公开(公告)号：WO2005123215A1

公开(公告)日：2005-12-29

申请号：PCT/DE2004/001339

申请日：2004-06-22

Applicant: OASE GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: B01D35/027

CPC classification number: A01K63/045 ,  B01D35/027 ,  B01D35/30 ,  B01D2201/06 ,  C02F1/001 ,  C02F1/32

Abstract: Ein Durchlauffilter mit einem Gehäuse (3), das einen Gehäuseboden (3.1) und einen Gehäusedeckel (3.2) aufweist und mit dem Gehäuseboden in der Nähe eines Untergrunds aufstellbar ist, mit einer Filtereinrichtung (7) aus einem Filtermaterial im Strömungsweg eines zu reinigenden Fluids, wobei das Fluid über eine Einlauföffnung (5.4) in die Filtereinrichtung eintritt und über eine Auslauföffnung (5.5) aus der Filtereinrichtung austritt, ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Zwischendeckel (5) mit einer in Bezug zu dem Gehäuseboden (3.1) bodennahen Seite (5.2) und bodenfernen Seite (5.3) im Inneren des Gehäuses (3) ausgebildet ist, dass die Filtereinrichtung (7) zwischen dem Zwischendeckel (5) und dem Gehäuseboden (3.1) angeordnet ist und die Auslauföffnung (5.5) in dem Zwischendeckel (5) ausgebildet ist und mit einem Gehäuseaustritt-Anschluss (3.3) in Fluidverbindung steht.

Abstract translation: 流通式过滤器，包括一个壳体（3），其具有一个壳体基部（3.1）和壳体盖（3.2）并与壳体底部可以竖立附近的地下，与过滤器装置（7）中的流体的流路中的过滤器材料的待纯化， 其中，所述经由入口开口（5.4）进入过滤装置和一个出口开口（5.5）从过滤器新兴流体装置的特征在于，一中间盖（5）相对于所述壳体基部（3.1）接近地面侧（5.2） 形成和下远在壳体内部侧（5.3）（3），其形成在所述中间盖（5）和所述壳体基部（3.1）和在所述中间盖（5）的流出开口（5.5）之间的过滤器装置（7） 和壳体出口连接（3.3）是流体连通的。

公开(公告)号：WO2005021963A2

公开(公告)日：2005-03-10

申请号：PCT/DE2004/001902

申请日：2004-08-24

Applicant: OASE GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: F04B

CPC classification number: F04D13/086 ,  F04D29/4293 ,  F04D29/708

Abstract: Eine Teichpumpe mit einem Gehäuse, mit einem Ansauganschluß, dem ein mit Durchgangsschlitzen ausgebildeter Ansaugbereich einer Gehäuseschale zugeordnet ist, mit einem Druckanschluß, der über eine in dem Gehäuse angeordneten Pumpeinrichtung mit dem Ansauganschluß in Fluidkommunikation steht, mit einem Motor zum Antreiben der Pumpeinrichtung und des Motors, gekennzeichnet dadurch, dass dem Ansauganschluß (17) zusätzlich ein Ansaugstutzen (7) zugeordnet ist, der in Bezug zu dem Ansauganschluß (17) verstellbar angeordnet ist, derart, dass ein Ansaugvolumen des Ansauganschlusses (17) auf den Ansaugstutzen (7) und den Ansaugbereich aufteilbar ist.

Abstract translation: 具有壳体的池塘泵具有吸入口，与壳体壳体的通孔部分相关联的壳体壳体形成有通槽，压力端口设置在壳体中 带Ansauganschlu＆的泵装置 与用于驱动泵送装置和发动机的马达流体连通，其特征在于，吸入口处于流体连通。 （17）另外与关于所述进气口（7）的进气歧管（7）相关联; （17）可调整地设置，使得进气歧管（7）上的进气口（17）和进气口的吸气量可被分开

公开(公告)号：WO2005099542A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：PCT/EP2005/003965

申请日：2005-04-14

Applicant: OASE GMBH ,  HOFFMEIER, Dieter ,  WESSELMEIER, Reinhard ,  WAGNER, Utz

Inventor： HOFFMEIER, Dieter ,  WESSELMEIER, Reinhard ,  WAGNER, Utz

IPC: A47L7/00

CPC classification number: A47L7/0042 ,  A47L7/0028 ,  A47L7/0038 ,  A47L9/22 ,  E03F5/22 ,  F04F3/00 ,  Y10T137/3109 ,  Y10T137/469

Abstract: Ein Flüssigkeitssauger, insbesondere für Feststoffe enthaltende Flüssigkeiten wie Schlamm, mit einem Aufnahmebehälter (13), in den Flüssigkeit mittels eines Saugmotors (3,4) über einen Sauganschluß (15) hineinsaugbar ist und aus dem die Flüssigkeit über einen Ablauf (7) ablaufen kann, ist so ausgestaltet, daß der Aufnahmebehälter (13) zumindest zwei getrennte Aufnahmekammern (1,2) und eine Steuerung aufweist, durch die wechselweise eine Füllung einer Aufnahmekammer (1,2) mit Flüssigkeit stattfindet, währenddessen eine andere Aufnahmekammer (2,1) sich entleert. Die Aufnahmekammern (1,2) sind gegenüber der Saugseite des Saugmotors (3,4) über Hauptventile abdichtbar, die vorzugsweise mechanisch verbunden sind.

Abstract translation: 一种湿式电动吸尘器，为固体，例如污泥含有特定的液体，通过经由吸入连接的吸气电机（3,4）（15）具有接收容器（13），在液体中是hineinsaugbar和经由出口排出出液体（7）的 ，被设计为使得所述接收容器（13）具有与液体的至少两个分离的接收腔室（1,2）和通过一个接收室（1,2）的交替的填充保持的控制器，在此期间，一个不同的接收腔室（2.1） 清空。 所述接收室（1,2）是相反的过度可被密封的主阀，其优选机械地连接所述吸气电机（3,4）的吸入侧。

公开(公告)号：WO2003024560A2

公开(公告)日：2003-03-27

申请号：PCT/DE2002/003163

申请日：2002-08-28

Applicant: OASE WÜBKER GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: B01D24/00

CPC classification number: B01D24/004 ,  B01D24/08 ,  B01D24/4631 ,  B01D24/4668 ,  B01D29/15 ,  B01D29/668 ,  B01D29/70 ,  B01D29/705 ,  B01D2201/184 ,  B01D2201/186 ,  B01D2201/302

Abstract: Eine Filtervorrichtung zum Filtern von strömenden Flüssigkeiten umfasst ein komprimierbares Filtermedium in einem Behälter und eine Einrichtung, mit der das Filtermedium über ein Betätigungsgriff komprimiert werden kann, so dass Verunreinigungen aus dem Filtermedium ausgedrückt werden können. Zusätzlich ist in der Filtervorrichtung ein Mehrwegeregler enthalten, der über drei Strömungswege zum Filtern, Rückspülen and Klarspülen eingestellt werden können. Es ist auch möglich das die Filtervorrichtung ausschliesslich mit einem einem Mehrwegeregler oder einer Komprimierungseinrichtung ausgestattet ist.

Abstract translation: 的过滤装置，用于过滤包含在容器中的可压缩的过滤介质并且通过该过滤介质可以通过致动手柄被压缩，从而使杂质可从过滤介质中表达的手段流动的液体。 另外，在过滤器装置的多路控制器被包括，其可以通过过滤，回洗和漂洗三个流动路径中设置。 另外，也可能的是，过滤器装置只配备了多路控制器或压缩机。

公开(公告)号：WO2004020741A2

公开(公告)日：2004-03-11

申请号：PCT/DE2003/002806

申请日：2003-08-22

Applicant: OASE WÜBKER GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: E02B

CPC classification number: E02B5/00

Abstract: Eine Bachlaufschale mit zwei Begrenzungsseiten, mit einer Oberseite und einer Unterseite und mit einer ersten Verbindungsseite und einer zweiten Verbindungsseite, wobei die erste Verbindungsseite eine erste Befestigungseinrichtung und die zweite Verbindungsseite eine zweite Befestigungseinrichtung aus einem formstabilen aber biegbaren Material zur Befe­stigung einer Bachlaufschale an einer nachfolgenden Bachlaufschale aufweisen, ist da­durch gekennzeichnet, daß die erste Befestigungseinrichtung komplementär zu der zweiten Befestigungseinrichtung ausgebildet ist, derart, daß zwischen der ersten Verbindungsseite einer Bachlaufschale und der zweiten Verbindungsseite einer nachfolgenden Bachlauf­schale eine lösbare Steckverbindung herstellbar ist.

Abstract translation: 甲流壳具有两个边界的边缘，具有顶部和底部，并具有第一连接端和第二连接端，其中所述第一连接侧上的第一连接装置与第二连接侧部，第二附接在尺寸上稳定的，但是柔性的材料的装置，用于在随后的流壳牌贴附流壳 包括，其特征在于，第一紧固装置上形成互补的第二连接装置，使得小溪壳的第一连接面和随后的流的第二连接侧壳之间的可拆卸的插塞连接均可生产。

公开(公告)号：WO2005100255A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：PCT/DE2005/000695

申请日：2005-04-13

Applicant: OASE GMBH ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: C02F1/32

CPC classification number: C02F1/325 ,  C02F2201/3223 ,  C02F2201/324

Abstract: Ein Reinigungsrotor (1) mit einer Längsachse (L) und mit einem sich konzentrisch zu der Längsachse (L) erstreckenden Basisteil (5), Kopfteil (3) und dem Kopfteil (3) erstreckenden Strebelement (9), wobei das Strebelement (9) schraubenförmig um die Längsachse (L) herum verläuft, ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Basisteil (3) und dem Kopfteil (3) wenigstens ein Stützteil (7) parallel zur Längsachse (L) angeordnet ist, an welchem das Strebelement (9) abgestützt ist und das über seine Länge konkav ausgebildet ist.

Abstract translation: （1）具有纵向轴线（L）的清洁转子并与同心地延伸到所述纵向轴线（L）的基座部分（5），所述头部部分（3）和头部部分（3）延伸的柱件（9），其中所述支柱元件延伸（9） 螺旋围绕纵向轴线（L）延伸围绕，其特征在于，（3）和所述头部部分（3）的至少一个支撑部件（7），以在平行于纵向轴线（L）设置在所述底座部分之间，其中（9）支撑的支柱元件 是和沿其长度是凹形的。

公开(公告)号：WO2004020835A1

公开(公告)日：2004-03-11

申请号：PCT/DE2003/002824

申请日：2003-08-23

Applicant: OASE WÜBKER GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: F04D13/08

CPC classification number: F04D29/586 ,  F04D13/086 ,  F04D15/0077 ,  F04D29/426

Abstract: Ein Tauchmotorpumpe (1) mit einem Gehäuse (3), mit einem an dem Gehäuse angebrachten Saugstutzen (5), mit einem in dem Saugstutzen, angeordneten Laufrad (13) zur Erzeugung einer Saugströmung und zum Transportieren eines Fluids zu einem Ausgabeanschluss hin, wobei das Laufrad auf einer Welle (15) gelagert ist, und mit einem Spaltrohr (17), in das sich die Welle hinein erstreckt, wobei in dem Gehäuse (3) eine Frostschutzeinrichtung (19, 23, 25, 27) für die Welle (15) angeordnet ist.

Abstract translation: （1）具有壳体（3），具有连接到外壳吸嘴（5），在所述吸嘴，设置叶轮（13），用于产生吸引流和输送流体到输出端子OUT的，所述A潜水电泵 叶轮安装在一个轴（15），以及与在其中，所述轴延伸，其中在所述壳体的间隙管（17）（3）具有防冻保护装置（19，23，25，27），用于在轴（15） 布置。

公开(公告)号：WO2004019744A3

公开(公告)日：2004-03-11

申请号：PCT/DE2003/002808

申请日：2003-08-22

Applicant: OASE WÜBKER GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: F04F3/00

Abstract: Ein Schlammsauger mit einem Saugelement, das mit einem Aufnahmebehälter, verbunden ist mit einem Motor zur Erzeugung einer Saugströmung umfasst ein an dem Aufnahmebehälter angeschlossenes Ablaufelement eine elektrische Schaltung zur automatischen Abschaltung des Motors und automatischen Entleerung des Aufnahmebehälters.

公开(公告)号：WO2004019744A2

公开(公告)日：2004-03-11

申请号：PCT/DE2003/002808

申请日：2003-08-22

Applicant: OASE WÜBKER GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: A47L

CPC classification number: F04F3/00 ,  A47L7/0028 ,  A47L7/0038 ,  A47L9/2842

Abstract: Ein Schlammsauger mit einem Saugelement, das mit einem Aufnahmebehälter, verbunden ist mit einem Motor zur Erzeugung einer Saugströmung umfasst ein an dem Aufnahmebehälter angeschlossenes Ablaufelement eine elektrische Schaltung zur automatischen Abschaltung des Motors und automatischen Entleerung des Aufnahmebehälters.

Abstract translation: 具有其与具有用于产生吸引流，其包括连接到插座输出端构件，对于发动机的自动停机和插座的自动排空的电路的设备的电动机的接收容器相连接的抽吸元件的吸尘器。

公开(公告)号：WO2003027026A2

公开(公告)日：2003-04-03

申请号：PCT/DE2002/003591

申请日：2002-09-24

Applicant: OASE WÜBKER GMBH & CO. KG ,  HOFFMEIER, Dieter

Inventor： HOFFMEIER, Dieter

IPC: C02F1/32

CPC classification number: C02F1/325 ,  C02F2201/324

Abstract: Eine Filtervorrichtung mit einer UVC-Lampe zurn Filtern von Fluiden, mit einem Lam-pengehäuse, das in einer Strömung des zu filternden Fluids angeordnet ist and eine Hauptachse aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Reinigungselement in Berührung mit einer fluidseitigen Oberfläche des Lampengehäuses angeordnet ist and um eine mit der Hauptachse zusammenfallenden Drehachse drehbar ist.

Abstract translation: 与UVC灯朱恩过滤流体，具有榄笔外壳，其被布置在所述流体的流动，以进行过滤和具有主轴线，其特征在于布置至少一个清洁元件与所述灯壳体的流体侧表面接触的过滤装置 是和可绕与旋转轴的主轴线的重合。