公开(公告)号：WO2009062695A2

公开(公告)日：2009-05-22

申请号：PCT/EP2008/009557

申请日：2008-11-12

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01J8/00 ,  B01J8/12

CPC classification number: B01J8/002 ,  B01D53/08 ,  B01D53/8609 ,  B01D53/8631 ,  B01D2257/302 ,  B01D2257/404 ,  B01J8/003 ,  B01J8/0035 ,  B01J8/12 ,  B01J8/125 ,  B01J19/248 ,  B01J2208/00752 ,  B01J2208/00761 ,  B01J2208/00769 ,  Y10T137/0318 ,  Y10T137/87153

Abstract: Eine Fluidbehandlungsanlage besteht aus mehreren nebeneinander angeordneten parallel betriebenen Schüttgutbetten (9). Das zu behandelnde Fluid durchströmt mindestens ein Schüttgutbett im Wesentlichen von unten nach oben, während das Schüttgut das Schüttgutbett oder mehrere Schüttgutbetten im Gegenstrom zum Fluid im Wesentlichen von oben nach unten durchwandert. Das wird bewirkt, indem am unteren Ende des Schüttgutbettes Schüttgutteilmengen abgezogen und am oberen Ende des Schüttgutbettes Schüttgutteilmengen dem Schüttgutbett aufgegeben werden. Mehrere der Schüttgutbetten sind durch einen gemeinsamen horizontalen Chargierkanal (11) miteinander verbunden. Zumindest ein, mit wahlweise verschließbaren Schüttgutauslässen, versehener Chargierwagen (19) ist durch den Chargierkanal (11) zwischen einer Chargierposition (28) und mehreren Schüttgutteilaufgabepositionen oberhalb der Schüttgutbetten verfahrbar. Unterhalb der Schüttgutauslässe und des Schüttgut-Absperrorgans (23) des Chargierwagens (19) sind Schüttgutdurchleitrohre (50) vorgesehen, deren Schüttgutauslassmündungen (51) auf Schüttgutkegeln (9K) eines darunter liegenden Schüttgutbettes (9) enden.

Abstract translation: 一种流体处理系统包括若干并置的并行操作的散装床（9）。 待处理的流体流过的散装材料的至少一个床基本上从底部到顶部，而主体材料行进通过散装材料床或多个床在逆流散装以基本上流体从顶部到底部。 这是通过在大块材料床和本体子集的下端减去块状子集在散装材料床的顶端被赋予体材料的床来完成。 几个散装材料床是由一共同的水平充电通道（11）相连接。 的至少一种，任选地与可关闭的Schüttgutauslässen，-provided通过充电位置（28）和多个床移动的散装材料上方本体材料子任务位置之间的充电通道（11）充电旅行车（19）。 下面的加载滑架（19）的Schüttgutauslässe和本体插塞（23）是Schüttgutdurchleitrohre（50）上的散装物料床的散装锥（9K），其Schüttgutauslassmündungen端（51）下面的（9）。

公开(公告)号：WO2009138110A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：PCT/EP2008/003909

申请日：2008-05-15

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01D53/08 ,  B01D53/86 ,  B01D53/90 ,  B01F3/04 ,  B01F5/04 ,  B01J8/08 ,  B01J8/12 ,  B01F3/02

CPC classification number: B01D53/90 ,  B01D53/08 ,  B01D53/8625 ,  B01D2251/2062 ,  B01D2253/102 ,  B01D2255/702 ,  B01D2257/2064 ,  B01D2257/60

Abstract: Verfahren zum Mischen von Fluiden an einer Breitschlitzdüse (64), bei dem ein Massenfluidstrom durch eine schlitzblendenartige Engstelle geführt wird und ein Dosierfluidstrom entlang der Längserstreckung der schlitzblendenartigen Engstelle dem Massenfluidstrom durch Eindüsen zudosiert wird, um sich darin gleichmäßig einzumischen, wobei das Dosierfluid zunächst durch eine Einspeisekammer (68) entlang des Düsenschlitzes etwa parallel zur Breitenerstreckung der Breitschlitzdüse strömt und die Einspeisekammer durch entlang des Düsenschlitzes voneinander verabstandete Querdurchbrechungen (68A) mit einer Querrichtungskomponente zu Massenfluidstrom verlässt und in den Massenfluidstrom eintritt bei dem der Dosierfluidstrom nach seinem Austritt aus den Kammer-Durchbrechungen durch einen, entlang seiner Längsachse schlitzartig offenen Kanal (70) geführt und die schlitzartige Kanalmündung von dem Massenfluidstrom mit einer Querkomponente angeströmt wird.

Abstract translation: 在其中流体的质量流通过沿着狭缝光阑状收缩的纵向延伸的狭槽，孔口状收缩和Dosierfluidstrom引导槽模（64），混合流体的方法是流体的质量流量通过注射计量以均匀地在其中干涉，所述计量流体首先通过一个 供料室（68）沿着所述喷嘴槽流向大致平行于槽模头的宽度延伸，并沿彼此verabstandete横向开口（68A），其具有的横方向分量到质量流体流的喷嘴槽通过离开进料室，并进入质量流体流，其中它的通孔从所述腔室的出口之后的Dosierfluidstrom 通过沿其纵向轴线（70）和槽状通道口从流体的质量流量用的横向成分流动的狭缝状的开口通道通过。

公开(公告)号：WO2009138245A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：PCT/EP2009/003483

申请日：2009-05-15

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01J8/00 ,  B01J8/12

CPC classification number: B01J8/002 ,  B01J8/003 ,  B01J8/0035 ,  B01J8/12 ,  B01J2208/00761 ,  B01J2208/00769

Abstract: Fluidbehandlungsanlage, bestehend aus einem oder mehreren nebeneinander angeordneten, parallel betriebenen Schüttgutbetten (3), bei dem/denen das zu behandelnde Fluid ein Schüttgutbett im Wesentlichen von unten nach oben durchströmt und das Schüttgut das Schüttgutbett im Gegenstrom zum Fluid im Wesentlichen von oben nach unten durchwandert, indem am unteren Ende des Schüttgutbettes (3) Schüttgutteilmengen durch linien- oder rasterartig verteilt angeordnete Schüttgutabzugsrohre (13) abgezogen und am oberen Ende des Schüttgutbettes Schüttgutteilmengen dem Schüttgut aufgegeben werden, bei der eine Schüttgutaustragseinrichtung (15) mindestens ein Stauflächen (110) aufweisendes, rinnenförmiges Stauelement (100) aufweist, wobei das unterhalb von in einer Reihe nebeneinander angeordneten Mündungsöffnungen der Schüttgutabzugsrohre (13) derart angeordnet ist, dass das Stauelement das aus den Schüttgutabzugsrohren (13) austretende Schüttgut aufstaut, und das zwischen den im Abstand der Rohrmündungsöffnungen vorgesehenen Stauflächen (110) Öffnungen (120) zum Durchtreten aufgestauten Schüttgutes aus dem Stauelement (100) aufweist, und das mindestens einen, der Rinnenform angepassten verfahrbaren Schüttgutschieber (230) aufweist, und für einen Schüttgutteilmengenaustrag ein den Schüttgutschieber (230), insbesondere über den Rinnenboden, deren Längserstreckungsrichtung nach verschiebender Antrieb derart vorgesehen ist, dass der Schüttgutschieber (230) aufgestautes Schüttgut durch mindestens eine der Öffnungen (120) des Stauelementes (100) abwirft.

Abstract translation: 流体处理系统，包括一个或多个并置的，并行操作的散装床（3），其中/人，待处理的流体流过基本上从底部块体材料床顶部和散装材料，块状材料床在逆流以基本上流体从顶部通过向下行进 通过在其下端（3）的大块材料床散装等份通过管线取出的或分布式的网格状布置松散物料排出管（13）和体子集放弃散装材料在散装材料床的顶端，其中，Schüttgutaustragseinrichtung（15）的至少一个存储区（110）显示出， 通道形挡板元件（100），其中，在所述松散物料排出管的一排孔的下方并排布置（13）被布置成使得由所述松散物料排出管的挡板元件（13）堤坝向上离开散装材料，并且所述抗体之间 站在管出口开口提供的存储空间（110）具有用于从所述存储元件（100）中的散装材料的通道开口（120）戊，和信道形状的至少一个适于可移动块体滑动件（230），以及用于Schüttgutteilmengenaustrag一个散装材料幻灯片（230） 特别是在通道底部，其纵向方向由移位驱动器，使得散装材料幻灯片（230）的产率通过存储元件（100）的开口（120）中的至少一个隔断的散装材料提供。

公开(公告)号：WO2008071215A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：PCT/EP2006/012062

申请日：2006-12-14

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01D53/60 ,  B01D53/12 ,  B01J8/12

CPC classification number: B01D53/08 ,  B01D53/60 ,  B01D53/685 ,  B01D53/83 ,  B01D2251/2062 ,  B01D2253/102 ,  B01D2257/2045 ,  B01D2258/025 ,  Y02A50/2344

Abstract: Bei einem Verfahren zum Reinigen von Abgasen eines Sinterprozesses von Erzen in der Metallerzeugung, bei dem Erzmaterial, mit einem festem Brennstoff unter Verbrennen des Feststoffes und Durchlaufen eines Schwelprozesses gesintert wird, werden zumindest die Schadstoffe SOx und/oder HCl sowie NOx vermindert oder weitgehend beseitigt. Hierzu wird das Sinterabgas, in einen Wanderbettreaktor (50) von unten durch eine untere und obere Schicht (54B; 54A) von bereits mit NOx sowie SOx und/oder HCl beladenem Adsorptions- und/oder Absorptionsmittel geführt, wobei zumindest die Hauptmenge an SOx- und/oder HCI-Bestandteilen aus dem Sinterabgas im Porensystem des mit NOx beladenen Adsorptions- und/oder Absorptionsmittels adsorbiert. Das von der Hauptmenge an SOx- und/oder HCI-Bestandteilen gereinigte Sinterabgas wird innig mit einer ammoniumhaltigen Verbindungen, wie Ammoniak oder Harnstoff, gemischt und unten durch einen oberen horizontalen Gas-Anström- und Schüttgut-Abzugsboden (52A) des Wanderbettreaktors in die obere Schicht von bereits mit NOx und geringen Mengen an SOx und/oder HCl beladenem Adsorptions- und/oder Absorptionsmittel eingeströmt. Beim Durchströmen der oberen Schicht (54A) wird zumindest die Hauptmenge an NOx-Bestandteilen aus dem Sinterabgas auf der Oberfläche des mit NOx bzw. N2 und geringen Mengen an SOx und/oder HCl beladenen Adsorptions-/Absorptionsmittels adsorbiert.

Abstract translation: 在一个方法进行烧结用于纯化在金属成形矿石的烧结过程中，废气，其中，所述矿石材料，与固体燃料通过燃烧固体并穿过Schwelprozesses，至少污染物SOx和/或HCl和NOx被减少或基本上消除。 为了这个目的，在烧结废气，在从下方的流化床反应器（50）由下部和上部层（54B; 54A）已经与NOx和SOx和/或HCl载货吸附和/或吸收装置，至少的SOx的主要量进行 和/或在载有NOx吸附和/或吸收介质的孔体系从烧结废气吸附HCI组件。 从SOx和/或HCl成分烧结废气的主要量的纯化是用含铵的化合物，如氨或尿素，以及低于由移动床反应器的上部水平气体流入和散装材料排出底部（52A）到上部紧密混合 已经流过的层与NOx和少量的SO X和/或HCl加载的吸附剂和/或吸收。 期间通过至少在主量被吸附到NOx组分从废气烧结载货的表面与NOx和N 2和少量的SO X和/或HCl吸附/吸收介质上的上层（54A）的流动。

公开(公告)号：WO2009138111A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：PCT/EP2008/003910

申请日：2008-05-15

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01J8/00 ,  B01J8/12

CPC classification number: B01J8/002 ,  B01J8/003 ,  B01J8/0035 ,  B01J8/12 ,  B01J2208/00761 ,  B01J2208/00769

Abstract: Eine Vorrichtung zum Austragen von Schüttgütern aus der Fallrohrmündung (10A) von mindestens einem Fallrohr (10) weist eine mit vertikalem Abstand (A) unter der FaIIrohrmündung (10A) sich befindende, mindestens einen Rand (12A, 12B) aufweisende Stauscheibe für das Schüttgut auf und besitzt eine ausreichende Grundfläche zur Aufnahme eines Schüttgutkegels (14), der sich zwischen der Fallrohrmündung (10A) und der Stauscheibe (12) ausbildet. Ein Austragsschieber (16) ist im Abstandsspalt (A) zwischen der Fallrohrmündung (10A) und der Stauscheibe (12) etwa parallel zur Stauscheibenoberfläche verlagerbar, um Schüttgut des Schüttgutkegels (14) von der Stauscheibe (12) über deren mindestens einen Rand (12A, 12B) nach unten absatzweise abzuwerfen. Hierzu wird der Austragsschieber (16) von einem Bewegungsantrieb bewegt. Um das Schüttgut beim Austragen so schonend wie möglich zu behandeln, ist vorgesehen, dass der Austragsschieber (16) ein Plattenelement (16A) und einen Greifer (18) umfasst, wobei das Plattenelement zumindest eine Unterkante (16B) und Haltemittel umfasst und der Greifer (18) mit den Haltemitteln des Plattenelementes (16A) zusammenwirkende Greifmittel (18A) derart aufweist, dass das Plattenelement (16A) in seinen Betriebsstellungen mit seiner Unterkante (16B) in Anlage auf der Stauscheibe (12) gehalten wird, wobei der Bewegungsantrieb der Greifer (18) bewegt.

Abstract translation: 从下降管嘴的至少一个降落管路（10A）（10）排出散装材料的装置，具有位于下FaIIrohrmündung（10A）的垂直距离（A）利用Dende，至少一个边缘（12A，12B），其具有在挡板用于块状材料 并且具有用于接收位于所述下降管嘴（10A）和所述挡板（12）形成之间的块状材料锥体（14）足够的表面积。 排出门（16）是在所述落管嘴（10A）和所述挡板（12）之间的距离间隙（A）大致平行于所述挡板表面移动地（经由它们的至少一个边缘的挡板（12）的本体材料锥体（14）的块体材料12A， 12B）下降到甩开分批进行。 为了这个目的，所述排出门（16）由移动驱动移动。 为了尽可能温和地处理放电期间散装物料，它提供的是，排出门（16）的板构件（16A）和一个夹持器（18）包括，其中所述板构件包括至少一个下部边缘（16B）和保持装置和所述夹子（ ，18）（与板部件16A的保持装置）协同操作的夹紧装置（18A），使得所述板元件（16A）被保持（在其与它的下边缘16B的操作位置）压靠在挡板熊（12），其中，所述夹持器的运动驱动器（ 18）移动。

公开(公告)号：WO2006084539A1

公开(公告)日：2006-08-17

申请号：PCT/EP2006/000242

申请日：2006-01-12

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01D53/10 ,  C03B3/02 ,  C03B5/235 ,  B01J8/12 ,  B01D53/56 ,  B01D53/86 ,  B01D53/64

CPC classification number: B01D53/10 ,  B01D53/565 ,  B01D53/8625 ,  Y10S423/16

Abstract: Bei einem Verfahren zum Reinigen von Abgasen eines Glasschmelzprozesses, bei dem SiO 2 -haltiges, Zusätze wie an Bor-, Arsen- und/oder andere, insbesondere Metall-Verbindungen enthaltendes Rohmaterial für die Glasherstellung der Glaswanne aufgegeben und geschmolzenes Glas von der Glaswanne (1) abgezogen wird und die Glaswanne mittels heißer Verbrennungsabgase beheizt wird, enthält das aus dem Verbrennungsabgas und/oder aus der Glasschmelze stammende, Abgas des Glasschmelzprozesses neben Gaskomponenten wie CO 2 , O 2 , H 2 O und/oder N 2 zumindest NO x sowie aus dem Rohmaterial entstehende oder entweichende Verbindungen als Schadstoffkomponenten sowie, gegebenenfalls, SO 2 , HCl, Schwermetalle, insbesondere Hg, Dioxine, Furane, Stäube, kondensierbare Rückstände und/oder Sublimate eines Teils der anorganischen Schadstoffkomponenten. Die Abgase des Glasschmelzprozesses werden in einer Wanderbettraktoranlage (8) an zumindest einem katalytisch wirksamen Adsorptionsmittel und/oder Absorptionsmittel von den Schadstoffkomponenten in ein und demselben Wanderbett in zumindest zwei Stufen im wesentlichen befreit, wobei in dem unmittelbaren Anströmbereich und gegebenenfalls in einer benachbarten unteren Schicht des Wanderbettes (erste Abscheidungsstufe, 8A) von den katalysatorschädigenden Schadstoffkomponenten zumindest aus der Zusammensetzung des Rohmaterials stammende katalysatorschädigende Verbindungen, wie Bor- und/oder Arsenverbindungen, absorptiv gebunden sowie die partikelförmigen Komponenten adheriert werden und in dem an den unmittelbaren Anströmbereich und, gegebenenfalls, an die benachbarte untere Schicht des Wanderbettes angrenzenden Schichtbereich (zweite Abscheidungsstufe, 8B) die katalytische Entstickung weitgehend vorgenommen wird, und weitere gegebenenfalls vorhandene nicht katalysatorschädigende Schadstoffkomponenten wie Dioxine und Furane in dieser zweiten Abscheidungsstufe absorptiv entfernt werden.

Abstract translation: 在一种用于玻璃熔化过程的净化废气的方法，其中的SiO _{2 含废弃的添加剂，如在硼，砷和/或其它，在含有原料玻璃的玻璃容器的制造中特定的金属化合物和 从玻璃炉（1）的熔融玻璃被剥离和该玻璃槽通过从燃烧废气和/或从熔融玻璃从玻璃熔融过程的废气，含有气体组分如CO 2 始发热的燃烧气体来加热，0 < SUB> 2 ，H 2 O和/或N 2 至少NO X 以及从生产或逸出化合物作为有害成分的原料 和，任选地，SO 2 ，盐酸，重金属，尤其是汞，二恶英，呋喃，粉剂，可冷凝残基和/或无机有毒组分的一部分的升华。 从玻璃熔化过程中的废气的Wanderbettraktoranlage（8）上的至少一种催化活性的吸附剂和/或通过在一个污染物成分吸收，并且在至少两个阶段中释放的相同移动床基本上，在紧接的流入区域和可能在的相邻下一层 移动床（第一分离段，8A）从催化剂损伤有毒成分衍生自诸如硼和/或砷化合物，absorptively结合和颗粒组分被粘附，并且其中将原料催化剂破坏化合物的组合物至少直接流入区域和任选地，向 移动床的相邻层区域的相邻的下层（第二分离阶段，8B），所述脱硝催化剂被广泛开展，并且还任选地存在催化剂不损害鞍 dstoffkomponenten是吸收性远如在该第二分离阶段的二恶英和呋喃。}

公开(公告)号：WO2009138109A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：PCT/EP2008/003908

申请日：2008-05-15

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01J20/34 ,  B01J8/08 ,  B01J8/12 ,  B01D53/04 ,  C01B31/08

CPC classification number: B01J8/087 ,  B01D53/0462 ,  B01D2253/102 ,  B01D2257/302 ,  B01D2259/40098 ,  B01J8/125 ,  B01J20/3416 ,  B01J2208/00132 ,  B01J2208/0053 ,  B01J2208/00752 ,  B01J2208/00884

Abstract: Verfahren zum thermischen Regenerieren von ab-/adsorptiv beladenen Schüttgütern, bei dem das Schüttgut einen mehrstufigen geschlossenen Regenerationsreaktor von oben nach unten derart durchwandert, so dass das Schüttgut in den Regenerationsreaktor eingeschleust wird, in einer Aufheizstufe durch indirekt beheizte Regenerationsrohre unter Aufheizen geführt wird, ggf. durch eine Haupt- oder Nachentgasungsstufe geführt wird, in einer Abkühlstufe durch indirekt gekühlte Kühlrohre unter Abkühlen geführt wird und nachfolgend aus dem Regenerationsreaktor ausgeschleust wird, bei dem zusätzlich zur indirekten Aufheizung und/oder Kühlung des Schüttgutes mindest ein Kontaktgas verwendet wird, das die mit Schüttgut befüllten Regenerationsrohre und/oder die mit Schüttgut befüllten Kühlrohre im Rohrinneren durchströmt.

Abstract translation: 用于锁定/吸附地装载散装材料的热再生，其中，所述散装材料通过多级行进过程关闭再生反应器从顶部到底部以这样的方式，使得被引入本体材料到再生反应器被送入加热阶段由间接加热的再生管，同时加热，如果必要的话 由主或Nachentgasungsstufe执行。，在冷却步骤中通过间接引导冷却冷却下冷却管道和用于从再生反应器后排出的，其中除了在散装物料至少与接触气体的间接加热和/或冷却 散装填充再生管和/或填充有散装材料流过在管内部的冷却管。

公开(公告)号：WO2008071446A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：PCT/EP2007/011048

申请日：2007-12-14

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01D53/60 ,  B01D53/12 ,  B01J8/12

CPC classification number: B01D53/08 ,  B01D53/60 ,  B01D53/685 ,  B01D53/83 ,  B01D2251/2062 ,  B01D2253/102 ,  B01D2257/2045 ,  B01D2258/025 ,  Y02A50/2344

Abstract: Bei einem Verfahren zum Reinigen von Abgasen eines Sinterprozesses von Erzen in der Metallerzeugung, bei dem Erzmaterial, mit einem festem Brennstoff unter Verbrennen des Feststoffes und Durchlaufen eines Schwelprozesses gesintert wird, werden zumindest die Schadstoffe SO x und/oder HCl sowie NOx vermindert oder weitgehend beseitigt. Hierzu wird das Sinterabgas, in einen Wanderbettreaktor (50) von unten durch eine untere und obere Schicht (54B; 54A) von bereits mit NOx sowie SOx und/oder HCl beladenem Adsorptions- und/oder Absorptionsmittel geführt, wobei zumindest die Hauptmenge an SOx- und/oder HCI-Bestandteilen aus dem Sinterabgas im Porensystem des mit NOx beladenen Adsorptions- und/oder Absorptionsmittels adsorbiert. Das von der Hauptmenge an SOx- und/oder HCI-Bestandteilen gereinigte Sinterabgas wird innig mit einer ammoniumhaltigen Verbindungen, wie Ammoniak oder Harnstoff, gemischt und unten durch einen oberen horizontalen Gas-Anström- und Schüttgut-Abzugsboden (52A) des Wanderbettreaktors in die obere Schicht von bereits mit NOx und geringen Mengen an SOx und/oder HCl beladenem Adsorptions- und/oder Absorptionsmittel eingeströmt. Beim Durchströmen der oberen Schicht (54A) wird zumindest die Hauptmenge an NOx-Bestandteilen aus dem Sinterabgas auf der Oberfläche des mit NOx bzw. N 2 und geringen Mengen an SOx und/oder HCl beladenen Adsorptions-/Absorptionsmittels adsorbiert, Frisches und/oder regeneriertes Adsorptions-/Absorptionsmittel wird über einen Schüttgut-Verteilboden (50C) am oberen Ende des Wanderbettreaktors aufgegeben und durchwandert ohne Unterbrechung nachfolgend die obere und untere Schicht des gesamten Wanderbettreaktors wobei zunächst NOx bzw. N 2 und Wasserdampf an seiner Oberfläche und nachfolgend mit SOx und/oder HCl in seinem Porensystem adsorbiert wird.

Abstract translation: 在一个方法进行烧结用于纯化在金属成形矿石的烧结工艺，其特征在于，所述矿石材料，与固体燃料通过燃烧固体并穿过Schwelprozesses，至少污染物SO _{X 和/或废气 HCl和NOx被减少或基本上消除。 为了这个目的，在烧结废气，在从下方的流化床反应器（50）由下部和上部层（54B; 54A）已经与NOx和SOx和/或HCl载货吸附和/或吸收装置，至少的SOx的主要量进行 和/或在载有NOx吸附和/或吸收介质的孔体系从烧结废气吸附HCI组件。 从SOx和/或HCl成分烧结废气的主要量的纯化是用含铵的化合物，如氨或尿素，以及低于由移动床反应器的上部水平气体流入和散装材料排出底部（52A）到上部紧密混合 已经流过的层与NOx和少量的SO X和/或HCl加载的吸附剂和/或吸收。 期间通过上层流（54A）是至少加载NOx组分的从烧结废气与NOx或N 2 和少量的SO x和/或HCl吸附/吸收介质的表面上的散装 吸附的新鲜和/或再生的吸附/吸收介质通过在移动床反应器的上端的本体Verteilboden（50℃）引入并没有整体的上部和下部层下面的中断横穿移动床反应器，其中第一NO x或N 2 < / SUB>和水蒸汽在其孔系统被吸附在表面上，并在下面的SOx和/或HCl。}

公开(公告)号：WO2006084671A1

公开(公告)日：2006-08-17

申请号：PCT/EP2006/001083

申请日：2006-02-08

Applicant: GROCHOWSKI, Horst

Inventor： GROCHOWSKI, Horst

IPC: B01D46/34 ,  B01D53/08

CPC classification number: B01D46/34 ,  B01D53/08 ,  B01D2251/404 ,  B01D2251/604 ,  B01D2253/102 ,  B01D2257/2045 ,  B01D2257/206 ,  B01D2257/302 ,  B01D2257/404 ,  B01D2257/602 ,  B01D2257/70 ,  B01D2257/704 ,  B01D2258/025 ,  B01D2259/40081 ,  B01D2259/4145 ,  Y10S423/16

Abstract: Bei einem Verfahren zum Reinigen von Abgasen eines Sinterprozesses von Erzen in der Metallerzeugung, bei dem Erzmaterial, gegebenenfalls zusammen mit weiteren metallhaltigen Materialien, gemeinsam mit einem festem Brennstoff unter Verbrennen des Feststoffes und Durchlaufen eines Schwelprozesses eine Sinterung des Einsatzstoffes abläuft, NO x , entfernt und die katalysatorschädigende Wirkung anderer Schadstoffkomponenten, insbesondere SO 2 , vermindert oder weitgehend beseitigt. Hierzu werden die Sinterabgase in einer Wanderbettreaktoranlage an zumindest einem Adsorptionsmittel und/oder Absorptionsmittel von den Schadstoffkomponenten in ein und demselben Wanderbett in zumindest zwei Stufen im Wesentlichen befreit - und zwar derart, dass in dem unmittelbaren Anströmbereich und gegebenenfalls einer benachbarten unteren Schicht des Wanderbettes zumindest eine der katalysatorschädigenden gasförmigen Schadstoffkomponenten SO 2 , HCI, kondensierbare Rückstände sowie Schwermetalle und ggf. Kalium- und/oder Natriumverbindungen absorptiv oder adsorptiv gebunden und die partikelförmigen Komponenten adhäriert werden. Dabei wird in dem an dem unmittelbaren Anströmbereich sowie gegebenenfalls an der benachbarten unteren Schicht des Wanderbettes angrenzenden Schichtbereich die weitgehende Entstickung und, gegebenenfalls, die adsorptive oder absorptive Entfernung von gasförmigen Komponenten, wie Dioxinen und Furanen vorgenommen.

Abstract translation: 在用于通过燃烧固体并穿过原料的Schwelprozesses烧结与固体燃料净化中的金属形成矿石的烧结工艺，其特征在于，所述矿石材料，的废气任选地与其它含金属材料一起，在一起的方法时，NO _{X ，删除和其它污染物的催化剂的破坏作用，特别是SO 2 ，减少或大大消除。 为了这个目的，在至少一个吸附剂在移动床反应器系统中的烧结废气和/或吸收剂通过在一个污染物组分和相同的移动床中至少两个阶段释放基本上 - 在直接流入区域以这样的方式，和任选地在移动床中的至少一个相邻的下层 催化剂损伤的气态污染物成分SO 2 ，HCl，冷凝残留和重金属和，如果必要的话，钾和/或钠化合物结合的吸收性或吸附性和颗粒组分粘接在一起。 在这种情况下，在邻近直接流入区域和任选地到移动床层区域的相邻的下层，脱硝度和，任选地，吸附或吸收除去气态组分，如二恶英和呋喃制成的区域。}