公开(公告)号：WO1983003069A1

公开(公告)日：1983-09-15

申请号：PCT/EP1983000064

申请日：1983-03-04

Applicant: OERLIKON-BOEHRINGER GMBH ,  BERBALK, Hermann

Inventor： OERLIKON-BOEHRINGER GMBH

IPC: B23C03/06

CPC classification number: B23Q1/76 ,  B23Q11/0875 ,  Y10T82/19 ,  Y10T82/2597 ,  Y10T409/307616

Abstract: Machine for machining a crankshaft, working as a pin turning machine, with two machining units, each of them being provided with a clamping device. In order to clamp evenly workpieces having an unstable balance, such as crankshafts, having a small distance between the central bearing and the lifting bearing, in an optimal way despite the space available, while collecting the chips produced and removing them in a perfect manner, both clamping devices support in tension the crankshaft (23) when machining the two lifting bearing (24) at the same level as the central bearing (19).

Abstract translation: 用于加工曲轴的机器，作为销车削机床，具有两个加工单元，每个都设有夹紧装置。 为了以均匀的方式尽可能地收集所生产的碎片并以完美的方式去除它们，以最佳方式夹紧具有不平衡的均匀的工件（例如曲轴），其具有中心轴承和提升轴承之间的小距离， 当将两个提升轴承（24）加工在与中心轴承（19）相同的水平面时，两个夹紧装置都支撑曲轴（23）的张力。

公开(公告)号：WO2017110275A1

公开(公告)日：2017-06-29

申请号：PCT/JP2016/083090

申请日：2016-11-08

Applicant: バンドー化学株式会社

Inventor： 阿部　勇喜 ,  岩崎　成彰 ,  甘中　正敏

IPC: B23Q11/08

CPC classification number: B23Q11/0875

Abstract: 長期間に渡ってシール性能を維持することができる工作機械用シール部材を提供する。上記工作機械用シール部材は、支持部材と、工作機械の摺動面と摺接するエッジ部を有する平板状の弾性部材とを備え、前記支持部材は、前記弾性部材のおもて面の一部と対向する支持面を有し、前記工作機械には、前記弾性部材が、前記工作機械の取付部と前記支持部材の前記支持面とで挟まれるように取り付けられ、前記弾性部材は、前記工作機械に取り付けられた際に前記取付部と前記支持部材とで挟まれる固定部と、前記取付部と前記支持部材とで挟まれず、前記エッジ部を含み、かつ、湾曲可能なリップ部とを有する。

Abstract translation:

为长期保持密封性能的机床提供密封件。 所述的机床密封构件包括支撑构件，并且具有与所述机床的边缘部滑动接触的滑动表面的板状弹性构件，所述支撑构件是弹性构件的前表面的一部分 相对的支撑表面，其中，所述机床，所述弹性构件被安装成与支撑构件的所述支撑表面与所述机床的安装部，所述弹性构件，所述工具之间被夹 夹在支撑构件和安装到机器时所述安装部分之间的固定部，而不是夹在支撑构件之间和所述安装部分包括所述边缘部分，和可弯曲的唇缘部 。

公开(公告)号：WO1996027478A1

公开(公告)日：1996-09-12

申请号：PCT/EP1996000779

申请日：1996-02-26

Applicant: KABELSCHLEPP GMBH ,  WEHLER, Herbert ,  MÜLLER, Roland

Inventor： KABELSCHLEPP GMBH

IPC: B23Q11/08

CPC classification number: F16P3/02 ,  B23Q11/0825 ,  B23Q11/0875 ,  Y10T409/30392

Abstract: The invention concerns a covering for the bed of a machine tool, the covering comprising telescoping boxes, each of which has a first and a second wall and a roof joined to the walls. Mounted on at least one wall is an outwards-projecting entrainment lug designed to engage with an appropriately shaped device on the next-larger box. The entrainment lug is formed on a profile mounted on one of the walls. Fitted to the entrainment lug is a damping element which damps the impact between the entrainment lug and the device with which it engages. Also fitted to the profile is a stop which can be brought in contact with the profile or rear wall of the next-larger box. The stop acts to damp the impact between two boxes.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机床用伸缩嵌套盖盒的机器床的覆盖物，每个覆盖盒包括第一和第二侧壁和装置，连接到所述上壁的侧壁。 至少一个侧壁为一向外优异的载流下一个较大的，具有对立锁扣，顶部壳体布置。 形成于布置在抓轮廓的侧壁的驱动程序。 上的驱动程序，一个阻尼元件被设置，其吸收在驱动器和计数器锁扣之间的冲击。 此外，止挡设置在所述驾驶员简档，其可接合一个抓轮廓或接触的下一个较大的罩框的后壁。 停止供应的两个覆盖框之间的冲击阻尼。

公开(公告)号：WO2015039824A1

公开(公告)日：2015-03-26

申请号：PCT/EP2014/067658

申请日：2014-08-19

Applicant: TRUMPF LASER- UND SYSTEMTECHNIK GMBH

Inventor： WIDMANN, Dominik ,  SAUTER, Dietrich

IPC: F16C29/08 ,  B23Q11/08

CPC classification number: B23Q11/0875 ,  B23K26/0876 ,  B23Q1/012 ,  B23Q1/015 ,  F16C29/005 ,  F16C29/086 ,  F16C29/088 ,  F16C2322/39

Abstract: Eine Werkzeugmaschine (1), insbesondere Laserbearbeitungsmaschine, mit einem entlang einer Führungsschiene (11) verfahrbaren Werkstück- oder Werkzeugschlitten (12), der mindestens zwei auf der Führungsschiene (11) geführte Führungswagen (13a, 13b) aufweist, und mit einer mit dem Schlitten (12) mitverfahrenden Abdeckhaube (14) zum Abdecken des zwischen den beiden Führungswagen (13a, 13b) befindlichen Schienenabschnitts der Führungsschiene (11) ist erfindungsgemäß die Abdeckhaube (14) ein nicht mit dem Schlitten (12) verbundenes Teil, das zwischen den beiden Führungswagen (13a, 13b) auf der Führungsschiene (11) verschiebbar geführt ist und bei einer Verschiebung des Schlittens (12) jeweils von dem in Verschieberichtung hinteren Führungswagen in Verschieberichtung mitgenommen wird.

Abstract translation: 一种机床（1），特别是激光加工机，可动带沿导轨（11）的工件或工具架（12）被引导的至少两个在所述导轨（11）引导托架（13A，13B），并与一个与滑架 （12）mitverfahrenden盖（14），用于根据所述两个引导滑架之间覆盖所述两个滑架之间（13A，13B）的导轨（11）的位于导轨部到本发明连接到与所述滑架（12）的非的一部分的盖（14） （13A，13B）在所述导轨（11）可移动地引导，并与滑架（12）的位移是在从后方在位移方向上的导向托架的方向截取每种情况下。

公开(公告)号：WO2013128256A1

公开(公告)日：2013-09-06

申请号：PCT/IB2012/057600

申请日：2012-12-21

Applicant: P.E.I. PROTEZIONI ELABORAZIONI INDUSTRIALI S.R.L.

Inventor： MARDEGAN, Vittorio ,  BISSOLO, Vittorio

IPC: B23Q11/08 ,  F16J15/56

CPC classification number: B23Q11/0875 ,  F16J15/3268 ,  F16J15/56

Abstract: Described is a scraping device (8) of a telescopic covering (1), a base element (9), fixed to at least one wall (3, 4) of the covering (1), a supporting element (10), removably mounted on the base element (9) and a scraper blade (13) pre-assembled on the supporting element (10); the supporting element (10) can be locked and unlocked frontally from the base element (9) by translating along a direction which is substantially parallel to the longitudinal direction of extension (D) of the covering (1).

Abstract translation: 描述了一种可伸缩覆盖物（1）的刮除装置（8），固定到覆盖物（1）的至少一个壁（3,4））上的基座元件（9），支撑元件（10），可拆卸地安装 在基体元件（9）和预组装在支撑元件（10）上的刮刀（13）上; 支撑元件（10）可以通过沿着基本上平行于覆盖物（1）的延伸部（D）的纵向的方向平移而从基部元件（9）向前方锁定和解锁。

公开(公告)号：WO2004096490A3

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：PCT/US2004010801

申请日：2004-04-08

Applicant: A & A MFG CO INC ,  O'ROURKE JAMES D ,  ECKDAHL CORY L

Inventor： O'ROURKE JAMES D ,  ECKDAHL CORY L

IPC: B23Q20060101 ,  B23Q11/08 ,  E06B9/00

CPC classification number: B23Q11/0875 ,  B23Q11/0825 ,  B23Q2011/0808

Abstract: A way cover section (12, 14, 16) is shaped with a continuous lateral arc by pre-stressing so that it's top panel (18, 20, 22) has a radius in it's top panel from one side panel (12A, 14A, 16A) of the cover section (12, 14, 16) to the other (12B, 145B, 16B). A wiper (40) at the leading edge (38) of the cover sections (12, 14, 16) that may also serve as a bumper. The wiper (40) has an elastomeric wiper (48) section at one end and an elastomeric bumper (46) section at the other end, with an intermediate section (44) of a harder and more lubricious material that fits on a rolled over edge (38) of the cover section (14, 16) to which the wiper (40) is attached.

Abstract translation: 方式覆盖部分（12,14,16）通过预应力成形为具有连续的横向弧，使得其顶板（18,20,22）在其顶板中具有从一个侧板（12A，14A， 将盖部分（12,14,16）连接到另一个（12B，145B，16B）上。 在盖部分（12,14,16）的前缘（38）处的也可用作保险杠的擦拭器（40）。 刮水器（40）在一端具有弹性体擦拭器（48）部分，在另一端具有弹性体缓冲器（46）部分，其中具有更硬和更光滑的材料的中间部分（44） （40）的所述盖部分（14,16）的所述第一部分（38）。

公开(公告)号：WO2017073405A1

公开(公告)日：2017-05-04

申请号：PCT/JP2016/080840

申请日：2016-10-18

Applicant: バンドー化学株式会社

Inventor： 阿部　勇喜 ,  岩崎　成彰

IPC: C08G18/42 ,  B23Q11/08

CPC classification number: B23Q11/0875 ,  C08G18/42

Abstract: 工作機械に好適に使用することができるエラストマー部材、及び、このエラストマー部材を用いた工作機械用シール部材を提供する。　上記エラストマー部材は、熱硬化性ポリウレタン組成物の硬化物からなり、前記熱硬化性ポリウレタン組成物は、ポリオール成分、イソシアネート成分及び架橋剤を含有し、かつ、前記ポリオール成分がポリエチレンアジペートエステルポリオール（ＰＥＡ）であり、ＪＩＳ－Ａ硬さが６７°以上であり、工作機械に用いられること特徴とする。

Abstract translation: 提供了一种适用于机床的弹性体构件和使用该弹性体构件的用于机床的密封构件。 所述弹性构件包括热固性聚氨酯组合物，其中所述热固性聚氨酯组合物，所述多元醇组分包含异氰酸酯成分和交联剂的固化产物，和所述多元醇成分是聚己二酸乙二醇酯多醇酯（PEA ），JIS-A硬度为67°以上，其特征在于用于机床。

公开(公告)号：WO2016006394A1

公开(公告)日：2016-01-14

申请号：PCT/JP2015/067228

申请日：2015-06-16

Applicant: 東芝機械株式会社

Inventor： 多田　敦司 ,  黒岩　稔

IPC: B23Q11/12 ,  B23Q1/26 ,  B23Q11/00

CPC classification number: B23Q11/124 ,  B23Q1/26 ,  B23Q1/42 ,  B23Q11/0042 ,  B23Q11/0875 ,  Y10T409/303976 ,  Y10T409/304088

Abstract: 　くさび部材（６）の摺動面に設けられ潤滑液が収納される潤滑液用溝（７）と、潤滑液用溝（７）に設けられ潤滑液用溝（７）に入り込んだ異物を捕捉する異物捕捉部（８）とを備える。潤滑液用溝（７）の一端（７Ａ）と他端（７Ｂ）とを、くさび部材（６）とテーブルベッドとが相対的に移動する方向に離れて配置する。摺動面に入り込んだ異物を潤滑液用溝（７）と異物捕捉部（８）とを用いて確実に捕捉することで、摺動面に異物が介在することの不都合を簡単に回避できる。

Abstract translation: 本发明提供一种润滑剂槽（7），其设置在楔形件（6）的滑动表面上并且容纳有润滑剂的润滑剂槽（7）和设置在润滑剂槽（6）上的异物捕获部分（8） 7）并捕获进入润滑槽（7）的异物。 润滑剂槽（7）的一端（7A）和另一端（7B）被布置成在楔形件（6）和台式床相对于彼此移动的方向上分开。 通过使用润滑剂槽（7）和异物捕获部（8）能够可靠地捕获进入滑动面的任何异物，能够容易地避免异物位于滑动面的不良事件。

公开(公告)号：WO2015119030A1

公开(公告)日：2015-08-13

申请号：PCT/JP2015/052476

申请日：2015-01-29

Applicant: バンドー化学株式会社

Inventor： 阿部　勇喜 ,  岩崎　成彰 ,  堀内　三生

IPC: B23Q11/08

CPC classification number: B23Q11/0825 ,  B23Q11/0875 ,  F16J15/3204

Abstract: 　本発明は、優れたシール性を長期間に渡って確保することができるため信頼性に優れ、効率よく、かつ安価に製造することができる工作機械用シール部材を提供することを目的とし、本発明の工作機械用シール部材は、支持部材、板状の弾性部材及び上記支持部材と上記弾性部材とを接合する接着剤層を備え、上記支持部材の形状は、板状体を屈曲させた形状であり、上記弾性部材は、上記支持部材の屈曲形状に沿って湾曲した状態で、上記弾性部材の表面の一部に積層された上記接着剤層を介して上記支持部材に接合されており、上記弾性部材の裏面と一の側面とがなす角部を相手材と当接するエッジ部とし、かつ、上記一の側面が切断加工により形成された面であることを特徴とする。

Abstract translation: 本发明的目的是提供一种能够长时间保证优异的密封性的机床用密封构件，具有优异的可靠性，高效率，可廉价地制造。 该机械用密封构件的特征在于，包括支撑构件，板状弹性构件和连结支撑构件和弹性构件的粘合层，其特征在于：支撑构件通过弯曲板 形体 所述弹性构件经由所述粘合剂层经由所述弹性构件的所述表面的一部分层叠的弹性构件沿所述支撑构件的弯曲形状弯曲而接合到所述支撑构件; 并且由弹性构件的背面和一个侧面形成的角部是与相对材料抵接的边缘部分，并且通过切割工艺形成一个侧面。

公开(公告)号：WO1989009678A1

公开(公告)日：1989-10-19

申请号：PCT/EP1989000244

申请日：1989-03-08

Applicant: GEBR. HENNIG GMBH ,  HENNIG, Kurt ,  STÖHR, Albert

Inventor： GEBR. HENNIG GMBH

IPC: B23Q11/08

CPC classification number: B23Q11/0875 ,  B23Q11/0825

Abstract: A telescopic covering, in particular for machine-tools, is composed of a plurality of telescopically movable covering elements. Production and assembly are simplified and the covering elements have high rigidity and stability even with relatively thin walls, provided that at least some covering elements have at least one rib-like material deformation with a U-shaped cross-section.