公开(公告)号：WO2013026193A1

公开(公告)日：2013-02-28

申请号：PCT/CN2011/078747

申请日：2011-08-23

Applicant: EMPIRE TECHNOLOGY DEVELOPMENT LLC ,  MA, Yuchen

Inventor： MA, Yuchen

IPC: B03C3/28 ,  B01D39/14 ,  B01D39/08 ,  B01D35/06

CPC classification number: B03C3/30 ,  B03C3/09 ,  B03C3/64 ,  B03C3/70 ,  B03C3/74

Abstract: An illustrative filter includes an electret material, which has a long-lasting electric charge, that is at least partially coated or covered with a conductive layer. An optional insulation layer may be disposed over at least part of the conductive layer. If the electret material has a positive charge, then the filter attracts particles with a negative charge, and vice versa. The filter adsorbs the attracted particles until it becomes saturated with particles, at which point the conductive layer is charged to have a polarity that is opposite the built-in polarity of the electret and that matches the polarity of the adsorbed particles. The charged conduction layer repels the adsorbed particles from the filter, cleaning the filter for continued use.

Abstract translation: 示例性滤光器包括具有持久电荷的驻极体材料，其至少部分地涂覆或覆盖有导电层。 可选的绝缘层可以设置在导电层的至少一部分上。 如果驻极体材料具有正电荷，则滤波器吸引具有负电荷的颗粒，反之亦然。 过滤器吸附被吸引的颗粒，直到其被颗粒饱和，此时导电层被充电以具有与驻极体的内置极性相反的极性并且与吸附的颗粒的极性相匹配。 带电传导层排斥吸附的过滤器颗粒，清洁过滤器以供继续使用。

公开(公告)号：WO2012122500A1

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：PCT/US2012/028548

申请日：2012-03-09

Applicant: ADC TECH INTERNATIONAL LTD. ,  CHEUNG, William, S. H.

Inventor： CHEUNG, William, S. H.

IPC: B01D46/44 ,  B01D46/46

CPC classification number: A62B23/025 ,  A62B18/084 ,  B03C3/28 ,  B03C3/30 ,  B03C3/32 ,  B03C3/363 ,  B03C3/383

Abstract: An air purifier having an electret module for capturing airborne particles, the electret module including an electret element disposed within a housing and an adhesive layer coupled to the housing to capture airborne particles, whereby the static field of the electret attracts the airborne particles, which subsequently adhere to the adhesive layer.

Abstract translation: 一种空气净化器，其具有用于捕集空气中的颗粒的驻极体模块，所述驻极体模块包括设置在壳体内的驻极体元件和耦合到所述壳体的粘合层，以捕获空气中的颗粒，由此所述驻极体的静电场吸引空气中的颗粒， 粘附在粘合剂层上。

公开(公告)号：WO2011138951A1

公开(公告)日：2011-11-10

申请号：PCT/JP2011/060546

申请日：2011-05-02

Applicant: 日本バイリーン株式会社 ,  竹内 政実 ,  高島 悠一郎

Inventor： 竹内　政実 ,  高島　悠一郎

IPC: B01D39/16 ,  A62B18/02 ,  B03C3/28 ,  B32B5/26

CPC classification number: A62B23/025 ,  B01D2239/0435 ,  B01D2239/0618 ,  B03C3/30 ,  B03C3/64 ,  B32B5/26

Abstract: 　帯電フィルタは、極性液体を介して力を作用させて帯電された、液体帯電不織布層と、複数種類の繊維成分同士を摩擦させて帯電された、摩擦帯電不織布層を有することを特徴とすることで、初期の捕集効率が高く、捕集効率の低下が生じにくい、帯電フィルタである。

Abstract translation: 本发明公开了一种带电过滤器，其特征在于包括：通过极性液体施加的力的作用使带电的非织造织物层被充电; 以及通过多种类型的纤维组分之间的摩擦而带电的摩擦带电的无纺织物层。 带电过滤器具有高的初始捕集效应，并且很少发生捕集效率的劣化。

公开(公告)号：WO2010114826A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/US2010/029175

申请日：2010-03-30

Applicant: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY

Inventor： KIRK, Seth M., ,  JONES, Marvin E., ,  PACHUTA, Steven J., ,  CHEN, Andrew W., ,  KLINZING, William P., ,  SAGER, Patrick J.,

IPC: B29C47/00

CPC classification number: B01D39/1623 ,  B01D46/0032 ,  B01D2239/025 ,  B01D2239/0414 ,  B01D2239/0435 ,  B01D2239/0622 ,  B01D2239/0627 ,  B01D2239/10 ,  B03C3/28 ,  B03C3/30 ,  B03C3/64 ,  B03C7/006 ,  B03C2201/26 ,  C23C16/50 ,  D06M10/025 ,  D06M10/06 ,  D06M2200/00 ,  Y10T442/2008 ,  Y10T442/2475 ,  Y10T442/608 ,  Y10T442/68

Abstract: A method of making a fluorinated fibrous web, which method includes providing a nonwoven web (22) that contains polymeric fibers, creating a plasma that contains fluorine atoms at a first location (14), and contacting the nonwoven web with products from the plasma at a second location (26) remote from the first location (14). The method avoids exposure of the web to the plasma and hence expands the manufacturing processing window. Webs so fluorinated have a different C 3 F 4 H + to C 2 F 5 + ratio when compared to locally fluorinated webs having similar levels of surface fluorination. The remote fluorinated webs can be subsequently charged electrically to provide a good performing electret filter (40) suitable for use in an air purifying respirator (30). Webs fluorinated in accordance with this invention also may exhibit good performance even after being "aged" at high temperatures.

Abstract translation: 一种制造氟化纤维网的方法，该方法包括提供含有聚合物纤维的非织造网（22），在第一位置（14）产生含有氟原子的等离子体，并使非织造纤维网与来自等离子体的产物接触 远离第一位置（14）的第二位置（26）。 该方法避免了将纸幅暴露于等离子体，并因此扩大了制造处理窗口。 当与具有相似水平的表面氟化的局部氟化网相比时，如此氟化的网具有不同的C3F4H +至C2F5 +比。 远程氟化幅材可以随后被电荷加电，以提供适合用于空气净化呼吸器（30）的性能良好的驻极体过滤器（40）。 根据本发明氟化的网也可以在高温“老化”之后表现出良好的性能。

公开(公告)号：WO2010109096A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：PCT/FR2010/000245

申请日：2010-03-23

Applicant: APR2 ,  UNIVERSITE DE POITIERS ,  CALIN, Laur-Florentin ,  DASCALESCU, Lucien

Inventor： CALIN, Laur-Florentin ,  DASCALESCU, Lucien

IPC: B03C7/12 ,  B03C3/30 ,  B03C3/14 ,  B03C3/36 ,  B03C7/00

CPC classification number: B03C7/12 ,  B03C3/14 ,  B03C3/30 ,  B03C3/368 ,  B03C7/006

Abstract: La présente invention propose un procédé et un dispositif de séparation électrostatique de matériaux isolants granulaires performants polyvalents, économes en énergie et s'adaptant facilement aux conditions atmosphériques ambiantes et aux propriétés physico-chimiques des granules à séparer. L'invention a pour objet un procédé comprenant les étapes suivantes : a) injection, entre deux électrodes dans une chambre de séparation délimitée par des parois et munie d'une entrée et d'une sortie d'air, d'un courant d'air; b) introduction du mélange de granules de matériaux différents, dans le courant d'air; c) contrôle du courant d'air, pour que les granules lévitent dans le courant d'air selon un régime turbulent et se chargent électriquement par contacts entre eux et/ou avec les parois de la chambre de séparation; d) génération d'un champ électrique entre les deux électrodes, sensiblement perpendiculairement au sens du courant d'air, tels que les granules chargés à l'étape c), se déplacent, soit dans le sens du champ électrique s'ils sont chargés positivement, soit en sens opposé si leur charge est négative; e) adhésion des granules chargés à la surface des électrodes; f) évacuation et collecte des granules adhères à chaque électrode.

Abstract translation: 本发明提供了一种用于静电分离多价颗粒绝缘材料的方法和装置，其具有良好的性能，能量有效性，并且容易适应环境大气条件和待分离的颗粒的物理化学性质。 本发明涉及一种包括以下步骤的方法：a）在由壁限定的分离室中的两个电极之间注入空气流并具有空气入口和出口; b）将由不同材料制成的颗粒混合物放入气流中; c）控制气流，使得颗粒在湍流模式下悬浮在气流中，并通过其间的接触和/或通过与分离室的壁接触而变得带电; d）在两个电极之间产生基本上垂直于气流方向的电场，使得步骤c）中的带电颗粒沿着电场的方向移动，如果颗粒带正电或沿相反方向 如果它的电荷是负的; e）将带电颗粒粘附到电极的表面; 和f）排出和收集附着在每个电极上的颗粒。

公开(公告)号：WO2009139176A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：PCT/JP2009/002129

申请日：2009-05-14

Applicant: ユニ・チャーム株式会社 ,  石神信 ,  竹内直人

Inventor： 石神信 ,  竹内直人

IPC: A62B18/02 ,  B03C3/28

CPC classification number: A62B23/025 ,  A41D13/113 ,  A41D13/1138 ,  B03C3/30 ,  B03C3/32 ,  B03C2201/26

Abstract: 【課題】　着用者の顔に装着されるマスクにおいて、マスク通気性及びマスク捕集性を高いレベルで両立するのに有効な技術を提供する。 【解決手段】　本発明に係るマスク１は、着用者の少なくとも口及び鼻を覆うマスク本体部１０と、マスク本体部１０の両側から延出して、着用者の耳に引っ掛けられる一対の耳掛け部２０を備え、マスク本体部１０は、ポリプロピレン繊維からなる不織布シートがエレクトレット化された第１の繊維シート及び第２の繊維シートを含み、第１の繊維シートは、平均繊維径が０．５～３μｍ、目付が１．５～５ｇ／ｍ ２ の不織布シートとして構成され、第２の繊維シートは、平均繊維径及び目付がいずれも第１の繊維シートを上回る不織布シートとして構成される。

Abstract translation: 提供了一种有效的技术，其对于佩戴在佩戴者的面部上的面罩，建立了高水平的面罩通气和面膜收集特征。 面罩（1）由至少覆盖穿戴者的口部和鼻部的面罩主体（10）和从面罩本体（10）的两侧延伸出来的一对耳扣（20）构成， 抓住佩戴者的耳朵。 面罩主体（10）包括由聚丙烯纤维构成的驻极体非织造片材的第一纤维片材和第二纤维片材。 第一纤维片形成为平均纤维直径为0.5〜3mm，面重为1.5〜5g / m 2的非织造片材。 第二纤维片形成为平均纤维直径和面积重量比第一纤维片大的非织造片材。

公开(公告)号：WO2008131092A3

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：PCT/US2008060616

申请日：2008-04-17

Applicant: TRANSWEB LLC ,  OGALE KUMAR

Inventor： OGALE KUMAR

IPC: B01D39/16 ,  B01D39/18

CPC classification number: B03C3/30 ,  A47L9/14 ,  B01D39/1623 ,  B01D39/1692 ,  B01D39/18 ,  B01D2239/0435 ,  Y10S55/02 ,  Y10S55/03 ,  Y10S55/39

Abstract: A differential absorption spectrum for a reactive gas in a gas mixture can be generated for sample absorption data by subtracting background absorption data set from the sample absorption data. The background absorption data can be characteristic of absorption characteristics of the background composition in a laser light scan range that includes a target wavelength. The differential absorption spectrum can be converted to a measured concentration of the reactive gas using calibration data. A determination can be made whether the background composition has substantially changed relative to the background absorption data, and new background absorption data can be used if the background composition has substantially changed. Related systems, apparatus, methods, and/or articles are also described..

Abstract translation: 可以通过从样品吸收数据中减去设置的背景吸收数据，为样品吸收数据产生气体混合物中的反应气体的差分吸收光谱。 背景吸收数据可以是包括目标波长的激光扫描范围中背景组合物的吸收特性的特征。 使用校准数据可以将差示吸收光谱转换为测量的反应气体浓度。 可以确定背景组合物是否相对于背景吸收数据基本上改变，并且如果背景组合物已经基本上改变，则可以使用新的背景吸收数据。 还描述了相关系统，装置，方法和/或物品。

公开(公告)号：WO2008066022A1

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：PCT/JP2007/072819

申请日：2007-11-27

Applicant: 日産自動車株式会社 ,  キッコーマン株式会社 ,  東洋紡績株式会社 ,  吉浪 讓 ,  後藤 禎仁 ,  北川 義幸 ,  下川 晃太朗

Inventor： 吉浪 讓 ,  後藤 禎仁 ,  北川 義幸 ,  下川 晃太朗

IPC: B01D39/14 ,  A61L9/16 ,  B01D39/16 ,  B03C3/28 ,  B60H3/06 ,  B32B5/26

CPC classification number: B60H3/0608 ,  A61L9/16 ,  B01D39/1623 ,  B01D2239/0442 ,  B03C3/30 ,  B03C2201/30 ,  B32B5/26

Abstract: 　除塵性能、抗菌抗アレルゲン性能に優れ、濾材からの臭気の発生や薬剤の脱落がなく、さらに通気抵抗の低い空気浄化用濾材及びフィルタを提供する。プロアントシアニジン含有物又はブドウ抽出物が担持された不織布からなる上流側部材とエレクトレット不織布からなる下流側部材とが積層されている空気清浄用濾材とする。

Abstract translation: 公开了一种用于空气净化的过滤材料和过滤器，其各自具有优异的除尘性能和抗菌/抗过敏原性能，不产生气味或不会从过滤材料中除去活性物质，并且具有低空气 流阻。 用于空气净化的过滤材料包括上游侧构件，其包含含有原花青素的材料或携带在无纺布上的葡萄糖提取物和包含驻极体无纺布的下游侧构件，其中所述上游侧材料和 下游侧材料彼此层叠。

公开(公告)号：WO2006036235A2

公开(公告)日：2006-04-06

申请号：PCT/US2005/021442

申请日：2005-06-17

Applicant: NUPHARMX, LLC ,  PING, Jeffrey, H.

Inventor： PING, Jeffrey, H.

CPC classification number: A61M16/1055 ,  A61M16/107 ,  B01D39/1615 ,  B01D39/1623 ,  B01D39/1692 ,  B01D39/2006 ,  B01D39/2082 ,  B01D46/0028 ,  B01D2239/0435 ,  B01D2279/65 ,  B03C3/09 ,  B03C3/155 ,  B03C3/30

Abstract: This invention relates to the field of connectors used to connect gas sources to apparatus for the administration or other use of gas or mixtures of gases, and more specifically to filters used to remove biological contaminants that might be colonized with the pressurized containers used in gas administration for respiratory support of a user or patient or other applications where biological contamination is not desired.

Abstract translation: 本发明涉及用于将气体源连接到用于施用或其它气体或气体混合物的设备的连接器的领域，更具体地涉及用于去除可能被殖民化的生物污染物的过滤器 将用于气体施用的加压容器用于用户或患者的呼吸支持或不需要生物污染的其他应用。

公开(公告)号：WO2006026818A1

公开(公告)日：2006-03-16

申请号：PCT/AU2005/001361

申请日：2005-09-09

Applicant: COLEMAN, Malcolm

Inventor： COLEMAN, Malcolm

IPC: B01D47/14

CPC classification number: B01D47/14 ,  A01K1/0047 ,  B01D45/10 ,  B01D2257/90 ,  B03C3/30

Abstract: The invention is an air filter for reducing the amount of particles in air. In the preferred form, the particles are odour particles. The air filter comprises two spaces disposed between an air inlet and an air outlet. Odorous air is drawn into the air filter and pre-treated in a first space, having air flow baffles and jets which both agitate and charge the air by a process of triboelectrification. In the second space the airstream impinges upon a number of spaced-apart baffles or structured layers. The odour particles in the air are attracted to the surfaces of the baffles and are removed by the action of the water flow. The air filter of the present invention can treat air from installations such as agricultural operations, air from apartment buildings, air from restaurants, factories and other industrial facilities, vehicle exhaust system and effluent ponds and is also applicable to removing other particles types such as pollen.

Abstract translation: 本发明是用于减少空气中的颗粒量的空气过滤器。 在优选的形式中，颗粒是气味颗粒。 空气过滤器包括设置在空气入口和空气出口之间的两个空间。 空气过滤器被吸入空气过滤器并在第一空间中进行预处理，具有气流挡板和喷嘴，它们通过摩擦带电过程来搅动和充电空气。 在第二空间中，空气流撞击多个间隔开的挡板或结构化层。 空气中的气味颗粒被吸引到挡板的表面，并通过水流的作用被除去。 本发明的空气过滤器可以处理诸如农业操作，来自公寓楼的空气，餐馆，工厂和其他工业设施的空气，车辆排气系统和污水池等设备中的空气，并且还可用于除去其它颗粒类型，例如花粉 。