An apparatus for providing oscillator signals includes an oscillator circuit configured to generate a first oscillator signal with a first oscillator signal frequency for a frequency conversion of a first signal to be converted and to generate a second oscillator signal with a second oscillator signal frequency for a frequency conversion of a second signal to be converted. The oscillator circuit is configured to enable the generation of the first oscillator signal with the first oscillator signal frequency and the second oscillator signal with the second oscillator signal frequency based on at least two different possible oscillator circuit configurations. The control circuit is configured to select, based on the first oscillator signal frequency and the second oscillator signal frequency, one of the possible oscillator circuit configurations of the oscillator circuit for generating the first oscillator signal and the second oscillator signal.