公开(公告)号：WO2015054707A1

公开(公告)日：2015-04-23

申请号：PCT/AT2014/000177

申请日：2014-09-29

Applicant: LISEC AUSTRIA GMBH

Inventor： MARAT, Daniel ,  MADER, Leopold

IPC: B24B7/24 ,  B24B9/10 ,  C03B33/023 ,  C03B33/037 ,  C03B33/07

CPC classification number: B24B7/241 ,  B24B7/242 ,  B24B7/245 ,  B24B7/247 ,  B24B9/10 ,  B24B53/007 ,  C03B33/074 ,  C03C23/0075 ,  C03C2218/328

Abstract: Beim Entschichten einer Glastafel (3) wird ein Entschichtungswerkzeug (6) mit einem kreiszylindrischen Schleifkörper (8), der um seine Achse in Drehung versetzt wird, verwendet. In der beim Entschichten als Wirkfläche (9) dienenden Stirnfläche des Schleifkörpers (8) sind ein Loch (10) und wenigstens eine radiale Nut (11) vorgesehen. Das Entschichtungswerkzeug (6) wird in einer zur Ebene der Glastafel (3) unter einem spitzen Winkel ausgerichteten Bewegung (Pfeil 13) an einer Stelle (A) auf die Glastafel (3) aufgesetzt, die zwischen den Enden (B) und (C) des streifenförmigen Entschichtungsbereiches (14) liegt, und zuerst zu dem einen Ende (B) hin (Pfeil 15) und dann zu dem anderen Ende (C) hin (Pfeil 16) bewegt, um von der Glastafel (3) im Entschichtungsbereich (14) Beschichtung abzutragen.

Abstract translation: 在玻璃板（3）汽提是剥离工具（6）具有圆形圆柱形滑动体（8），其在绕其轴线的旋转设置，则使用。 在作为汽提砂轮（8）（9）服务端面中的有源表面设置有孔（10）和至少一个径向槽（11）。 剥离工具（6）被放置在玻璃板的平面（3）以一个锐角运动对准的位置处（A）到玻璃板（箭头13）（3）的端部（B）之间，（C） 带状Entschichtungsbereiches（14），以及第一至所述一个端部（B）朝向（箭头15），然后到另一端（C）通过（箭头16），以便移离在Entschichtungsbereich玻璃板（3）（14） 烧蚀涂层。