FILM PACKAGING
    2.
    发明申请
    FILM PACKAGING 审中-公开
    铝箔包装

    公开(公告)号:WO2011050942A1

    公开(公告)日:2011-05-05

    申请号:PCT/EP2010006533

    申请日:2010-10-26

    CPC classification number: B65D75/28 B32B7/12 B32B2553/023 B65D85/76

    Abstract: A film packaging for soft foodstuff masses comprises a container film formed into an open container (13) with a bottom surface (11) and side walls (12) projecting up from the bottom surface (11), said container film containing aluminum foil (34) and a lid (16) that is sealed with respect to the container film, closes the container (13) and is made from a flat blank of a cover film containing aluminum foil and/or a plastic film, wherein the side walls (12) of the container (13), in the region of the free ends thereof, are turned over on to the lid (16) arranged in the interior of the container (13), forming a circumferential sealing edge (14) directed toward the interior of the container, and are sealed with respect to the lid (16). The aluminum foil of the container film is extrusion-coated with a polymer, and the cover film is coated with a low-temperature sealing medium on the side directed toward the sealing edge (14) of the container film.

    Abstract translation: 用于软食品质量的箔包装包括一个形成的开放容器(13)具有底面(11)和从所述底表面(11)直立的侧壁(12),铝箔含有(34)的容器膜和密封到容器膜,所述 由铝箔和/或含塑料薄膜薄膜盖的平面坯件,其中在它们的自由端的区域中的容器(13)的侧壁(12),以形成一圆周的容器(13)封闭盖(16),朝向所述容器内部密封边缘 (14)布置在所述容器(13)覆盖(16)的内侧并抵靠盖(16)是密封的折叠。 容器膜的铝箔是挤压涂覆有聚合物和覆盖膜是关于对面向侧与低温密封涂覆介质的容器膜的边缘(14)的密封件。

    EMBALLAGE DE TYPE SOCLE ET CLOCHE POUR PRODUIT DE TYPE FROMAGER
    3.
    发明申请
    EMBALLAGE DE TYPE SOCLE ET CLOCHE POUR PRODUIT DE TYPE FROMAGER 审中-公开
    基类型包装用于类型产品

    公开(公告)号:WO2008129143A1

    公开(公告)日:2008-10-30

    申请号:PCT/FR2008/000099

    申请日:2008-01-29

    Abstract: L'emballage comprend un socle plat rigide (14) supportant le produit et une cloche externe (16), ainsi qu'une coiffe (40) en matériau souple et perméable aux gaz et à la vapeur d'eau, recouvrant au moins partiellement la surface libre du produit dans l'intervalle compris entre ce dernier et la surface intérieure de la cloche. Cette coiffe (40) permet en outre de réguler les échanges gazeux entre le produit fromager et son atmosphère environnante. Des ouvertures (32) de ventilation peuvent être ménagées dans la cloche ou à la jonction de la cloche et du socle, pour mettre en communication le volume gazeux intérieur de l'emballage avec l'atmosphère extérieure ambiante.

    Abstract translation: 本发明涉及一种包装,其包括承载产品的刚性平底座(14)和外钟(16),以及由柔性材料构成的透气性和蒸汽可渗透的覆盖物(40),并且至少部分覆盖 产品在其间的空间中的自由表面与钟的内表面之间。 所述盖(40)还可以调节奶酪产品和周围环境之间的气体交换。 通风口(32)可以形成在钟形件中或在钟形件和底座之间的连接处,以使得包装的内部气体空间能够与外部环境大气连通。

    EMBALLAGE, ENSEMBLE COMPRENANT UN TEL EMBALLAGE ET UN PRODUIT, ET FEUILLE POUR LA FORMER UN TEL EMBALLAGE
    4.
    发明申请
    EMBALLAGE, ENSEMBLE COMPRENANT UN TEL EMBALLAGE ET UN PRODUIT, ET FEUILLE POUR LA FORMER UN TEL EMBALLAGE 审中-公开
    包装,包装这种包装的食品和用于生产包装的食物产品和片材

    公开(公告)号:WO2004099034A1

    公开(公告)日:2004-11-18

    申请号:PCT/FR2004/000733

    申请日:2004-03-24

    Inventor: DAL, Sylvain

    CPC classification number: B65D85/76 B65D75/66

    Abstract: Cet emballage comprend une première feuille (1) conformée en godet (2), et une seconde feuille (71) de recouvrement du produit alimentaire (70) et de fermeture du godet (2). La première feuille (1) est réalisée en matière plastique, et les premières extrémités (53a, 53b) de moyens de guidage de déchirures sont espacées latéralement l'une de l'autre et délimitent en-tre elles une languette de traction (58) dans un rabat (21). Application, par exemple, au conditionnement de fromage fondu.

    Abstract translation: 本发明涉及一种包括第一片(1),其形式为容器(2)和第二覆盖片(71)),用于覆盖食品(70)并用于密封容器(2)。 第一片(1)由塑料材料制成,并且撕开引导装置的第一端(53a,53b)相对于彼此横向隔开并且在翼片(21)中限定拉片(58)。 以上是适用于例如火锅奶酪的烹饪。

    DISPENSER FOR GRANULAR OR POWDERED FOOD PRODUCTS, FOR EXAMPLE GRATED CHEESE, AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCESS
    5.
    发明申请
    DISPENSER FOR GRANULAR OR POWDERED FOOD PRODUCTS, FOR EXAMPLE GRATED CHEESE, AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCESS 审中-公开
    颗粒或粉状食品的分配器,用于实施例的格栅和对应的制造过程

    公开(公告)号:WO02066337A3

    公开(公告)日:2002-12-12

    申请号:PCT/EP0201770

    申请日:2002-02-20

    Inventor: RICOTTI ANGELO

    Abstract: The present invention relates to a dispenser (101) of granular or powdered food products (119), e.g. grated cheese and similar loose food products. The dispenser (101) is a bi-valve holder (120), comprising a first valve (104) and a second valve (105) closed on themselves, with each valve (104, 105) moulded in one piece out of a single sheet of plastic synthetic material, said valves being joined along an edge line (106). At least one valve is equipped with a dispensing hole (114) and a label (116), removable by tearing, to cover the hole (114). Said valves (104, 105) before the sealing step, have heat-sealed side edges (109, 110) and approached top edges (111, 112). Advantageously, an automatic process is provided to manufacture said dispenser comprising the following steps: opening of the dispenser upper end by pressing on said side edges (109, 110) with subsequent expansion due to the fact that said top edges (111, 112) move away from each other; filling with the loose food product (119) through said opening; heat-sealing of said top edges (111, 112).

    Abstract translation: 本发明涉及一种颗粒状或粉状食品(119)的分配器(101),例如, 磨碎的奶酪和类似的松散食品。 分配器(101)是双阀保持器(120),其包括第一阀(104)和第二阀(105),其自身关闭,每个阀(104,105)以单件模制成一片 的塑料合成材料,所述阀沿着边缘线(106)连接。 至少一个阀配备有分配孔(114)和标签(116),其可通过撕裂而移除以覆盖孔(114)。 在密封步骤之前的所述阀(104,105)具有热密封的侧边缘(109,110)和接近的顶部边缘(111,112)。 有利地,提供自动处理以制造所述分配器,其包括以下步骤:通过随后膨胀而按压所述侧边缘(109,110)来打开分配器上端,因为所述顶边缘(111,112)移动 远离彼此; 通过所述开口填充松散食品(119); 所述顶边缘(111,112)的热封。

    ASSEMBLY COMPRISING A PACKAGE AND A PROCESSED CHEESE PORTION
    6.
    发明申请
    ASSEMBLY COMPRISING A PACKAGE AND A PROCESSED CHEESE PORTION 审中-公开
    组装包装包装和处理部分

    公开(公告)号:WO0149586A3

    公开(公告)日:2002-11-14

    申请号:PCT/FR0100035

    申请日:2001-01-05

    CPC classification number: B65D75/5833 B65D85/76

    Abstract: The invention concerns an assembly comprising a processed cheese portion (22) and a package (26) closely wrapping said portion, the package including an element which itself comprises a film (2) tightly wrapping said portion and in contact therewith, and tear-initiating means (11) for enabling the sheet (2) to be torn along at least one tear line (8) when a gripping tab (10) of the element is pulled. At least a first part of said or each tear line (8) is defined by or made from a material of the film (2).

    Abstract translation: 本发明涉及一种组件,其包括加工的干酪部分(22)和紧密包裹所述部分的包装(26),所述包装包括本身包括紧密包裹所述部分并与其接触的膜(2)的元件,以及撕裂起始 用于当所述元件的夹紧片(10)被拉动时使所述片材(2)沿着至少一个撕裂线(8)被撕裂的装置(11)。 所述撕裂线或每根撕裂线(8)的至少第一部分由薄膜(2)的材料限定或由薄膜(2)的材料制成。

    NON-HERMETIC SEAL FOR INDIVIDUALLY WRAPPED FOOD ITEMS
    7.
    发明申请
    NON-HERMETIC SEAL FOR INDIVIDUALLY WRAPPED FOOD ITEMS 审中-公开
    用于个人包装食品的非封闭密封

    公开(公告)号:WO00037316A1

    公开(公告)日:2000-06-29

    申请号:PCT/IB1999/002114

    申请日:1999-12-17

    Abstract: The disclosed packet (110) is formed from flexible wrapping material. The packet defines an interior volume and includes a seal area (412). The seal area includes a plurality of sealed strips (422) and a plurality of unsealed strips (424). At least one unsealed strip is disposed between each pair of sealed strips. Each of the sealed strips includes two portions of the wrapping material that have been bonded together. Each of the unsealed strips includes two adjacent portions of the wrapping material that have not been bonded together. Each of the sealed strips also includes at least one void area (430). Each void area includes two adjacent portions of the wrapping-material that have not been bonded together. The void areas and the unsealed strips provide at least one continous unsealed path (432) from the interior of the packet through the seal area to an external environment.

    Abstract translation: 公开的包(110)由柔性包装材料形成。 分组限定内部容积并且包括密封区域(412)。 密封区域包括多个密封条(422)和多个未密封条(424)。 在每对密封条之间设置至少一个未密封条。 每个密封条包括已经结合在一起的包装材料的两部分。 每个未密封条包括尚未粘合在一起的包装材料的两个相邻部分。 每个密封条还包括至少一个空隙区域(430)。 每个空隙区域包括尚未结合在一起的包裹材料的两个相邻部分。 空隙区域和未密封条带提供至少一个从包装内部通过密封区域到外部环境的连续非密封路径(432)。

    PACKAGED FOOD PRODUCT INCLUDING AN ADDED LIQUID AND PROCESS FOR MAKING SAME
    8.
    发明申请
    PACKAGED FOOD PRODUCT INCLUDING AN ADDED LIQUID AND PROCESS FOR MAKING SAME 审中-公开
    包装食品包括添加液体及其制备方法

    公开(公告)号:WO99067153A1

    公开(公告)日:1999-12-29

    申请号:PCT/US1999/013996

    申请日:1999-06-21

    Abstract: A packaged product comprises a boneless food product comprising at least one member selected from the group consisting of meat and cheese. The food product has added liquid thereon, for example brine which has been injected into (and is exuding from) a meat product, or brine in which cheese has been soaking. The film article surrounds the boneless food product, and is in contact with both the boneless food product and the added liquid. The film article exhibits a Standard Drop Test - Boneless failure rate of less than 60 percent. A packaging process involves placing the boneless food product into a film article, which may be a bag, pouch, or casing, the boneless food product having added liquid thereon. The added liquid on the surface of the meat product contaminates an inside surface of the film article which is to be sealed. The film article is then sealed across an open end thereof, the seal being made through the contamination on the inside surface of the meat product. The resulting film article exhibits a Standard Drop Test- Boneless failure rate of less than 60 percent.

    Abstract translation: 一种包装产品包括一种无骨食品,其包含至少一种选自肉和奶酪的成分。 食品在其上添加液体,例如已经注入(并且从其中渗出)的肉制品的盐水或其中已经浸泡干酪的盐水。 薄膜制品围绕无骨食品,并与无骨食品和添加液体接触。 电影文章展现了标准跌落测试 - 无骨失败率小于60%。 包装过程涉及将无骨食品放入可以是袋,小袋或套管的薄膜制品中,所述无骨食品在其上添加有液体。 肉制品表面上添加的液体会污染要被密封的薄膜制品的内表面。 然后将薄膜制品在其开口端密封,密封件通过肉制品的内表面上的污染物制成。 所得薄膜制品的标准滴定试验 - 无骨失效率小于60%。

    SINGLE DOSE PACKAGE FOR A FOOD PRODUCT AND METHOD FOR OBTAINING THE PACKAGE
    9.
    发明申请
    SINGLE DOSE PACKAGE FOR A FOOD PRODUCT AND METHOD FOR OBTAINING THE PACKAGE 审中-公开
    用于食品的单剂量包装和用于获取包装的方法

    公开(公告)号:WO99059890A1

    公开(公告)日:1999-11-25

    申请号:PCT/IB1999/000837

    申请日:1999-05-10

    Abstract: Package for a food product, the package (10) comprising a container (12) defining an inner chamber (14), a food product housed in said inner chamber (14) of said container (12). The package comprises a hollow tubular element (24) associated to the package (10) in such a way as to present a longitudinal portion (26), terminating in a free extremity, which extends from said container (12) to realise a grip handle or a suction straw. The method to realise the package provides for the realisation of a container (12) defining a chamber (14) for housing said product (16) and having a through opening (22) which opens outwards and in said housing chamber (14), and a phase wherein the product is introduced in a substantially liquid condition inside said housing chamber. According to the method, before said product introduction phase, a hollow tubular element (24) is readied in correspondence with said opening (22), and the product (16) is introduced, in substantially liquid condition, inside said housing chamber (14) with the product (16) passing through said hollow tubular element (24).

    Abstract translation: 用于食品的包装,所述包装(10)包括限定内室(14)的容器(12),容纳在所述容器(12)的所述内室(14)中的食品。 所述包装件包括与所述包装(10)相关联的中空管状元件(24),以便形成从所述容器(12)延伸的自由末端的纵向部分(26),以实现握柄 或吸管。 实现包装的方法提供了一种限定用于容纳所述产品(16)并且具有向外开口和在所述容纳室(14)中开口的通孔22的容腔14的容器12的实现,以及 其中产品在基本上液体状态下引入所述容纳室内。 根据该方法,在所述产品引入阶段之前,与所述开口(22)对应地准备中空管状元件(24),并且将产品(16)基本上液态地引入所述容纳室(14)内部, 产品(16)穿过所述中空管状元件(24)。

    HERMETICALLY SEALED PACKAGE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
    10.
    发明申请
    HERMETICALLY SEALED PACKAGE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 审中-公开
    密封封装及其制造方法

    公开(公告)号:WO99035057A1

    公开(公告)日:1999-07-15

    申请号:PCT/IB1998/002047

    申请日:1998-12-17

    CPC classification number: B65B25/10 B65D85/76

    Abstract: The package is realised using a first section (2) of wrapping material, made of tinfoil, or of thin aluminium foil treated with products (lakes) which make it heat-weldable, or obtained from a film of heat-weldable material; said section is formed into a bag inside a pit-shaped forming hopper (3), by means of a piston (5) able to confer a cup shape (4) to said first section of wrapping material in concurrence with the walls of said forming hopper, which are structured so that the sides of said cup are obtained by folding and mutually superimposing peripheral portions, mutually contiguous, of said first section; the subject method provides for the use of welding means (8) preferably associated with said hopper, to weld in a permanent manner the overlapping portions of the wrapping material which define the sides (4b) of said cup in the phase wherein, by means of said piston, the container is made to pass through the outlet (3c) of said forming hopper; the package is completed, after filling the cup with the product to be packaged, using a second section of wrapping material, preferably obtained from the same material as the first, brought to close the cup with its own peripheral border folded outwards and facing the top border of said cup; and the subject method entails hermetically sealing the cup by providing for the mutual welding of said borders of the cup and of the second section of wrapping material.

    Abstract translation: 该包装使用由锡箔制成的包装材料的第一部分(2)或用可热焊接的产品(湖泊)处理的薄铝箔或由可热焊材料膜获得的薄铝箔实现; 所述部分通过能够将所述第一部分包装材料赋予杯形形状(4)的活塞(5)与所述成形料斗(3)的壁形成为袋状, 料斗,其构造成使得所述杯的侧面通过折叠并相互重叠所述第一部分的彼此相邻的周边部分而获得; 本发明方法提供使用优选与所述料斗相关联的焊接装置(8)以永久方式焊接限定所述杯的侧面(4b)的所述包裹材料的重叠部分,其中通过 所述活塞使容器通过所述成型料斗的出口(3c); 包装完成后,在用要包装的产品填充杯子之后,使用优选地从与第一部分相同的材料获得的第二部分包装材料,使其具有向外折叠并面向顶部的其周边边缘关闭杯子 杯子边界; 并且主题方法需要通过提供杯子和第二部分包装材料的所述边界的相互焊接来密封杯子。

Patent Agency Ranking