公开(公告)号：WO2002072385A1

公开(公告)日：2002-09-19

申请号：PCT/DK2002/000152

申请日：2002-03-08

Applicant: PENDELMATIC INTERNATIONAL APS ,  MØLLER, Jan

Inventor： MØLLER, Jan

IPC: B60P1/44

CPC classification number: B60P1/4442

Abstract: The invention discloses a lift device (10) for mounting for instance at the rear end of a vehicle, said device being characterised in that during use hereof it exerts a minimum torque on the side and/or bottom parts of the vehicle and in that it furthermore requires attachment means which takes up a very limited space in the lateral direction of the vehicle, so that cargoes of a lateral dimension almost corresponding to the lateral dimension of the rear part of the vehicle can be inserted into the vehicle, and where the lift device during transport can be housed completely within the vehicle with the back doors hereof closed. Alternatively, the lift device could also be mounted at the side door of a vehicle. The lift device essentially comprises three parts: vertical support means for attachment to the sides and possibly bottom of the vehicle, guide means for guiding and supporting a platform to be lowered/raised relative to the vehicle, which guide means can be rotated relative to said support means to an inclined position, where they just clear the back end of the vehicle, and such that said platform can be displaced along said guide means during use of the lift device. Means are furthermore provided for automatically aligning the plane of the platform with the plane of the floor of the vehicle, should a misalignment of the platform have occurred for instance due to ground irregularities during use of the lift device.

Abstract translation: 本发明公开了一种用于例如在车辆后端安装的提升装置（10），所述装置的特征在于，在其使用期间，其在车辆的侧部和/或底部施加最小扭矩，并且因此 而且还需要在车辆的横向上占据非常有限的空间的附接装置，使得几乎对应于车辆后部的横向尺寸的横向尺寸的货物可以插入车辆中，并且在电梯 运输过程中的装置可以完全安装在车辆内，后门关闭。 或者，电梯装置也可以安装在车辆的侧门上。 提升装置基本上包括三部分：用于附接到车辆的侧面和可能底部的垂直支撑装置，用于引导和支撑相对于车辆降低/升高的平台的导向装置，该导向装置可相对于所述 支撑装置到倾斜位置，在那里它们仅仅清除车辆的后端，并且使得所述平台可以在使用提升装置期间沿着所述引导装置移位。 此外还提供了用于如果平台的未对准已经发生，例如由于在使用提升装置期间的地面不规则性，平台的平面与车辆的底板的平面自动对准。

公开(公告)号：WO2010145661A2

公开(公告)日：2010-12-23

申请号：PCT/DK2010/050138

申请日：2010-06-15

Applicant: PENDELMATIC INTERNATIONAL v/JAN MØLLER ,  MØLLER, Jan

Inventor： MØLLER, Jan

IPC: B60K1/04

CPC classification number: B60K1/04 ,  B60K2001/0444 ,  B60K2001/0477

Abstract: A device (1) for interconnection with a motor vehicle (2) comprising at least one battery (3) and at least one electric terminal (4) adapted for connection with a charging unit (11), a coupling means (5) adapted for interconnecting the device (1) with the motor vehicle (2) and a load-carrying structure (6) comprising at least one axle (7) and at least one wheel (8), wherein the device (1) may be interconnected with the motor vehicle in a boogie-like manner as the load-carrying structure (6) is adapted for carrying the dead weight of the device, and wherein the load-carrying structure (6) is dimensioned to have a load capacity exceeding the dead weight of the device, such that the device (1), when interconnected with the motor vehicle (2), increases the net load of the motor vehicle.

Abstract translation: 一种用于与机动车辆（2）互连的装置（1），包括适于与充电单元（11）连接的至少一个电池（3）和至少一个电气端子（4）;耦合装置（5），适于 将所述装置（1）与所述机动车辆（2）和包括至少一个轴（7）和至少一个轮（8）的承载结构（6）相互连接，其中所述装置（1）可与 负载承载结构（6）适于承载装置的自重的类似布基类似方式的机动车辆，并且其中承重结构（6）的尺寸被确定为具有超过载重结构 使得所述装置（1）在与所述机动车辆（2）互连时增加所述机动车辆的净负荷。