公开(公告)号：WO2013006877A1

公开(公告)日：2013-01-17

申请号：PCT/AT2012/050074

申请日：2012-05-24

Applicant: REP RENEWABLE ENERGY PRODUCTS GMBH ,  KRAMMER, Franz

Inventor： KRAMMER, Franz

IPC: C10J3/74 ,  C10J3/66 ,  C10J3/86 ,  C10J3/26 ,  C10J3/42 ,  F02B43/08 ,  F23H13/08 ,  F23H9/00 ,  C10J3/32 ,  C10J3/30 ,  C10J3/84 ,  C10K1/02 ,  C10K1/20 ,  B01D39/04

CPC classification number: C10J3/72 ,  B01D39/04 ,  B01D39/163 ,  B01D2239/0407 ,  B01D2239/1233 ,  B01D2239/1241 ,  C10J3/26 ,  C10J3/30 ,  C10J3/32 ,  C10J3/42 ,  C10J3/84 ,  C10J2200/15 ,  C10J2300/0916 ,  C10J2300/092 ,  C10J2300/0956 ,  C10J2300/1671 ,  C10J2300/1869 ,  C10J2300/1884 ,  C10K1/024 ,  C10K1/026 ,  C10K1/20 ,  F23G5/0276 ,  F23G5/14 ,  F23G5/26 ,  F23G5/28 ,  F23G5/46 ,  F23G5/50 ,  F23G7/105 ,  F23G2206/10 ,  F23G2206/203 ,  F23G2207/102 ,  Y02E20/12 ,  Y02P20/129 ,  Y02P20/145 ,  Y02T10/16

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Reaktor (1) zum Vergasen von Biomasse, insbesondere Holz, aufweisend einen Füllschacht (7) und ein unter dem Füllschacht (7) angeordnetes Aschebett. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Einrichtung vorgesehen ist, mit der am Füllschacht (7) anhaftende Biomasse lösbar ist und/oder ein Wärmetauscher vorgesehen ist, mit dem ein aus der Biomasse erzeugtes Produktgas Wärme an im Füllschacht (7) nachgeführte Biomasse sowie an eine Oxidationsluft abgibt. Die Erfindung betrifft weiter einen Feinfilter (29) zum Reinigen eines aus Biomasse erzeugten Produktgases. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Filtermedium Biomasse enthält. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Vergasung von Biomasse in einem Reaktor (1), insbesondere einem erfindungsgemäßen Reaktor (1), zu einem Produktgas. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass am Füllschacht (7) anhaftende Biomasse gelöst und/oder vom Produktgas Wärme an Biomasse und eine Oxidationsluft abgegeben wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于生物质的气化反应器（1），特别是木材，其包括一个料斗（7）和下料斗（7），其布置灰分床。 根据本发明，它提供了一个装置，用于在料斗附着在（7）中的生物质是可拆卸和/或热交换器设置，与一个从所述生物质的产品气体的热量产生于料斗（7）跟踪的生物量和到氧化空气 发射。 本发明还涉及一种用于清洁由生物质产生的产物气体的细过滤器（29）。 根据本发明，它提供了所述过滤介质含有生物质。 此外，本发明根据本发明的（1）到产品气体涉及一种方法，用于生物质的在反应器（1）的气化，尤其是反应器中。 根据本发明，提供的是所述料斗（7）附着到生物量和/或从生物质和空气氧化产物气体的热溶解排出。