GAS-DISCHARGE LAMP FOR A VEHICLE HEADLAMP
    1.
    发明申请
    GAS-DISCHARGE LAMP FOR A VEHICLE HEADLAMP 审中-公开
    气体放电灯用于汽车头灯

    公开(公告)号:WO2016091748A1

    公开(公告)日:2016-06-16

    申请号:PCT/EP2015/078658

    申请日:2015-12-04

    Abstract: The invention describes a gas-discharge lamp (1) comprising an inner vessel (100) enclosing a pair of electrodes (12, 13) separated by a gap (G); and an outer vessel (10) enclosing the inner vessel (100); and wherein the lamp (1) comprises a lateral stripe (P) arranged on the surface of a vessel (10, 100) such that the lateral stripe (P) lies below a horizontal plane (H) through a longitudinal axis (X) through the center of the lamp (1), and wherein the lateral stripe (P) extends essentially only over a region corresponding to the gap (G) between the electrodes (12, 13).

    Abstract translation: 本发明描述了一种气体放电灯(1),包括封闭由间隙(G)分开的一对电极(12,13)的内部容器(100)。 和封闭所述内容器(100)的外容器(10); 并且其中所述灯(1)包括布置在容器(10,100)的表面上的横向条纹(P),使得所述横向条纹(P)通过纵向轴线(X)穿过水平平面(H) 灯(1)的中心,并且其中横条(P)基本上仅在对应于电极(12,13)之间的间隙(G)的区域上延伸。

    LED H4 RETROFIT LAMP UNIT
    2.
    发明申请
    LED H4 RETROFIT LAMP UNIT 审中-公开
    LED H4改装灯单元

    公开(公告)号:WO2014206821A1

    公开(公告)日:2014-12-31

    申请号:PCT/EP2014/062782

    申请日:2014-06-18

    Abstract: The present invention relates to a LED lamp unit replacing an H4 bulb in a headlamp. The LED lamp unit (2) at least comprises two LED light sources (5) arranged on two opposing sides of a support member (11) to emit in opposed half-spaces, a heat sink (12, 3) and an electrical connector socket. The electrical connector socket is designed to fit in a lamp holder of a H4 headlamp such that the plane (6) separating the opposed half-spaces is tilted around the optical axis (7) of the headlamp by an angle of between 5° and 30° against the horizontal plane when the connector socket is mounted in the lamp holder. The proposed LED lamp unit replaces H4 bulbs in H4 headlamps and achieves the required legal beam pattern without changing the optical design of the headlamp.

    Abstract translation: 本发明涉及一种替代前照灯中的H4灯泡的LED灯具。 LED灯单元(2)至少包括布置在支撑构件(11)的两个相对侧上的两个LED光源(5),以相对的半空间发射,散热器(12,3)和电连接器插座 。 电连接器插座被设计成装配在H4前照灯的灯座中,使得分开相对的半空间的平面(6)围绕前照灯的光轴(7)倾斜5°至30°的角度 当连接器插座安装在灯座中时相对于水平面。 所提出的LED灯组件代替H4前照灯中的H4灯泡,并且在不改变前照灯的光学设计的情况下实现所需的合法光束图案。

    LED LAMP, IN PARTICULAR FOR A MOTORCYCLE HEADLIGHT
    3.
    发明申请
    LED LAMP, IN PARTICULAR FOR A MOTORCYCLE HEADLIGHT 审中-公开
    LED灯具,特别适用于摩托车头灯

    公开(公告)号:WO2014132186A1

    公开(公告)日:2014-09-04

    申请号:PCT/IB2014/059227

    申请日:2014-02-25

    Abstract: The present invention relates to a LED lamp suitable as a retrofit for S2 incandescent bulbs. The lamp comprises at least two light emitting diodes (2) arranged on two opposing sides of a carrier (1), a heat sink and a lamp socket (4). The carrier (1) preferably includes the driver electronics for the light emitting diodes (2). The carrier (1) is sandwiched between two halves (3a, 3b) of the heat sink and electrically connected with the lamp socket (4), which is connected to the heat sink. The two halves (3a, 3b) of the heat sink comprise openings (5) at the location of the light emitting diodes (2) allowing light emission of the light emitting diodes (2) through the openings (5). The proposed LED lamp has a high thermal and optical performance allowing the replacement of S2 incandescent bulbs in headlights of motorcycles or scooters.

    Abstract translation: 本发明涉及一种适合作为S2白炽灯泡改装的LED灯。 灯包括布置在载体(1)的两个相对侧上的至少两个发光二极管(2),散热器和灯插座(4)。 载体(1)优选地包括用于发光二极管(2)的驱动器电子器件。 载体(1)夹在散热器的两个半部(3a,3b)之间,与连接到散热器的灯座(4)电连接。 散热器的两个半部(3a,3b)包括在发光二极管(2)的位置处的开口(5),允许发光二极管(2)通过开口(5)发光。 所提出的LED灯具有高的热和光学性能,可以更换摩托车或踏板车头灯中的S2白炽灯泡。

    LAMP WITH HEAT-SHIELDING ELEMENT
    4.
    发明申请
    LAMP WITH HEAT-SHIELDING ELEMENT 审中-公开
    灯泡与热屏元件

    公开(公告)号:WO2016071238A1

    公开(公告)日:2016-05-12

    申请号:PCT/EP2015/075300

    申请日:2015-10-30

    Inventor: KUEPPER, Lukas

    Abstract: A lamp 20 has a light emitting element 22 within a sealed transparent vessel 24. The vessel comprises a cylindrical section 38 with a longitudinal axis L in parallel to a longitudinal axis F of the light emitting element. In order to provide a lamp suited for compact reflectors, a heat shielding element 30, 40 is arranged to shield at least infrared light. The heat shielding element 30, 40 is arranged in parallel to the longitudinal axis F of the light emitting element 22 and has an axial extension of at least 80 % of the light emitting element 22. The heat shielding element 30, 40 is arranged to shield infrared light emitted into directions perpendicular to the longitudinal axis F covering a circumferential extension of 20° - 120° measured in cross section.

    Abstract translation: 灯20在密封的透明容器24内具有发光元件22.容器包括圆柱形部分38,其纵向轴线L平行于发光元件的纵向轴线F. 为了提供适用于小型反射器的灯,隔热元件30,40被设置为至少屏蔽红外光。 隔热元件30,40平行于发光元件22的纵向轴线F布置,并且具有至少80%的发光元件22的轴向延伸。隔热元件30,40被设置成屏蔽 红外光发射到垂直于纵向轴线F的方向上,覆盖横截面测量的20°-120°的周向延伸。

    RETROFIT LAMP FOR AUTOMOTIVE HEADLIGHTS
    5.
    发明申请
    RETROFIT LAMP FOR AUTOMOTIVE HEADLIGHTS 审中-公开
    汽车灯改装灯

    公开(公告)号:WO2016008738A1

    公开(公告)日:2016-01-21

    申请号:PCT/EP2015/065168

    申请日:2015-07-03

    Abstract: A retrofit lamp (310) is provided. The retrofit lamp comprises a connector (311) for mounting the lamp at an automotive headlight; a body (312) extending from the connector along an axis (313); and a plurality of light emitting diodes (314) arranged at the body. The light emitting diodes are arranged along the axis and adapted to emit light (331, 332) laterally with respect to the axis. The retrofit lamp further comprises a reflective element (315) arranged at an end of the arrangement of light emitting diodes opposite to the connector. The reflective element is adapted to reflect some light (332) emitted by the light emitting diodes. Additionally - the extension of the arrangement of light emitting diodes along the axis is shorter than a light emitting area (114) of a reference replaceable headlight bulb (110), and - the reflective element (315) is configured to establish a virtual prolongation (340) of the arrangement of LEDs.

    Abstract translation: 提供改装灯(310)。 改型灯包括用于将灯安装在汽车前灯处的连接器(311) 从所述连接器沿轴线(313)延伸的主体(312); 以及布置在所述主体处的多个发光二极管(314)。 发光二极管沿轴线布置并且适于相对于轴线横向发射光(331,332)。 改型灯还包括布置在与连接器相对的发光二极管布置的一端的反射元件(315)。 反射元件适于反射由发光二极管发射的一些光(332)。 另外,沿着轴线的发光二极管的布置的延伸比参考可更换头灯泡(110)的发光区域(114)短,并且 - 反射元件(315)被配置为建立虚拟延伸( 340)。

    THERMAL FUNCTION OF HEADLIGHT SEALING CAP
    7.
    发明申请
    THERMAL FUNCTION OF HEADLIGHT SEALING CAP 审中-公开
    HEADLIGHT密封盖的热功能

    公开(公告)号:WO2015014585A1

    公开(公告)日:2015-02-05

    申请号:PCT/EP2014/064741

    申请日:2014-07-09

    CPC classification number: F21S48/328 B60Q1/007 F21S45/47 F21S45/48 F21S45/50

    Abstract: A headlight unit 10, 110 is described including a reflector 12 and a lamp mounting cavity 20. A lamp 30, 130 is mounted within the lamp mounting cavity 20. The lamp mounting cavity 20 is sealed by a cap 40 of partly flexible material. The cap 40 is provided as a heat spreader and dissipation element in thermal contact with the lamp 30.

    Abstract translation: 描述了头灯单元10,110,其包括反射器12和灯安装腔20.灯30,130安装在灯安装腔20内。灯安装腔20由部分柔性材料的帽40密封。 帽40设置为与灯30热接触的散热器和散热元件。

Patent Agency Ranking