Nabenabdeckung für eine Radlagerung, vorzugsweise für eine Nutzfahrzeug-Radlagerung
    1.
    发明公开
    Nabenabdeckung für eine Radlagerung, vorzugsweise für eine Nutzfahrzeug-Radlagerung 审中-公开
    毂盖的车轮用轴承,优选商用车辆的轮毂轴承

    公开(公告)号:EP1088684A3

    公开(公告)日:2003-01-08

    申请号:EP00120963.4

    申请日:2000-09-27

    IPC分类号: B60B7/00 B60B7/06

    摘要: Vorgeschlagen wird eine Nabenabdeckung für eine Radlagerung, vorzugsweise für eine Nutzfahrzeug-Radlagerung, mit einer das offene Ende der Radnabe (5) sowie das Ende des Achsschenkels (1) mit der darauf befestigten zentralen Achsmutter (3) nach außen hin abdeckenden und hierzu an einem umlaufenden Bund (6) der Radnabe (5) durch Drehen befestigten Kappe (7). Um eine einfach und sicher zu montierende Nabenabdeckung zu schaffen, ist die Kappe (7) mittels einer Bajonettverbindung (9, 11) an dem umlaufenden Bund (6) der Radnabe (5) befestigt. Vorzugsweise ist außerdem eine sich einerseits an dem Bund (6) und andererseits an der Kappe (7) abstützende Dichtung (17) aus elastischem Material vorhanden. Die Dichtung (17) kann in Folge ihrer elastischen Rückformkraft dazu dienen, die Bajonettverbindung (9, 11) gegen ein ungewolltes Lösen zu sichern.

    Gleitlagerbuchse
    2.
    发明公开
    Gleitlagerbuchse 失效
    滑动轴承衬套

    公开(公告)号:EP0818635A3

    公开(公告)日:1998-09-30

    申请号:EP97102033.4

    申请日:1997-02-08

    IPC分类号: F16C33/74

    摘要: Die Erfindung betrifft eine insbesondere für eine Bremsnockenwelle (1) einer Fahrzeugbremse für Fahrzeugachsen bestimmten Gleitlagerbuchse (4) mit diese stirnseitig abdichtenden Dichtringen (8), die mit einer Dichtlippe (8b) dichtend auf der Welle (1) aufliegen und mittels eines formstabilen Halteteils (8a) in einer Ringnut (4b) der Gleitlagerbuchse (4) gehalten sind, wobei zwischen der Dichtlippe (8b) und dem Halteteil (8a) einerseits und der Wellenoberfläche andererseits ein Hohlraum gebildet ist. Um bei geringfügiger elastischer Verformung der Dichtringe bei der Montage einen zuverlässigen Sitz der Dichtringe zu gewährleisten, ist die Ringnut (4b) jeweils in einer Stirnfläche der Gleitlagerbuchse (4) angeordnet und mit einer etwa radial verlaufenden Anlagefläche (4c) sowie einer schräg hierzu verlaufenden Stützfläche (4d) für den Halteteil (8a) des Dichtringes (8) ausgebildet, der nach elastischer Verformung mittels einer in eine Hinterschneidung (4e) der Ringnut (4b) eingreifenden Nase (8c) in axialer Richtung formschlüssig an der Gleitlagerbuchse (4) gehalten ist.

    Gleitlagerbuchse
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0818635A2

    公开(公告)日:1998-01-14

    申请号:EP97102033.4

    申请日:1997-02-08

    IPC分类号: F16C33/74

    摘要: Die Erfindung betrifft eine insbesondere für eine Bremsnockenwelle (1) einer Fahrzeugbremse für Fahrzeugachsen bestimmten Gleitlagerbuchse (4) mit diese stirnseitig abdichtenden Dichtringen (8), die mit einer Dichtlippe (8b) dichtend auf der Welle (1) aufliegen und mittels eines formstabilen Halteteils (8a) in einer Ringnut (4b) der Gleitlagerbuchse (4) gehalten sind, wobei zwischen der Dichtlippe (8b) und dem Halteteil (8a) einerseits und der Wellenoberfläche andererseits ein Hohlraum gebildet ist. Um bei geringfügiger elastischer Verformung der Dichtringe bei der Montage einen zuverlässigen Sitz der Dichtringe zu gewährleisten, ist die Ringnut (4b) jeweils in einer Stirnfläche der Gleitlagerbuchse (4) angeordnet und mit einer etwa radial verlaufenden Anlagefläche (4c) sowie einer schräg hierzu verlaufenden Stützfläche (4d) für den Halteteil (8a) des Dichtringes (8) ausgebildet, der nach elastischer Verformung mittels einer in eine Hinterschneidung (4e) der Ringnut (4b) eingreifenden Nase (8c) in axialer Richtung formschlüssig an der Gleitlagerbuchse (4) gehalten ist.

    摘要翻译: 滑动衬套具有密封环(8),该密封环在每个端壁中的底切环形槽(4b)中被确定地固定。 每个环可以一体地形成,以便具有刚性的安装部分和柔性的密封部分,其可以优选地具有唇缘。 凹槽可以具有大致径向的表面,环可以在其上放置,并且还可以具有轴向延伸的底切,以便接纳环上的弹性变形的鼻(8a)。 环可以至少部分地覆盖有用于衬套的半壳。

    Achsmutter
    6.
    发明公开
    Achsmutter 失效
    NUT为一个轴

    公开(公告)号:EP0529252A3

    公开(公告)日:1993-10-13

    申请号:EP92111561.4

    申请日:1992-07-08

    IPC分类号: F16B39/02

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist eine Achsmutter für ein Radlager mit auf einem Achsschenkel (2) drehbar gelagerter Nabe (7), wobei im freien Ende des Achsschenkels (2) orthogonal sich kreuzende Bohrungen (13) und in einer Krone (14) der Achsmutter (10) axial verlaufende Schlitze (15) zum Einführen eines Verriegelungsbolzens angeordnet sind. Um eine sichere und gleichzeitig auch feine Lagereinstellung zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, die Teilung der Schlitze (15) in der Krone (14) der Achsmutter (10) asymmetrisch auszubilden.

    摘要翻译: 本发明的主题是一种用于车轮轴承的轴螺母,其具有轮毂(7),轮毂(7)被支撑在轴杆(2)上,使得其能够旋转,正交地布置在自由中的孔(13) 所述轴杆(2)的端部和轴向延伸的槽(15)用于插入设置在所述轴螺母(10)的表冠(14)中的锁定螺栓。 为了能够可靠地设定轴承,同时也能够精确地构造,以不对称的方式构造在轴螺母(10)的表冠(14)中的槽(15)的分割。

    Luftfeder
    7.
    发明公开
    Luftfeder 失效
    Luftfeder。

    公开(公告)号:EP0561394A1

    公开(公告)日:1993-09-22

    申请号:EP93104398.8

    申请日:1993-03-18

    IPC分类号: B60G11/28 B62D61/12 F16F9/05

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Luftfeder für Luftfederachsen mit einem fahrgestelltfesten Deckel (6), einem Tauchkolben (8) sowie einem dazwischen eingesetzten Rollbalg (7), wobei der Tauchkolben (8) auf dem rückwärtigen Ende eines Längslenkers (3) abgestützt und an seiner Unterseite offen ist. Um die Luftfeder auch für eine Kran- und Bahnverladung benutzen zu können, ist zwischen dem Tauchkolben (8) und dem Stützbock (10) ein offenes Stützlager (14) ausgebildet.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有空气悬挂的轴的空气弹簧,其具有固定到底盘的盖(6),柱塞活塞(8)和插入其间的U型波纹管(7),柱塞活塞(8)被支撑 在后臂(3)的后端,并在其下侧开口。 为了能够使用用于起重机和轨道装载的空气弹簧,在柱塞活塞(8)和基座(10)之间形成开放的支撑轴承(14)。

    Radlagerung
    8.
    发明公开
    Radlagerung 审中-公开

    公开(公告)号:EP1103389A3

    公开(公告)日:2003-05-28

    申请号:EP00122405.4

    申请日:2000-10-13

    IPC分类号: B60B27/00 F16C33/66 F16C35/06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Radlagerung, insbesondere für Anhängerachsen, mit einer mittels eines vorderen und eines hinteren Wälzlagers (2, 3) drehbar auf einem Achsschenkel (4) gelagerten Nabe (1), an der ein Rad befestigbar ist, wobei zwischen dem vorderen und dem hinteren Wälzlager (2, 3) eine den Achsschenkel (4) umgebende Hülse (5) angeordnet ist. Um eine vollständige Kapselung der Schmierstoffräume (14, 15) gegenüber dem Achsschenkel (4) bei gleichzeitigem Ausgleich auftretender Axialbewegungen zwischen den Wälzlagern (2 und 3) gewährleisten zu können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Hülse (5) als in axialer Richtung des Achsschenkels (4) biegeelastische Hülse (5) ausgebildet ist.

    摘要翻译: 车轮安装件具有通过前后滚子轴承(2,3)从车轴(4)的端部支撑的轮毂(1),其中轴套(5)围绕内轴承环(2.1 ,3.1)前后滚子轴承。 套筒在轴向上是弹性的,例如, 通过结合弯曲区域。

    Radlagerung
    9.
    发明公开
    Radlagerung 审中-公开
    轮毂轴承

    公开(公告)号:EP1103389A2

    公开(公告)日:2001-05-30

    申请号:EP00122405.4

    申请日:2000-10-13

    IPC分类号: B60B27/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Radlagerung, insbesondere für Anhängerachsen, mit einer mittels eines vorderen und eines hinteren Wälzlagers (2, 3) drehbar auf einem Achsschenkel (4) gelagerten Nabe (1), an der ein Rad befestigbar ist, wobei zwischen dem vorderen und dem hinteren Wälzlager (2, 3) eine den Achsschenkel (4) umgebende Hülse (5) angeordnet ist. Um eine vollständige Kapselung der Schmierstoffräume (14, 15) gegenüber dem Achsschenkel (4) bei gleichzeitigem Ausgleich auftretender Axialbewegungen zwischen den Wälzlagern (2 und 3) gewährleisten zu können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Hülse (5) als in axialer Richtung des Achsschenkels (4) biegeelastische Hülse (5) ausgebildet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种车轮用轴承,特别是用于挂车车轴,安装有前部的装置和后侧滚动轴承(2,3)旋转地安装在短轴(4)轮毂(1),在其上的车轮被紧固,其中,所述前部之间,并 后侧滚动轴承(2,3)周围的套筒(5)一个转向节(4)被布置。 以确保润滑剂的空间的完全封装(14,15)相对于所述转向节(4)中发生,同时补偿所述滚子轴承之间的轴向运动(2和3)根据本发明中的是,提出的套筒(5)比在转向节的轴向方向 (4)弯曲弹性套筒(5)形成。

    Nabenabdeckung für eine Radlagerung, vorzugsweise für eine Nutzfahrzeug-Radlagerung
    10.
    发明公开
    Nabenabdeckung für eine Radlagerung, vorzugsweise für eine Nutzfahrzeug-Radlagerung 审中-公开
    毂盖的车轮用轴承,优选商用车辆的轮毂轴承

    公开(公告)号:EP1088684A2

    公开(公告)日:2001-04-04

    申请号:EP00120963.4

    申请日:2000-09-27

    IPC分类号: B60B7/00

    摘要: Vorgeschlagen wird eine Nabenabdeckung für eine Radlagerung, vorzugsweise für eine Nutzfahrzeug-Radlagerung, mit einer das offene Ende der Radnabe (5) sowie das Ende des Achsschenkels (1) mit der darauf befestigten zentralen Achsmutter (3) nach außen hin abdeckenden und hierzu an einem umlaufenden Bund (6) der Radnabe (5) durch Drehen befestigten Kappe (7). Um eine einfach und sicher zu montierende Nabenabdeckung zu schaffen, ist die Kappe (7) mittels einer Bajonettverbindung (9, 11) an dem umlaufenden Bund (6) der Radnabe (5) befestigt. Vorzugsweise ist außerdem eine sich einerseits an dem Bund (6) und andererseits an der Kappe (7) abstützende Dichtung (17) aus elastischem Material vorhanden. Die Dichtung (17) kann in Folge ihrer elastischen Rückformkraft dazu dienen, die Bajonettverbindung (9, 11) gegen ein ungewolltes Lösen zu sichern.

    摘要翻译: 轮毂罩(7)固定围绕使用卡口联接件(9,11)所述轮毂外周(6)。