公开(公告)号：WO1996022483A1

公开(公告)日：1996-07-25

申请号：PCT/EP1995005156

申请日：1995-12-29

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  THUL, Alfons

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: F16K31/60

CPC classification number: F16K31/605 ,  F16B21/09 ,  Y10S16/904 ,  Y10T16/44 ,  Y10T16/469 ,  Y10T403/7015

Abstract: The invention pertains to a handle (1) for sanitary tapware, especially single-lever sanitary tapware, with a handle base body (2) and a handle cap (3), the base body (2) having a handle section (4) and an attachment section (5), the cap (3) being detachably secured to the base body (2) in a capping region (6) on the top of the handle section (4) and/or the attachment section (5). To be able to detach the cap (3) from the base body (2) simply and repeatedly without fear of damage or need of a tool, the invention provides that the base body (2) and the cap (3) are equipped with mating retention means that work together to join the base body (2) and the cap (3) in such a way that the cap (3) can first be set down in the capping region (6) of the base body (2) and then slid in slide direction (B) approximately perpendicular to the set-down direction (A), thereby effecting a clamping between the retention means, until the cap (3) essentially covers the capping region (6) completely.

Abstract translation: 本发明涉及一种手柄（1），用于卫生配件，特别是单杆卫生配件，其具有手柄主体（2）和手柄盖（3），其中，所述手柄主体（2）具有手柄部分（4）和连接部分（5），和 手柄帽（3）中的区域被可拆卸地固定到手柄上的部分（4）和/或在手柄主体（2）固定部分（5）的顶部（6）覆盖。 为了从手柄主体（2）解决手柄盖（3）以简单的方式和反复，而不引起损坏担心或需要的工具，根据它提供的是，本发明（把手主体（2）和在所述手柄盖3 ）对应的锁定装置均设置（用于连接在把手主体2）和手柄帽（3）在手柄主体（2）的这样一种方式，所述把手盖（3）的第一（在该区域的方向被覆盖6）可以被放置合作，然后大致横向 到载置方向（a）中，以实现夹紧作用之间在位移方向（B）的锁定装置被移动，直到手柄帽（3）完全覆盖要被（6）基本上覆盖的区域。

公开(公告)号：WO1992008071A1

公开(公告)日：1992-05-14

申请号：PCT/EP1991002001

申请日：1991-10-22

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  THUL, Alfons

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: F16L05/00

CPC classification number: F16L5/08 ,  E03C1/042 ,  E03C2201/50 ,  Y10S4/07 ,  Y10T137/6977 ,  Y10T137/9464

Abstract: The disadvantages of existing cover surrounds for wall-mounted bathroom fittings are avoided by the invention by virtue of the fact that the cover surround comprises an inner supporting plate (10) fastened to the wall (7) and an outer cover plate (11). The inner supporting plate (10) is preferably designed to be held in place by fixation means (13), while the outer cover plate (11) can be clipped over the inner supporting plate (10), thus concealing the fixation means (13) used to fasten the supporting plate (10).

Abstract translation: 本发明通过本发明避免了围绕壁挂式浴室配件的现有罩环的缺点，因为罩环包括紧固在壁（7）上的内支撑板（10）和外盖板（11）。 内部支撑板（10）优选地设计成通过固定装置（13）保持在适当的位置，同时可以将外盖板（11）夹在内部支撑板（10）上，从而隐藏固定装置（13） 用于固定支撑板（10）。

公开(公告)号：WO1996017190A1

公开(公告)日：1996-06-06

申请号：PCT/EP1995004529

申请日：1995-11-17

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  LEO, Walter

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: F16K03/08

CPC classification number: E03C1/086 ,  F16K3/085 ,  F16K47/045

Abstract: The invention concerns a flow limiter, in particular to be placed at the outlet of sanitary water appliances, with at least one choke member (1), comprising a passage (4), and with a choke slide valve (2) extending parallel to the choke member (1). The choke slide valve (2) bears against the member (1) and can rotate towards the latter. The choke slide valve (2) further comprises at least one passage (3) such that different amounts can flow through depending on the position of the choke slide valve with respect to the choke member.

Abstract translation: 限流器，尤其是用于卫生用水配件的放电，其包括至少一个孔（4），其具有节气门体（1）和延伸至平行于节气门体（1），和这个相邻并针对该可旋转的节流阀（2），其同样至少 一个开口（3），使得根据相对于节气门体节气门滑块的位置，各种流速是可调节的。

公开(公告)号：WO1994026989A1

公开(公告)日：1994-11-24

申请号：PCT/EP1994001529

申请日：1994-05-11

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  BERGMANN, Konrad

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: E03C01/04

CPC classification number: E03C1/04 ,  G05D23/1353

Abstract: A thermostat-regulated sanitary mixing tap has a cold water inlet (1), a hot water inlet (2), a mixed water outlet, a temperature control and regulation block (5), a control and regulation piston (6), temperature-dependent regulating means (7) which cooperate with the control and regulation piston (6), an actuating lever, restoring spring means (35) which bias the control and regulation piston (6) in the direction of the regulating means (7), a cold water ring-shaped chamber (15) and an adjacent hot water ring-shaped chamber (16). To control the temperature, the control and regulation piston (6) may be set at an initial position with respect to the temperature control and regulation block (5), in order to determine the initial temperature, and may be controlled by the regulating means (7) in order to regulate the temperature. In order to prevent the temperature of the mixed water from being affected by any leakage currents from the cold water (15) and/or hot water (16) ring-shaped chambers and to achieve a control and/or regulation which is as free as possible from such influences, at least one ring-shaped sealing membrane (16) provided between the temperature control and regulation block (5) and the control and regulation piston (6) insulates the cold water ring-shaped chamber (15) from the hot water ring-shaped chamber (16) or insulates the cold water (15) and/or the hot water (16) ring-shaped chambers fromthe outside.

公开(公告)号：WO1992016698A1

公开(公告)日：1992-10-01

申请号：PCT/EP1992000538

申请日：1992-03-10

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  BERGMANN, Konrad

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: E03C01/08

CPC classification number: E03C1/08 ,  E03C2001/026 ,  Y10T137/1624

Abstract: A passage choke, especially for the outlet of sanitary water installations which can be fitted between the end of a pipe outlet and an air bubbler or a jet regulator and is fitted with a passage aperture (8) advantageously having a point of break (12) to enlarge it.

Abstract translation: 通道扼流器，特别是用于可安装在管道出口的端部和气泡器或喷射调节器之间的卫生水设施的出口，并且配有有利地具有断点点（12）的通道孔口（8） 放大

公开(公告)号：WO1992002748A1

公开(公告)日：1992-02-20

申请号：PCT/EP1991001408

申请日：1991-07-27

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  KOCH, Wilhelm

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: F16K11/074

CPC classification number: F16K11/0787 ,  E03C2001/026 ,  Y10T137/86549 ,  Y10T137/86815 ,  Y10T137/9464

Abstract: A sanitary fitting has a body (1) that can be fixed in place and that is provided with an inlet (2), if necessary a discharge and an outlet (3). A sleeve (4) with a discharge arm (5) provided with a discharge snout (6) connected with the outlet (3) in order to ensure the flow therethrough is inserted on the body (1). A valve unit (7) is mounted on the body (1) with packing rings (10) in the area of the outlet (3). In order to technically simplify the use of such a fitting, a flow stabilizer (13) is arranged on the water outlet side of the valve unit (7), i.e. in the outlet (3) and/or discharge, in particular at their beginning.

公开(公告)号：WO1990010412A1

公开(公告)日：1990-09-20

申请号：PCT/DE1990000147

申请日：1990-03-01

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  KÖRNER, Arno

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: A47K01/02

CPC classification number: A47B97/00 ,  A47B95/00

Abstract: An item of bathroom furniture is designed to be easily adaptable for further accessory uses. To this end, the item of furniture is fitted with a towel rail (12, 15).

公开(公告)号：WO1990009537A1

公开(公告)日：1990-08-23

申请号：PCT/DE1990000060

申请日：1990-01-31

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  BERGMANN, Konrad

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: F16K03/08

CPC classification number: F16K3/085

Abstract: A main shut-off valve, in particular for the water supply of buildings, comprises a valve housing for connection to the associated pipeline and a closure element which moves in the housing and which can be closed gradually by means of a handle. To ensure easy access to the valve and leak-free action even after long periods of non-use, the closure element consists of at least two ceramic disks (14, 16; 15) provided with passages (17) and arranged in the housing. One disk (15) can be rotated relative to the other disk (14, 16) and is coupled with the handle (22, 26) via a gear (24, 26), which can be driven by a drive (20) whose operating path (21) passes radially through the valve housing (13).

Abstract translation: 主要关闭阀，特别是用于建筑物的供水，包括用于连接到相关管道的阀壳体和在壳体中移动并且可以通过手柄逐渐关闭的闭合元件。 为了确保即使长时间不使用也容易进入阀门并且无泄漏的动作，封闭元件由设置有通道（17）并布置在壳体中的至少两个陶瓷盘（14,16; 15）组成。 一个盘（15）可以相对于另一个盘（14,16）旋转，并且经由齿轮（24,26）与手柄（22,26）联接，所述齿轮（24,26）可以由其操作的驱动器（20）驱动 路径（21）径向通过阀壳体（13）。

公开(公告)号：WO1989011690A1

公开(公告)日：1989-11-30

申请号：PCT/EP1989000548

申请日：1989-05-19

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  BERGMANN, Konrad

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: G05D23/13

CPC classification number: G05D23/1353

Abstract: A sanitary mixing tap controlled by a thermostat has an actuating appliance, a fixed tap-seat disk (20), a disk pack which slides on the tap-seat disk (20) for flow-monitoring and a temperature-dependent control element (39). The tap-seat disk (20) includes a warm-water inlet opening (21) and a cold-water inlet opening (22). The disk-pack consists in a lower guiding disk (23), an upper guiding disk (24) and a control disk (25), arranged between the lower guiding disk (23) and the upper guiding disk (24). The lower guiding disk (23) and the control disk (25) have through-openings (28/29; 33/34) communicating with the warm-water inlet opening (21); the cold-water inlet opening (22) of the tap-seat disk (20) and the upper guiding disk (24) have pressure-compensation chambers (36) communicating with the through-openings (33, 34) of the control disk (25). The position of the control disk (25) relative to the guiding disks (23, 24) can be adjusted by means of the actuating appliance to a starting position which determines the temperature; the control disk (25) can also be monitored to regulate the temperature by means of the temperature-dependent monitoring element (39). The regulating disk (25) according to said invention can be monitored with greater accuracy and speed by means of the temperature-dependent regulating element (39), so that the set temperature of the water mixture stays constant, showing no noticeable variations. This is achieved through the fact that said mixing tap includes at least one mixing chamber (35) communicating with the through-openings (28, 29) of the lower guiding disk (23) and/or with the pressure-compensation chambers (36) of the upper guiding disk (24) and through the fact that the temperature-dependent regulating element (39) is arranged in the mixing chamber (35) of the regulating disk (25) and/or in a recess (32) communicating with said mixing chamber (35).

Abstract translation: 由恒温器控制的卫生混合龙头具有致动装置，固定分接座盘（20），在抽头座盘（20）上滑动以用于流量监测的盘组件和温度依赖控制元件（39） ）。 龙头座盘（20）包括一个温水入口（21）和一个冷水入口（22）。 磁盘组件包括布置在下引导盘（23）和上引导盘（24）之间的下引导盘（23），上引导盘（24）和控制盘（25）。 下引导盘（23）和控制盘（25）具有与温水入口（21）连通的通孔（28/29; 33/34）。 抽头座盘（20）的冷水入口（22）和上引导盘（24）具有与控制盘的通孔（33,34）连通的压力补偿室（36） 25）。 控制盘（25）相对于引导盘（23,24）的位置可以通过致动器具调节到确定温度的起始位置; 控制盘（25）也可以通过依赖于温度的监视元件（39）进行监视以调节温度。 根据本发明的调节盘（25）可通过温度依赖的调节元件（39）以更高的精度和速度进行监控，使得水混合物的设定温度保持恒定，显示出不明显的变化。 这通过以下事实实现：所述混合抽头包括与下导向盘（23）和/或压力补偿室（36）的通孔（28,29）连通的至少一个混合室（35） 并且通过温度相关的调节元件（39）布置在调节盘（25）的混合室（35）和/或与所述调节盘（25）连通的凹部（32）中的事实 混合室（35）。

公开(公告)号：WO1998025087A1

公开(公告)日：1998-06-11

申请号：PCT/EP1997006734

申请日：1997-12-02

Applicant: IDEAL-STANDARD GMBH ,  BERGMANN, Konrad

Inventor： IDEAL-STANDARD GMBH

IPC: F24H01/18

CPC classification number: F24H1/188

Abstract: The invention relates to a low-pressure reservoir (1) comprising a storage tank (2) from which warm water is drawn by the addition of cold water. To prevent the faucet connected to the low-pressure reservoir (1) from dripping, the invention provides for the storage tank (2) to be fitted with a tank volume adjustment device (5) which increases the volume of the storage tank (2) when the water contained therein is heated and reduces the volume when the water cools down.

Abstract translation: 本发明涉及一种低压蓄能器（1），包括一个储存容器（2）中，热水是通过在冷水供给除去。 为了防止（1）分配拟合根据它提供的是，在储存罐（2）具有一个容器体积变化（5）设置的装置的本发明连接在低压蓄压器的压降，并且该容器容积改变装置（5），在加热储存容器（2）的容器容积（在储存容器2 水存在）放大并且对水的冷却减少。