公开(公告)号：WO2017076816A1

公开(公告)日：2017-05-11

申请号：PCT/EP2016/076260

申请日：2016-10-31

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： ROGNON, Vincent

IPC: A47J31/06 ,  A47J31/52

CPC classification number: A47J31/0668 ,  A47J31/52

Abstract: The invention relates to a capsule holder (2) for a beverage preparation machine, said capsule holder (2) comprising a cavity for receiving an ingredient capsule for beverage preparation, the capsule holder (2) comprising communication means (6) for communicating with a main assembly of a beverage preparation machine adapted to receive said capsule holder. The communication means (6) has a variable element, and the capsule holder (2) comprises electronic circuitry configured to set a state of said variable element. The communication means makes (6) it possible to provide to the rest of a beverage preparation machine a signal according to which an operating parameter of the machine may be based. In some embodiments, such a capsule holder (2) may be used to transform a manual beverage preparation machine into a machine having an automated operating parameter, e.g. an automated flow-stop capability. The invention also relates to a beverage preparation machine comprising such a capsule holder (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于饮料制备机器的胶囊保持器（2），所述胶囊保持器（2）包括用于接收用于饮料制备的配料胶囊的空腔，所述胶囊保持器（2）包括通信 用于与适于接收所述胶囊保持器的饮料制备机的主组件通信的装置（6）。 通信装置（6）具有可变元件，并且胶囊保持器（2）包括被配置为设置所述可变元件的状态的电子电路。 通信装置使得（6）可以向饮料制备机的其余部分提供信号，根据该信号可以基于机器的操作参数。 在一些实施例中，这样的胶囊保持器（2）可用于将手动饮料制备机器变换成具有自动操作参数的机器，例如， 具有自动流量停止功能。 本发明还涉及包括这样的胶囊保持器（2）的饮料制备机器。

公开(公告)号：WO2011089049A1

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：PCT/EP2011/050323

申请日：2011-01-12

Applicant: NESTEC S.A. ,  ROGNON, Vincent ,  EPARS, Yann ,  DENISART, Jean-Luc

Inventor： ROGNON, Vincent ,  EPARS, Yann ,  DENISART, Jean-Luc

IPC: A47J31/36 ,  B65D85/804 ,  G06K19/06

CPC classification number: A47J31/3623 ,  A47J31/4492 ,  B65D85/8043 ,  B65D2203/06

Abstract: Method for providing information to a user from a capsule for the preparation of a beverage in a beverage producing device (20) comprising providing a capsule with a two-dimensional barcode (7) thereon, capturing at least one image of the barcode via a digital camera (42) and displaying decoded information from said image on a display (41).

Abstract translation: 一种用于从用于在饮料生产装置（20）中制备饮料的胶囊向使用者提供信息的方法，包括：在其上提供具有二维条形码（7）的胶囊，通过数字的方式捕获条形码的至少一个图像 相机（42），并且在显示器（41）上显示来自所述图像的解码信息。

公开(公告)号：WO2015004259A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：PCT/EP2014/064866

申请日：2014-07-10

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： TALON, Christian ,  ODET, Samuel ,  DENISART, Jean-Paul ,  ROGNON, Vincent

IPC: B65D85/804

CPC classification number: B65D85/8043 ,  A47J31/407 ,  A47J31/4403

Abstract: The present invention is directed to container (11) for food or beverage preparation, comprising walls (12) defining at least one compartment adapted for containing at least one precursor ingredient, said walls (12) comprising at least one fluid connection portion (20) for fluidly coupling to a cooperating fluid connection portion (31) of a food or beverage preparation machine (1) having at least one source (3, 28) of a fluid mixing ingredient, whereby a food or beverage product is prepared within said compartment (11) by mixing said mixing ingredient with said precursor ingredient, said container (11) further comprising at least one food or beverage delivery wall (16, 17),characterized in that said container (11) comprises built-in pump means (10, 13, 14, 21, 22, 23, 29) suitable for pumping said mixing ingredient from said source (3, 28) when said container (11) is fluidly connected to said machine (1), and for generating a fluid circulation within said at least one compartment, such that a food or beverage product is prepared and expelled through said delivery wall (16, 17).

Abstract translation: 本发明涉及用于食品或饮料制备的容器（11），包括限定至少一个适于容纳至少一种前体成分的隔室的壁（12），所述壁（12）包括至少一个流体连接部分（20） 用于流体耦合到具有至少一种流体混合成分源（3,28）的食品或饮料制备机器（1）的配合流体连接部分（31），由此在所述隔室内制备食品或饮料产品 11）通过将所述混合成分与所述前体成分混合，所述容器（11）还包括至少一个食物或饮料输送壁（16,17），其特征在于，所述容器（11）包括内置的泵装置 13，14,21,22,23,29），当所述容器（11）流体地连接到所述机器（1）上时，适于从所述源（3,28）泵送所述混合成分，并且用于在所述容器 至少一个隔间，如 制备食物或饮料产品并通过所述输送壁（16,17）排出。

公开(公告)号：WO2019096721A1

公开(公告)日：2019-05-23

申请号：PCT/EP2018/080887

申请日：2018-11-12

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： ROGNON, Vincent

IPC: A47J31/46

CPC classification number: A47J31/46

Abstract: The invention relates to a food or beverage preparation assembly comprising: - a container holder (11) adapted for receiving a container and comprising an outlet port (15), and - an inlet port (14) for connecting the assembly to a source (3) of a fluid mixing ingredient. Between the inlet port (14) and the container holder (11), the assembly comprises a chamber (16) having a variable volume, such that an alternating increase and decrease in the volume of the chamber (16) may be provided for pumping mixing ingredient from the source of mixing ingredient to the inlet port (14) of the assembly, and for generating a flow of mixing ingredient through the chamber (16) having a variable volume and through the container holder (11). The invention also relates to a food or beverage preparation machine such an assembly embedded in a mixing head.

公开(公告)号：WO2017191018A1

公开(公告)日：2017-11-09

申请号：PCT/EP2017/059973

申请日：2017-04-26

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： BOILEAU, Vincent ,  ROGNON, Vincent ,  EPARS, Yann

IPC: A47J31/36

Abstract: An beverage-preparation apparatus comprises a capsule receptacle (204, 300, 400, 416, 500) receiving a beverage capsule (306, 418) containing a quantity of a beverage ingredient,and an injection head (202) for injecting fluid into said beverage capsule (306, 418) to produce a beverage, said injection head (202) being mobile between a first, inactive position and a second, active position, and further comprising a biasing device (226, 304) selectively preventing the injection head (202) from remaining in the first, inactive position, and a capsule-detecting means (308, 402, 404, 422, 508) activating the biasing device (226, 304) when the presence of a beverage capsule (306, 418) within said capsule receptacle (204, 300, 400, 416, 500)is detected.

Abstract translation: 饮料制备设备包括容纳容纳一定量饮料成分的饮料胶囊（306,418）的胶囊容器（204,300,400,416,500），以及注入头（ 202），用于将流体注入所述饮料胶囊（306,418）以产生饮料，所述注射头（202）可在第一非活动位置和第二活动位置之间移动，并且还包括偏压装置（226,304 ）选择性地防止注射头（202）保持在第一非活动位置;以及胶囊检测装置（308,402,404,422,508），当饮料存在时激活偏置装置（226,304） 检测所述胶囊容器（204,300,400,416,500）内的胶囊（306,418）。

公开(公告)号：WO2011089048A9

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：PCT/EP2011/050322

申请日：2011-01-12

Applicant: NESTEC S.A. ,  ROGNON, Vincent ,  EPARS, Yann ,  DENISART, Jean-Luc

Inventor： ROGNON, Vincent ,  EPARS, Yann ,  DENISART, Jean-Luc

IPC: A47J31/36 ,  B65D85/804

Abstract: Capsule for the preparation of a beverage from beverage ingredients contained therein, comprising a body (2) comprising at least one compartment for receiving said beverage ingredients and a flange-like rim (4) extending outwardly and transversally to a central axis (I) of said body; a membrane (6) for closing the opening which is sealed onto the flange-like rim, an optical code (7) containing binary information configured to be read by a camera (11) of a beverage producing device (20), wherein the optical code (7) is a two-dimensional barcode having rectilinear borders (7a-7d) and which is inscribed in a circular area (8) concentric relative to the centre (O) of the membrane having a radius (R) smaller than the radius (R 0 ) of the membrane.