MACHINE DE TRI POSTAL COMPRENANT DES MOYENS DE CONVOYAGE PAR PINCEMENT, ET SON PROCÉDÉ DE MISE EN OEUVRE
    1.
    发明申请
    MACHINE DE TRI POSTAL COMPRENANT DES MOYENS DE CONVOYAGE PAR PINCEMENT, ET SON PROCÉDÉ DE MISE EN OEUVRE 审中-公开
    包括输送输送装置的邮政分拣机及其实施方法

    公开(公告)号:WO2012022866A1

    公开(公告)日:2012-02-23

    申请号:PCT/FR2011/051339

    申请日:2011-06-14

    Abstract: Cette machine de tri comprend un dépileur (10) propre à mettre sur chant des envois postaux, des moyens (20, 25) de reconnaissance de l'adresse de ces envois, et une zone de convoyage (2, 3, 4) des envois par pincement, comprenant une zone de dépilage (1 ) s'étendant à partir du dépileur, une zone de tri (3) possédant une pluralité de sorties de tri (S1 - SN), réparties entre une sortie de tri amont (S1 ) adjacente au dépileur, et une sortie de tri aval (SN). Selon l'invention, cette machine comprend en outre une zone de recyclage (4), reliant la sortie de tri aval (SN) et la sortie de tri amont (S1), cette zone de recyclage définissant, avec la zone de dépilage (1), un point de confluence (C) situé entre le dépileur et la sortie de tri amont.

    Abstract translation: 本发明涉及一种分选机,包括适合于将邮件物品放置在边缘上的拆包机(10),用于识别所述邮件地址的装置(20,25)以及用于传送的区域(2,3,4) 所述邮件通过夹紧包括从所述卸片机延伸的拆卸区域(1);分拣区域(3),具有分配在与所述开垦机相邻的上游分拣出口(S1)之间的多个分拣出口(S1-SN) 和下游分拣出口(SN)。 根据本发明,所述分选机还包括连接下游分拣出口(SN)和上游分拣出口(S1)的再循环区域(4),所述再循环区域与分拣区域(1)一起限定汇合点 (C)位于拆卸机和上游分拣出口之间。

    VORRICHTUNG ZUM BILDEN VON STAPELN FLÄCHIGER ERZEUGNISSE
    3.
    发明申请
    VORRICHTUNG ZUM BILDEN VON STAPELN FLÄCHIGER ERZEUGNISSE 审中-公开
    装置用于形成堆栈平板产品

    公开(公告)号:WO2007101611A1

    公开(公告)日:2007-09-13

    申请号:PCT/EP2007/001786

    申请日:2007-03-02

    Abstract: Eine Vorrichtung zum Bilden von Stapeln flächiger Erzeugnisse (10), weist einen ersten Transportabschnitt (12) zum Transportieren eines Stroms einzelner flächiger Erzeugnisse eines ersten Typs (16), einem zweiten Transportabschnitt (18) zum Bilden eines Schuppenstroms (22) aus den flächigen Erzeugnissen des ersten Typs (16) und eine Stapeleinheit (42) zum Ausbilden von einzelnen Stapeln (54) aus dem Schuppenstrom (22) auf. Es wird vorgeschlagen eine Zufuhreinheit (26) für flächige Erzeugnisse eines zweiten Typs (30) vorzusehen, wobei die Zuführeinheit (26) die flächigen Erzeugnisse des zweiten Typs (30) inline in den Strom der einzelnen flächigen Erzeugnisse des ersten Typs (16) einführt.

    Abstract translation: 用于形成的扁平产品(10)叠层的装置,具有用于传送从所述片状制品形成鳞片流(22)的第一类型(16),第二输送部(18)的单独的扁平产品的流的第一输送部(12) 的第一类型(16)和用于形成从所述鳞片流(22)单独的堆叠(54)的堆叠单元(42)。 它提出了一种提供单元(26),用于第二类型的(30),以提供平板产品,其中,所述进给单元(26)将在线的第二类型(30)的平坦的产品,在第一类型(16)的各个平板产品的电流。

    DEVICE FOR SUPERPOSING SHEETS OF PAPER OR THE LIKE
    4.
    发明申请
    DEVICE FOR SUPERPOSING SHEETS OF PAPER OR THE LIKE 审中-公开
    DEVICE对方关于铺设纸张或类似

    公开(公告)号:WO99057049A1

    公开(公告)日:1999-11-11

    申请号:PCT/DE1999/001187

    申请日:1999-04-17

    CPC classification number: B65H39/06 B65H29/242 B65H2301/4454 B65H2406/323

    Abstract: A device for superposing sheets of paper (1,2), comprising a lower vacuum conveyance unit (7) for one row of sheets of paper (R1) and an upper vacuum conveyance unit (7') for another row of sheets of paper (R2). The ends (11a, 11b;11'a) of the vacuum conveyance units (7, 7') can be adjusted independently from each other, crosswise to the direction in which the paper advances (P). One vacuum conveyance unit (7, 7') can be adjusted in a slanted position in relation to the direction in which the paper advances (P) so that it cuts across the vacuum conveyance unit on the opposite side.

    Abstract translation: 装置的纸张叠加板(1,2)具有较低真空输送器单元(7),用于纸张排(R1)和上部真空输送器单元(7“),用于将其它纸张行(R2),其中,所述端部(11A,11B; 11” a)该真空输送器单元(7,7“)横向于纸行进方向(P),是彼此独立地可调节的,并且所述真空输送单元(7,7”)倾斜于纸张行进方向(P)是可调节的,使得它穿过相对的真空输送单元。

    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ZUSAMMENFÜHREN VON GÜTERN
    5.
    发明申请
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ZUSAMMENFÜHREN VON GÜTERN 审中-公开
    装置和方法用于合并商品

    公开(公告)号:WO2013034703A1

    公开(公告)日:2013-03-14

    申请号:PCT/EP2012/067530

    申请日:2012-09-07

    Abstract: Eine Vorrichtung zum Zusammenfuhren von nebeneinander transportierten Gütern (106 A , 106 B ) in einen gemeinsamen Gutweg hat eine Zuführbereich (100), der konfiguriert ist, um die Güter (106 A , 106 B ) nebeneinander liegend in einer ersten Transportrichtung und mit einer ersten Ausrichtung zu fördern, eine Zusammenführbereich (108), der konfiguriert ist. um die nebeneinander liegenden Güter (106 A , 106 B ) über getrennte Transportwege (112, 114) in den gemeinsamen Gutweg zusammenzuführen, und einen Austransportbereich (110), der konfiguriert ist, um die zusammengeführten Güter (106 A , 106 B ) auszugeben. Der Zusammenführbereich (108) umfasst einen ersten Transportweg (112) und zumindest einen zweiten Transportweg (114), wobei der zweite Transportweg (114) konfiguriert ist, um eine Transportrichtung des Gutes während des Transports zumindest zweimal zu ändern, wobei die Transportwege (112, 114) des Zusammenführbereichs (108) konfiguriert sind, um die Güter (106 A , 106 B ) mit einer vorbestimmten Position zueinander auszugeben. Zumindest der zweite Transportweg (114) des Zusammenführbereichs (108) umfasst eine erste Wendeschale und eine zweite Wendeschale, die jeweils ein Wenden und ein Umlenken der Güter (106 A , 106 B ) um einen Winkel bewirken, so dass die in dem Zuführbereich ( 100) nebeneinander liegenden Güter unter Beibehaltung der ersten Ausrichtung mit der vorbestimmten Position zueinander in dem Austransportbereich (110) vorliegen. Ferner umfasst zumindest der zweite Transportweg (114) Mittel zur Einstellung einer Laufzeit der Güter (106 A , 106 B ) entlang des zweiten Transportwegs (114) abhängig von der vorbestimmten Position umfasst.

    Abstract translation: 一种用于相邻运输的货物(106A,106B)的龙头一起装置在材料的公共路径,其被配置为并置推动产品(106A,106B)在第一输送方向和与第一对准的供给部分(100), 其上设置有合流部(108)。 通过单独的传输路径并列的货物(106A,106B)(112,114)合并到该材料的公共路径,并且被配置为输出一个Austransportbereich(110)合并后的商品(106A,106B)。 合并区域(108)包括第一传送路径(112)和至少一个第二传输路径(114),所述第二输送路径(114)被配置为改变所述产品的运输的运输过程中的方向上的至少两倍,与所述输送路径(112, 114)合并区域(108)被所述物品(106A,106B)在预定位置处,以相互配置成输出。 至少合流区域(108)的第二传输路径(114)包括第一转向壳和一个第二转向壳,由角度分别使所述产品(106A,106B)的转动和转向,使得在供给区(100)彼此相邻的 躺在产品,同时保持与在Austransportbereich(110)存在于预定位置,以彼此的第一定向。 此外,至少在第二输送路径(114)包括用于调节所述产品(106A,106B)的持续时间的装置沿与前述规定位置时,第二运送路径(114)包括。

    MULTIPLEX GATHERING DEVICE AND METHOD
    6.
    发明申请
    MULTIPLEX GATHERING DEVICE AND METHOD 审中-公开
    多重加工设备和方法

    公开(公告)号:WO2009143269A1

    公开(公告)日:2009-11-26

    申请号:PCT/US2009/044710

    申请日:2009-05-20

    Abstract: A multiplex gathering device (10) is provided. The multiplex gathering device includes a first gatherer (100) forming first gathered printed products (142) on a first finishing line (130), the first finishing (130) line having a trimmer (138) and a second gatherer (200) forming second gathered printed products (242) on a second finishing line (230), the second finishing line having a second trimmer (238). The multiplex gathering device (10) also includes a collecting device (300) which combines the first and second gathered printed products together, a first transporter (140) transporting the first gathered products (142) from the first line (130) to the collecting device (300) and a second transporter (240) transporting the second gathered products (242) from the second line (230) to the collecting device (300). At least one controller (12) is provided for the multiplex gathering device for controlling the first gatherer (100) and second gatherer (200) and for collecting the first and second printing products (142, 242) in a controlled manner on the collecting device (300). A method for a multiplex gathering device is also provided.

    Abstract translation: 提供一种多路收集装置(10)。 所述多重收集装置包括在第一精轧线(130)上形成第一聚集的印刷产品(142)的第一采集器(100),所述第一精轧线(130)具有修剪器(138)和第二采集器(200) 在第二精轧线(230)上聚集的印刷产品(242),第二精轧线具有第二修剪器(238)。 多重收集装置(10)还包括将第一和第二聚集的印刷产品组合在一起的收集装置(300),将第一收集产品(142)从第一管线(130)运送到收集 装置(300)和将第二聚集产品(242)从第二管线(230)传送到收集装置(300)的第二输送器(240)。 为多路收集装置提供至少一个控制器(12),用于控制第一采集器(100)和第二采集器(200)并用于以受控的方式在收集装置上收集第一和第二打印产品(142,242) (300)。 还提供了一种用于多路收集装置的方法。

    VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM VERARBEITEN VON FLACHEN SENDUNGEN
    8.
    发明申请
    VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM VERARBEITEN VON FLACHEN SENDUNGEN 审中-公开
    方法和设备处理FLAT SHIPMENTS

    公开(公告)号:WO2003099471A1

    公开(公告)日:2003-12-04

    申请号:PCT/DE2003/001354

    申请日:2003-04-25

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Verarbeiten von flachen Sendungen, wobei zwei oder mehrere nach der Verteilreihenfolge sortierte Stapel von Sendungen, deren Zieladressen bekannt sind, jeweils mittels einer Vereinzelungseinrichtung (3) vereinzelt werden und in einen gemeinsamen Transportpfad (4) geführt und dann in der Transportreihenfolge zusammen abgestapelt werden. Die Vereinzelung der Stapel läuft zeitlich so ab, dass im Transportpfad (4) die zusammengeführten Sendungen in der Verteilreihenfolge auf der Basis der bekannten Zieladressen transportiert werden. Am Transportpfad (4) sind eine Erkennungseinheit (6) zur Ermittlung der Zieladressen auf den Sendungen und eine die Vorder- und Hinterkanten der Sendungen detektierende Sensoranordnung (7) angeordnet. Die Sendungen werden anschließend über eine Weiche (8) auf zwei nachfolgende Transportpfade (9,10), die an ihren Enden wieder zusammengeführt werden und von denen mindestens einer ein Brems-Beschleunigungsmodul (11,12) aufweist, aufgeteilt, wobei die vor der Weiche (8) aufeinander folgenden Sendungen bei durch die Erkennungseinheit (6) ermittelter vertauschter Reihenfolge im Sendungsstrom gegeneinander so verschoben werden, dass die Sendungen nach der Zusammenführung in der richtigen Reihenfolge unter Einhaltung einer Mindestlücke zwischen den Sendungen zur Abstapelung weiter transportiert werden.

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法和用于处理平坦邮件的装置,其中,出两个或更多个根据邮件目的地址是已知的,在每种情况下通过分离设备的装置分开的分布堆排序(3),并在一个共用的输送通路(4)和 然后传输序列中堆叠在一起。 所述叠层的分离,使得组合的传输在在传送路径(4)与已知的目的地址的基础上,分配顺序输送运行关闭时间。 在传送路径(4),用于确定在邮件和前部和物品的后缘的目的地地址识别单元(6)被布置为检测传感器装置(7)。 的邮件经由分流器(8)随后划分到它们在它们的端部再次汇聚并具有一个制动加速模块(11,12)中的至少一个随后的两个传送路径(9,10),所述开关,其中,所述上游侧 (8)连续传输由所述识别单元(6)广播流中的相反的顺序彼此移位,使得所述邮件项以适当的顺序在合并后进一步输送,同时维持项之间的最小间隙用于堆叠确定英寸

    METHOD AND DEVICE FOR THE OVERLAPPING ARRANGEMENT OF AT LEAST TWO SHEETS
    9.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR THE OVERLAPPING ARRANGEMENT OF AT LEAST TWO SHEETS 审中-公开
    方法和装置叠块通常为至少两片叶子

    公开(公告)号:WO01007349A1

    公开(公告)日:2001-02-01

    申请号:PCT/EP2000/006024

    申请日:2000-06-28

    CPC classification number: B65H29/6609 B65H39/02 B65H2301/4454

    Abstract: This invention relates to a method and a device for the scale-like layered arrangement of at least two sheets (10, 12), whereby the first sheet (10) is transported in a direction (P), and a second sheet (12) is similtaneously transported in a direction (P) at an angle ( alpha ) to the same, such that the at least two sheets (10, 12) can be moved over each other. Alternatively, the first sheet and the second sheet are transported in a firstand in a second direction with differing angles relative to the paper feed direction. Furthermore, another alternative is to move the two sheets in a first and a second direction with differing speeds but at the same angle relative to the paper feed direction.

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法和搭迭布置至少两个片装置(10,12),其中,在纸行进方向(P)的第一薄片(10)被移动时,和第二片(12)(在一个方向上的相同 P)以一角度(阿尔法)被移动到相同,使得,至少两片(10,12)被推到彼此。 或者,第一和第二片材在第一和第二方向上,每一个都具有不同的角度可以相对于纸行进方向上移动。 再次,可替代地,在第一和以不同的速度,但具有相同的角度相对于纸行进方向的第二方向上的两片被移动。

Patent Agency Ranking