Abstract:
The invention relates to a load cell symmetrical about a central vertical axis and comprising first and second mounting surfaces, each on the same horizontal plane and configured for attachment to a support structure and to a loading fixture respectively.
Abstract:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Trägereinheit für eine Gewichtsschaltungsvorrichtung eine elektronische Wägezelle, umfassend einen relativ zu einer Basis vertikal bewegbaren, ersten Schaltgewichtträger (34-1) zur vertikal spielbehafteten Lagerung einer ersten Schaltgewichtsanordnung (22-1R, 22-1L), der zwei voneinander beabstandete, parallele und mittels eines Brückenstücks (32-1) verbundene Trägerarme (30-1R, 30-1L) aufweist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein zweiter Schaltgewichtträger (34-2R, 34-2L) zur vertikal spielbehafteten Lagerung einer zweiten Schaltgewichtsanordnung (22-2R, 22-2L), der ebenfalls zwei voneinander beabstandete, parallele und mittels eines Brückenstücks (32-2) verbundene Trägerarme (30-2R, 30-2L) aufweist, ebenfalls relativ zu der Basis vertikal bewegbar angeordnet ist, wobei das Trägerarmpaar (30-1R, 30-1L) des ersten Schaltgewichtträgers (34-1) zwischen und parallel zu dem Trägerarmpaar (30-2R, 30-2L) des zweiten Schaltgewichtträgers (34-2) angeordnet ist und wobei jeder Schaltgewichtträger (34-1; 34-2) mittels zweier außerhalb beider Trägerarmpaare (30-1R, 30-1L; 30-2R, 30-2L), parallel zu diesen und diese zwischen sich einschließend angeordneter und an ihren freien Enden mit ihm verbundener Parallellenker (23-1R, 23-1L; 23-2R, 23-2L) an einer gemeinsamen Quertraverse (12) angelenkt ist.
Abstract:
The invention relates to a sensor mounting bracket comprising a base portion and at least one side wall upstanding from the edge of the at least one base portion; at least one sensor attachment fixture located on the base portion and configured to facilitate attachment of the bracket to a sensor mounting fixture, and at least one mounting element extending outwardly from the side wall configured to facilitate attachment of the bracket to a load bearing plate or a sensor support structure. The invention further relates to a symmetrical mounting bracket comprising a pair of sensor mounting brackets combined one above the other in parallel orientation.
Abstract:
The invention provides a device for weighing slaughter products. The device comprises conveying means for conveying the slaughter products, the conveying means comprising a frame, two pulley means which are connected to the frame a fixed distance apart, being rotatable about two respective first vertical axes of rotation, an endless flexible conveying element which is passed over the two pulley means, which conveying element extends along a rectilinear weighing path between the two pulley means, a guide extending along a conveying path, hooks for the slaughter products, which hooks are connected to the conveying element at regular intervals and which are each provided with a guide elements for guiding cooperation with the guide. The device further comprises weighing means for weighing slaughter products that are present within the weighing section and reducing means for reducing tensile stress in the conveying element insofar as it extends in the weighing section, said reducing means comprising transmission means that are operative between the two pulley means. The transmission means comprise a gear transmission with at least two meshing gears which are rotatable about respective second vertical axes of rotation, wherein the second axis of rotation of one of the at least two gears is in line with a first vertical axis of rotation, and wherein the second axis of rotation of another of the at least two gears is in line with the other first vertical axis of rotation.
Abstract:
The invention relates to a symmetrical sensor mounting bracket assembly comprising a first sensor mounting bracket and a second sensor mounting bracket combined together, one above the other in parallel orientation; at least one sensor attachment fixture configured to facilitate attachment of the bracket to a sensor mounting fixture and at least one mounting element configured to facilitate attachment of the bracket to a load bearing plate or a sensor support structure.