ELEKTRONENSTRAHLANLAGE UND VERFAHREN ZUR ADDITIVEN HERSTELLUNG EINES WERKSTÜCKS

    公开(公告)号:WO2021165515A1

    公开(公告)日:2021-08-26

    申请号:PCT/EP2021/054237

    申请日:2021-02-19

    摘要: Eine Elektronenstrahlanlage (10) zur additiven Herstellung eines Werkstücks (43) umfasst eine Prozesskammer (12), die evakuierbar ist, und einen Elektronenstrahlerzeuger (22), der dazu eingerichtet ist, in der Prozesskammer (12) einen Elektronenstrahl (26) auf lateral unterschiedliche Orte eines Pulverbetts (42) aus einem zu bearbeitenden pulverförmigen Werkstoff (46) zu richten. Zur Verbesserung des Durchsatzes der Elektronenstrahlanlage (10) weist diese mindestens eine Vorkammer (14) auf, die evakuierbar ist und die im Betrieb der Elektronenstrahlanlage (10) fortwährend mit der Prozesskammer (12) vakuumdicht über eine Schleusentür (16) verbunden ist. Ferner ist mindestens eine bewegliche Aufnahmevorrichtung (32) zur Aufnahme des Pulverbetts (42) und eine Transporteinrichtung (30), mit der die mindestens eine Aufnahmevorrichtung (32) von der Vorkammer (14) in die Prozesskammer (12) transportiert werden kann.

    SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING RAW MATERIAL POWDER TO A PLURALITY OF ADDITIVE MANUFACTURING MACHINES

    公开(公告)号:WO2023011784A1

    公开(公告)日:2023-02-09

    申请号:PCT/EP2022/065976

    申请日:2022-06-13

    摘要: The present disclosure relates to a system (5) for distributing raw material powder from a reservoir (7) of raw material powder (6) to a plurality of at least two additive manufacturing machines (3) for additive manufacturing, the system (5) comprising at least one gas flow drive (11) and at least two conveying lines (15) for conveying the raw material powder (6) to the at least two additive manufacturing machines (3) by a gas flow driven by the at least one gas flow drive (11), characterised in that the system further comprises a feeding manifold (30) for feeding the at least two conveying lines (15) with the raw material powder (6), wherein the feeding manifold (30) is configured and arranged to selectively guide, controlled by means of at least two shut-off valves (37), the raw material powder (6) into one of the at least two conveying lines (15), wherein each of the at least two shut-off valves (37) is arranged at the feeding manifold (30) and configured to selectively close and open for selectively feeding the at least two conveying lines (15) with the raw material powder (6).