SOPORTE PARA EL EJE DE UN TUBO DE ENROLLAMIENTO DE UN TOLDO
    1.
    发明申请
    SOPORTE PARA EL EJE DE UN TUBO DE ENROLLAMIENTO DE UN TOLDO 审中-公开
    支持一个绕组的轴

    公开(公告)号:WO2016092129A1

    公开(公告)日:2016-06-16

    申请号:PCT/ES2015/070870

    申请日:2015-12-01

    CPC classification number: E06B9/50 E04F10/06 E06B9/174 E06B9/44

    Abstract: La invención concierne un soporte para el eje de un tubo de enrollamiento, que comprende: una pieza fija con una superficie y una porción acanalada susceptible de recibir dicho eje; una pieza móvil acoplada sobre dicha superficie, pudiendo desplazarse entre una primera posición, en donde la porción acanalada de la pieza fija y una porción acanalada de la pieza móvil conforman una cavidad tubular, y una segunda posición, definiendo una abertura para acceder a la porción acanalada de la pieza fija; caracterizado porque la pieza móvil comprende un extremo de carga adaptado para recibir dicho eje mientras es empujado contra la pieza móvil, desplazándola hasta la segunda posición, y posicionarlo sobre dicha abertura cuando la pieza móvil está en dicha segunda posición; y porque el soporte comprende unos medios elásticos asociados a la pieza móvil y a la pieza fija, configurados para mantener la pieza móvil en dicha primera posición.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于卷绕管的轴的支撑件,包括:具有表面的固定部分和用于接收所述轴的通道部分; 耦合到所述表面的可移动部分,其可以在第一位置和第二位置之间移动,所述第一位置是固定部分的通道部分和可移动部分的通道部分形成管状空腔,第二位置限定用于接近 固定部分 其特征在于,可移动部分包括适于在所述轴被推靠在可移动部分上时接收所述轴的载荷端,将所述可移动部分移动到第二位置,并且当所述可移动部分处于所述第二位置时将所述轴定位在所述开口上; 并且所述支撑件包括与可移动部件和固定部件相关联的弹性装置,其被设计成将可移动部件保持在所述第一位置。

    ANTI-DROP SAFETY DEVICE AGAINST TORSION SPRING BREAK IN ROLLING SHUTTER
    2.
    发明申请
    ANTI-DROP SAFETY DEVICE AGAINST TORSION SPRING BREAK IN ROLLING SHUTTER 审中-公开
    防滚花安全装置防止扭转弹簧破裂

    公开(公告)号:WO2014203287A1

    公开(公告)日:2014-12-24

    申请号:PCT/IT2014/000165

    申请日:2014-06-20

    CPC classification number: E06B9/174 E06B9/62 E06B9/84

    Abstract: This invention was developed to be used in civil or industrial rolling shutter With the purpose solution, it's possible to stop the falling of rolling shutter when the spring of enslavement, at motor o manual mechanism, breaks. In reality the device is made by a square mechanical shaft that may rotate few degrees respect an octagonal rotating tube, according with a mechanical device, in two torsion springs, one with a great torque and the other with a little opposite torque, in two gears, one rotating, the other fixed that may fit together, in one compressing spring and some other parts for mechanical connection. In normal working the powerful spring torque goes over the opposite little one obliging the devise to have a precarious position, however stable. In this position the gears are far each other and the octagonal tube may rotate winding or rewinding the rolling shutter. When the enslavement spring, which has the bigger torque, breaks, the device is obliged to move immediately toward a more stable position in which the rotating gear is strongly fit with the fixed gear. This position stops any rotation of the rotating gear and consequently the fall of the gate.

    Abstract translation: 本发明被开发用于民用或工业卷帘门具有目的的解决方案,当电动机手动机构的奴役弹簧断裂时,可以停止卷帘的下落。 实际上,该装置由方形机械轴制成,根据机械装置可以相对于八角形旋转管转动几度,在两个扭力弹簧中,一个具有很大的扭矩,另一个扭矩在一个相反的扭矩 ,一个旋转,另一个固定,可以装配在一起,在一个压缩弹簧和一些其他部分用于机械连接。 在正常工作中,强大的弹簧扭矩超过了相反的一点,使得设计具有不稳定的位置,但是稳定。 在这个位置上,齿轮彼此相差很远,八角形管可以旋转卷绕或卷绕卷帘。 当具有较大扭矩的奴役弹簧断裂时,装置必须立即移动到更稳定的位置,在该位置旋转齿轮与固定齿轮牢固地配合。 该位置停止旋转齿轮的任何旋转,从而阻止闸门的下落。

    TESTERO PARA CAJONES DE PERSIANA
    3.
    发明申请
    TESTERO PARA CAJONES DE PERSIANA 审中-公开
    用于切割器外壳的头部

    公开(公告)号:WO2010018284A2

    公开(公告)日:2010-02-18

    申请号:PCT/ES2009/070307

    申请日:2009-07-23

    CPC classification number: E06B9/174

    Abstract: La presente invención se refiere a un testero para cajones de persiana. El testero se integra en un cajón para persiana que va provisto de un eje de arrollamiento de las lamas de persiana y de los accesorios para el funcionamiento de la misma. El testero comprende una placa base que dispone de un alojamiento para la inserción de un accesorio para el arrollamiento de la persiana asícomo de unos medios de entrada de las lamas de persiana. La invención se caracteriza porque logra una construcción más simplificada del testero, disminuyendo el número de piezas involucradas en el mismo, logrando de esta manera una mayor facilidad en el montaje y mantenimiento de la persiana.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于挡板壳体的头部件。 头部被并入一个挡板壳体中,该挡板外壳设有用于卷起挡板的板条的轴和用于其操作的附件。 该头部件包括一个基板,该基板具有用于插入用于卷起闸门的附件的座以及进入快门板条的装置。 本发明的特征在于,其实现了头部件的更简化的设计,减少了结合在其中的部件的数量,从而确保了快门的组装和维护。

    TUBULAR ACTUATOR FOR DRIVING A HOME AUTOMATION SCREEN
    4.
    发明申请
    TUBULAR ACTUATOR FOR DRIVING A HOME AUTOMATION SCREEN 审中-公开
    用于驾驶家庭自动化屏幕的管状致动器

    公开(公告)号:WO2009016601A3

    公开(公告)日:2009-04-02

    申请号:PCT/IB2008053071

    申请日:2008-07-31

    Inventor: MAGLI DENIS

    CPC classification number: E06B9/72 E06B9/174 E06B9/50

    Abstract: The invention relates to a tubular actuator (1) for a home automation screen, that comprises: a stationary point (20; 220; 420) at least partially imbedded in the tube through one end thereof; and stop means (21, 11; 221, 211; 321; 421, 411 ) of the stationary point at least in translation relative to the tube, characterised in that the tubular actuator includes locking means (32; 232; 432) for the stop means.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于家庭自动化屏幕的管状致动器(1),其包括:固定点(20; 220; 420),其通过其一端至少部分地嵌入管中; 和固定点的止动装置(21,11; 221,211; 321; 421,411)至少相对于管平移,其特征在于,管状致动器包括锁定装置(32; 232; 432) 手段。

    ANTI-VIBRATION BRACKET FOR TUBULAR MOTOR
    5.
    发明申请
    ANTI-VIBRATION BRACKET FOR TUBULAR MOTOR 审中-公开
    用于管状电动机的抗振支架

    公开(公告)号:WO2006046103A1

    公开(公告)日:2006-05-04

    申请号:PCT/IB2005/003143

    申请日:2005-10-21

    CPC classification number: H02K5/24 E06B9/174 E06B9/72 F16F1/428 F16F15/04

    Abstract: A bracket includes a rigid member that can be fastened to a fixture such as a wall, and flexible elements depend downwardly from the rigid member and are engaged with a tubular motor assembly of a window covering, awning, projector screen, or the like, to couple the motor assembly to the fixture while attenuating the propagation of vibrations from the tubular motor assembly to the fixture. This reduces noise in the room. The flexible elements may be flexible strings, elastic strings, or coil springs and have horizontal stiffness coefficients much lower than the vertical stiffness coefficient.

    Abstract translation: 支架包括可以紧固到诸如墙壁的固定件的刚性构件,以及从刚性构件向下并且与窗户覆盖物,遮阳篷,投影仪屏幕等的管状电动机组件接合的柔性元件, 将电动机组件耦合到固定装置,同时减弱振动从管状电动机组件到固定装置的传播。 这样可以减少房间噪音。 柔性元件可以是柔性绳,弹性绳或螺旋弹簧,并且具有比垂直刚度系数低得多的水平刚度系数。

    GUIDE DEVICE FOR A WINDING SHAFT OF A MATERIAL HANDLING DOOR COMPRISING A FLEXIBLE CURTAIN
    6.
    发明申请
    GUIDE DEVICE FOR A WINDING SHAFT OF A MATERIAL HANDLING DOOR COMPRISING A FLEXIBLE CURTAIN 审中-公开
    用于包括柔性窗帘的材料处理门的卷绕轴的指导装置

    公开(公告)号:WO01021925A1

    公开(公告)日:2001-03-29

    申请号:PCT/FR2000/002615

    申请日:2000-09-21

    CPC classification number: E06B9/174 E06B9/13 E06B9/84

    Abstract: The invention concerns a guide device for a winding shaft (4) of a material handling door (1) comprising vertical members (2, 3) including in their upper part a bore (11) traversed by the actuator (13) of the shaft (4) such that each bearing (14, 15) co-operates with a plate (16) fixed on the profile of the vertical members to guide said shaft (4) in rotation, while the bore (11) comprises means for braking the actuator (13) when a bearing (14, 15) and/or the corresponding plate (16) is broken thereby preventing the shaft (4) from falling vertically and for lowering the flexible curtain.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于材料处理门(1)的卷绕轴(4)的引导装置,该引导装置包括垂直构件(2,3),该竖直构件在其上部包括由该轴的致动器(13)穿过的孔(11) 4),使得每个轴承(14,15)与固定在垂直构件的轮廓上的板(16)协作以引导所述轴(4)旋转,同时孔(11)包括用于制动致动器 (14)和/或对应的板(16)被破坏,从而防止轴(4)垂直下落并降低柔性帘幕(13)。

    DRIVE DEVICE FOR A ROLLING DOOR
    7.
    发明申请
    DRIVE DEVICE FOR A ROLLING DOOR 审中-公开
    ROLLTOR驱动装置

    公开(公告)号:WO00058592A1

    公开(公告)日:2000-10-05

    申请号:PCT/DE2000/000965

    申请日:2000-03-29

    CPC classification number: E06B9/70 E06B9/174 E06B2009/1743

    Abstract: The invention relates to a drive device for a rolling door. In said device, the distance between the rotational axis (6) of the winding shaft (5) which receives the door leaf, and the lintel (2) of the door opening (1) which is to be closed is adjusted. Said adjustment takes place, based on the closed or open position attained by the door leaf, in relation to the inbound or outbound alignment thereof on the guides (3) for said door leaf which are provided on each side of the door opening. The distance adjustment is at least approximately synchronised with the closing and opening movement of the door leaf. The adjustment in the distance of the rotational axis (6) of the winding shaft (5) is carried out by the bearings (7) of said winding shaft (5) which are guided along a displacement path which lies at least approximately in a straight line in relation to corresponding consoles (10) which can be arranged on either side of the door opening (1) in the lintel area. Said distance adjustment occurs between the bearing blocks of the winding shaft and the consoles allocated thereto in a reliable, quiet manner which requires little maintenance, in addition to involving minimal friction losses. The adjustment takes place in such a way that the substantially straight-line guidance system of the bearings (7) in relation to the consoles (10) consists of at least one four-link drive chain (1 to 4; levers 14, 15) running through each bearing (7) and corresponding console (10).

    Abstract translation: 本发明涉及一种具有旋转轴线的距离调整滚子的门的驱动机构(6)在门扇接收卷绕轴(5)的门楣的(2)是(1)在用于入口门扇的达到闭合或打开位置的功能关闭的门开启 与所提供的门开口的横向停产对准引导件(3),用于门扇,其中所述距离调整是通过沿至少通过伴随着门扇的闭合和打开运动以及所述卷绕轴(5)的旋转轴线(6)的距离调整同步至少约 发生在门开口(1)的两侧关联到被布置在门楣区域括号(10),其通过一个可靠的,低噪音和低维护距离调节,以及低的摩擦损失的Lagerbö之间是可操作的滑动导向卷绕轴(5)相对于支撑件(7)的约直线位移路径 发生CKEN卷绕轴和相关的支架,使得所述支架(10)相对的轴承(7)的通过各自的轴承(7)和相关的支架(10)至少一个四杆链(1〜4的基本上直的引导; 杆14,15)形成。

    SUPPORTING MEANS FOR A SCREENING DEVICE
    8.
    发明申请
    SUPPORTING MEANS FOR A SCREENING DEVICE 审中-公开
    支持屏幕设备的手段

    公开(公告)号:WO00047858A1

    公开(公告)日:2000-08-17

    申请号:PCT/DK2000/000057

    申请日:2000-02-11

    CPC classification number: E06B9/323 E06B9/50

    Abstract: Supporting means for a window screening device comprises a first pair of bracket members (6) for mounting on each of a pair of opposed parallel frame surfaces (2) of said frame structure and a second pair of coupling members (7) engageable by said screening device. Each bracket member comprises a relatively flat front part protruding from the frame surface and having a substantially smooth external surface, whereas the engaging means (11-12; 111-112; 33-34) is provided by each coupling member (7; 107; 207; 307; 36) and comprises first engaging means in the form of at least one contact surface on the coupling member engaging a circumferential surface part of a bracket member to provide temporary engagement therewith and non-resilient second engaging means providing stable engagement of the coupling member with respect to the frame structure.

    Abstract translation: 用于窗帘设备的支撑装置包括第一对支架构件(6),用于安装在所述框架结构的一对相对的平行框架表面(2)中的每一个上,以及第二对联接构件(7)可由所述筛选 设备。 每个支架构件包括从框架表面突出并且具有基本平滑的外表面的相对平坦的前部,而接合装置(11-12; 111-112; 33-34)由每个联接构件(7; 107; 207; 307; 36),并且包括在联接构件上的至少一个接触表面形式的第一接合装置接合支架构件的周向表面部分以提供临时接合,并且提供非弹性的第二接合装置, 联接构件相对于框架结构。

    IMPROVED SHUTTER TRACKS FOR ROLLING PROTECTIVE SHUTTERS
    9.
    发明申请
    IMPROVED SHUTTER TRACKS FOR ROLLING PROTECTIVE SHUTTERS 审中-公开
    改进的保护遮阳门遮阳板

    公开(公告)号:WO99036657A2

    公开(公告)日:1999-07-22

    申请号:PCT/US1999/000793

    申请日:1999-01-14

    Abstract: The present invention is directed to a rolling protective shutter (10) having improved shutter tracks (72). The improved shutter tracks (72) according to the present invention include an improved stopping mechanism (92) that prevents the shutter (30) from completely rolling up onto the shutter support member (20), provides for adjustment of the position where the shutter (30) will stop as the shutter (30) is rolled up onto the shutter support member (20), and is hidden within the shutter tracks (72). The improved shutter tracks (72) according to the present invention further include an improved cover assembly for use in concealing angle brackets (104) and the associated attachment hardware (110, 112) when a shutter track (100) is angle mounted to a wall (102) or jamb. The cover assembly completely encloses the angle bracket (104) to give the shutter track (100) and, consequently, the rolling protective shutter (10) a finished appearance after installation.

    Abstract translation: 一种具有改进的百叶窗轨道(72)的保护性卷帘百叶窗(10)包括改进的关闭机构(92),以防止百叶窗(30)完全缠绕在支撑件 快门(20)。 该机构(92)允许调节卷绕在襟翼支撑件(20)上的襟翼(30)的停止位置,并且在襟翼导轨(72)中隐藏不可见。 。 导轨(72)还包括改进的盖组件,其在活门轨道(100)与第一导轨(100)倾斜时隐藏角托架(104)和相关硬件(110,112) 墙(102)或右脚。 所述组件完全包围角形支撑件(104),该角形支撑件给予百叶窗轨道(100)以及同时给出卷帘百叶窗(10)的完美外观。

    ACTIONNEUR DOMOTIQUE ÉLECTROMÉCANIQUE
    10.
    发明申请

    公开(公告)号:WO2020025707A1

    公开(公告)日:2020-02-06

    申请号:PCT/EP2019/070700

    申请日:2019-07-31

    Abstract: Actionneur domotique (11) comprenant un moteur (16), un carter (17), un module mécanique de filtrage de vibrations (33; 33a; 33b; 33c), un module d'absorption de vibrations (130) et un support de couple (21), le module mécanique comprenant une première extrémité (35, 135) et une deuxième extrémité (39, 139), - la première extrémité (35, 135) étant liée au carter (17), - la deuxième extrémité (39, 139) étant liée au support de couple (21), le module mécanique assurant la liaison entre le carter (17) et le support de couple en rotation autour d'un premier axe (X) de l'actionneur, le module d'absorption liant le carter (17) au support de couple (21) en translation en autorisant un degré de liberté en rotation entre le carter (17) et le support de couple (21).

Patent Agency Ranking