-
公开(公告)号:WO2017129567A1
公开(公告)日:2017-08-03
申请号:PCT/EP2017/051437
申请日:2017-01-24
Applicant: TRISTEL PLC
Inventor: SHABANOVA, Julija , JANSEN, Esther , BALLINGER, Matthew
CPC classification number: A61L2/18 , A01N59/00 , B65D75/5838 , B65D83/0805 , B65D2575/586 , A01N25/34
Abstract: A disinfectant wipes system (2) comprising: a flexible sealed container (4) containing a plurality of fabric wipe members (6) and a burstable sachet (12); a first part comprising a first reagent in a carrier medium absorbed or impregnated in the fabric wipe members; and a second part within the burstable sachet (12), the second part miscible with the first part and comprising a second reagent in a carrier medium; wherein the first reagent and the second reagent will react when mixed to provide a disinfectant composition; wherein the container (4) has an opening (14) through which the wipe members (6) and the burstable sachet (12) may pass; the opening (14) releasably sealed by an adhesive-backed label (8); and wherein the burstable sachet (12) is separate from the plurality of wipe members (6) so that it can be removed through the opening (14) without removing any of the plurality of wipe members (6).
Abstract translation: 一种消毒擦巾系统(2),包括:包含多个织物擦巾构件(6)和可破裂的小袋(12)的柔性密封容器(4); 第一部分,其包含吸收或浸渍在所述织物擦巾构件中的载体介质中的第一试剂; 和可爆裂小袋(12)内的第二部分,所述第二部分可与第一部分混溶并且在载体介质中包含第二试剂; 其中所述第一试剂和所述第二试剂在混合时将发生反应以提供消毒剂组合物; 其中所述容器(4)具有开口(14),所述擦拭构件(6)和所述可爆裂小袋(12)可以穿过所述开口; 所述开口(14)通过背胶粘标签(8)可释放地密封; 并且其中可破裂的小袋(12)与多个擦拭部件(6)分离,使得它可以通过开口(14)被移除而不需要移除多个擦拭部件(6)中的任何一个。 p>
-
公开(公告)号:WO2015177518A1
公开(公告)日:2015-11-26
申请号:PCT/GB2015/051440
申请日:2015-05-15
Applicant: TRISTEL PLC
Inventor: SWINNEY, Paul , SHABANOVA, Julija , JANSEN, Esther
CPC classification number: A61B1/00144 , A61B50/30 , A61B50/36 , A61B2050/002 , A61B2050/0065 , A61B2050/314 , A61L2202/181 , B65D33/004
Abstract: A device (2) for the transportation and temporary storage of a medical instrument such as an endoscope (4) comprises: an instrument bag (6) formed of a plastics material substantially impermeable to bodily fluids, the bag having an opening (8) for receiving the instrument; an inner label (10) which has a first portion (12) adhered to an external surface of the bag adjacent to the opening (8)and has a second portion (14) which is disposed beyond the opening 98) and which has a lower surface which is adhesive and covered by a removable backing and an outer label (16) which overlies the inner label (10) and which has a first portion (18) which has a lower surface adhered to at least one of an external surface of the bag (6) and an upper surface of the inner label (10), and a second portion (20) which is disposed beyond the opening (8) and which has a lower surface at least part of which is adhesive and covered by a removable backing (24).
Abstract translation: 用于运输和临时储存诸如内窥镜(4)的医疗器械的装置(2)包括:由基本上不能渗透到体液的塑料材料形成的器械袋(6),该袋具有用于 接收仪器; 内部标签(10),其具有粘附到所述袋的与所述开口(8)相邻的外表面的第一部分(12),并且具有设置在所述开口98之外的第二部分(14)),并且具有较低的 表面,其是粘合剂并且被可移除背衬覆盖,并且外标签(16)覆盖在内标签(10)上,并且具有第一部分(18),第一部分(18)具有粘附到第二部分的外表面中的至少一个 袋子(6)和内部标签(10)的上表面,以及设置在开口(8)之外的第二部分(20),并且具有下表面,其至少一部分是粘合剂并被可移除的 背部(24)。
-
公开(公告)号:WO2022018419A1
公开(公告)日:2022-01-27
申请号:PCT/GB2021/051848
申请日:2021-07-19
Applicant: TRISTEL PLC
Inventor: BRAND, Thomas , JANSEN, Esther , SWINNEY, Paul
Abstract: Disclosed is a method for validating a mixing procedure in a process using a two- part disinfectant system. The disinfectant system comprises a first part comprising a first reagent in a carrier medium and a second part which is miscible with the first part and which comprises a second reagent in a carrier medium, and the first reagent and the second reagent will react when mixed to provide a disinfecting composition. The method comprises capturing a video stream of a work area in which the mixing procedure is carried out by a user, analysing the video stream to identify one or more mixing events in the video stream that correspond with the mixing procedure being correctly performed, determining, based on the or each identified mixing event, if the mixing procedure has been completed, and upon determining that the mixing procedure has been completed, causing a corresponding indication to be provided to the user. The method may include alerting the user to potential errors and/or logging data to provide an audit trail.
-
公开(公告)号:WO2022018421A1
公开(公告)日:2022-01-27
申请号:PCT/GB2021/051850
申请日:2021-07-19
Applicant: TRISTEL PLC
Inventor: BRAND, Thomas , JANSEN, Esther , SWINNEY, Paul
Abstract: Disclosed is a method for validating a decontamination procedure performed using a decontamination system that comprises a first product for use in a first step of the procedure, such as a pre-clean step, and a second product for use in a subsequent second step of the procedure, such as a disinfection step. The method comprises capturing a video stream of a work area in which the decontamination procedure is carried out by a user, analysing the video stream to identify when the first product is present in the work area and when the second product is present in the work area, determining, based on said identification, that the first and second products have been presented in the correct order in the decontamination procedure, and causing a corresponding indication to be provided to the user. The method may include alerting the user to potential errors and/or logging data to provide an audit trail.
-
公开(公告)号:WO2022018420A1
公开(公告)日:2022-01-27
申请号:PCT/GB2021/051849
申请日:2021-07-19
Applicant: TRISTEL PLC
Inventor: BRAND, Thomas , JANSEN, Esther , SWINNEY, Paul
Abstract: Disclosed is a method for validating a decontamination procedure performed on a medical device using a decontamination system. The method comprises capturing a video stream of a work area in which the decontamination procedure is carried out by a user, analysing the video stream to identify one or more decontamination events in the video stream that correspond with the decontamination procedure being correctly performed on the medical device, the decontamination event or at least one of the decontamination events comprising applying a decontaminating composition of the decontamination system to the medical device using a wipe, determining, based on the or each identified decontamination event, if the decontamination procedure has been completed, and upon determining that the decontamination procedure has been completed, causing a corresponding indication to be provided to the user. The method may include alerting the user to potential errors and/or logging data to provide an audit trail.
-
公开(公告)号:WO2017037431A1
公开(公告)日:2017-03-09
申请号:PCT/GB2016/052652
申请日:2016-08-25
Applicant: TRISTEL PLC
Inventor: MARTIN, Benjamin Alexander , SHABANOVA, Julija , JANSEN, Esther
CPC classification number: B65D33/34 , A61B50/30 , A61B50/31 , A61B50/36 , A61B90/90 , A61B90/94 , A61B90/98 , A61B2050/3015 , A61B2050/314 , A61B2090/037 , G09F3/0292
Abstract: A device for the transportation and temporary storage of a medical instrument (24), the device comprising: an instrument bag (20) formed of a plastics material substantially impermeable to bodily fluids, the bag having a bag opening (22) for receiving the instrument (24); and a label (2) which has a first portion (12) adhered to an external surface of the bag adjacent to the bag opening (22) and has a second portion (14) which is disposed beyond the bag opening (22) and which has a lower surface at least part of which is adhesive and covered by a removable backing (18); wherein: the first portion (12) of the label (2) includes a pocket for receiving a sachet or data carrier (26); the second portion (14) of the label (2) includes a tamper-evident portion (16) which exhibits a first visual appearance when first adhered to a surface of the bag (20), and which exhibits a second visual appearance after it has been adhered to and then removed from a surface of the bag, and subsequently adhered to the same surface of the bag; the second visual appearance different from the first visual appearance.
Abstract translation: 一种用于医疗器械(24)的运输和临时存储的装置,所述装置包括:由基本上不可渗透到体液的塑料材料形成的器械袋(20),所述袋具有用于接收所述仪器的袋开口(22) (24); 以及标签(2),其具有粘附到所述袋的与所述袋开口(22)相邻的外表面的第一部分(12),并且具有设置在所述袋开口(22)之外的第二部分(14),并且 具有下表面,其至少一部分是粘合剂并被可移除的背衬(18)覆盖; 其中:标签(2)的第一部分(12)包括用于接收小袋或数据载体(26)的口袋; 标签(2)的第二部分(14)包括防窃启部分(16),其在首次粘附到袋(20)的表面时呈现出第一视觉外观,并且在其具有第二视觉外观 粘附到袋子的表面上,然后粘附到袋子的相同表面上; 第二视觉外观与第一视觉外观不同。
-
-
-
-
-