公开(公告)号：WO2012025243A2

公开(公告)日：2012-03-01

申请号：PCT/EP2011/004286

申请日：2011-08-26

Applicant: STABILO INTERNATIONAL GMBH ,  KÄMPF, Karl-Peter

Inventor： KÄMPF, Karl-Peter

IPC: B43K5/02

CPC classification number: B43K5/02 ,  B43K5/14 ,  B43K7/02 ,  B43K7/08 ,  B43K8/03

Abstract: Pen cartridge (10) with a front part (11 ), which exhibits a writing member (15) and is provided on a main body (12) and is formed to be arranged in a passage (23) of a pen housing (20). The pen cartridge (10) is provided with an aeration passage (13), which runs at least along a partial area of the front part (11 ), especially according to the length of passage (23). With the pen cartridge an aeration passage may be provided for a pen with substantially airtight housing, via which, at least when the pen is in a state where it is ready for writing, an air exchange and/or equalisation of pressure between the periphery and the interior of the housing is ensured. Irrespective of the configuration of the pen housing of a writing implement or pen, the proposed solution ensures an aeration/ventilation of the interior of the pen cartridge and thereby also of the region of a pressure equalisation aperture of the pen cartridge.

Abstract translation: 具有前部（11）的笔盒（10），其具有书写构件（15）并且设置在主体（12）上并且形成为布置在笔壳体（20）的通道（23）中， 。 笔筒（10）设置有通气通道（13），其通常至少沿着前部部分（11）的部分区域延伸，特别是根据通道长度（23）。 对于笔筒，可以为具有基本上气密的外壳的笔提供曝气通道，至少当笔处于准备好书写的状态时，可以在外围和 确保了外壳的内部。 不管书写工具或笔的笔盒的构造如何，所提出的解决方案确保了笔筒内部的曝气/通风，从而也确保了笔筒的压力均衡孔的区域。

公开(公告)号：WO2005047016A3

公开(公告)日：2006-04-27

申请号：PCT/US2004037664

申请日：2004-11-10

Applicant: BIC SOC ,  BEDHOME VINCENT ,  COOPER KENNETH R ,  EDGERLEY DAVID A ,  HUNGERFORD DOUGLAS ,  LANGE DIDIER ,  MATTHEWS ROBERT E ,  ROLION FRANCK ,  WLODARCZYK ANTHONY ,  EDDINGTON RYAN

Inventor： BEDHOME VINCENT ,  COOPER KENNETH R ,  EDGERLEY DAVID A ,  HUNGERFORD DOUGLAS ,  LANGE DIDIER ,  MATTHEWS ROBERT E ,  ROLION FRANCK ,  WLODARCZYK ANTHONY ,  EDDINGTON RYAN

IPC: B43K20060101 ,  B43K27/04 ,  B43K27/08

CPC classification number: B43M11/06 ,  B43K1/006 ,  B43K5/005 ,  B43K5/14 ,  B43K7/005 ,  B43K8/003 ,  B43K8/02 ,  B43K8/03 ,  B43K23/08 ,  B43K23/126 ,  B43K24/14 ,  B43K24/16 ,  B43K25/022 ,  B43K27/02 ,  B43K27/08 ,  B43K29/05 ,  B43L19/0018 ,  B43L19/0081

Abstract: A writing instrument, which has an inner and outer writing element with separate writing medium reservoirs. The writing elements are coaxially mounted in an outer barrel and axially moveable with respect to one another. A driving mechanism may be actuated to allow a user to selectively extend one writing element. The inner and outer writing elements may have an inner sleeve therebetween to improve, for instance, rigidity of the outer writing element and to prevent contamination of the writing medium reservoirs. An outer sleeve may also be provided over the outer writing element. The outer sleeve can function to hold various components of the outer writing element together, and to allow for clean and easy refill of the outer writing element, especially when the outer writing element is a porous nib with a filler-type writing medium reservoir. The writing instruments is designed so that a user can replace the inner and/or outer writing elements when their respective writing medium have been expended.

Abstract translation: 一种书写工具，具有内部和外部书写元素，具有单独的书写介质储存器。 书写元件同轴地安装在外筒中并可相对于彼此轴向移动。 可以启动驱动机构以允许用户选择性地延伸一个写入元件。 内部和外部书写元件可以在其间具有内部套筒以改善例如外部书写元件的刚度并且防止书写介质储存器的污染。 也可以在外部书写元件上设置外部套筒。 外套筒可以用于将外部书写元件的各种部件保持在一起，并且允许外部书写元件的清洁和容易的再填充，特别是当外部书写元件是具有填充型书写介质储存器的多孔笔尖时。 书写工具被设计成使得用户可以在其各自的书写介质已经消耗时替换内部和/或外部书写元件。

公开(公告)号：WO2005023558A3

公开(公告)日：2005-10-13

申请号：PCT/GB2004003723

申请日：2004-08-31

Applicant: ABBAS ASHRAF MAHFOUZ

Inventor： ABBAS ASHRAF MAHFOUZ

IPC: B43K5/04 ,  B43K5/14 ,  B43K5/18 ,  B43K8/03 ,  B43K8/04

CPC classification number: B43K8/04 ,  B43K5/04 ,  B43K5/14 ,  B43K5/1863 ,  B43K8/03

Abstract: A marking instrument for applying a fluid, said instrument comprising a main body having a replaceable cartridge receiving location and a cannula for puncturing a cartridge received at said location; a cartridge having a re-sealable diaphragm, said diaphragm allowing repeated puncture and sealing by said cannula, said cartridge further having a deformable wall portion; wherein said cartridge is biassed away from a puncturing position, movement into the puncturing position causing deformation of the deformable wall portion to thereby reduce the internal volume of the cartridge. In this regard, the reduction in the internal volume of the cartridge results in the pressure therein being increased, which will urge fluid contained in the cartridge to flow through the punctured resealable diaphragm.

Abstract translation: 一种用于施加流体的标记器械，所述器械包括具有可替换的药筒接收位置的主体和用于刺穿容纳在所述位置处的药筒的套管; 具有可重复密封膜片的筒，所述膜片允许通过所述插管反复刺穿和密封，所述筒还具有可变形壁部分; 其中所述药筒偏离穿刺位置，移动到所述穿刺位置，导致所述可变形壁部分变形，从而减小所述药筒的内部体积。 在这方面，筒的内部容积的减小导致其中的压力增加，这将促使容纳在筒中的流体流过穿孔的可重新密封隔膜。

公开(公告)号：WO2005087510A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：PCT/CN2005/000339

申请日：2005-03-18

Applicant: WANG, Liang

Inventor： WANG, Liang

IPC: B43K5/14

CPC classification number: B43K5/025 ,  B43K5/10 ,  B43K5/14 ,  B43K5/18 ,  B43K7/08 ,  B43K7/10 ,  B43K8/04

Abstract: A writing instrument comprises: a writing tip for spreading writing fluid on surface of written media, a first reservoir chamber having a fluid outlet for supplying the writing tip with writhing fluid, a connecting sleeve for connecting the writing tip and the first reservoir chamber, in characterized that said instrument further comprises at least one additional reservoir chamber inside or outside of the first reservoir chamber, wherein each additional reservoir chamber comprises a fluid outlet, and wherein, with relative rotation between the fluid outlet of the at least one additional reservoir chamber and the connecting sleeve, the writing fluid of the at least one additional reservoir chamber is conducted to the writing tip via the fluid outlet to supply the writing tip with the writing fluid continually. The chambers are switched by way of relative rotation to supply the writing fluid continually. The writing instrument has a reasonable structure and low cost and eliminates the leakage due to the pressure and attractive force generated by internal shock or longitudinal movement of the reservoir chambers in the prior art. The writing instrument of the present invention has the advantages of simple structure, low cast and long working life.

Abstract translation: 书写工具包括：用于在书面介质的表面上铺展书写液的书写笔尖，具有用于向书写笔尖供给扭动流体的流体出口的第一储存室，用于连接笔尖和第一储存室的连接套筒， 其特征在于，所述仪器还包括在所述第一储存室内部或外部的至少一个另外的储存室，其中每个附加的储存室包括流体出口，并且其中，在所述至少一个附加储存室的流体出口与 所述连接套筒，所述至少一个另外的储存室的所述书写流体经由所述流体出口被传导到所述书写尖端，以向所述书写尖端连续地提供所述书写液。 通过相对旋转来切换腔室以连续地供应书写液。 书写工具具有合理的结构和低成本，并且消除了现有技术中由于内部冲击或储存室的纵向移动产生的压力和吸引力引起的泄漏。 本发明的书写工具具有结构简单，铸件寿命长，使用寿命长等优点。

公开(公告)号：WO2017094614A1

公开(公告)日：2017-06-08

申请号：PCT/JP2016/084980

申请日：2016-11-25

Applicant: 株式会社パイロットコーポレーション

Inventor： 星野　貴宣

IPC: B43K8/03 ,  B43K5/14 ,  B43K7/08

CPC classification number: B43K5/14 ,  B43K7/08 ,  B43K8/03

Abstract: 本発明は、インキ漏れ防止機構に適合する筆記具本体と、インキ漏れ防止機構に適合しない筆記具本体との両方に使用することが可能なインキカートリッジを提供する。　インキを収容する筒状の容器３０と、容器３０の開口部３１を密閉する栓とを含み、筆記具本体２に設けられた突起部２２によって、前記栓が開放されるインキカートリッジ３であって、栓は、第１栓４０と、第２栓５０とを含み、第１栓４０は、突起部２２に嵌合される栓本体４１を有し、第２栓５０は、開口部３１の内周面に嵌合される外周部５２と、第１栓４０の栓本体４１が嵌合されるインキの通過孔５１ａとを有し、第２栓５０の外周部５２と開口部３１の内周面との間の嵌合力は、第１栓４０の栓本体４１と第２栓５０の通過孔５１ａとの間の嵌合力よりも大きく、さらに、第２栓５０の外周部５２は、容器３０の後方に向かう力によって、開口部３０の内周面から外れることが可能に構成される。

Abstract translation:

本发明提供了一种兼容书写工具主体到油墨漏出防止机构，墨盒，可以同时用于书写工具主体不符合油墨泄漏防止机构。 的圆筒状的容器30，用于容纳墨;以及用于密封容器30的开口部31的插塞，设置在书写工具主体2的突出部22，墨盒3，其中所述插头被打开， 止动器包括第一止动器40和第二止动器50.第一止动器40具有配合到突出部分22的止动器主体41.第二止动器50具有内圆周 装配到表面的外周部分52，并且墨止动器主体41上的第一止动件40的通道孔51a嵌合，外周部52的内周面和第二插头50的开口31 比所述第一插头40的插头主体41和第二止挡件50的通孔51a之间配合力更大之间的嵌合力，此外，第二止动件50的外周部52，容器30 并且可以通过朝向后侧的力从开口部分30的内周表面脱离。

公开(公告)号：WO2005023558A2

公开(公告)日：2005-03-17

申请号：PCT/GB2004/003723

申请日：2004-08-31

Applicant: ABBAS, Ashraf, Mahfouz

Inventor： ABBAS, Ashraf, Mahfouz

IPC: B43K

CPC classification number: B43K8/04 ,  B43K5/04 ,  B43K5/14 ,  B43K5/1863 ,  B43K8/03

Abstract: A marking instrument for applying a fluid, said instrument comprising a main body having a replaceable cartridge receiving location and a cannula for puncturing a cartridge received at said location; a cartridge having a re-sealable diaphragm, said diaphragm allowing repeated puncture and sealing by said cannula, said cartridge further having a deformable wall portion; wherein said cartridge is biassed away from a puncturing position, movement into the puncturing position causing deformation of the deformable wall portion to thereby reduce the internal volume of the cartridge. In this regard, the reduction in the internal volume of the cartridge results in the pressure therein being increased, which will urge fluid contained in the cartridge to flow through the punctured resealable diaphragm.

Abstract translation: 一种用于施加流体的标记仪器，所述仪器包括具有可替换的盒接收位置的主体和用于刺穿在所述位置处接收的盒的套管; 具有可再密封隔膜的盒，所述隔膜允许所述插管反复穿刺和密封，所述盒还具有可变形壁部分; 其中所述筒体从穿刺位置偏压，进入穿刺位置，引起可变形壁部分的变形，从而减小药筒的内部容积。 在这方面，筒的内部体积的减小导致其中的压力增加，这将促使容纳在盒中的流体流过穿孔的可再密封隔膜。

公开(公告)号：WO99025218A1

公开(公告)日：1999-05-27

申请号：PCT/US1998/024437

申请日：1998-11-16

IPC: B05C17/005 ,  B43K5/14 ,  B43K7/02 ,  A46B5/02 ,  B05C17/00 ,  B43K5/00 ,  B43K5/02 ,  B43K5/04 ,  B43K21/02 ,  B43K23/08 ,  B43M11/06

CPC classification number: B43K5/14 ,  B43K7/02

Abstract: An improvement for a writing instrument (10) consists of an elastomer spacing element (32) disposed within the interior (16) of the writing instrument (10). The improved writing instrument (10) accepts ink cartridges (18) that are within a range of lengths. Relatively short cartridges (18) are held in place, and prevented from independent movement by the spacing element (32). Conversely, relatively lengthy ink cartridges (18) cause the spacing element (32) to be compressed.

Abstract translation: 书写工具（10）的改进由设置在书写工具（10）的内部（16）内的弹性体间隔元件（32）组成。 改进的书写工具（10）接受在长度范围内的墨盒（18）。 相对较短的盒（18）被保持在适当的位置，并且被隔离元件（32）独立地移动。 相反，较长的墨盒（18）使间隔元件（32）被压缩。

公开(公告)号：WO98038595A1

公开(公告)日：1998-09-03

申请号：PCT/US1998/003883

申请日：1998-02-26

IPC: B43K29/00 ,  B43K5/14 ,  G06F3/033 ,  G06F3/041 ,  G06F3/043 ,  G06K11/18 ,  G06K11/14

CPC classification number: G06F3/043 ,  B43K5/14 ,  G06F3/03545

Abstract: A transmitter device is disclosed for use with a conventional pen in which the ultrasound transmitter is a cylindrical element lying coaxial with the pen and adjacent to its tip, and a jointed eraser structure. Conventional triangulation techniques are used to track the position and motion of a writer or eraser. An encoding facility associated with the pen provides the ability to distinguish whether the pen is used for marking or as an erasing implement, as well as determining the nature or character of written line width or eraser swath. A data stream thus generated can be used in a variety of ways, such as for example, to feed information into the memory of a digital computer, and/or to feed information for transmission to remote stations.

Abstract translation: 公开了一种与传统笔一起使用的发射器装置，其中超声波发射器是与笔同轴并且与其尖端相邻的圆柱形元件，以及连接的擦除器结构。 传统的三角测量技术用于跟踪作者或橡皮擦的位置和运动。 与笔相关联的编码设备提供区分笔是用于标记还是用作擦除工具的能力，以及确定书写线宽或擦除条的性质或特性。 如此生成的数据流可以以各种方式使用，例如将信息馈送到数字计算机的存储器和/或馈送用于传输到远程站的信息。

公开(公告)号：WO2014148445A1

公开(公告)日：2014-09-25

申请号：PCT/JP2014/057196

申请日：2014-03-17

Applicant: 株式会社パイロットコーポレーション

Inventor： 星野　貴宣

IPC: B43K5/14

CPC classification number: B43K5/145 ,  B43K5/14 ,  B43K5/1827 ,  B43K7/02 ,  B43K7/10 ,  B43K8/022 ,  B43K8/03 ,  B43K8/04

Abstract: 　筆記具１は、軸筒２の前端にペン先３を備えた筆記具本体と、該筆記具本体の後端側に接続されるインキカートリッジ６とを備える。インキカートリッジ６は、前端が開口され且つ後端が閉鎖された有底円筒状の容器７と、該容器７の開口部７２の内周面に嵌着される栓体８とを含む。筆記具本体は、開口部７２内に挿入して栓体８を後方に押圧することでインキカートリッジ６を開栓する突起部５３と、該突起部５３とは別に形成され且つ該突起部５３を取り囲む気密接続部５２とを含む。気密接続部５２と開口部７２とが気密嵌合することで、開口部７２が複数に区画される。これにより、突起部５３の外周に前後方向の流路が複数本形成される。複数の流路の少なくとも一本がインキ流路となり、他の流路のうちの少なくとも一本が空気導入路となる。

Abstract translation: 一种书写工具（1）具有：书写工具主体，其具有设置在轴筒（2）的前端的笔尖（3）; 以及连接到书写工具主体的后端侧的墨盒（6）。 墨盒（6）包括：封闭端圆柱形容器（7），其具有敞开的前端和封闭的后端; 以及安装在容器（7）的开口（72）的内周面上的塞体（8）。 书写工具主体包括：插入到开口（72）中的突起（53）并向后按压插头主体（8），从而打开墨盒（6）; 以及与所述突起（53）分开形成并围绕所述突起（53）的气密连接部（52）。 当气密连接部分（52）和开口（72）彼此气密地配合时，开口（72）被分成多个部分。 结果，在突出部53的外周形成有沿前后方向延伸的流路。 至少一个流动通道用作油墨流动通道，并且剩余流动通道中的至少一个用作空气引入通道。

公开(公告)号：WO2012025243A3

公开(公告)日：2012-04-26

申请号：PCT/EP2011004286

申请日：2011-08-26

Applicant: STABILO INT GMBH ,  KAEMPF KARL-PETER

Inventor： KAEMPF KARL-PETER

IPC: B43K5/02 ,  B43K7/08 ,  B43K8/03 ,  B43K8/16

CPC classification number: B43K5/02 ,  B43K5/14 ,  B43K7/02 ,  B43K7/08 ,  B43K8/03

Abstract: Pen cartridge (10) with a front part (11 ), which exhibits a writing member (15) and is provided on a main body (12) and is formed to be arranged in a passage (23) of a pen housing (20). The pen cartridge (10) is provided with an aeration passage (13), which runs at least along a partial area of the front part (11 ), especially according to the length of passage (23). With the pen cartridge an aeration passage may be provided for a pen with substantially airtight housing, via which, at least when the pen is in a state where it is ready for writing, an air exchange and/or equalisation of pressure between the periphery and the interior of the housing is ensured. Irrespective of the configuration of the pen housing of a writing implement or pen, the proposed solution ensures an aeration/ventilation of the interior of the pen cartridge and thereby also of the region of a pressure equalisation aperture of the pen cartridge.

Abstract translation: 具有前部（11）的笔盒（10），其具有书写构件（15）并设置在主体（12）上并形成为布置在笔壳体（20）的通道（23）中， 。 笔筒（10）设置有充气通道（13），该充气通道至少沿着前部（11）的部分区域延伸，尤其是根据通道（23）的长度。 对于笔筒，可以为基本上气密的外壳的笔提供充气通道，至少当笔处于准备好书写的状态时，通过该充气通道可以进行外围和外壳之间的压力的空气交换和/或均衡 确保了外壳的内部。 无论书写工具或笔的笔壳体的构造如何，所提出的解决方案确保了笔芯的内部的通气/通气，并由此确保了笔芯的压力平衡孔的区域的通气/通气。