VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN VON WERKSTÜCKEN
    1.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN VON WERKSTÜCKEN 审中-公开
    方法和装置覆盖工件

    公开(公告)号:WO2014019847A1

    公开(公告)日:2014-02-06

    申请号:PCT/EP2013/064990

    申请日:2013-07-16

    CPC classification number: B05D3/0473 B05D3/104 B27D5/003

    Abstract: Verfahren zum Beschichten von Werkstücken (2), die bevorzugt zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, mit einem Beschichtungsmaterial (4), wobei das Verfahren die Schritte aufweist: Bereitstellen einer durch Energieeintrag haftend machbaren Funktionsschicht (4'), Zuführen eines Beschichtungsmaterials (4) zu einem zu beschichtenden Werkstück (2), zumindest teilweises Aktivieren der Funktionsschicht (4') durch Begasen der Funktionsschicht (4') mit einem erwärmten Gas (6), wobei das erwärmte Gas (6) über mindestens eine Austrittsöffnung (20) an die Funktionsschicht (4') abgegeben wird und im Bereich der mindestens einen Austrittsöffnung (20) einen Überdruck, bevorzugt von mindestens 1,5 bar, besonders bevorzugt mindestens 3 bar aufweist, und Fügen des Beschichtungsmaterials (4) an das Werkstück (2) mittels der aktivierten Funktionsschicht (4').

    Abstract translation: 涂层的工件的方法,(2),其优选地至少部分地由木材,木质材料,塑料或用涂层材料等的,(4)的方法,包括以下步骤:提供一粘合剂通过能量输入功能层可行(4“),供给 涂层材料(4)的工件待涂覆(2)至少部分地与加热的气体(6),其中所述加热的气体(6)通过至少一个出口开口激活“由功能层(4放气)的功能层(4)” (20)在功能层(4“)被释放,并且在所述至少一个出口开口(20)的过压,优选至少1.5巴,更优选至少3巴,并在工件上的涂层材料(4)的接合的区域 (2)通过激活的功能层(4“)的装置。

    VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYNTHESEELEMENT ZUM VERBINDEN EINES KANTENMATERIALS MIT EINEM WERKSTÜCK
    4.
    发明申请
    VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYNTHESEELEMENT ZUM VERBINDEN EINES KANTENMATERIALS MIT EINEM WERKSTÜCK 审中-公开
    方法,装置及合成元用于连接EDGES材料与工作

    公开(公告)号:WO2016008878A1

    公开(公告)日:2016-01-21

    申请号:PCT/EP2015/066054

    申请日:2015-07-14

    CPC classification number: B27D5/003 B29C65/48 B29C66/344 B29L2007/00

    Abstract: Durch die vorliegende Erfindung wird ein Verfahren zum Verbinden einer Verbindungsfläche (5) eines Kantenmaterials (3) mit der Verbindungsfläche (2) eines Werkstücks (1) über ein Syntheseelement (10), wobei das Verfahren die Schritte umfasst: Bereitstellen des Werkstücks (1), Zuführen des Syntheseelements (10), das durch mindestens einen Funktionsfilm (11, 12, 13) bereitgestellt wird, wobei mindestens ein Funktionsfilm (11, 12, 13) aus einem Haftmittel besteht, Aktivieren des Haftmittelfunktionsfilms (11), Aufbringen des Syntheseelements (10) auf eine der Verbindungsflächen (2, 5), Verbinden des Syntheseelements (10) mit der anderen der Verbindungsflächen (5, 2), sodass das Werkstück (1) und das Kantenmaterial (3) mittels des dazwischen liegenden Syntheseelements (10) miteinander verbunden werden. Weiterhin wird durch die vorliegende Erfindung ein Syntheseelement (10) und eine Vorrichtung zum Verbinden einer Verbindungsfläche (5) eines Kantenmaterials (3) mit der Verbindungsfläche (2) eines Werkstücks (1) bereitgestellt.

    Abstract translation: 本发明提供了通过合成元件(10)与工件(1)的连接面(2)接合的边缘材料(3)的接合表面(5)的方法,该方法包括以下步骤:提供所述工件(1) (,饲养是通过至少一个功能膜(11,12,13),至少一个功能膜(11,12,13所提供的合成元件(10))由粘合剂的,激活粘合剂功能膜(11),施加所述合成元件 10)上的连接表面中的一个(2,5),所述合成部件(10)与另一连接面(5的连接,2),以使工件(1)和边缘材料(3)由中间合成元件(10)彼此的手段 连接。 此外,合成元件(10)和用于与工件的连接面(2)连接边缘材料(3)的连接表面(5)的装置(1)是由本发明提供。

    BESCHICHTUNGSAGGREGAT
    5.
    发明申请
    BESCHICHTUNGSAGGREGAT 审中-公开
    涂布单元

    公开(公告)号:WO2015022362A1

    公开(公告)日:2015-02-19

    申请号:PCT/EP2014/067328

    申请日:2014-08-13

    CPC classification number: B29C65/52 B27D5/003 B29L2009/00

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Beschichtungsaggregat (1) für eine Beschichtungsmaschine zum Beschichten von insbesondere platten- oder leistenformigen Werkstücken, die bevorzugt zumindest abschnittsweise aus Holz, Holz Werkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, mit einem Beschichtungsmaterial (6). Das Beschichtungsaggregat (6) ist dadurch gekennzeichnet, dass es eine erste Schnittstelle (3) zur Aufnahme und Energieversorgung einer einwechselbaren Fügemittelaufbereitungseinrichtung (4), und eine an die erste Schnittstelle ankoppelbare erste einwechselbare Fügemittelaufbereitungseinrichtung (4) aufweist, die eine Energiewandlungseinrichtung zum Wandeln der über die Schnittstelle bereitgestellten Energie zur Aufbereitung eines Fügemittels zum Fügen des Beschichtungsmaterials (6) aufweist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种涂覆单元(1)的涂布机,用于在特定的板状或优选至少部分地由木材制成的带状工件涂层,木质材料制成,塑料或用涂层材料等(6)。 涂布单元(6)的特征在于,它包括:第一接口(3),用于接收和向可交换供电接合手段处理装置(4),以及被耦合到所述第一接口的第一可交换的连接装置的处理装置(4)包括功率转换装置,用于将经转换 具有设置为用于接合所述涂层材料(6)的接合手段制备的能量界面。

    VORRICHTUNG ZUR KONFEKTIONIERUNG UND AUFTRAGUNG VON KLEBER
    6.
    发明申请
    VORRICHTUNG ZUR KONFEKTIONIERUNG UND AUFTRAGUNG VON KLEBER 审中-公开
    设备制造和胶水应用

    公开(公告)号:WO2015188991A1

    公开(公告)日:2015-12-17

    申请号:PCT/EP2015/060074

    申请日:2015-05-07

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Konfektionierung und Auftragung von Kleber, mit einer Zuführeinheit (2), einer Konfektionierungseinheit (3), und einer Auftragseinheit (4),wobei die Zuführeinheit (2) zur Zuführung einer Grundkomponente (16) des Klebers und/oder zumindest eines Zuschlagsstoffes (17) dient, wobei die Konfektionierungseinheit (3) eine kontinuierliche Mischung der Grundkomponente (16) des Klebers mit dem oder den zugeführten Zuschlagstoffen (17) zu dem konfektionierten Kleber und eine kontinuierliche Förderung des konfektionierten Klebers bewirkt, wobei der so konfektionierte Kleber aus der Konfektionierungseinheit (3) in die Auftragseinheit (4) gefördert wird und von der Auftragseinheit (4) auf ein Werkstück applizierbar ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于包装和粘合剂的应用程序的设备(1),具有一个进料单元(2),一个组装单元(3),和一个施加单元(4),其中,所述馈电装置(2),用于粘接剂的供给的基座构件(16) 和/或至少一种添加剂(17),其中,所述组装单元(3)的连续的基本分量的原因(16)与所述的粘合剂或所提供的集合体(17),以现成的粘合剂和所配制的粘接剂的连续输送的混合,其中 其所以由来自在涂抹器单元(4)组装单元(3)粘接剂并输送由所述施加单元(4)被施加到工件。

    VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN EINER BESCHICHTUNG AUF WERKSTÜCKE UND VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN VON WERKSTÜCKEN
    8.
    发明申请
    VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN EINER BESCHICHTUNG AUF WERKSTÜCKE UND VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN VON WERKSTÜCKEN 审中-公开
    方法将涂层施加用于覆盖工件工件和设备

    公开(公告)号:WO2015067692A1

    公开(公告)日:2015-05-14

    申请号:PCT/EP2014/073923

    申请日:2014-11-06

    Inventor: SCHMID, Johannes

    Abstract: Die Erfindung stellt ein Verfahren zum Aufbringen einer Beschichtung, die bevorzugt zumindest teilweise aus Kunststoff besteht, auf Werkstücke bereit, die bevorzugt zumindest teilweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, bei dem die Beschichtung in einem Verbindungbereich aktiviert bzw. aufgeschmolzen wird und die Beschichtung durch den Verbindungsbereich mit dem Werkstück verbunden wird, wobei der Verbindungsbereich mit inkohärenter Strahlung, insbesondere Infrarotstrahlung, die vorzugsweise von einer Leuchtdiodenanordnung abgegeben wird, zum Aktivieren bzw. Aufschmelzen bestrahlt wird. Darüber hinaus ist erfindungsgemäß eine Anordnung zum derartigen Beschichten eines Werkstücks vorgesehen.

    Abstract translation: 本发明提供了施加涂层优选至少部分地由塑料制成,在所提供的工件,其优选至少部分的木材,木质材料,塑料等,其中,所述涂层是在连接部分激活或熔化和的方法 涂层,所述连接与非相干辐射部分,特别是红外辐射,优选地由一个发光二极管阵列发射的照射,激活或熔化由与工件连接区域相连。 此外,用于涂覆的工件这样的布置,本发明提供。

    KANTENUMLEIMER
    9.
    发明申请
    KANTENUMLEIMER 审中-公开
    边缘带

    公开(公告)号:WO2014095844A1

    公开(公告)日:2014-06-26

    申请号:PCT/EP2013/076876

    申请日:2013-12-17

    Inventor: SCHMID, Johannes

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Beschichtungsmaterial zur Anbringung an bevorzugt einer Schmalseite eines Werkstücks, die Verwendung des Beschichtungsmaterials sowie ein Beschichtungsverfahren. Die hier betroffenen Werkstücke sind insbesondere aus Holz, Holzwerkstoffen, wie Spanplatten, oder Verbundmaterial. Dabei umfasst das Beschichtungsmaterial eine Trägerschicht, eine aktivierbare Haftschicht, sowie eine weitere, aktivierbare Schicht zwischen der Trägerschicht und der aktivierbaren Haftmittelschicht.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于附连到工件时,使用该涂层材料的和涂布法的优选的窄侧上的涂层材料。 工件在这里具体涉及的木材,木质材料如硬纸板,或复合材料。 在这种情况下,涂层材料包含载体层,可活化的粘合剂层,所述载体层和所述活化的粘合剂层之间的另一个可活化的层。

Patent Agency Ranking