Abstract:
The present invention relates to a remote-control device for a crane, construction machine and/or an industrial truck, comprising: a control console (2), which has at least one input means (18) for inputting control commands; and also a signal transfer device for transferring the control commands that have been input to the control device (25) of the crane, construction machine or the industrial truck; in addition to a display device (3) for displaying a representation of the machine surroundings and/or of a working tool such as a boom or load hook, a motion determination module (10) being provided in order to determine the motion and/or deformation of machine components in accordance with the control commands that have been input. The control console is movably mounted and is moved by a drive device (8) in accordance with the motion that has been determined by the motion determination module. The device also has a flying drone (209) comprising a camera, and/or virtual reality glasses (16).
Abstract:
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Simulator für einen Kran, eine Baumaschine oder ein Flurförderzeug, mit einem Steuerstand, der zumindest ein Eingabemittel zum Eingeben von Steuerbefehlen aufweist, einem grafischen Simulationsmodul zum Berechnen einer virtuellen Darstellung der Maschinenumgebung und/oder von aus dem Steuerstand sichtbaren Maschinenkomponenten wie Ausleger oder Lasthaken, sowie einer Anzeigevorrichtung zum Anzeigen der berechneten virtuellen Darstellung, wobei ein Bewegungssimulationsmodul zum Bestimmen von Bewegungen und/oder Verformungen der Maschinenkomponenten in Abhängigkeit der eingegebenen Steuerbefehle vorgesehen ist, in Abhängigkeit derer das grafische Simulationsmodul die virtuelle Darstellung berechnet. Es wird eine Datenemulation unter Verwendung von Hardwarekomponenten vorgeschlagen, die tatsächliche Stellbewegungen ausführen und somit " echte" Stellbewegungen der zu simulierenden Maschine nachbilden, um entsprechende Bewegungsdaten schneller und mit weniger Rechenleistung bereitzustellen, wodurch in Echtzeit oder nahezu Echtzeit eine realistischere Simulation erreicht werden kann. Ferner berücksichtigt das Bewegungssimulationsmodul Verformungen der Maschinenstruktur unter statischen oder dynamischen Belastungen. Der Steuerstand ist beweglich gelagert und von einer Antriebsvorrichtung in Abhängigkeit der von dem Bewegungssimulationsmodul bestimmten Bewegungen und/oder Verformung der Maschinenkomponenten bewegbar. Die von dem grafischen Simulationsmodul generierte virtuellen Darstellung kann mit einem von einer Kamera bereitgestellten Livebild überlagert und auf einer Virtual-Reality Brille angezeigt werden.
Abstract:
L'invention consiste en un système de pilotage d'un pont roulant (P), ledit pont roulant (P) comprenant: • une structure mobile se déplaçant sur des chemins de roulement fixes à l'aide de sommiers et de galets de roulement; • un chariot mobile guidé sur ladite structure et supportant un treuil de levage, l'ensemble étant doté de moyens de commande directionnels, Le système selon l'invention comporte par ailleurs un boîtier de commande (10) comprenant un capteur de mouvement, et des moyens pour déterminer l'orientation dudit boîtier de commande (10) par rapport au pont roulant (P), ainsi qu'une table de correspondance pour associer un mouvement imposé au boîtier de commande (10) par un utilisateur (U), ledit mouvement étant capturé par l'intermédiaire du capteur de mouvement, à une commande directionnelle destinée aux moyens de commande directionnels afin de faire exécuter ladite commande directionnelle par le pont roulant (P).
Abstract:
Ein Bediengerät, insbesondere Fernsteuergerät für Industriegeräte, weist ein Gehäuse zur Aufnahme der Steuerelektronik und mindestens eines Bedienelements auf. Das Gehäuse (10) ist aus einem Wandungsteil (11) und dessen beide Stirnseiten verschließenden Halteelementen (13,14) gebildet, die über Stangen (17,18,19) miteinander verbunden sein können. Vorzugsweise sind die Halteelemente Kunststoffformteile, das Wandungsteil (11) und/oder die Stangen (17,18,19) sind Metallprofile. Das Gehäuse kann somit aus einfachen Bauteilen, nämlich Wandungsteil und die Stirnseiten verschließenden Halteelementen als "Basismodule" zusammengesetzt werden die in vielfältiger Weise erweitert werden können, so dass ein individuell konfiguriertes Bediengerät modulartig oder baukastenartig aufgebaut werden kann. Durch geeignete Materialwahl der Bauteile können hierbei verschiedene Anforderungsstufen an mechanische Stabilität, Haltbarkeit, Lebensdauer, Herstellungskosten usw. realisiert werden.
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Hängesteuereinrichtung, die über eine Steuerleitung an einer zu steuernden Einheit hängt, insbesondere Steuerschalter oder Hängetaster zum Steuern eines Hebzeugs, wobei die Steuerleitung elektrische Leitungen (2) zur Übertragung von Steuersignalen und eine Zugentlastung umfasst, die zur Aufnahme von Gewichts- und Zugkräften oben an der Einheit abgestützt ist. Um eine Hängesteuereinrichtung zu schaffen, bei der die Steuerleitung mit geringem Aufwand in seiner Länge veränderbar ist, wird vorgeschlagen, dass die Zugentlastung aus einem flach zusammenlegbaren Schlauch (6) nach Art eines Textilschlauchs gebildet ist und die elektrischen Leitungen (2) durch das Schlauchinnere verlaufen.
Abstract:
Grue destinée au levage et au déplacement d'une charge par un crochet (2) suspendu à un filin (3) se déroulant ou s'enroulant depuis l'extrémité (4a) d'un mât porteur (4) relié à un châssis (5) de stabilisation au sol, caractérisée en ce que : le châssis (5) est porté par des roues (6, 6A) dont au moins l'une d'elles est accouplée à un moteur (7) d'entraînement vers l'avant ou vers l'arrière et au moins l'une d'elles a un dispositif de commande en direction vers la droite ou vers la gauche, le mât porteur (4) est relié à des moyens de commande (9, 10) pour assurer au moins son pivotement angulaire, respectivement dans un plan vertical et dans un plan horizontal, par rapport au châssis (5) sur lequel il est monté, des moyens (11, 20) de commande en déplacement du mât (4) et du châssis (5), détachés de celui-ci, de manière à obtenir une grue (1) auto-portée par un châssis automoteur dont les différentes fonctions de manoeuvre sont commandées simultanément ou distinctement à distance.
Abstract:
In order to adjust or programme the control signal delivered by the receiver of a remote-control system to the object being controlled, the invention calls for an adjustment command (Y) to be transmitted to the receiver and to be processed by the receiver to adjust or programme its output unit at the interface with the object being controlled. Thus, instead of adjusting or programming th e output unit manually on the spot, as in the prior art, this adjustment or programming is carried out in the same way as for transmitting "normal" control commands, i.e. by radio in particular. This solution also makes it possible, by appropriate standardization and stockage of adjustment commands for specific objects to be controlled, e.g. different types of crane. to adjust or programme the interface rapidly and simply by calling up a stored adjustment command. The usual radio transmitter can, for instance, be used to transmit the adjustment or programming command (using a suitable code), or a separate service transmitter or even a suitably equipped PC can be used, the auxiliary equipment mentioned usually being readily available to a service technician.