CASING BRAKE ASSEMBLY
    5.
    发明公开
    CASING BRAKE ASSEMBLY 审中-公开
    套管制动器总成

    公开(公告)号:EP3183971A1

    公开(公告)日:2017-06-28

    申请号:EP15202172.1

    申请日:2015-12-22

    IPC分类号: A22C11/02 A22C11/12

    摘要: A casing brake assembly (100) is provided for applying a frictional force to a tubular casing being arranged on a filling tube (10) of a production apparatus (CM), which is used in the production of sausage-shaped products (S) and for limiting the movement of said tubular casing. The casing brake assembly (100) comprises tubular support means (110) for supporting at least one brake element having an at least approximately ring-shaped design. The casing brake assembly (100) further comprises a tubular bushing (130) for accommodating the tubular support means (110) and the brake element, and an attachment device (150) including a tubular accommodation portion (160) for accommodating the tubular bushing (130), and at least one attachment portion (170) configured for attaching the casing brake assembly (100) to the production apparatus (CM).

    摘要翻译: 提供一种壳体制动组件(100),用于向设置在生产设备(CM)的填充管(10)上的管状壳体施加摩擦力,所述生产设备(CM)用于生产香肠形产品(S)和 用于限制所述管状外壳的移动。 壳体制动组件(100)包括用于支撑至少一个具有至少近似环形设计的制动元件的管状支撑装置(110)。 壳体制动组件(100)还包括用于容纳管状支撑装置(110)和制动元件的管状衬套(130),以及包括用于容纳管状衬套(160)的管状容纳部分(160)的附接装置(150) 130)以及至少一个附接部分(170),所述至少一个附接部分被构造成用于将所述壳体制动组件(100)附接至所述生产设备(CM)。

    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESCHICKEN VON EINER LEBENSMITTEL VERARBEITENDEN MASCHINE, INSBESONDERE EINER FÜLLMASCHINE ODER EINEM KUTTER MIT LEBENSMITTELN
    6.
    发明公开
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESCHICKEN VON EINER LEBENSMITTEL VERARBEITENDEN MASCHINE, INSBESONDERE EINER FÜLLMASCHINE ODER EINEM KUTTER MIT LEBENSMITTELN 有权
    装置和方法进行充电从食品加工机,特别是灌装机或与食物的刀具

    公开(公告)号:EP3114936A1

    公开(公告)日:2017-01-11

    申请号:EP16183037.7

    申请日:2011-02-16

    发明人: Maile, Bernd

    IPC分类号: A22C11/02 B65G65/23

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beschicken einer Lebensmittel verarbeitenden Maschine, insbesondere einer Füllmaschine oder einem Kutter mit Lebensmitteln, umfassend: einen Behälter zur Aufnahme des Lebensmittels, eine Hebeeinrichtung, über die der Behälter nach oben verfahrbar ist und einen Antrieb für die Hebeeinrichtung. Gemäß der Erfindung weist die Vorrichtung eine Messeinrichtung zum Erfassen der Lebensmittelmenge im Behälter auf.

    摘要翻译: 该设备具有用于接收食品的容器(3)。 容器由一个液压提升单元驱动向上(2),即 移动香肠肉推车。 驱动即 液压泵,设置有升降单元。 的测量单元检测食物的在容器中的量。 一种控制系统(10)bestimmt驱动取决于食物的检测量的功率。 该控制系统bestimmt的时间点用于排空容器根据在区域中的填充水平和食物的量。 控制系统改变所述提升单元的速度。 该测量单元包括一个重量传感器,一个压力传感器,电流计,用于电驱动,用于所述容器的液位传感器(13)和用于容器的定位传感器。 因此独立claimsoft包括用于装载食品加工机与食品的方法。

    STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS
    8.
    发明公开
    STUFFING MACHINE FOR FOOD PRODUCTS 有权
    食品填充机

    公开(公告)号:EP3075254A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP16162473.9

    申请日:2016-03-25

    IPC分类号: A22C11/06 A22C11/02

    摘要: A stuffing machine (1) for food products, comprising a framework (2) that supports at least one die (3), provided with a recess (4) designed to receive a product to be stuffed, and pusher means adapted to translate the product to be stuffed, formed in the die (3), through a stuffing tube, conveyor means (8) are also provided which are adapted to move the die (3) along at least one forward path (8a) from at least one loading position (9), in which the die (3) is adapted to receive the product to be stuffed, to a working position (10), in which the die is substantially at the region of action of the pusher means, and along at least one return path (8b) from the working position (10) to the loading position (9); the conveyor means (8) are adapted to keep the die (3) with the concavity of its recess (4) directed upwardly along the forward path (8a) and along the return path (8b).

    摘要翻译: 1。一种用于食品的填塞机(1),包括支撑至少一个模具(3)的框架(2),所述模具(3)设置有设计成接收待填充产品的凹部(4),以及推动器装置,所述推动器装置适于将所述产品 通过填充管形成在模具(3)中,并且还提供传送装置(8),所述传送装置适于使模具(3)沿着至少一个向前路径(8a)从至少一个装载位置 (9),其中模具(3)适于将要被填充的产品接收到工作位置(10),其中模具基本上位于推动器装置的作用区域处并且沿着至少一个 返回路径(8b)从工作位置(10)到装载位置(9); 输送装置8适合于保持模具3的凹部4的凹部沿前向路径8a并沿着返回路径8b向上指向。