ARTICLE CULINAIRE MUNI D'UN REVÊTEMENT HYBRIDE ET PROCÉDÉ POUR RÉALISER UN TEL ARTICLE
    1.
    发明申请
    ARTICLE CULINAIRE MUNI D'UN REVÊTEMENT HYBRIDE ET PROCÉDÉ POUR RÉALISER UN TEL ARTICLE 审中-公开
    用混合涂料提供的尿素和用于生产这种UTENSIL的方法

    公开(公告)号:WO2015086999A1

    公开(公告)日:2015-06-18

    申请号:PCT/FR2014/053266

    申请日:2014-12-11

    Applicant: SEB S.A.

    Abstract: La présente invention concerne un article comprenant un support présentant deux faces opposées, dont l'une au moins est munie d'un revêtement sol-gel comprenant au moins une couche sol-gel se présentant sous forme d'un film continu d'un matériau sol-gel comprenant une matrice d'au moins un polyalcoxylate métallique. Ledit article comporte en outre un revêtement sol-gel hybride comprenant au moins une première couche sol-gel hybride sérigraphique recouvrant complètement ou partiellement ledit revêtement sol-gel, ladite première couche sol- gel hybride étant constituée d'un matériau sol-gel hybride comprenant une matrice formée à partir d'une première composition sol-gel hybride comprenant au moins une résine silicone et au moins un silane et/ou au moins un alcoxyde métallique.La présente invention concerne également un procédé pour réaliser un tel article.

    Abstract translation: 本发明涉及一种包括具有两个相对面的支撑体的器具,其中至少一个具有溶胶 - 凝胶涂层,所述溶胶 - 凝胶涂层包含至少一种以溶胶 - 凝胶层的连续膜形式存在的溶胶 - 凝胶层, 凝胶材料,其包含至少一种金属聚烷氧基化物的基质。 所述器具还包括混合溶胶 - 凝胶涂层,其包含完全或部分覆盖所述溶胶 - 凝胶涂层的至少一个丝网印刷的杂化溶胶 - 凝胶层,所述第一混合溶胶 - 凝胶层由包含基质的混合溶胶 - 凝胶材料组成 由包含至少一种硅树脂和至少一种硅烷和/或至少一种金属醇盐的第一混合溶胶 - 凝胶组合物形成。 本发明还涉及这种器具的制造方法。

    PROCEDE D'OBTENTION D'UN RECIPIENT DE CUISSON COMPORTANT UNE FACE EXTERIEURE ANODISEE DURE COLOREE
    3.
    发明申请
    PROCEDE D'OBTENTION D'UN RECIPIENT DE CUISSON COMPORTANT UNE FACE EXTERIEURE ANODISEE DURE COLOREE 审中-公开
    用于获得具有彩色,硬度,阳离子外表面的烹饪船的方法

    公开(公告)号:WO2012066253A1

    公开(公告)日:2012-05-24

    申请号:PCT/FR2011/052690

    申请日:2011-11-18

    Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention d'un récipient de cuisson (1) comportant les étapes suivantes : réalisation d'une cuve (10) présentant une face extérieure (11) en aluminium et une face intérieure (12); réalisation d'une anodisation dure d'au moins la face extérieure (11) de la cuve (10); réalisation d'un revêtement sol-gel sur la face extérieure (11) anodisée. Selon l'invention, au moins une étape de coloration est réalisée après l'anodisation dure, la ou lesdites étapes de coloration étant réalisée(s) avant et/ou pendant l'étape de revêtement sol-gel. L'invention concerne également un article culinaire ou un appareil électrique de cuisson comportant un récipient de cuisson obtenu selon le procédé précité.

    Abstract translation: 本发明涉及一种获得烹饪容器(1)的方法,包括以下步骤:制备具有铝外表面(11)和内表面(12)的碗(10); 至少对所述碗(10)的外表面(11)进行硬质阳极氧化处理; 以及在阳极氧化的外表面(11)上提供溶胶 - 凝胶涂层。 根据本发明,在硬阳极氧化之后进行至少一个着色步骤,所述着色步骤在溶胶 - 凝胶涂布步骤之前和/或期间进行。 本发明还涉及一种厨房用品或电烹饪器具,其包括通过上述方法获得的烹饪容器。

Patent Agency Ranking