保护元件
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:CN109789634A

    公开(公告)日:2019-05-21

    申请号:CN201780044868.3

    申请日:2017-06-14

    摘要: 增材制造装置(1)包括射束产生单元(3)、原材料容器(5)和原材料供应单元(4)。窗元件(2)设置用于将能由射束产生单元(3)发射的能量射束(8)传输到原材料容器(5),以由多个原材料层制造固体制品,其中原材料包括粉末。原材料容器包含原材料(6),原材料以彼此叠加布置的多个原材料层布置,使得包括原材料表面(7,17)的最上面的原材料层暴露于能量射束(8)。窗元件(2)包括第一表面(31)和第二表面(32),其中第一表面(31)面向射束产生单元(3),并且第二表面(32)面向原材料表面(7,17)。第二表面(32)至少部分地由保护元件(70)覆盖。保护元件(70)对于能量射束(8)是可透射的,使得在操作中,能量射束(8)传送穿过保护元件(70)。

    用于制造基于粉末的助剂的设备和方法

    公开(公告)号:CN105793018A

    公开(公告)日:2016-07-20

    申请号:CN201480066284.2

    申请日:2014-12-05

    IPC分类号: B29C67/00 B22F3/105

    摘要: 本发明具体涉及一种用于制造助剂的设备(1),其使用作用于工作区域(41,42)中的粉末层(23)的能量束(3)来利用烧结或熔化粉末(2)进行助剂制造,其中所述设备包括用于对所述粉末进行铺层的装置,所述装置包括:用于分配粉末的装置(6),其能够沿工作区域行进,从而将粉末分配成具有适合于助剂制造的最终厚度(24)的层(23);供料装置(71),其能够借由重力来将粉末传送给分配装置;计量装置(81,82;811,812),其能够对传送至所述分配装置的粉末的量进行控制,其中,所述供料装置和所述计量装置能够与分配装置一起移动,所述设备的特征在于:所述设备具有两个单独的工作区域(41,42),所述设备具有两个单独的工作托盘(601,602),所述工作托盘(601,602)可以彼此独立地移动,两个工作托盘的每一个仅与两个工作区域中的一个相关,所述铺层装置包括可移动托架(111;111’),所述可移动托架(111;111’)承载供料装置、计量装置和分配装置,所述可移动托架为两个工作区域所共用,所述设备包括中心等待区域(43),该中心等待区域(43)位于两个工作区域(41,42)之间,所述中心等待区域能够容纳铺层装置的可移动的托架,并且所述铺层装置构造为基本对称的方式,从而在铺层操作期间能够沿中心等待区域的方向在行进通过每个工作区域。