公开(公告)号：WO2004031871A3

公开(公告)日：2004-06-03

申请号：PCT/IB0301610

申请日：2003-04-22

Applicant: VAUCHER MFT FLEURIER SA ,  GREUBEL ROBERT ,  FORSEY STEPHEN EDWARD METHUEN

Inventor： GREUBEL ROBERT ,  FORSEY STEPHEN EDWARD METHUEN

IPC: G04F7/08 ,  G04G21/00

CPC classification number: G04F7/0838 ,  G04F7/0866

Abstract: The invention concerns a display device for a watch movement comprising: a frame (110), an assembly of wheels pivotably mounted on the frame and wherein the angular position of a first (116) and a second (120) among them is based on the state of an information to be displayed, and a display member (126) mobile about an axis (A-A), and designed to enable data associated with the first (116) or the second (120) wheel to be displayed by the same display member (126).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于手表机芯的显示装置，其包括：框架（110），可枢转地安装在框架上的轮子组件，其中它们中的第一（116）和第二（120）的角度位置基于 待显示信息的状态以及围绕轴线（AA）移动的显示构件（126），并且设计成使得与第一（116）或第二（120）轮子相关联的数据能够由同一显示构件 （126）。

公开(公告)号：WO2011143822A1

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：PCT/CN2010/073008

申请日：2010-05-20

Applicant: 深圳市飞亚达(集团)股份有限公司 ,  李北 ,  鲍贤勇 ,  陈杰 ,  陈恭廉

Inventor： 李北 ,  鲍贤勇 ,  陈杰 ,  陈恭廉

IPC: G04B19/02 ,  G04B1/00

CPC classification number: G04F7/0866

公开(公告)号：WO2004031872A3

公开(公告)日：2004-07-22

申请号：PCT/IB0303162

申请日：2003-08-26

Applicant: VAUCHER MFT FLEURIER SA ,  FORSEY STEPHEN EDWARD METHUEN ,  GREUBEL ROBERT

Inventor： FORSEY STEPHEN EDWARD METHUEN ,  GREUBEL ROBERT

IPC: G04F7/08 ,  G04G21/00

CPC classification number: G04F7/0838 ,  G04F7/0866

Abstract: The invention concerns a chronograph watch movement, comprising a chronograph mechanism, including: a chronograph gear-train comprising first (40) and second (38) wheels completing a revolution in sixty seconds and a revolution in a fraction of an hour respectively and arranged in the center of the movement, a control device (48) for starting and stopping the rotation of the chronograph gear-train, and a reset device (50). In said movement, the chronograph mechanism further comprises switching means designed such that, upon activation, they connect the second wheel (38) of the chronograph gear-train to a finishing mobile, so that the display means borne by the second wheel display the current time unit equivalent to that of the measured time.

Abstract translation: 本发明涉及一种计时手表机芯，包括一个计时机构，包括：计时齿轮系，包括第一（40）和第二（38）轮，完成六十秒的旋转和一小时的转数，分别设置在 运动中心，用于启动和停止计时器齿轮系的旋转的控制装置（48）和复位装置（50）。 在所述运动中，计时机构进一步包括切换装置，其设计成使得在启动时，它们将计时器齿轮系的第二轮（38）连接到精整移动体，使得由第二轮承载的显示装置显示当前 时间单位相当于测量时间的单位。

公开(公告)号：WO2018019331A1

公开(公告)日：2018-02-01

申请号：PCT/DE2017/100615

申请日：2017-07-24

Applicant: PORSCHE LIZENZ- UND HANDELSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG

Inventor： SCHWAMKRUG, Christian ,  TRAGATSCHNIG, Jörg

IPC: G04B3/08 ,  G04F7/08 ,  G04F8/08

CPC classification number: G04F8/08 ,  G04B3/08 ,  G04F7/0866

Abstract: Chronograph, insbesondere Armbandchronograph, mit einem Gehäuse und einer entlang einer Kronenachse angeordneten Krone, wobei der Chronograph Bedienelemente zur Bedienung der Zeitmessfunktion des Chronographen aufweist, wobei die Bedienelemente in einem Winkel zur Kronenachse angeordnet sind, wobei die Bedienelemente innerhalb des Chronographen angeordnet sind, wobei der Chronograph ein Abdeckelement zur Abdeckung der Bedienelemente aufweist, wobei das Abdeckelement in einer Ausgangsposition bündig mit dem Gehäuse angeordnet ist, wobei das Abdeckelement um eine Achse verschwenkbar ist, wobei die Achse senkrecht zu der Kronenachse und diese schneidend angeordnet ist, wobei das Abdeckelement in einer verschwenkten Position derart in Kontakt mit einem der Bedienelemente ist, dass das Abdeckelement eines der Bedienelemente betätigt.

Abstract translation:

计时表，特别是精密记时手表中，具有壳体BEAR使用和，沿钻头轴线冠，其中所述计时器控制元件对的时间测量计时器的功能的操作，所述操作元件被布置在倾斜于钻头轴线，其特征在于，设置 操作元件设置计时器内，则记时器包括用于覆盖所述控制元件，其中，在起始位置b导航使用与壳体BEAR平齐盖构件设置使用的盖构件，其中，所述盖构件可绕一个轴，垂直于轴线 冠轴线，后者被安排切割，其特征在于，所述盖构件处于枢转位置，从而在与所述控制中的一个接触，一个赌注BEAR的操作元件的盖板。无标题

公开(公告)号：WO2010095108A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IB2010/050733

申请日：2010-02-18

Applicant: ROMANO, Michele

Inventor： ROMANO, Michele

IPC: G04B37/10 ,  G04F7/08

CPC classification number: G04B37/103 ,  G04B37/106 ,  G04F7/0866

Abstract: In a watchcase of a timepiece an internal blocking device for simultaneously blocking the push-buttons (10, 20) of the timepiece comprises an internal collar (11, 21) for each push-button pressing a gasket (12, 22) thereof against the watchcase (30) and at least one sliding element (40) providing blocking members (41, 42) for blocking the movement of the push buttons (10, 20). The sliding elements (40) are operated from outside the timepiece through the wind/set crown (50), a specific screw down button, the bezel (60) or other external members of the timepiece. The internal push buttons blocking device of the invention improves watertightness of the timepiece by a simple and reliable mechanism which is very easy and rapid to use.

Abstract translation: 在钟表的表壳中，用于同时阻挡钟表的按钮（10,20）的内部阻挡装置包括用于每个按钮的内圈（11,21），用于按压其中的垫圈（12,22） 表壳（30）和至少一个滑动元件（40），其提供用于阻止按钮（10,20）移动的阻挡构件（41,42）。 滑动元件（40）从时钟的外部通过风/套件（50），特定的螺丝按钮，表圈（60）或钟表的其他外部构件来操作。 本发明的内按钮闭锁装置通过简单可靠的机构提高了时钟的水密性，这是非常容易和快速使用的。

公开(公告)号：WO2004031871A2

公开(公告)日：2004-04-15

申请号：PCT/IB2003/001610

申请日：2003-04-22

Applicant: VAUCHER MANUFACTURE FLEURIER S.A. ,  GREUBEL, Robert ,  FORSEY, Stephen, Edward, Methuen

Inventor： GREUBEL, Robert ,  FORSEY, Stephen, Edward, Methuen

IPC: G04F

CPC classification number: G04F7/0838 ,  G04F7/0866

Abstract: Dispositif d'affichage pour mouvement de montre du type comportantun bâti (110)un ensemble de roues montées pivotantes sur le bâti et dont la position angulaire d'une première (116) et d'une deuxième (120) d'entre elles est fonction de l'état d'une information à afficher, etun organe d'affichage (126) mobile autour d'un axe (A-A),et agencé de manière à permettre l'affichage des informations associées à la première (116) ou à la deuxième (120) roue au moyen du même organe d'affichage (126).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于手表机芯的显示装置，包括：框架（110），可枢转地安装在框架上的轮组件，并且其中第一（116）和第二（120）的角位置基于 要显示的信息的状态，以及围绕轴（AA）移动的显示构件（126），并且被设计成使得与第一（116）或第二（120）轮相关联的数据能够由相同的显示构件显示 （126）。

公开(公告)号：WO01020408A1

公开(公告)日：2001-03-22

申请号：PCT/IB2000/000244

申请日：2000-03-09

IPC: G04B33/00 ,  G04B19/00 ,  G04C17/00 ,  G04F7/00 ,  G04F7/08

CPC classification number: G04F7/0866

Abstract: The invention concerns a watch movement with hand display, comprising mobile elements (44, 42) designed to receive the hour (16) and minute (20) hands indicating current time, mounted pivoting about a first axis (A-A) arranged substantially at the centre of the movement and four mobile elements (58b, 60b, 64b, 62b) designed to receive hands displaying complementary functions. The invention is characterised in that the four mobile elements (58b, 60b, 64b, 62b) are mounted pivoting on the movement about second (B-B), third (C-C), fourth (D-D) and fifth (E-E) axes arranged on a straight line (X-X) perpendicular to them.

Abstract translation: 本发明涉及具有手动显示器的手表机芯，包括被设计成接收指示当前时间的小时（16）和分钟（20）指针的移动元件（44,42），安装在基本上位于中心的第一轴线（AA） 以及设计成接收显示互补功能的手的四个移动元件（58b，60b，64b，62b）。 本发明的特征在于，四个移动元件（58b，60b，64b，62b）安装在围绕第二（BB），第三（CC），第四（DD）和第五（EE） 线（XX）垂直于它们。

公开(公告)号：WO2013004491A1

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：PCT/EP2012/061723

申请日：2012-06-19

Applicant: Blancpain SA ,  ROCHAT, Marco ,  HAYEK, Marc Alexander

Inventor： ROCHAT, Marco ,  HAYEK, Marc Alexander

IPC: G04B45/00

CPC classification number: G04B19/025 ,  G04B19/22 ,  G04B19/223 ,  G04B19/23 ,  G04B19/262 ,  G04B19/268 ,  G04B45/02 ,  G04B47/066 ,  G04F7/0866

Abstract: Mouvement d'horlogerie (1) entraînant un mobile de sortie (3), depuis des moyens de génération (2A) d'une grandeur temporelle, ou des moyens de repérage (2B) d'une grandeur d'état d'un organe de commande dudit mouvement, ou des moyens de mesure (2C) d'une grandeur physique, la position dudit mobile de sortie (3) étant liée à une valeur instantanée de ladite grandeur, affichée sur un support d'affichage (10) pivotant fou et comportant un mobile d'affichage (4) coopérant avec ledit mobile de sortie (3). Ledit mobile d'affichage (4) est embrayé en permanence avec ledit mobile de sortie (3), et ledit mouvement (1) comporte un mobile complémentaire (5) pivotant synchrone ou dans un rapport entier de vitesses de pivotement par rapport audit mobile d'affichage (4). Pièce d'horlogerie (100) comportant un tel mouvement (1).

Abstract translation: 或时间运动（1），从产生时间量的装置（2A）驱动输出移动体（3），或识别所述运动的控制部件的状态量值的装置（2B），或者测量 物理大小，所述输出移动台（3）的位置与所述大小的瞬时值相关联，所述瞬时值显示在自由枢转显示支架（10）上并包括与所述输出移动台（3）协作的显示移动台（4） 。 所述显示移动体（4）与所述输出移动体（3）永久地接合，并且所述移动（1）包括相对于所述显示移动体（4）以同步或整体的转动比枢转的附加移动体（5） ）。 包括这种运动（1）的钟表（100）。

公开(公告)号：WO2011053123A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：PCT/NL2010/000156

申请日：2010-10-28

Applicant: BAKKER, Atte, Nicolaas

Inventor： BAKKER, Atte, Nicolaas

IPC: G04F10/00 ,  G04F7/08 ,  G04G13/02

CPC classification number: G04F10/00 ,  G04F7/0866 ,  G04G13/02

Abstract: The invention concerns a chronograph comprising a main dial with coaxially placed main hands group and at least one sub dial, placed within the main dial, with a therein coaxially placed main hands group. The invention is characterized in that at least one sub hands group displays an indication of current time and the main hands group displays an indication of chrono time. A first preferred form of implementation provides that the sub dial is placed decentralized within the main dial. A second preferred form of implementation provides that the sub hands group is placed coaxially with the main dial; the main dial and main hands group are partially covered by the sub dial; and the sub hands group is coaxially with the main hands group.

Abstract translation: 本发明涉及一种计时码表，包括具有同轴放置的主手组的主表盘和放置在主表盘内的至少一个副表盘，其中同轴放置的主手组。 本发明的特征在于，至少一个子手组显示当前时间的指示，并且主手组显示计时时间的指示。 实施例的第一优选形式是将副拨盘放置在主拨盘内分散。 实施例的第二优选形式是将副手组与主拨盘同轴放置; 主拨盘和主手组被子拨号部分覆盖; 子手组与主手组同轴。

公开(公告)号：WO2010100162A1

公开(公告)日：2010-09-10

申请号：PCT/EP2010/052639

申请日：2010-03-02

Applicant: VAUCHER MANUFACTURE FLEURIER S.A. ,  SOWIND S.A. ,  PAPI, Alberto ,  NUNES MARQUES, Pedro

Inventor： PAPI, Alberto ,  NUNES MARQUES, Pedro

IPC: G04B9/02 ,  G04B21/12 ,  G04F7/08

CPC classification number: G04B21/12 ,  G04B9/02 ,  G04F7/0847 ,  G04F7/0866

Abstract: La présente invention concerne une pièce d'horlogerie, comprenant - une source d'énergie, - un organe de commande (32) susceptible de se déplacer entre une première et une deuxième positions définies par un mécanisme de réserve de marche, un mécanisme additionnel, - un bec de déclenchement (16) dont le déplacement entraîne le déclenchement du mécanisme additionnel, et - un organe de déclenchement (10) destiné à être actionné pour coopérer avec ledit bec de déclenchement (16) pour déclencher le mécanisme additionnel. Selon l'invention, l'organe de déclenchement est susceptible d'occuper une première position dans laquelle il peut coopérer avec ledit bec de déclenchement (16) et une deuxième position dans laquelle il ne peut pas coopérer avec le bec de déclenchement (16). L'organe de commande (32) est agencé de manière à coopérer avec l'organe de déclenchement (10) et à l'amener dans sa première ou dans sa deuxième positions, selon que ledit organe de commande (32) est dans sa première ou dans sa deuxième positions.

Abstract translation: 本发明涉及一种钟表，包括：电源; 控制构件（32），其在由动力储备机构限定的第一和第二位置之间移动; 一个额外的机制; 触发鼻子（16），其运动触发附加机构; 以及触发构件（10），用于与触发鼻（6）相互作用以触发附加机构。 根据本发明，触发构件能够呈现第一位置，在该第一位置中，触发构件与所述触发鼻部（16）接合，而第二位置不能与触发鼻部（16）接合。 控制构件（32）被布置成与触​​发构件（10）接合，并且根据控制构件（32）是处于第一还是第二位置而移动到第一或第二位置。