公开(公告)号：WO2017152147A1

公开(公告)日：2017-09-08

申请号：PCT/US2017/020825

申请日：2017-03-03

Applicant: DEEPWATER CORROSION SERVICES INC

Inventor： BATH, William Robert ,  ROBERTS, Ian

IPC: C23F13/06 ,  E02F3/88 ,  E02F5/18 ,  E21B7/18 ,  E21B10/18 ,  E21B10/20 ,  F16L1/10

CPC classification number: E02F3/925 ,  C23F13/02 ,  C23F13/18 ,  C23F13/20 ,  C23F2213/31 ,  C23F2213/32 ,  E02F3/8866

Abstract: The present invention is a hydraulic excavation and delivery device capable of hydraulically removing soil overburden from a buried structure, like a pipeline, and delivering an article, such as an electro-mechanical connector for attachment to the buried structure. Hydraulic excavation is achieved by directing a stream of fluid at soil adjacent to and inside an open bottom region of the device to simultaneously dislodge adjacent soil, suspend dislodged soil in the accumulating fluid and form a pit that the device may fit within. Delivery of article is achieved by: (1) loading an article into the tool; (2) advancing the device toward the buried structure by deepening the pit without significant failure (slumping or sagging) of the pit walls until a portion of the buried structure is exposed and within the device; (3) landing the device on the exposed portion of the structure; (4) fixing the article to the exposed portion of the structure; and (5) releasing the article from the device.

Abstract translation: 本发明是一种液压挖掘和输送装置，其能够从埋地结构如管道水力地去除土壤覆盖层，并且将用于附接的物品例如电动机械连接器递送到埋藏物 结构体。 通过在靠近设备的开放底部区域并且在其内部的土壤中引导流体流来实现液压挖掘，以同时移除邻近的土壤，悬浮堆积的流体中的脱落的土壤并且形成设备可以装配在其中的坑。 物品的交付通过以下方式实现：（1）将物品装入工具; （2）通过加深凹坑而使凹坑壁没有明显的失效（塌陷或松垂）直到隐埋结构的一部分暴露并且在装置内部使装置朝着掩埋结构前进; （3）将装置落在结构的暴露部分上; （4）将制品固定到结构的暴露部分; 和（5）从设备中释放物品。

公开(公告)号：WO2016020694A1

公开(公告)日：2016-02-11

申请号：PCT/GB2015/052285

申请日：2015-08-06

Applicant: GREENTHREAD LIMITED

Inventor： CLARKE, Ross ,  NUTELY, Kim ,  NUTELY, Brian ,  HENDERSON, Andrew

IPC: C02F1/32 ,  C02F1/72 ,  C02F1/78

CPC classification number: C02F1/325 ,  C02F1/72 ,  C02F1/78 ,  C02F2201/3223 ,  C02F2305/023 ,  C23F13/10 ,  C23F2213/32

Abstract: The invention provides a water treatment apparatus and method of use. The apparatus comprises an inlet configured to be connected to a source of liquid to be treated and at least one liquid treatment vessel arranged to expose liquid in the vessel to ultraviolet radiation in an advanced oxidation process reaction. At least one source of ultraviolet radiation having at least one emission surface is provided. A flow redirection volume is disposed between the inlet and the at least one treatment vessel, and the flow redirection volume is arranged to redistribute flow of a liquid being treated from the inlet across the at least one emission surface, such that a maximum distance between the liquid flowing in the liquid treatment vessel and the emission surface in a direction substantially normal to the emission surface is less than 20mm.

Abstract translation: 本发明提供一种水处理装置及其使用方法。 该装置包括被配置为连接到待处理液体源的入口和至少一个液体处理容器，该液体处理容器布置成在先进的氧化过程反应中将容器中的液体暴露于紫外线。 提供至少一个具有至少一个发射表面的紫外线辐射源。 流动重定向体积设置在入口和至少一个处理容器之间，并且流动重定向体积被布置成重新分配来自入口的待处理液体在所述至少一个发射表面上的流动，使得在 在液体处理容器中流动的液体和基本上垂直于排放表面的方向的排放表面小于20mm。

公开(公告)号：WO2015137845A1

公开(公告)日：2015-09-17

申请号：PCT/RU2015/000045

申请日：2015-01-27

Applicant: ПЕТРОВ, Николай Николаевич ,  ФАЛИНА, Ирина Владимировна ,  ГОРОХОВ, Роман Вячеславович ,  БУКОВ, Николай Николаевич ,  ШЕЛЬДЕШОВ, Николай Викторович

Inventor： ПЕТРОВ, Николай Николаевич ,  ФАЛИНА, Ирина Владимировна ,  ГОРОХОВ, Роман Вячеславович ,  БУКОВ, Николай Николаевич ,  ШЕЛЬДЕШОВ, Николай Викторович

IPC: F16L58/04 ,  C23F13/08

CPC classification number: C23F13/08 ,  C23F2213/32

Abstract: Изобретение относится к области противокоррозионной защиты. Способ заключается в том, что формируют на металлической поверхности многослойное защитное покрытие. Первый слой формируют из материала, способного взаимодействовать с водным электролитом и менять свойство электропроводности. Второй слой - из гидроизолирующего токопроводящего материала. Электрохимически активный композиционный материал, способный взаимодействовать с водным электролитом, понижает свое электрическое сопротивление при контакте с водным электролитом образован при смешивании компонента А и компонента Б. Гидроизоляционный низкоомный материал для формирования второго и последующих слоев защитного покрытия, образован при смешивании компонента А1 и компонента Б1. Покрытие включает первый слой, сформированный из электрохимически активного композиционного материала, и, по меньшей мере, один второй слой, сформированный гидроизоляционного низкоомного материала. В результате достигается возможность при использовании катодной защиты предотвратить или резко уменьшить подпленочную коррозию.

Abstract translation: 本发明涉及防腐保护领域。 该方法包括在金属表面上形成多层保护涂层。 第一层由能够与含水电解质相互作用并改变导电性的材料形成。 第二层由防水导电材料形成。 当所述材料与含水电解质接触时，能够与含水电解质相互作用的电化学活性复合材料的电阻降低，并且当组分A和组分B混合在一起时形成所述材料。 当组分A1和组分B1混合在一起时，形成用于形成第二层的防水低电阻材料和随后的保护涂层。 涂层包括由电化学活性复合材料形成的第一层和由防水低电阻材料形成的至少一个第二层。 结果，当使用阴极保护时，可以实现防止或急剧降低底膜腐蚀的可能性。

公开(公告)号：WO2015036727A1

公开(公告)日：2015-03-19

申请号：PCT/GB2014/000363

申请日：2014-09-12

Applicant: ADVANTICA INTELLECTUAL PROPERTY LTD

Inventor： SIMMONDS, David

IPC: C23F13/22 ,  G01N17/02

CPC classification number: C23F13/22 ,  C23F2213/32 ,  G01N17/02

Abstract: A survey device, for surveying an installation to which a cathodic protection voltage is applied, the cathodic protection voltage exhibiting at least a first transition event (e.g. switch on/off), comprising at least one input adapted to receive an input signal corresponding to electrical activity (e.g. voltage or current detected) arising at the installation from the cathodic protection voltage. A processor is coupled to the inputs and is operable to (i) receive one or more detection signals (e.g. sampled/digitised), at least one detection signal corresponding to or being based upon the input signal; (ii) determine, from the at least one detection signal, the occurrence of the first transition event; and (iii) take a measurement of the electrical activity a predetermined time delay (e.g. configurable by a User on a PDA coupled to the survey device) after the first transition event. The survey device may operate in automatic mode, in which transition events at or near an expected time are monitored, and in the event of discrepancies from the expected, timings such as currently estimated modulation period are adjusted. Also disclosed is a method for surveying an installation to which a cathodic protection voltage is applied.

Abstract translation: 一种测量装置，用于测量施加阴极保护电压的装置，所述阴极保护电压至少呈现第一转变事件（例如开关/断开），包括至少一个输入端，其适于接收对应于电气的输入信号 阴极保护电压在安装时产生的活动（例如检测到的电压或电流）。 处理器耦合到输入端，并且可操作以（i）接收一个或多个检测信号（例如采样/数字化），对应于或基于输入信号的至少一个检测信号; （ii）从所述至少一个检测信号确定所述第一转换事件的发生; 以及（iii）在第一次转换事件之后，以预定的时间延迟（例如，由耦合到测量设备的PDA上的用户配置）进行电活动的测量。 调查装置可以在自动模式下操作，其中监视在预期时间或接近预期时间的转换事件，并且在与期望的差异的情况下，调整诸如当前估计的调制周期的定时。 还公开了一种用于测量施加阴极保护电压的装置的方法。

公开(公告)号：WO2014023646A1

公开(公告)日：2014-02-13

申请号：PCT/EP2013/066220

申请日：2013-08-01

Applicant: SAINT-GOBAIN PAM

Inventor： ALEXANDRE, Pascal ,  NOUAIL, Gérard

IPC: F16L58/08 ,  F16L58/10 ,  F16L9/147

CPC classification number: F16L58/1072 ,  C23C4/08 ,  C23C4/131 ,  C23C4/18 ,  C23F13/08 ,  C23F2213/32 ,  F16L9/147 ,  F16L58/08 ,  F16L58/109 ,  Y10T428/12479 ,  Y10T428/13

Abstract: Elément de tuyauterie (1) à base de fer, notamment en fonte, pour canalisation enterrée, comprenant un revêtement extérieur (9) comportant : - une première couche (11) comportant au moins une couche poreuse d'alliage zinc/aluminium contenant 5 à 60 % d'aluminium en proportion massique; - une seconde couche (13) d'adhésif située sur la première couche (11); et - une troisième couche (15) située sur la seconde couche (13) et comprenant un matériau organique de synthèse. Procédé de fabrication d'un tel élément de tuyauterie.

Abstract translation: 一种由铁制成的管件（1），特别是用于埋设管道的铸铁，其包括外涂层（9），该外涂层包括： - 第一层（11），其至少包括含有5至60的多孔锌/铝合金层 质量％铝; - 位于所述第一层（11）上的粘合剂的第二层（13）; 和 - 位于第二层（13）上并包含合成有机材料的第三层（15）。 一种管件的制造方法。

公开(公告)号：WO2014012058A1

公开(公告)日：2014-01-16

申请号：PCT/US2013/050374

申请日：2013-07-12

Applicant: SHOALS TUBULAR PRODUCTS, INC.

Inventor： WILSON, Mark, J.

IPC: F16L13/007

CPC classification number: F16L13/08 ,  C23F13/06 ,  C23F2213/32 ,  F16B11/008 ,  F16B17/004 ,  F16L13/007 ,  F16L58/181 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T29/49908 ,  Y10T156/10 ,  Y10T403/472 ,  Y10T403/479 ,  Y10T403/70

Abstract: A sleeve is placed between a first body and second body, where the first body and the second body are different materials. The sleeve is a third material that is at least similar to the material of the first body, and a mechanical connection is made between the sleeve and the second body. The mechanical connection has a locking abutment where the surface of the sleeve is angled toward the end of the second body that is in the union, and this angled surface of the sleeve abuts the second body. A first connection substance is positioned between the sleeve and the first body, and a second connection substance is positioned between the sleeve and the second body.

Abstract translation: 套筒放置在第一主体和第二主体之间，其中第一主体和第二主体是不同的材料。 套筒是至少类似于第一主体的材料的第三材料，并且在套筒和第二主体之间形成机械连接。 机械连接具有锁定支座，其中套筒的表面朝着处于联接件中的第二主体的端部成角度，并且套筒的该成角度的表面邻接第二主体。 第一连接物质位于套筒和第一主体之间，第二连接物质位于套筒和第二主体之间。

公开(公告)号：WO2012072355A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：PCT/EP2011/069129

申请日：2011-10-31

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SOLLACHER, Rudolf ,  WUCHENAUER, Thomas

Inventor： SOLLACHER, Rudolf ,  WUCHENAUER, Thomas

IPC: H04B13/00 ,  F17D5/00

CPC classification number: G01V3/18 ,  C23F13/22 ,  C23F2213/32 ,  F17D5/00 ,  F17D5/005 ,  F17D5/06 ,  H04B13/00

Abstract: Zum Schutz von Pipelines (10) vor Beschädigung, insbesondere durch Bauarbeiten in der Nähe der Pipelines, wird ein Überwachungssystem eingesetzt. Zum Schutz vor Korrosion nutzt die Pipeline (10) ein Kathodenschutzsystem (20), das eine Anzahl an im Erdboden angeordneten Erdstäben (21) umfasst, die jeweils elektrisch mit dem Erdboden verbunden sind und elektrisch mit der mit dem Erdboden in Verbindung stehenden Pipeline (10) gekoppelt sind. Um die Komplexität des Pipelinesystems hinsichtlich einer Kommunikationsinfrastruktur gering zu halten, erfolgt eine Kommunikation zwischen Kommunikationseinrichtungen (30) über die Pipeline (10) selbst. Die Kommunikationseinrichtungen (30) umfassen Sensoreinheiten (40) und Zugangsknoten (32) zu einer zentralen Verarbeitungseinheit (33). Entlang der Pipeline angeordnete Sensoreinheiten (40) dienen der Erfassung von Signalen und werden aus dem Kathodenschutzsystem (20) mit Energie versorgt. Hierdurch ist keine separate Energieversorgung notwendig. Um vollständig aus dem Kathodenschutzsystem (20) mit Energie versorgt werden zu können, ist jede der energieautarken Sensoreinheiten (40) mit solchen Komponenten ausgestattet, die eine Kommunikation mit geringem komplexen Modulationsverfahren erlauben. Durch die Signalverarbeitung detektierter Bodenerschütterung und eine Klassifikation werden lediglich als kritisch erachtete Ereignisse in Gestalt von Alarmnachrichten an die Zugangsknoten (32) übertragen.

Abstract translation: 保护免受损害管道（10）的，特别是从在管道的附近建设工作中，使用的监测系统。 为了防止腐蚀，流水线（10）使用一个阴极保护系统（20）包括多个在地面接地棒排列（21），其分别电连接到接地电（通过与地面管道10连通 ）耦合。 为了相对于保持所述管道系统的复杂性至通信基础设施低，那么管道上的通信设备（30），（10）本身。所述的通信装置（30），其包括传感器单元（40）和接入节点（32）到中央处理单元33之间的通信 ， 沿管道布置的传感器单元（40）用于检测的信号，并从与供给能量的阴极保护系统（20）。 通过这种方式，不需要独立的电源。 为了能够从阴极保护系统（20）与能量，每个自供电传感器单元的完全供电（40）配备有这样的部件，它允许以低复杂调制方法的通信。 由检测到的地面振动的信号处理和分类仅被认为是报警消息到接入节点的形式关键事件（32）发送。

公开(公告)号：WO2008033028A1

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：PCT/NO2007/000315

申请日：2007-09-06

Applicant: STATOILHYDRO ASA ,  ENDAL, Geir ,  KVAALE, Per, Egil ,  NES, Rolf, Morten

Inventor： ENDAL, Geir ,  KVAALE, Per, Egil ,  NES, Rolf, Morten

IPC: F16L58/00 ,  C23F13/02 ,  C23F13/06 ,  C23F13/08 ,  C23F13/18

CPC classification number: F16L59/021 ,  C23F13/18 ,  C23F13/20 ,  C23F2213/32 ,  F16L59/10

Abstract: Mechanical fastening device for cathodic protection of an insulated pipeline (1), comprising: a fastening ring (6) of diameter to fit around the insulated pipeline, means (7) for electrical contact, and means (8) for fastening of, or connection to, a sacrificial anode, distinguished in that the means (7) for electrical contact are in the form of bolts that can be screwed through the fastening ring and the insulating coating of the pipeline, to good electrical contact with the pipeline (1), as the length of the bolts and the fastening ring are adapted such that bolts are kept pre-tensioned in good electrical contact with the pipeline in the full range of pressure and temperature in the pipeline and the surroundings.

Abstract translation: 用于绝缘管道（1）的阴极保护的机械紧固装置，包括：直径适于围绕绝缘管道的紧固环（6），用于电接触的装置（7）和用于紧固或连接的装置（8） 到牺牲阳极，其特征在于用于电接触的装置（7）是可以通过紧固环和管道的绝缘涂层螺纹连接到与管道（1）良好电接触的螺栓的形式， 因为螺栓和紧固环的长度被适配成使得螺栓在管道和周围环境的全部压力和温度范围内被保持与管道的良好电接触的预张紧。

公开(公告)号：WO0184117A3

公开(公告)日：2002-05-02

申请号：PCT/BE0100077

申请日：2001-05-03

Applicant: IONPRO N V ,  PIERRE CHRISTIAN ,  VERBEKE PETER

Inventor： PIERRE CHRISTIAN ,  VERBEKE PETER

IPC: G01N17/02

CPC classification number: G01N17/02 ,  C23F13/04 ,  C23F2213/32

Abstract: The present invention is related to a system for measuring the state of corrosion of a buried metallic structure, such as a pipe line, characterized in that said measurement system allows said corrosion measurement simultaneously and continuously in time on several locations of said buried structure. The measurement system comprises a measuring cable (1), itself comprising several current electrodes (2) and several measuring electrodes (3), several addressable switching devices (20) and an electrical bus (6), a reference electrode (5) and a control system (4) comprising an embedded controller (8), an interface board (9) and a measurement board (7), wherein said measurement board (7) comprises an AC and/or DC voltage generator (50) and a voltage measurement device (51). The present invention is also related to the use of said measurement system for various corrosion measurements and for a number of applications not related to corrosion.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测量诸如管道之类的掩埋金属结构的腐蚀状态的系统，其特征在于，所述测量系统允许所述腐蚀测量在所述掩埋结构的多个位置上及时地同时且连续地进行。 测量系统包括测量电缆（1），其自身包括若干电流电极（2）和若干测量电极（3），多个可寻址开关装置（20）和电气总线（6），参考电极（5）和 控制系统（4），包括嵌入式控制器（8），接口板（9）和测量板（7），其中所述测量板（7）包括AC和/或DC电压发生器（50）和电压测量 装置（51）。 本发明还涉及所述测量系统在各种腐蚀测量中的应用以及与腐蚀无关的多种应用。

公开(公告)号：WO2018052311A1

公开(公告)日：2018-03-22

申请号：PCT/NO2017/050227

申请日：2017-09-14

Applicant: STATOIL PETROLEUM AS

Inventor： SKAR, Jan Ivar ,  HESJEVIK, Sven Morten ,  ANDERSON, Tore Roberg

IPC: F16L58/04 ,  C23F13/02 ,  C23F13/08 ,  E21B41/02 ,  F16L9/19 ,  F16L58/00

CPC classification number: C23F13/14 ,  C23F13/10 ,  C23F2213/31 ,  C23F2213/32 ,  F16L58/181

Abstract: A fluid line component for a subsea umbilical has two metal tubes (4) joined to form a longer component, each tube (4) being coated with a protective layer (9) along their length except at the joint (10) between the two tubes (4), wherein a sacrificial anode material (11) is provided at the joint (10).

Abstract translation: 用于海底脐带的流体管线部件具有两个连接以形成较长部件的金属管（4），每个管（4）沿着它们的长度涂覆有保护层（9），除了 （10）之间的接头（10），其中牺牲阳极材料（11）设置在接头（10）处。