CAPSULE SYSTEM FOR THE PREPARATION OF BEVERAGES BY CENTRIFUGATION
    1.
    发明申请
    CAPSULE SYSTEM FOR THE PREPARATION OF BEVERAGES BY CENTRIFUGATION 审中-公开
    通过离心制备饮料的胶囊系统

    公开(公告)号:WO2011023711A1

    公开(公告)日:2011-03-03

    申请号:PCT/EP2010/062366

    申请日:2010-08-25

    Abstract: A capsule system for preparing beverages by centrifugation of a capsule in a centrifuging brewing device comprising: a set of different capsules (1A, 1B; 1C, 1D; 1E, 1F, 1G; 1H, 1I; 1J,1K, 1L); each one for selectively delivering a beverage having specific characteristics that differ from the other capsules of the set; each capsule of the set comprising a body (2) with a sidewall and a free rim (3), an upper wall (4) and an extractable or infusible ingredient; and an insertion diameter (D) of the body of the capsule for insertion in a rotary capsule holder (14) of the centrifuge brewing device (7) in a referential position, wherein the different capsules in the set having bodies (2) of different storage volumes obtained by a variable depth (d1, d2, d3) of the body in the set but the same insertion diameter (D) for all capsules of the set.

    Abstract translation: 一种胶囊系统,用于通过在离心冲泡装置中离心胶囊来制备饮料,包括:一组不同的胶囊(1A,1B; 1C,1D; 1E,1F,1G; 1H,1I; 1J,1K,1L); 每个用于选择性地递送具有与该组的其它胶囊不同的特定特征的饮料; 每个胶囊包括具有侧壁和自由边缘(3)的主体(2),上壁(4)和可提取或不可渗入的成分; 和胶囊体的插入直径(D),用于插入到离心机冲泡装置(7)的转动胶囊保持器(14)中,其中所述组中的不同胶囊具有不同的主体(2) 通过组中的身体的可变深度(d1,d2,d3)获得的存储体积,但对于所述组的所有胶囊具有相同的插入直径(D)。

    LIQUID FOOD PREPARATION SYSTEM FOR PREPARING A LIQUID FOOD BY CENTRIFUGATION
    2.
    发明申请
    LIQUID FOOD PREPARATION SYSTEM FOR PREPARING A LIQUID FOOD BY CENTRIFUGATION 审中-公开
    用于通过离心制备液体食品的液体食品制备系统

    公开(公告)号:WO2010066736A1

    公开(公告)日:2010-06-17

    申请号:PCT/EP2009/066636

    申请日:2009-12-08

    CPC classification number: A47J31/22 A47J31/3695

    Abstract: Liquid food preparation system for preparing a liquid food from a food substance comprising a device and a capsule removably insertable in the device, by passing water through the substance in the capsule, comprising a water injection head for injecting water in the capsule and a capsule holder for holding the capsule in the device, means for driving the capsule in centrifugation, perforating means which are configured relative to the capsule in the device to open outlets at the periphery of the capsule, a capsule comprising a delivery pierceable membrane, wherein said perforating means, are suited to be engaged through the membrane for forming with the perforated membrane a filtering means for retaining solid particles in the capsule and orifices in the membrane for enabling the centrifuged liquid to leave the capsule.

    Abstract translation: 液体食品制备系统,用于从食品物质制备液体食品,包括通过使水通过胶囊中的物质可移除地插入装置中的装置和胶囊,包括用于将水注入胶囊的注水头和胶囊保持架 用于将胶囊保持在装置中,用于在离心中驱动胶囊的装置,相对于装置中的胶囊构造的穿孔装置,以在胶囊的周围打开出口;胶囊,包括输送可刺穿的膜,其中所述穿孔装置 适于通过所述膜与所述穿孔膜接合,用于将固体颗粒保持在所述胶囊中的过滤装置和所述膜中的孔用于使所述离心液体离开所述胶囊。

    CAPSULE FOR THE PREPARATION OF A BEVERAGE BY CENTRIFUGATION
    3.
    发明申请
    CAPSULE FOR THE PREPARATION OF A BEVERAGE BY CENTRIFUGATION 审中-公开
    通过离心制备饮料的胶囊

    公开(公告)号:WO2010063644A1

    公开(公告)日:2010-06-10

    申请号:PCT/EP2009/065941

    申请日:2009-11-27

    CPC classification number: A47J31/22 B65D85/8043

    Abstract: Method for preparing a beverage, from a capsule (1) containing a substance, received in a beverage production device comprising: feeding water by an injection needle (90) while creating liquid tightness between the central inlet portion (8) and the surface of the needle and dispensing the beverage from the capsule by centrifugation through outlets in the peripheral outlet portion (9), wherein the capsule is configured in the central inlet portion to provide liquid tightness between the liquid inlet and the surface of the needle to prevent liquid from leaking outside of the capsule and wherein the capsule is configured to allow centrifuged liquid to pass through the outlets in the peripheral outlet portion (9).

    Abstract translation: 一种从饮料生产装置中收集的含有物质的胶囊(1)制备饮料的方法,包括:在中心入口部分(8)与表面之间产生液体密封性的同时,通过注射针(90) 针头,并通过在周边出口部分(9)中的出口离心从胶囊中分配饮料,其中胶囊被配置在中央入口部分中,以在液体入口和针表面之间提供液体密封性,以防止液体泄漏 在所述胶囊外部,并且其中所述胶囊被构造成允许离心液体通过所述外围出口部分(9)中的出口。

    CONTROL DEVICE HAVING A PERISTALTIC VALVE FOR A DRINK PREPARING MACHINE
    6.
    发明申请
    CONTROL DEVICE HAVING A PERISTALTIC VALVE FOR A DRINK PREPARING MACHINE 审中-公开
    具有用于饮用准备机器的超级阀的控制装置

    公开(公告)号:WO2008138820A1

    公开(公告)日:2008-11-20

    申请号:PCT/EP2008/055596

    申请日:2008-05-07

    CPC classification number: F16K11/027 B67D2001/0089

    Abstract: Drink preparing machine comprising a tank (10), a water supply system(2) comprising at least a section(5) for heated water and a section(6) for unheated water, a pump (4) for conveying water from the tank through the supply system(2) as far as a module (3) for preparing the drink, and a valve device (7) arranged so as to control the selective opening and closing off of the supply systemsections (5, 6). The valve device (7) is a peristaltic system comprising compression means compressing a tubeof each supply systemsectionand acting under the effect of elastic return means.

    Abstract translation: 一种饮料制备机,包括一个罐(10),至少包括一个用于加热的水的部分(5)和一个用于未加热的水的部分(6)的供水系统(2),一个用于从罐输送水的泵 供应系统(2)至制备饮料的模块(3);以及阀装置(7),其布置成控制供应系统(5,6)的选择性打开和关闭。 阀装置(7)是包括压缩装置的蠕动系统,压缩装置压缩每个供应系统的管道并且在弹性回复装置的作用下起作用。

    CAPSULE WITH REDUCED DRIPPING
    7.
    发明申请
    CAPSULE WITH REDUCED DRIPPING 审中-公开
    具有减少滑动的胶囊

    公开(公告)号:WO2007141202A1

    公开(公告)日:2007-12-13

    申请号:PCT/EP2007/055382

    申请日:2007-06-01

    CPC classification number: B65D85/8043

    Abstract: The invention relates to a capsule (1) containing ingredients for producing a beverage, wherein the ingredients are housed in a compartment (3), internal perforation means (5) are provided designed for opening the lower face (4) of the ingredient compartment (3) by having, caused by pressure inside ingredient compartment, the lower face act against the internal perforation means, the capsule being provided with valve means (15) arranged for selectively blocking the flow path from the lower face of the ingredient compartment to a beverage outlet (7) of the capsule.

    Abstract translation: 本发明涉及一种包含用于生产饮料的成分的胶囊(1),其中所述成分容纳在隔室(3)中,设置有内部穿孔装置(5),用于打开配料隔室的下表面(4) 如图3所示,通过由成分隔室内的压力引起的下表面作用在内部穿孔装置上,胶囊设置有阀装置(15),阀装置(15)被布置成选择性地阻塞从配料隔室的下表面到饮料的流动路径 胶囊的出口(7)。

    SYSTEM WITH CAPSULE HAVING SEALING MEANS
    8.
    发明申请
    SYSTEM WITH CAPSULE HAVING SEALING MEANS 审中-公开
    具有密封性的胶囊系统

    公开(公告)号:WO2006045515A2

    公开(公告)日:2006-05-04

    申请号:PCT/EP2005/011259

    申请日:2005-10-19

    CPC classification number: B65D85/8043 A47J31/3628

    Abstract: A system comprising: - a capsule-based beverage producing device, and - a capsule for containing beverage ingredients, wherein the beverage production device (2) is provided with: - means for injecting a liquid into the capsule (1) - means for draining a beverage from the capsule (1), and - an enclosing member (9) transferable from an opened state to a defined closed state, in which the enclosing member (9) enclose the outer surface of the capsule (1). A sealing member (8, 11, 26) is associated to the capsule (1), the sealing member (8, 11, 26) being compressible when engaged by the enclosing member (9) in the closed state and the sealing member being effective to compensate for the clearance between the enclosing member and the capsule (1); which clearance would exist without the sealing member of the capsule (1),when the enclosing member (9) is in its defined closed position.

    Abstract translation: 一种系统,包括: - 基于胶囊的饮料生产装置和 - 用于容纳饮料成分的胶囊,其中所述饮料生产装置(2)设置有: - 用于将液体注入所述胶囊(1)的装置 - 排出装置 来自所述胶囊(1)的饮料,以及 - 封闭构件(9),其可以从打开状态转移到限定的关闭状态,所述封闭构件(9)围绕所述胶囊(1)的外表面。 密封构件(8,11,26)与胶囊(1)相关联,密封构件(8,11,26)在封闭状态下与封闭构件(9)接合时可压缩,密封构件有效 以补偿封闭构件和胶囊(1)之间的间隙; 当封闭构件(9)处于其限定的关闭位置时,该间隙将不存在胶囊(1)的密封构件。

    A CAPSULE FOR BEVERAGE PREPARATION
    9.
    发明申请
    A CAPSULE FOR BEVERAGE PREPARATION 审中-公开
    一种用于饮料制备的胶囊

    公开(公告)号:WO2015004259A1

    公开(公告)日:2015-01-15

    申请号:PCT/EP2014/064866

    申请日:2014-07-10

    Applicant: NESTEC S.A.

    CPC classification number: B65D85/8043 A47J31/407 A47J31/4403

    Abstract: The present invention is directed to container (11) for food or beverage preparation, comprising walls (12) defining at least one compartment adapted for containing at least one precursor ingredient, said walls (12) comprising at least one fluid connection portion (20) for fluidly coupling to a cooperating fluid connection portion (31) of a food or beverage preparation machine (1) having at least one source (3, 28) of a fluid mixing ingredient, whereby a food or beverage product is prepared within said compartment (11) by mixing said mixing ingredient with said precursor ingredient, said container (11) further comprising at least one food or beverage delivery wall (16, 17),characterized in that said container (11) comprises built-in pump means (10, 13, 14, 21, 22, 23, 29) suitable for pumping said mixing ingredient from said source (3, 28) when said container (11) is fluidly connected to said machine (1), and for generating a fluid circulation within said at least one compartment, such that a food or beverage product is prepared and expelled through said delivery wall (16, 17).

    Abstract translation: 本发明涉及用于食品或饮料制备的容器(11),包括限定至少一个适于容纳至少一种前体成分的隔室的壁(12),所述壁(12)包括至少一个流体连接部分(20) 用于流体耦合到具有至少一种流体混合成分源(3,28)的食品或饮料制备机器(1)的配合流体连接部分(31),由此在所述隔室内制备食品或饮料产品 11)通过将所述混合成分与所述前体成分混合,所述容器(11)还包括至少一个食物或饮料输送壁(16,17),其特征在于,所述容器(11)包括内置的泵装置 13,14,21,22,23,29),当所述容器(11)流体地连接到所述机器(1)上时,适于从所述源(3,28)泵送所述混合成分,并且用于在所述容器 至少一个隔间,如 制备食物或饮料产品并通过所述输送壁(16,17)排出。

    A BREWING UNIT FOR FOOD PREPARATION
    10.
    发明申请
    A BREWING UNIT FOR FOOD PREPARATION 审中-公开
    食品准备工作单位

    公开(公告)号:WO2014063992A1

    公开(公告)日:2014-05-01

    申请号:PCT/EP2013/071754

    申请日:2013-10-17

    Applicant: NESTEC S.A.

    CPC classification number: A47J31/4403

    Abstract: The present invention is directed to a brewing unit (3) for enclosing a food preparation ingredient, said brewing unit being releasably and leak-tightly connectable to a pressurized fluid source (2) through connecting means (6, 7, 8), said unit (3) further comprising fluid injection means (19), and at least two cavity parts (10, 11) able to assemble to create a closed cavity for enclosing said ingredient functionally such that said brewing unit (3) can inject fluid through said ingredient under pressure for mixing with said ingredient, said brewing unit (3) is fully detachable from said pressurized fluid source (2), and comprises locking means (22, 23, 24) for preventing disassembly of the cavity parts (10, 11) when said brewing unit (3) is detached from the fluid source (2).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于封闭食物制剂成分的冲泡单元(3),所述冲泡单元通过连接装置(6,7,8)可释放地和可密封地连接到加压流体源(2),所述单元 (3)还包括流体注入装置(19)和至少两个能够组装以形成封闭空腔的空腔部分(10,11),用于在功能上封闭所述成分,使得所述冲泡单元(3)可以将流体注入所述成分 在与所述成分混合的压力下,所述冲泡单元(3)完全可从所述加压流体源(2)拆卸,并且包括锁定装置(22,23,24),用于防止空腔部件(10,11) 所述煮泡单元(3)与流体源(2)分离。

Patent Agency Ranking