公开(公告)号：WO2015004738A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：PCT/JP2013/068795

申请日：2013-07-09

Applicant: 株式会社日立産機システム

Inventor： 伴田　義嗣

IPC: H01F30/00 ,  H01F27/26 ,  H01F27/30 ,  H01F30/12 ,  H01F41/00

CPC classification number: H01F27/306 ,  H01F27/004 ,  H01F27/06 ,  H01F27/266 ,  H01F27/327

Abstract: 　浮体式洋上発電装置への搭載用としてモールド変圧器のニーズがある。浮体式洋上発電装置の据付、設置工期の短縮化のために、例えば、事前に構成部材を組み立て、横向きの状態で運搬輸送し、洋上でこれを立てて据付けを完了する方法が考えられる。しかし、従来のモールド変圧器は、横向きで運搬され設置時立てて使用することを考慮した構造となっていなかった。　上記課題を解決するために、変圧器の上下、前後、左右に補強金具を有し、鉄心が上下補強金具で固定され、コイルが独立してそれらの補強金具に支持されている構造とする。　これにより、運搬時や据付前は横向きでも、据付時に垂直に立てることができる変圧器を提供でき、据付、設置の工期の短縮化が図られる。また、揺れ、傾きを考慮した浮体式洋上発電装置に対応可能な変圧器を提供できる。

Abstract translation: 需要使用模制变压器在浮动离岸发电机上使用。 例如，为了缩短浮式离岸发电机的安装和安装工作时间，可以考虑一种方法，由此构成部件预先组装，水平定向状态运输，并在海上升起 完成安装。 然而，现有技术的模制变压器不具有这样的结构，其中水平地定向运输并在安装时被提升以供使用。 为了解决上述问题，该结构在变压器的顶部，底部，前部，后部，后部，左侧和右侧都具有加强金属夹具，铁芯通过顶部和底部加强金属夹具固定，线圈由 这些加固金属夹具。 这允许在安装时提供变压器，即使在运输期间或在安装之前水平定向，也可以在安装时垂直，从而缩短安装和安装工作周期。 此外，可以提供变压器，其中考虑摇摆和倾斜，因此适合于浮动离岸发电机。

公开(公告)号：WO2017203666A1

公开(公告)日：2017-11-30

申请号：PCT/JP2016/065624

申请日：2016-05-26

Applicant: 三菱電機株式会社

Inventor： 日山　一明

IPC: H02M3/28 ,  H02M7/06

CPC classification number: H01F30/04 ,  B60L50/51 ,  H01F27/004 ,  H01F27/30 ,  H02M3/28 ,  H02M3/33561 ,  H02M7/53803 ,  H02M2001/0064

Abstract: 複数のトランス（Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３）の１次側巻線が互いに並列に接続されている。スイッチ（ＳＷ）が複数のトランス（Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３）の１次側の電流をオン／オフする。各トランス（Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３）の２次側巻線数は複数である。

Abstract translation: 变压器的初级绕组（T1，T2，T3）彼此并联连接。 开关（SW）接通/断开多个变压器（T1，T2，T3）的一次侧的电流。 每个变压器（T1，T2，T3）的次级绕组的数量是多个。

公开(公告)号：WO2015177759A1

公开(公告)日：2015-11-26

申请号：PCT/IB2015/053767

申请日：2015-05-22

Applicant: I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE AUTOMATICHE S.P.A.

Inventor： COSTANZO, Alessandra ,  TREVISAN, Riccardo ,  REA, Dario

IPC: H01F38/18 ,  B23Q1/00

CPC classification number: H01F38/14 ,  H01F27/004 ,  H01F27/24 ,  H01F27/2895 ,  H01F27/323 ,  H01F27/36 ,  H01F38/18 ,  H02J50/05 ,  H02J50/10

Abstract: Described is a working unit (1) comprising a stationary part (2) and a movable part (3) and a movable working device (4) defining an electrical user device, powered by a stationary electricity supply (5A) through a first contactless electricity supply line (L1), defined by a rotary transformer; the working unit (1) also comprises a control element (12), movable as one with the working device (4) and designed to vary a relative electrical property as a function of a parameter relative to the working device (4); the control element (12) is powered, at least temporarily, independently from the electricity supply of the working device (4).

Abstract translation: 描述了一种工作单元（1），其包括固定部分（2）和可移动部分（3）以及限定电用户装置的可移动工作装置（4），由固定电源（5A）通过第一非接触电 供应线（L1），由旋转变压器定义; 工作单元（1）还包括一个控制元件（12），可与工作装置（4）一起移动并被设计成相对于工作装置（4）改变作为参数的函数的相对电特性; 控制元件（12）至少临时地被供电，独立于工作设备（4）的电力供应。

公开(公告)号：WO2016166050A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：PCT/EP2016/057895

申请日：2016-04-11

Applicant: OMICRON ELECTRONICS GMBH

Inventor： CAMPBELL, Mark

IPC: G01R31/00

CPC classification number: H01F30/10 ,  G01R31/327 ,  H01F27/004 ,  H01F29/02

Abstract: Zum Prüfen eines Prüflings (2) wird ein Transformator (10) verwendet. Der Transformator (10) umfasst einen Transformatorkern (13), eine Hochstromseite mit einem ersten Leiter (11), der sich entlang einer ersten Richtung erstreckt, und wenigstens einen zweiten Leiter (12), der um den Transformatorkern (13) gewickelt ist. Der Transformatorkern (13) weist entlang der ersten Richtung eine Länge auf, die wenigstens dreimal so groß ist wie ein Abstand des Transformatorkerns (13) von dem ersten Leiter (11).

Abstract translation: 用于测试被测设备（2）被使用时，变压器（10）。 变压器（10）包括沿着第一方向延伸的变压器芯（13），高电流侧与第一导体（11），以及至少一个第二导体（12）周围的变压器铁心（13）缠绕。 变压器芯（13）沿着所述第一方向上的长度是从所述第一导体（11）的变压器铁心（13）的距离至少三倍大了。

公开(公告)号：WO2012152351A1

公开(公告)日：2012-11-15

申请号：PCT/EP2012/001086

申请日：2012-03-10

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  BRENDEL, Hartmut ,  SCHMIDT, Jutta ,  SCHREITER, Sebastian ,  KOUZMINE, Oleg ,  WERLE, Peter

Inventor： BRENDEL, Hartmut ,  SCHMIDT, Jutta ,  SCHREITER, Sebastian ,  KOUZMINE, Oleg ,  WERLE, Peter

IPC: H01F27/00 ,  H01F27/30 ,  B65D85/67

CPC classification number: B65H75/26 ,  B23P19/04 ,  H01F27/004 ,  H01F27/306 ,  Y10T29/49826

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wicklungsfixiervorrichtung (10) für eine hohlzylindrische Hochspannungswicklung (12, 98), umfassend ein säulenartiges Element (14, 72, 96), welches an seinen beiden axialen (20, 112) Enden mit jeweils einem quer dazu angeordneten Halteelement (16, 18, 62) verbunden ist, von denen wenigstens eines längs des säulenartiges Elementes (14, 72, 96) bewegbar und von diesem lösbar ist. Zwischen den beiden Halteelementen (16, 18, 62) ist ein Positionierbereich (22) zur Anordnung der hohlzylindrischen Hochspannungswicklung (12, 98) gebildet innerhalb dessen längs des säulenartigen Elementes (14, 72, 96) axial (20, 112) bewegliche Distanzelemente (24, 26, 28, 30, 92, 118, 120, 122) vorgesehen sind. Hierdurch ist eine radiale Fixierung der hohlzylindrischen Hochspannungswicklung (12, 98) in ihrem Innenraum ermöglicht. Es sind weiterhin Mittel (32, 34, 36, 38) vorhanden, um das wenigstens eine bewegbare Halteelement (16, 18, 62) gegenüber dem anderen Halteelement (16, 18, 62) mit einer Zugkraft (40 ⇔ 42) zu beaufschlagen, so dass eine Fixierung der hohlzylindrischen Hochspannungswicklung (12, 98) an ihren axialen Enden ermöglicht ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种Wicklungsfixiervorrichtung（10）为一个中空圆柱形高压绕组（12，98），其包括一个柱状部件（14，72，96），其在其两个轴向（20，112）结束时，每一个横向设置在保持部件（16 ，18，62），其中一个沿所述柱状构件（14，72，96）上移动，并从该至少可释放的。 所述两个保持元件（16，18，62）之间的是，所述柱状构件（14，72，96）的轴向（20，112）可移动的隔离器元件（其沿形成内部为卷绕（98 12）的中空圆筒形的高电压的结构的定位部（22） 24，26，28，30，92，118，120，122）被提供。 这使得中空圆柱形的高电压的径向固定绕组（12，98）允许在其内部。 此外，存在提供在所述至少一个可移动的保持元件作用装置（32，34，36，38）（16,18，62）相对于与拉伸力（40？42）的其它保持元件（16，18，62）， 使得中空圆柱形的高电压的固定绕组（12，98）在其轴向端部处。

公开(公告)号：WO2017013700A1

公开(公告)日：2017-01-26

申请号：PCT/JP2015/070500

申请日：2015-07-17

Applicant: 三菱電機株式会社

Inventor： 栗山　遼太 ,  加藤　福太郎 ,  速水　賜基 ,  外山　悟 ,  水野　康太

IPC: H01F27/00

CPC classification number: G01N33/2841 ,  G01R31/00 ,  H01F27/00 ,  H01F27/004 ,  H01F27/12

Abstract: 本発明は、絶縁油としてシリコーン油を用いた油入電気機器の異常診断方法である。前記シリコーン油中に含まれる水素ガス、メタンガス、エタンガスおよびエチレンガスからなる分析ガス群から選択される２種類のガスの濃度比率である第１の濃度比率と、前記分析ガス群から選択される別の２種類のガスの濃度比率である第２の濃度比率とに基づいて、前記油入電気機器の異常を診断する。前記２種類のガスの組み合わせ、および、前記別の２種類のガスの組み合わせは、エチレンガスと水素ガスとの組み合わせ、エタンガスと水素ガスとの組み合わせ、エチレンガスとメタンガスとの組み合わせ、または、メタンガスとエタンガスとの組み合わせである。

Abstract translation: 提供一种使用硅油作为绝缘油的充油电气设备中的异常判定方法。 基于第一浓度比来确定充油电气设备中的异常，所述第一浓度比是从要分析的气体组中选择的两种气体的浓度比，其由氢气，甲烷气体， 包含在硅油中的乙烷气体和乙烯气体，第二浓度比，所述第二浓度比是从要分析的气体组中选出的其它两种气体的浓度比。 两种气体的组合和其他两种气体的组合是：乙烯气体与氢气的组合; 乙烷气与氢气的组合; 乙烯气与甲烷气的组合; 或甲烷气体与乙烷气体的组合。

公开(公告)号：WO2015110422A1

公开(公告)日：2015-07-30

申请号：PCT/EP2015/050997

申请日：2015-01-20

Applicant: ABB TECHNOLOGY LTD

Inventor： LARSSON, Tommy

IPC: H01F27/40

CPC classification number: H01F27/12 ,  H01F27/00 ,  H01F27/004 ,  H01F27/02 ,  H01F27/06 ,  H01F27/08 ,  H01F27/10 ,  H01F27/20 ,  H01F27/40 ,  H01F2027/404 ,  H01H9/0044 ,  H01H9/52

Abstract: The present invention relates to a device including a high voltage apparatus (2') comprising a housing (3') enclosing a fluid for providing cooling and/or electrical insulation of the apparatus, and a detector equipment (5') adapted to detect one or more physical properties of the fluid and positioned spaced apart from the housing, and the device comprises a pipe assembly (6') for housing a fluid, whereby the pipe assembly is arranged between the detector equipment and the housing such that the fluid is extended without interruption in the pipe assembly, the fluid in the pipe assembly is in communication with the fluid in the housing, and the detector equipment is in direct communication with the fluid in the pipe assembly. The detector equipment is positioned below a top level (20) of the housing and at a safe distance from the housing of the apparatus, which makes it possible to carry out inspection, testing, maintenance, and calibration of the detector equipment without taking the high voltage apparatus out of operation.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括高压设备（2'）的设备，该高压设备包括一个包围用于提供设备的冷却和/或电绝缘的流体的壳体（3'），以及适于检测一个 或更多的物理属性并且与壳体间隔开，并且该装置包括用于容纳流体的管道组件（6'），由此管道组件布置在检测器设备和壳体之间，使得流体被延伸 在管组件中不中断，管组件中的流体与壳体中的流体连通，并且检测器设备与管组件中的流体直接连通。 检测器设备位于壳体的顶部（20）的下方，并且距离设备的壳体安全距离，这使得可以进行检测设备的检查，测试，维护和校准，而不需要高 电压装置不工作。

公开(公告)号：WO2015109386A1

公开(公告)日：2015-07-30

申请号：PCT/CA2015/000016

申请日：2015-01-12

Applicant: ABB INC.

Inventor： TENYENHUIS, Ed G.

IPC: H01F41/00 ,  H01F27/06 ,  H02B3/00 ,  H02B7/00 ,  H01F27/12

CPC classification number: H01F27/004 ,  H01F27/12

Abstract: A method replaces a saturable core reactor (SCRs) in a rectifier power transformer disposed in a transformer vault at its field location. The transformer has an oil-filled tank housing the SCRs. The tank has a manhole opening therein. A busbar structure is associated with each SCR. The method drains the oil from the tank. A busbar structure is disconnected from an associated SCR. The disconnected busbar structure is moved away from the transformer. The SCR is removed from the tank through the manhole opening and is lowered. The SCR is then conveyed from the transformer vault. A replacement SCR is moved to be adjacent the manhole opening and is then slid through the manhole opening and into the tank to a certain location. The busbar structure is moved so as to be associated with a replacement SCR and is connected to the replacement SCR.

Abstract translation: 一种方法在其现场位置替换设在变压器保险库中的整流器电力变压器中的可饱和核心电抗器（SCR）。 变压器有一个储油罐，装有SCR。 坦克里有一个人孔。 汇流排结构与每个SCR相关联。 该方法从油箱中排出油。 汇流排结构与相关的SCR断开连接。 断开的母线结构远离变压器。 SCR通过人孔开口从罐中移出并降低。 然后从变压器保险库传送SCR。 替换SCR移动到与人孔开口相邻，然后滑动通过人孔开口并进入罐中到某一位置。 母线结构被移动以与替换SCR相关联并且连接到替换SCR。

公开(公告)号：WO2015055528A3

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：PCT/EP2014071751

申请日：2014-10-10

Applicant: ERICSSON TELEFON AB L M

Inventor： MATTSSON THOMAS

IPC: H01L23/522 ,  H01F21/12 ,  H03B5/12

CPC classification number: H01F27/004 ,  H01F21/12 ,  H01F27/2804 ,  H01F2021/125 ,  H01L23/5227 ,  H01L28/10 ,  H01L2924/0002 ,  H04B1/16 ,  H04B1/40 ,  H01L2924/00

Abstract: A tunable inductor arrangement arrangable on a chip or substrate is disclosed. The tunable inductor comprises a first winding part connected at one end to a first input of the tunable inductor arrangement, a second winding part connected at one end to the other end of the first winding part, a third winding part connected at one end to a second input of the tunable inductor arrangement, a fourth winding part connected at one end to the other end of the third winding part, and a switch arrangement arranged to tune the tunable inductor arrangement. Tuning is performed by selectively provide any of a circuit comprising the first and third winding parts in series between the first and second inputs, or a circuit comprising the first, second, fourth and third winding parts in series between the first and second inputs. The first and third winding parts are arranged on the chip or substrate such that magnetic fields of the first and third windings are essentially common, and the second and fourth winding parts are arranged to cancel electro-magnetic coupling with the first and third winding parts. A receiver, transceiver, communication device, method and computer program are also disclosed.

Abstract translation: 公开了可布置在芯片或基板上的可调谐电感器布置。 可调谐电感器包括一端连接到可调电感器装置的第一输入端的第一绕组部分，一端连接到第一绕组部分的另一端的第二绕组部分，一端连接到第一绕组部分 可调电感器装置的第二输入端，一端连接到第三绕组部分的另一端的第四绕组部分和布置成调谐可调电感器装置的开关装置。 通过选择性地提供包括串联在第一和第二输入之间的第一和第三绕组部分的电路中的任一个，或包括串联在第一和第二输入之间的第一，第二，第四和第三绕组部分的电路。 第一和第三绕组部分布置在芯片或基板上，使得第一和第三绕组的磁场基本上是共同的，并且第二和第四绕组部分被布置成抵消与第一和第三绕组部分的电磁耦合。 还公开了接收机，收发器，通信设备，方法和计算机程序。

公开(公告)号：WO2015055528A2

公开(公告)日：2015-04-23

申请号：PCT/EP2014/071751

申请日：2014-10-10

Applicant: TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL)

Inventor： MATTSSON, Thomas

IPC: H01L23/522

CPC classification number: H01F27/004 ,  H01F21/12 ,  H01F27/2804 ,  H01F2021/125 ,  H01L23/5227 ,  H01L28/10 ,  H01L2924/0002 ,  H04B1/16 ,  H04B1/40 ,  H01L2924/00

Abstract: A tunable inductor arrangement arrangable on a chip or substrate is disclosed. The tunable inductor comprises a first winding part connected at one end to a first input of the tunable inductor arrangement, a second winding part connected at one end to the other end of the first winding part, a third winding part connected at one end to a second input of the tunable inductor arrangement, a fourth winding part connected at one end to the other end of the third winding part, and a switch arrangement arranged to tune the tunable inductor arrangement. Tuning is performed by selectively provide any of a circuit comprising the first and third winding parts in series between the first and second inputs, or a circuit comprising the first, second, fourth and third winding parts in series between the first and second inputs. The first and third winding parts are arranged on the chip or substrate such that magnetic fields of the first and third windings are essentially common, and the second and fourth winding parts are arranged to cancel electro-magnetic coupling with the first and third winding parts. A receiver, transceiver, communication device, method and computer program are also disclosed.

Abstract translation: 公开了一种可安排在芯片或衬底上的可调电感器装置。 可调谐电感器包括：第一绕组部分，其一端连接到可调谐电感器装置的第一输入端;第二绕组部分，其一端连接到第一绕组部分的另一端;第三绕组部分，其一端连接到 可调谐电感器装置的第二输入端，在一端连接到第三绕组部分的另一端的第四绕组部分，以及布置成调谐可调谐电感器装置的开关装置。 通过在第一和第二输入之间串联包括第一和第三绕组部分的电路中的任何一个，或者在第一和第二输入端之间串联包括第一，第二，第四和第三绕组部分的电路来执行调谐。 第一和第三绕组部分布置在芯片或基板上，使得第一和第三绕组的磁场基本共用，第二和第四绕组部分布置成消除与第一和第三绕组部分的电磁耦合。 还公开了接收器，收发器，通信设备，方法和计算机程序。