公开(公告)号：WO2017028951A1

公开(公告)日：2017-02-23

申请号：PCT/EP2016/001398

申请日：2016-08-16

Applicant: LIEBHERR-WERK BIBERACH GMBH

Inventor： TASCH, Dominique ,  HARDOCK, Günther ,  SCHLAUCHER, Wolfgang

IPC: B66C15/04 ,  B66C15/00 ,  B66C15/06 ,  G01S13/93 ,  G01S17/93

CPC classification number: B66C13/16 ,  B66C13/40 ,  B66C15/00 ,  B66C15/04 ,  B66C15/045 ,  B66C15/06 ,  B66C15/065 ,  G01S13/42 ,  G01S13/865 ,  G01S13/93 ,  G01S17/42 ,  G01S17/89 ,  G01S17/93

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Echtzeitüberwachung des aktuellen Zustands einer Baustelle mit ein oder mehreren Arbeitsmaschinen [10, 11], wobei ein an wenigstens einer Arbeitsmaschine [10, 11] installiertes Überwachungsmittel [30, 31] die Umgebung der Arbeitsmaschine [10, 11] in Echtzeit beobachtet und entsprechende Beobachtungsdaten generiert, wobei die generierten Beobachtungsdaten von dem Überwachungsmittel [30, 31] an wenigstens eine Recheneinheit [40] zur Echtzeitauswertung des aktuellen Baustellenzustandes übertragen werden. Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Arbeitsmaschine [10, 11] mit wenigstens einem Überwachungsmittel [30, 31] zur Echtzeitüberwachung der Arbeitsmaschinenumgebung.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于现场的一个或多个工作机[10，11]，其中一个安装在至少一个作业机[10，11]监视装置[30，31]工作机[10附近，11的当前状态的实时监视的方法 ]观察实时并生成相应的观测数据，所述从监视装置[生成的观测数据30，31]的至少一个计算单元[40]对当前状态施工现场的实时评估，以进行发送。 本发明还涉及一种作业机械[10，11]具有至少一个监测装置[30，31]的工作机器环境的实时监控。