摘要:
The invention refers to a press vat which can hold from 1000 liter content for the cheese making tank, enclosing a rectangular tray to receive the curd and whey mixer; strainer to withdraw the whey and to discharge it from the pressvat; a mobile carriage which is on top of the press vat; which is movable in the length of the tray; attached to this tray are the cutting devices, the first cutting knives are there to cut the curd in breadth; these are also there as transport device for the curd blocks; the second cutting knife, that for forming rows of curd blocks it can cut the curd transverse on the transport direction; the curd blocks are transported by the mobile carriage to the exhaust-end , from where the curd blocks can be put in cheese moulds.
摘要:
Procédé et dispositif pour remplir et répartir du caillé de fromage dans des cuves de pressurage préliminaire ou final (1), comportant un dispositif de remplissage et de répartition (3), qui comprend des organes d'alimentation (3b) dont l'extrémité est plongée dans le petit-lait contenu dans la cuve de pressurage préliminaire ou final (1), dans toutes les positions opérationnelles, et qui est relié à un réservoir de caillé de fromage qui l'alimente par l'intermédiaire d'un dispositif de transport. Il s'agit en particulier d'obtenir une arrivée régulière et saine, sans bulles d'air, du caillé dans la cuve de pressurage préliminaire ou final (1). On a prévu à cet effet de faire monter le niveau du petit-lait dans le dispositif de remplissage et de répartion (3) par rapport à celui dans la cuve de pressurage préliminaire ou final (1) en créant dans la tête du dispositif de remplissage et de répartition une sous-presssion et en étalant le caillé de fromage sur toute la largeur de la cuve, ce qui le fait descendre dans le petit-lait jusque dans la cuve à partir du point d'alimentation. Le dispositif de mise en oeuvre du présent procédé comporte notamment une boîte de répartition (3a), qui est agencée au-dessus de la cuve (1) et orientée dans un sens perpendiculaire au courant, dont le dessous débouche sur toute sa longueur dans un conduit (3b) et dont le dessus est relié à une boîte d'aération (3c).
摘要:
Du fromage à pâte molle est formé en mélangeant des additifs de formation de caillé de ballons (12) à du lait s'écoulant dans un entonnoir (11) et en dirigeant le mélange de lait de formation de caillé obtenu dans un récipient en forme de bassin (21) dans lequel un bloc de moulage (23) constitué d'un réseau de moules perforés allongés verticalement (24) de section sensiblement uniforme et non bouchée ont été placés pour remplir le récipient et les moules et, après que le caillé et le petit lait se sont formés et stratifiés, on retire le petit lait (32) et on relève les moules sous la forme d'un groupe pour les placer sur une plaque de drainage (37); les moules inversés (39) de sections identiques sont placés sur les moules (24) et on fait tourner l'ensemble de moules pour retourner le fromage (41) contenu à l'intérieur pour effectuer un nouveau drainage du fromage et l'extraire des moules (39).
摘要:
A method for pressing out whey from curd is presented. The method comprises receiving a closed casing holding a mould filled with curd, pumping out air from the closed casing such that a pressure force onto the curd can be formed, establishing a connection between a system controller and a casing controller provided in the casing, uploading instructions from the system controller to the casing controller on how to change the pressure during a pressing cycle by opening a valve on the casing, de-establishing the connection between the system controller and the casing controller, and storing the closed casing and executing the instructions uploaded to the closed casing such that whey is pressed out from the curd and a cheese is formed from the curd.
摘要:
La présente invention se rapporte à un ensemble (1) comportant au moins: - un plateau inférieur (10) pour l'égouttage de fromages comportant une surface de réception (11) de moules délimitée par quatre rebords (12), - au moins deux moules (20) d'égouttage de fromage comportant chacun un corps principal cylindrique, lesdits moules (20) étant adaptés pour être disposés côte-à-côte sur la surface de réception (11) du plateau (10),
caractérisé en ce que chaque moule (20) comporte des moyens de renfort/calage (24) disposés à la périphérie du corps principal et permettant, lorsque lesdits moyens de renfort/calage sont au contact d'autres moyens de renfort/calage de moule(s) immédiatement adjacent(s), auxdits moules (20) de prendre appui localement contre lesdits rebords (12) et de former un bloc unitaire avec ledit plateau (10), les moyens de renfort/calage empêchant tout déplacement relatifs desdits moules (20) entre eux et par rapport au plateau (10).