem Führen des Temperierfluids dienender, eine Vielzahl von miteinander kom­munizierenden Sektionen aufweisender Hohlraum (H) gebildet, der über darin einmündende Öffnungen (33A, 34A) in ein das Temperierfluid führendes Temperier-Leitungssystem eingebunden ist.

Abstract translation: 该装置包括至少一个在所述固定的在线测量装置的热交换器（30），其是至少间歇地流过的热服务回火流体的传输的操作中，和固定装置（50，60），用于在热交换器的特定，可释放的固定 （30）的在线测量装置的外部（1）。 所述热交换器（30）具有一个在线从外部测量装置（1）至少部分地被表面接触，尤其。槽型或杯形弯曲的，内壁（32）和与之固定的外壁（31）。 外壁（31）经由沿着边缘部的温度边缘连接缝延伸致密（90）和多个，尤其是点状，或环状的连接在所述内壁（32），内连接点（80）， 彼此在边缘连接缝（90）至少部分地被包围的内部区域中的一个的距离布置。 内壁（32）和外壁（31）之间是至少一个引导服务于多个连通具有中空空间（H）部分的温度调节流体中形成，在所述热处理导致回火通孔开口出其中的开口（33A，34A） -Leitungssystem参与。

公开(公告)号：WO2015090772A1

公开(公告)日：2015-06-25

申请号：PCT/EP2014/074657

申请日：2014-11-14

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG

Inventor： UEBERSCHLAG, Pierre ,  OUDOIRE, Patrick

IPC: G01F1/66

CPC classification number: G01F1/662 ,  G01F1/663 ,  G01F1/667

Abstract: Eine Messanordnung umfassend ein Rohr (2) mit einer Rohrachse (B) und ein Ultraschall-Durchflussmessgerät (1), wobei das Ultraschall-Durchflussmessgerät (1) eine Sensoreinheit (3) aufweist, welche in einem Loch (16) im Rohr (2) festgelegt ist, welches Loch (16) im Wesentlichen senkrecht zur Rohrachse (B) in der Rohrwandung eingebracht ist, wobei die Sensoreinheit eine Schiene (18) oder einen Stab mit einer Längsachse (A) aufweist wobei die Schiene oder der Stab zumindest zwei Ultraschallwandler (4 und 13), welche einen Signalpfad definieren, wobei der Signalpfad parallel zur oder auf der Längsachse (A) der Schiene (18) oder des Stabes verläuft und wobei der Signalpfad gegenüber einer senkrechten Verbindungslinie (C) zwischen dem Lochmittelpunkt und der Rohrachse (B) angewinkelt ist, sowie ein Ultraschall-Durchflussmessgerät.

Abstract translation: 一种测量装置，包括一个管（2）具有管轴线（B）和超声波流量计（1），其中，所述超声波流量计（1）的传感器单元（3），其在管的孔（16）（2） 是固定的，其中孔（16）基本上垂直于管壁并入管轴线（B），其中所述传感器单元包括轨道（18）或具有纵向轴线的杆（a），其中所述轨道或杆，至少两个超声波换能器（ 图4和13），其限定的信号路径，所述或在纵向轴线上信号路径（平行的）的轨道（18）或所述杆延伸，并且其中所述信号路径相对于所述孔的中心和管轴线之间的垂直连接线（C）的（B ）成一定角度，并且超声波流量计。

公开(公告)号：WO2013149818A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：PCT/EP2013/055615

申请日：2013-03-19

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG

Inventor： SULZER, Thomas ,  OUDOIRE, Patrick

IPC: G01F1/58 ,  G01F15/00

CPC classification number: G01F1/588 ,  G01F1/586 ,  G01F15/006

Abstract: Durchfluss-Messgerät (1) mit einem dem Führen eines fließfähigen Mediums dienenden Leitungsabschnitt (2) wobei der Leitungsabschnitt (2) wenigstens teilweise aus einer Ausnehmung in einer Leiterplatte (5) gebildet wird.

Abstract translation: 流量计（1）与可流动介质导管部分的所述执行服务（2），其中所述线部分（2）由凹部的印刷电路板至少部分（5）形成。