A WORKING MACHINE FOR MAKING GEARS
    1.
    发明申请
    A WORKING MACHINE FOR MAKING GEARS 审中-公开
    用于制造齿轮的工作机

    公开(公告)号:WO2011010209A8

    公开(公告)日:2011-05-05

    申请号:PCT/IB2010001763

    申请日:2010-07-21

    Abstract: A machine (1) for making gears. The machine (1) comprises a piece -holder, unit (3*, 3**) and an operating unit (20) equipped with an operating head (30) provided with at least one tool (33; 33A, 33B) for machining a piece. Moreover, one piece-holder unit (3*; 3**) and the operating unit (20) are provided with relative motion with respect to each another in a direction (X1, X2). The machine (1) is characterized in that the operating unit (20) is suitable to move, in a direction (Y1) substantially perpendicular to the direction (X1, X2), and in that the tool (33; 33A, 33B) is mounted on a slide (25) provided with a tangential motion defined by a direction (Y).

    Abstract translation: 一种用于制造齿轮的机器(1)。 机器(1)包括配备有操作头(30)的单件夹持器,单元(3 *,3 **)和操作单元(20),操作头设置有至少一个用于加工的工具(33; 33A,33B) 一块。 此外,一个单件保持器单元(3 *; 3 **)和操作单元(20)在方向(X1,X2)上相对于彼此设置有相对运动。 机器(1)的特征在于,操作单元(20)适于沿大致垂直于方向(X1,X2)的方向(Y1)移动,并且工具(33; 33A,33B)是 安装在具有由方向(Y)限定的切向运动的滑块(25)上。

    A WORKING MACHINE FOR MAKING GEARS
    2.
    发明申请
    A WORKING MACHINE FOR MAKING GEARS 审中-公开
    一种用于制造齿轮的工作机

    公开(公告)号:WO2011010209A1

    公开(公告)日:2011-01-27

    申请号:PCT/IB2010/001763

    申请日:2010-07-21

    Abstract: The machine (1) comprises a piece -holder, unit (3*, 3**) and an operating unit (20) equipped with an operating head (30) provided with at least one tool (33; 33A, 33B) for machining a piece. Moreover, one piece-holder unit (3*; 3**) and the operating unit (20) are provided with relative motion with respect to each another in a direction (X1, X2). The machine (1) is characterized in that the operating unit (20) is suitable to move, in a direction (Y1) substantially perpendicular to the direction (X1, X2), and in that the tool (33; 33A, 33B) is mounted on a slide (25) provided with a tangential motion defined by a direction (Y). "

    Abstract translation: 机器(1)包括配备有操作头(30)的单件夹持器,单元(3 *,3 **)和操作单元(20),操作头设置有至少一个用于加工的工具(33; 33A,33B) 一块。 此外,一个单件保持器单元(3 *; 3 **)和操作单元(20)在方向(X1,X2)上相对于彼此设置相对运动。 机器(1)的特征在于,操作单元(20)适于沿大致垂直于方向(X1,X2)的方向(Y1)移动,并且工具(33; 33A,33B)是 安装在具有由方向(Y)限定的切向运动的滑块(25)上。 “

    回転加工機
    4.
    发明申请
    回転加工機 审中-公开
    旋转加工设备

    公开(公告)号:WO2013125550A1

    公开(公告)日:2013-08-29

    申请号:PCT/JP2013/054084

    申请日:2013-02-20

    Abstract:  回転加工機1は、回転支持治具6を介して円筒状ワーク8を支持して回転する回転装置2と、刃具7が装着された加工装置3と、複数のグリッパ5を旋回させる旋回ローダ4とを備えている。複数のグリッパ5の高さ位置は、回転装置2との間で円筒状ワーク8を受け渡すときの高さ位置、回転装置2との間で回転支持治具6を受け渡すときの高さ位置に変更可能である。旋回ローダ4は、各グリッパ5を、外部の搬送台に対向させる外部受渡位置502と、回転装置2に対向させる内部受渡位置501との間で旋回させる。

    Abstract translation: 该旋转加工装置(1)设置有:旋转装置(2),其经由旋转支撑固定装置(6)支撑并旋转圆筒状工件(8); 安装有切削工具(7)的加工装置(3); 以及旋转多个夹具(5)的旋转装载机(4)。 每个夹具(5)的高度可以在圆柱形工件(8)被转移到旋转装置(2)之间的高度与旋转支撑夹具(6)被转移到/从旋转装置 旋转装置(2)。 旋转装载机(4)使夹持器(5)在面向外部传送平台的外部传送位置(502)和面向旋转装置(2)的内部传送位置(501)之间旋转。

Patent Agency Ranking