公开(公告)号：WO2013034511A3

公开(公告)日：2013-05-10

申请号：PCT/EP2012067064

申请日：2012-09-03

Applicant: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO KG ,  STUENDL MATHIAS

Inventor： STUENDL MATHIAS

IPC: D02G1/02 ,  D02G1/12 ,  D02G1/16 ,  D02G1/20

CPC classification number: B29D99/0078 ,  B29L2031/731 ,  D02G1/0266 ,  D02G1/12 ,  D02G1/14 ,  D02G1/16 ,  D02G1/20

Abstract: The exemplary embodiment illustrated in figures 1 to 3 of the device according to the invention is by way of example with respect to the structure and arrangement of the individual assemblies. In principle, it is also possible for the godet assigned to the texturing unit 3 to guide the threads only with a single partial looping. The invention is thus particularly suitable for producing a uniform crimp on each thread in a thread group of a plurality of threads. The number of threads within the thread group is shown by way of example with three threads. The thread group can contain two or more threads. The invention is particularly advantageous in the use of what are known as twist texturing nozzles, in which a twist is produced on the incoming thread. By avoiding friction points and deflections, an identical effect of the twist can be obtained on each of the supplied threads. In addition, very compact arrangements can be realized, since the texturing nozzles can be arranged at a relatively short distance downstream of the godet. Minimum distances for maintaining maximum angles of deflection are not necessary. Thus, even relatively large differences between the guiding distance and the treatment distance can be realized at a short distance between the godet and the texturing unit.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在熔融纺丝工艺中引导和变形多根合成纱线的装置，其具有至少一个驱动导丝辊，具有多个纹理喷嘴和冷却装置。 螺纹在导轨的圆周上以引导距离引导并且在具有处理距离的冷却装置上引导，其中加莱特上的螺纹之间的引导距离小于冷却装置上螺纹的处理距离。 为了将螺纹从导向距离扩展到处理距离，导丝辊和冷却装置之间的纹理喷嘴被保持为扇形布置。 为了避免不希望的偏转，特别是在外螺纹处，纹理化喷嘴的布置与导丝辊的旋转轴线横向对齐，使得在导丝的圆周上具有不同缠绕角度的线可以以直线纹理进给。 这允许纹理喷嘴在没有偏转的情况下从导丝辊的圆周彼此平行。

公开(公告)号：WO2013034511A2

公开(公告)日：2013-03-14

申请号：PCT/EP2012/067064

申请日：2012-09-03

Applicant: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG ,  STÜNDL, Mathias

Inventor： STÜNDL, Mathias

CPC classification number: B29D99/0078 ,  B29L2031/731 ,  D02G1/0266 ,  D02G1/12 ,  D02G1/14 ,  D02G1/16 ,  D02G1/20

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Führen und Texturieren mehrerer synthetischer Fäden in einem Schmelzspinnprozess, mit zumindest einer angetriebenen Galette, mit mehreren Texturierdüsen und mit einer Kühleinrichtung. Dabei werden die Fäden am Umfang der Galette mit einem Führungsabstand und an der Kühleinrichtung mit einem Behandlungsabstand geführt, wobei der Führungsabstand zwischen den Fäden an der Galette kleiner ist, als der Behandlungsabstand zwisehen den Fäden an der Kühleinrichtung. Zur Auf spreizung der Fäden von dem Führungsabstand zum Behandlungsabstand sind die Texturierdüsen zwischen der Galette und der Kühleinrichtung in einer fächerförmigen Anordnung gehalten. Zur Vermeidung ungewünschter Auslenkungen, insbesondere an den äußeren Fäden, ist die Anordnung der Texturierdüsen derart quer zu einer Rotationsachse der Galette ausgerichtet, dass die Fäden mit unterschiedlichen Umschlingungswinkeln am Umfang der Galetten den Texturierdüsen in einem geraden Fadenlauf zuführbar sind. Damit lassen sich die Fäden parallel nebeneinander vom Umfang der Galette den Texturierdüsen ohne Auslenkung zuführen.

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于引导和纹理多个在熔融纺丝过程合成纤维丝，具有至少一个驱动导丝和具有多个纹理化用的冷却装置。 螺纹围绕与导距离并且与一个治疗间隔的冷却装置，其中，所述螺纹之间的引导间隙处于导丝越小导丝辊的圆周引导，作为处理距离zwisehen冷却装置上的螺纹。 对于在引导间距为导丝辊并以扇形排列的冷却装置之间的距离治疗纹理化的螺纹扩频被保持。 为了避免不希望的位移，特别是在外部细丝，该织构化的结构是这样定向成横向于该纹理化的螺纹可以与导丝辊的在一条直线纱道的圆周的不同包角被供给导丝辊的旋转轴线。 使得线程可以是彼此平行从饼状物的范围出纹理而不偏转。

公开(公告)号：WO2012171483A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/CN2012/077010

申请日：2012-06-15

Applicant: 南通醋酸纤维有限公司 ,  杨宝如 ,  曹建华

Inventor： 杨宝如 ,  曹建华

IPC: D02G1/12 ,  F16B2/14

CPC classification number: D02G1/12 ,  F16B2/14

Abstract: 一种填塞箱卷曲机耐磨夹板装置，包括支架（1）、调节机构、耐磨夹板（3）、底座（4）、卷曲对辊（5）和推力装置，支架（1）上安装可相对滑动的调节机构，调节机构内侧装耐磨夹板（3），两个相同的支架（1）、调节机构、耐磨夹板（3）对称安装在卷曲对辊（5）的两侧且置于底座（4）上，调节机构包括调节块（2）和弹性装置，弹性装置设于调节块（2）的一端与推力装置相抵，推力装置通过弹性装置推动调节块（2），调节块（2）推动两个耐磨夹板（3）往靠近卷曲对辊（5）侧面方向移动。由于弹性装置可实现即时补偿，本发明既能方便地精确调整耐磨夹板与卷曲对辊侧面的夹持力大小，又能及时对机器运行时产生的耐磨夹板或卷曲对辊侧面的机械磨损进行自动补偿。

公开(公告)号：WO2010094488A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/EP2010/001032

申请日：2010-02-18

Applicant: RHODIA ACETOW GMBH ,  KRUMREY, Thomas ,  RUF, Dieter ,  MOSER, Martin

Inventor： KRUMREY, Thomas ,  RUF, Dieter ,  MOSER, Martin

IPC: D02G1/12

CPC classification number: D02G1/12

Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur gleichzeitigen, parallelen Herstellung von gekräuselten Faserstreifen, insbesondere Filtertowstreifen, in einer Kräuselmaschine (KM) mit einem Einlaufbereich (3), einer zwischen zwei Transportwalzen (4, 5) gebildeten Quetschzone (6) und einem Stauchkanal (7), aufweisend die Verfahrensschritte: a) gleichzeitiges, paralleles Zuführen einer Mehrzahl von Faserstreifen (1, 2) über den Einlaufbereich (3), wobei die Faserstreifen im Einlaufbereich (3) unter Verwendung einer ersten Trenneinrichtung (31) getrennt geführt werden, b) gleichzeitiges, paralleles Transportieren und Verdichten der Faserstreifen in der Quetschzone (6) mittels der beiden Transportwalzen (4, 5) und c) gleichzeitiges, paralleles Kräuseln der Faserstreifen in dem Stauchkanal (7), wobei die Faserstreifen bei Verfahrensschritt b) unter Verwendung einer zweiten Trenneinrichtung (61) und bei Verfahrensschritt c) unter Verwendung einer dritten Trenneinrichtung (71) jeweils getrennt geführt werden und wobei die erste, zweite und dritte Trenneinrichtung (31, 61, 71) in einer Weise ausgebildet sind, dass die parallele getrennte Führung der Faserstreifen vom Einlaufbereich (3) durch die Quetschzone (6) in den Stauchkanal (7) hinein unterbrechungsfrei erfolgt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Die Erfindung ermöglicht das gleichzeitige Ausbilden einer Mehrzahl voneinander getrennter gekräuselter Faserstreifen mit im Wesentlichen konstanter und symmetrischer Kräuselcharakteristik über den jeweils gesamten Faserstreifenquerschnitt und insbesondere auch eine kosteneffiziente Herstellung von gekräuselten Filtertowstreifen mit kleinem Gesamttiter, unter Vermeidung des Phänomens der abgespaltenen Kante, mittels einer konventionellen Spinn- und Kräuselmaschine.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于同时，并行生产卷曲的纤维带的方法，特别是过滤嘴丝束带，（KM）在具有一个入口区域（3），一个两个输送辊之间的压接机（4,5）（6）形成的辊隙和镦锻通道（7）， ，同时一个）同时，平行馈送多个纤维条带（1，2）在入口区（3），其中，使用第一分离装置（31）的纤维条带（在入口区域3）分别进行b）：包括下列步骤 并行传输和由两个传送辊（4,5）和c）同时地，纤维带的平行的卷曲（在上述镦锻通道7）的方式压制纤维条带在辊隙（6），使用一个第二分离装置在工艺步骤b中的纤维条带）（ 分别61 GE）和在方法步骤c）（使用第三分离器71） 引线和其中形成以这样的方式，第一，第二和第三分离装置（31，61，71），所述平行分开的纤维条带从入口区域（3）通过所述辊隙（6）代入在不间断的压缩信道（7）的指导 发生。 此外，本发明涉及一种设备，用于执行此方法。 本发明使多个具有一个基本上恒定的和对称的压接特性在相应的整个纤维带的横截面，特别是具有成本效益的生产卷曲的过滤嘴丝束的小总旦数的，同时避免了拆过边缘的现象单独卷曲纤维条带的同时形成，通过常规的纺丝方法 和压接。

公开(公告)号：WO2008154013A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/US2008/007248

申请日：2008-06-10

Applicant: AMERICAN LINC, LLC ,  HOOVER, Lynn

Inventor： HOOVER, Lynn

IPC: D02G1/12

CPC classification number: D02G1/12

Abstract: A textile stuffer box includes a housing having an entrance and an exit, and including cooperating chamber-forming surfaces defining an internal crimping chamber for receiving and accumulating a length of yarn. An adjustable sliding gate defines at least one of the chamber-forming surfaces adjacent the exit of the housing. A set screw releasably locks a position of the gate to selectively enlarge and narrow the exit of the housing, such that selective adjustment of the gate operates to control axial compression of yarn accumulating inside of the crimping chamber.

Abstract translation: 纺织填料箱包括具有入口和出口的壳体，并且包括配合的腔室形成表面，其限定用于接收和累积一段纱线的内部压接室。 可调滑动门限定邻近壳体出口的腔室形成表面中的至少一个。 固定螺钉可释放地锁定门的位置以选择性地扩大和缩小壳体的出口，使得门的选择性调节操作以控制在压接室内积累的纱线的轴向压缩。

公开(公告)号：WO2006007010A3

公开(公告)日：2006-11-30

申请号：PCT/US2005014203

申请日：2005-04-26

Applicant: CELANESE ACETATE LLC

Inventor： SANDERSON WILLIAM S

IPC: D01D5/04 ,  D01D5/06 ,  D01D5/12 ,  D01F2/28 ,  D01F2/30 ,  D02G1/12

CPC classification number: D02G1/12 ,  D01D5/04

Abstract: In the manufacture of a fiber tow, particularly cellulose acetate tow, a stuffer box crimper has a pair of nip rollers, at least one, made of a solid ceramic material.

Abstract translation: 在制造纤维丝束，特别是醋酸纤维素丝束时，填塞箱式卷曲机具有一对至少一个由固体陶瓷材料制成的夹辊。

公开(公告)号：WO00056962A1

公开(公告)日：2000-09-28

申请号：PCT/US2000/007149

申请日：2000-03-17

IPC: B68G7/00 ,  D02G1/12 ,  D04H1/00

CPC classification number: D02G1/12 ,  D04H1/00

Abstract: A method is disclosed for producing polyester fibers having uniform primary and secondary crimps. The method includes the steps of advancing fibers into a stuffer box having an upper doctor blade and a lower doctor blade, positioning the upper doctor blade and the lower doctor blade such that the doctor blade gap is broad enough to permit the formation of secondary crimps and yet is narrow enough to maintain primary and secondary crimp uniformity, and then applying a longitudinal force against the advancing fibers to impart uniform primary and secondary crimps.

Abstract translation: 公开了一种用于生产具有均一的初级和次级卷曲的聚酯纤维的方法。 该方法包括以下步骤：将纤维推进到具有上刮刀和下刮刀的填塞箱中，定位上刮刀和下刮刀，使得刮刀间隙足够宽以允许形成二次卷边， 但是足够窄以保持初级和次级卷曲均匀性，然后对前进纤维施加纵向力以赋予均匀的初级和次级卷曲。

公开(公告)号：WO2018166837A1

公开(公告)日：2018-09-20

申请号：PCT/EP2018/055426

申请日：2018-03-06

Applicant: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG

Inventor： WEINHOLD, Jens ,  HEYMANN, Frank ,  WÖLLNER, Bert ,  SCHINDLER, Kenneth

IPC: D02G1/12 ,  E01C13/08 ,  D01D5/22 ,  D01D13/00

CPC classification number: D01D5/22 ,  D01D13/00 ,  D02G1/12

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Grasgarnen für Kunstrasen. Hierbei wird eine Vielzahl von Monofilamenten oder Bändern nach einer Extrusion einer Polymerschmelze als eine Faserschar gemeinsam abgezogen und durch mehrere Walzen verstreckt. Die Faserschar wird in eine Mehrzahl von Grasgarn mit jeweils einer Gruppe von Bändern oder Monofilamenten separiert und vor einem Aufwickeln zu einer Spule gekräuselt. Um eine möglichst kompakte Prozessführung zu ermöglichen, werden die Grasgarne erfindungsgemäß unmittelbar nach dem Verstrecken gebildet und parallel nebeneinander vor dem Separieren gekräuselt.

公开(公告)号：WO2015032759A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/EP2014/068623

申请日：2014-09-02

Applicant: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG

Inventor： MATTHIES, Claus ,  LEGGE, Ludger

IPC: D02G1/12 ,  D01D5/22 ,  D01D5/098 ,  D01D13/00

CPC classification number: D02G1/12 ,  D01D5/098 ,  D01D5/22 ,  D01D13/00

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schmelzspinnverfahren und eine Schmelzspinn- vorrichtung zur Herstellung eines gekräuselten Fadens. Mittels einer Spinneinrichtung wird ein Filamentbündel aus einem thermoplastischen Polymer erzeugt, das nach einer Abkühlung vollständig verstreckt wird. Nach der Verstreckung wird das Filamentbündel durch eine Förderdüse einer Texturiereinrichtung abgezogen und in eine Stauchkammer zur Bildung eines Fadenstopfens gefördert. Der Fadenstopfen wird zu einem gekräuselten Faden aufgelöst und zu einer Spule aufgewickelt. Um möglichst mit einem geringen Volumenstrom des Fördermediums eine einstellbare Kräuselung vornehmen zu können, wird erfindungsgemäß das verstreckte Filamentbündel durch eine angetriebene Hilfsgalette der Förderdüse zugeführt, wobei das Filamentbündel einen Galettenmantel der Hilfsgalette mit einer Teilumschlingung kontaktiert.

Abstract translation: 本发明涉及熔融纺丝方法和用于生产卷曲丝熔融纺丝装置。 通过纺丝设备的装置，热塑性聚合物的单丝的束产生的冷却后完全伸展。 拉伸后，丝束通过组织化装置的进料喷嘴吸入和输送到压缩室以形成纱线塞。 纱线插头解决成卷曲纱线卷绕成线圈。 为了使可能与传送介质的低体积流量可调节的压接，拉伸丝束由驱动Hilfsgalette根据本发明，进给的进料喷嘴，其中，所述丝束接触Hilfsgalette的导丝壳体具有部分循环。

公开(公告)号：WO2013102642A3

公开(公告)日：2013-11-07

申请号：PCT/EP2013050050

申请日：2013-01-03

Applicant: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO KG

Inventor： STUENDL MATHIAS ,  MATTHIES CLAUS ,  HUBERT CHRISTIAN

IPC: D02G1/12

CPC classification number: D02G1/122 ,  D02G1/12 ,  D02G1/125

Abstract: A method and a device for crimping a multifilament thread are described. The thread is blown by means of a transport nozzle through a compressed air stream guided in a thread channel into a gas-permeable compression chamber. Inside the compression chamber, the thread is compressed to form a thread plug, which is then continuously removed through an outlet of the compression chamber. The compression and the removal of the thread plug are monitored by measuring the pressure of the compressed air stream. According to the invention, a plurality of pressures of the compressed air stream in the compression chamber are measured at a plurality of measurement points distributed over the length of the compression chamber for monitoring the thread plug formation in order to perform the compressing and cooling of the thread plug with a uniform filling of the compression chamber.

Abstract translation: 描述了用于卷曲多股线的方法和设备。 线是用进料喷嘴的装置通过在一个透气的填塞箱的螺纹通道的压缩空气流被引导吹出。 内填塞箱的纱线被压缩到一个纱线插头，然后连续通过填塞箱的出口排出。 通过压缩空气流的压力测量来监控纱塞的镦粗和排出。 为了与根据本发明的用于监测测量跨越所述测量点的填塞箱结构的长度分布的多个压缩室内的压缩空气流的几个压力纱栓形成一个压缩室的均匀填充执行纱线塞的压缩和冷却。