公开(公告)号：EP2582257A1

公开(公告)日：2013-04-24

申请号：EP11725075.3

申请日：2011-06-10

申请人： Paul Hartmann AG

发明人： MUCHE, Marion ,  NAGY, Uwe

IPC分类号： A41D13/12 ,  A61F13/62

CPC分类号： A41D13/1209 ,  A41D13/1236 ,  A41D2300/32

摘要： The invention relates to a medical clothing item, in particular a surgical gown or examination gown, comprising a body-covering section (12) and sleeves (32) attached thereto, wherein the body-covering section (12) has an opening (28) for putting on the medical clothing item (10) and at least one closure (50) for closing the opening (28), wherein the closure (50) has a first closure element (51) on a first side edge (26) of the body-covering section (12) which bounds the opening (28) and a second closure element (52), which is arranged on a second side edge (24) of the body-covering section (12) which bounds the opening (28) and/or in a region (25) adjoining a second side edge (24) of the body-covering section which bounds the opening, wherein the first closure element (51) has a fastening section (53) for permanent fixation to the body-covering section (12), a release section (57) that is connected non-detachably thereto, and a coupling section (55) which is connected to the fastening section (53) and can be covered by the release section (57) when not cooperating with the second closure element (52), wherein the coupling section (55) bears first mechanical coupling means (63) and the second closure element (52) is used to attach the first mechanical coupling means (63) of the first closure element (51), wherein the second closure element (52) has second mechanical coupling means and the second mechanical coupling means are formed by a surface (15) of the medical clothing item (10).

公开(公告)号：EP2295001A3

公开(公告)日：2012-02-01

申请号：EP10009317.8

申请日：2010-09-08

申请人： Paul Hartmann Aktiengesellschaft

发明人： Disch, Karl-Heinz ,  Krompholz, Michael

IPC分类号： A61B19/02

CPC分类号： A61B50/30 ,  A61B50/15 ,  A61B2050/002 ,  A61B2050/0056 ,  A61B2050/311

摘要： Die Erfindung betrifft einen Einwegbehälter zum Darbieten von Verbandsstoffen im Operationssaal, mit einer Bodenfläche (30) sowie mindestens einer Seitenfläche (32-35), die zusammen mit der Bodenfläche (30) einen Innenraum (31) begrenzt, wobei die mindestens eine Seitenfläche (32-35) mit einer unteren Seitenkante mit der Bodenfläche (30) verbunden ist, sowie optional einem Deckel (36), der an mindestens einer der Seitenflächen (32-35) an einer oberen Seitenkante öffenbar angelenkt ist, wobei mindestens ein Bereich mindestens einer der Seitenflächen (32-35) und/oder des Deckels (36) als Fixiermittelzone (42) mit einem Fixiermittel (40) ausgebildet ist, über das der Einwegbehälter (10) an einer vertikalen (18-21) und/oder horizontalen Fläche (16), insbesondere eines Instrumententischs (12), fixierbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein wegwerfbares OP-Spendersystem umfassend einen Einwegbehälter der vorstehenden Art, wobei im Innenraum herstellerseitig sterile, absorbierende Verbandstoffe vorgelegt sind.

公开(公告)号：EP2177871A2

公开(公告)日：2010-04-21

申请号：EP09012494.2

申请日：2009-10-02

申请人： Bystronic Armatec GmbH

发明人： Bayer, Rudolf

IPC分类号： G01B11/24

CPC分类号： G01B11/24

摘要： Anordnung zum berührungslosen Erkennen der Ausdehnung eines Objekts mit unterschiedlich reflektierenden Oberflächenbereichen durch Unterscheidung von einerseits spiegelnder und andererseits diffuser Reflexion von Lichtstrahlen, insbesondere zur Erfassung der äußeren Erstreckung einer äußeren Schicht eines Mehrschichtaufbaus (1) aus verschiedenen Materialien, mit einer punktförmigen Lichtquelle (21) und mindestens einem punktförmigen, lichtsensiblen Empfangsgerät (22), wobei mindestens eine optische Linse (32) oder Linsenanordnung vorgesehen ist, welche im Verhältnis zum Mehrschichtaufbau (1) und zur Lichtquelle (21) derart angeordnet ist, dass eine Lichtstrahlung der punktförmigen Lichtquelle (21) mittels der mindestens einen optischen Linse (32) unter Verwendung der spiegelnden Reflexion von dem zu erfassenden Mehrschichtaufbau (1) auf das mindestens eine punktförmige Empfangsgerät (22) abgebildet wird.

摘要翻译： 该布置具有相对于多层物体即夹层玻璃布置的集体透镜（32）和点状光源（21）。 在将多层物体的辐射反射到点状接收器（22）的情况下，由聚光透镜再现光源的光辐射（24）。 集体透镜布置在多层物体的表面和接收器之间。 在光源和接收器之间布置机械分离条。 透镜将由光源辐射的光锥转换为平行光束。

公开(公告)号：EP1512154B1

公开(公告)日：2010-03-31

申请号：EP03787749.5

申请日：2003-06-10

申请人： Paul Hartmann Aktiengesellschaft

发明人： THIESS, Axel ,  REIZEL, Clemens

IPC分类号： G21F1/12 ,  G21F3/02

CPC分类号： G21F1/106 ,  Y10T428/25 ,  Y10T428/256 ,  Y10T428/257 ,  Y10T428/258 ,  Y10T428/31551 ,  Y10T428/31573 ,  Y10T428/31855 ,  Y10T428/31909

公开(公告)号：EP1908549B1

公开(公告)日：2010-02-17

申请号：EP06021103.4

申请日：2006-10-07

申请人： Metabowerke GmbH

发明人： Schmidberger-Brinek, Susanne, Dipl.-Ing. ,  Schur, Norbert, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B23Q11/08 ,  B24B55/05 ,  B27G19/04

CPC分类号： B24B23/028 ,  B24B55/052

公开(公告)号：EP2119537A1

公开(公告)日：2009-11-18

申请号：EP08009157.2

申请日：2008-05-17

申请人： Metabowerke GmbH

发明人： Zimmermann, Heiko

IPC分类号： B25F5/02 ,  B25D17/04

CPC分类号： B25F5/006 ,  B25D17/043 ,  B25D2222/57 ,  B25D2250/371

摘要： Die Erfindung betrifft ein Elektrohandwerkzeuggerät umfassend einen ersten Gehäuseteil (14) insbesondere zur Aufnahme eines Getriebes und/oder eines Antriebsmotors für ein Werkzeug sowie ein zweites Gehäuseteil (16) zur Ausbildung eines Handgriffs (18) zum Führen des Elektrohandwerkzeuggerätes (10), wobei der erste (14) und der zweite (16) Gehäuseteil miteinander verbindbar, aber schwingungstechnisch voneinander zumindest teilweise entkoppelbar sind, indem zwischen den Gehäuseteilen (14, 16) an mindestens einem Anbindungspunkt (20, 22) mindestens ein Feder- und Dämpfungselement angeordnet ist, wobei als Feder- und Dämpfungselement eine Schrauben-Druckfeder (24) mit mindestens einem, von einer Werkzeugseite her betrachtet, in einer axialen Richtung nachgeschalteten Gummi- oder gummielastischen Dämpfungselement (28) vorgesehen ist.

摘要翻译： 便携式电动工具（10）具有用于驱动齿轮或马达的壳体部分（14）和作为手柄（18）的第二壳体部分（16）。 螺旋弹簧（24）在橡胶阻尼器（28）的轴向之间至少在它们之间的一个接合点（20,22）处在壳体部分之间。

公开(公告)号：EP2093050A1

公开(公告)日：2009-08-26

申请号：EP09007807.2

申请日：2005-04-19

申请人： Paul Hartmann AG

发明人： Steger, Alexandra

IPC分类号： B32B5/26 ,  A41D13/12

CPC分类号： B32B27/12 ,  A41D13/12 ,  A41D31/00 ,  B32B5/022 ,  B32B5/26 ,  B32B7/12 ,  B32B27/32 ,  B32B2307/73 ,  B32B2323/04 ,  B32B2437/00 ,  Y10T156/1092 ,  Y10T428/24355 ,  Y10T442/659 ,  Y10T442/66 ,  Y10T442/68 ,  Y10T442/681 ,  Y10T442/699

摘要： Die Erfindung betrifft ein Vlies-/Folienlaminat umfassend eine Folie und auf beiden Seiten der Folie eine Vliesschicht, wobei mindestens eine eine Sichtseite des Laminats bildende Oberfläche der Vliesschicht einen Lintingkoeffizienten kleiner 2,7 aufweist und wobei die mindestens eine Sichtseite des Laminats bildende Oberfläche der Vliesschicht einen Gleitreibungskoeffizienten zwischen p = 0,35 und 0,75 aufweist und das Laminat einer Wassersäule von W > 400 cm, insbesondere von W > 500 cm standhält und eine Wasserdampfdurchlässigkeit von WVTR > 4000 g/m 2 /24h aufweist, sowie ein Verfahren zu Herstellung eines solchen Vlies-/Folienlaminats und ein wegwerfbares Bekleidungsstück.

摘要翻译： 一种热粘合层压板，由两面覆盖的薄膜组成，该薄膜由无纺布例如玻璃纤维覆盖。 纺粘或熔喷，具有小于2.7的光泽系数，优选小于2.2。 优选地，可见侧的摩擦系数在0.45和0.65之间。 该膜是微孔的，并且层压体可以容纳大于500cm的水柱，水蒸气渗透率大于4000g / m 2> / 24h。 还包括以下独立权利要求：（1）通过热处理制备这种层压体的方法，例如， 介于50至65℃之间，包括纵向收缩; （2）由这种叠层制成的一次性服装。

公开(公告)号：EP2015721B1

公开(公告)日：2009-08-26

申请号：EP07724646.0

申请日：2007-04-27

申请人： Karl Otto Braun GmbH & Co. KG.

发明人： LANGEN, Günter

IPC分类号： A61F13/00 ,  A61F13/62 ,  A44B18/00 ,  D03D15/08

CPC分类号： A61F13/0256 ,  A44B18/0003 ,  A61F13/0283 ,  A61F13/622 ,  A61F2013/00119 ,  A61F2013/00561 ,  A61F2013/00744 ,  D03D15/08 ,  Y10T156/1089 ,  Y10T428/24017

摘要： The invention relates to a medical adhesive planar structure which is designed to be elastically extensible and has an extensibility of between 40% and 300%, comprising a textile substrate, wherein the substrate has a first side and a second side and comprises at least one warp thread group, wherein a first mechanical adhesive structure is applied to the first side of the substrate and is composed of a multiplicity of discrete first adhesive elements, and the first mechanical adhesive structure can be brought into adhesive connection with a second mechanical adhesive structure on the second side of the substrate opposite the first side.

摘要翻译： 本发明涉及一种医疗用粘合剂平面结构，其被设计成可弹性延伸并且具有介于40％和300％之间的可延展性，其包括纺织品基材，其中基材具有第一面和第二面并且包括至少一个经纱 其中第一机械粘合结构被施加到基底的第一侧并且由多个分离的第一粘合元件组成，并且第一机械粘合结构可以与第二机械粘合结构粘合连接， 衬底的与第一侧相反的第二侧。

公开(公告)号：EP2068801A1

公开(公告)日：2009-06-17

申请号：EP07801727.4

申请日：2007-08-17

申请人： Paul Hartmann AG

发明人： VIRKUS, Antje ,  BERNDT, Erik

IPC分类号： A61F13/08

CPC分类号： A61F13/08 ,  A61F5/34

摘要： The invention relates to a compression stocking made of an elastic material, with a pressure body (20) which can be attached to the compression stocking (10), wherein the compression stocking (10) is a leg stocking and has a pouch (16) on the inner side of the upper leg, in an area (13) that meets the support seam, and the pressure body (20) can be removably inserted into the pouch. Furthermore, the invention relates to a set comprising a compression stocking made of an elastic material.

公开(公告)号：EP2030739A2

公开(公告)日：2009-03-04

申请号：EP08009062.4

申请日：2008-05-16

申请人： Metabowerke Gmbh

发明人： Wiesner, Bernd, Dipl.-Ing. (FH) ,  Küther, Ludwig ,  Schmidberger-Brinek, Susanne, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B25F5/00 ,  G01P1/02

CPC分类号： B25F5/00 ,  G01P1/026

摘要： Elektronikeinrichtung für ein handgeführtes Elektrohandwerkzeuggerät umfassend eine in einer ersten Aufnahme (10) angeordnete Elektronikeinheit (44) sowie einen in einer zweiten Aufnahme (12) angeordneten der Elektronikeinheit (44) zugeordneten und mit der Elektronikeinheit (44) verbindbaren Drehzahlaufnehmer (42), wobei die beiden Aufnahmen (10, 12) miteinander koppelbar sind, wobei die zweite Aufnahme (12) einen hieran angelenkten Deckel (23) umfasst, der in der geschlossenen Position in der er die Aufnahme (12) verschließt zur Festlegen des Drehzahlaufnehmers (42) dient.

摘要翻译： 设备具有布置在保持器（10）中的电子单元和与电子单元连接的速度传感器。 传感器布置在另一个保持器（12）中，其中保持器彼此联接。 保持器（12）具有固定速度传感器并将保持器（12）关闭在闭合位置的盖（23）。 盖子在关闭位置固定，可夹紧并锁定在保持器（12）上。 保持器形成为压铸件。