Intake apparatus
    92.
    发明公开
    Intake apparatus 有权
    摄入器械

    公开(公告)号:EP1744048A3

    公开(公告)日:2012-02-29

    申请号:EP06253615.6

    申请日:2006-07-11

    IPC分类号: F02M35/10 F02D9/10 F02M35/116

    摘要: An internal combustion engine intake device (70) is provided for an internal combustion engine (1) such that intake device (70) that can reduce the vibration of the throttle chamber (54) of an internal combustion engine (1). The intake device (70) has an intake air collector (51), a vacuum tank (71) and a first air induction pipe (53). The vacuum tank is arranged closely adjacent to the intake air collector (51). The first air induction pipe (53) extends upstream from the intake air collector (51) in such a manner as to be closely adjacent to the vacuum tank (71). Preferably, the first air induction pipe (53) is integral with the intake air collector (51) and the vacuum tank (71).

    摘要翻译: 为内燃机(1)设置内燃机进气装置(70),使得能够降低内燃机(1)的节流室(54)的振动的进气装置(70)。 进气装置(70)具有吸气收集器(51),真空罐(71)和第一吸气管(53)。 真空箱紧邻进气收集器(51)布置。 第一吸气管53从进气收集器51的上游以紧邻真空罐71的方式延伸。 优选地,第一进气管53与进气收集器51和真空罐71成一体。

    IMAGE PROCESSING METHOD AND APPARATUS
    94.
    发明公开
    IMAGE PROCESSING METHOD AND APPARATUS 有权
    图像处理方法和设备

    公开(公告)号:EP2382597A2

    公开(公告)日:2011-11-02

    申请号:EP09813835.7

    申请日:2009-12-28

    IPC分类号: G06T5/00 G06T3/00

    摘要: A method to process an image acquired through an optical-fiber guide includes acquiring a first reference image through the optical-fiber guide, acquiring a second calibration image through the optical-fiber guide, spatially identifying each fiber of the optical-fiber guide of the second calibration image in a first detection map, acquiring a recalibration image through the optical-fiber guide, determining a geometrical transformation to make the recalibration image coincide with the first reference image, deriving a new detection map spatially identifying each fiber of the optical-fiber guide of the recalibration image, wherein the new detection map is derived using the geometrical transformation and the first detection map, and individually processing zones of an acquired image corresponding to each fiber of the optical-fiber guide using the new detection map.

    摘要翻译: 处理通过光纤导向器获取的图像的方法包括通过光纤导向器获取第一参考图像,通过光纤导向器获取第二校准图像,空间标识光纤导向器的光纤导向器的每个光纤 在第一检测图中的第二校准图像,通过光纤导向获取重新校准图像,确定几何变换以使重新校准图像与第一参考图像重合,导出新的检测图,该新的检测图在空间上识别光纤的每个光纤 其中,所述新的检测图是使用所述几何变换和所述第一检测图导出的,并且使用所述新的检测图分别处理与所述光纤导向件的每个光纤相对应的所获取的图像的区域。

    Shifting control system
    96.
    发明公开
    Shifting control system 有权
    换挡控制系统

    公开(公告)号:EP2068047A3

    公开(公告)日:2011-09-07

    申请号:EP08170651.7

    申请日:2008-12-04

    IPC分类号: F16H61/688

    摘要: A shifting control system has two gear shift stage groups, two clutches (C1,C2), a clutch release detection section, a pre-shift controller, a clutch oil level detection section and a pre-shift inhibiting section. The clutches are alternately engaged to selectively transmit power from an engine to a wheel. The clutch release detection section detects a release-side clutch which corresponds to the clutch that is in a released state. The pre-shift controller operates a meshing mechanism of the gear shift stage group corresponding to the release-side clutch, so as to undergo pre-shifting when the other clutch is engaged as an engage-side clutch. The clutch oil level detection section determines whether an oil level in the release-side clutch is equal to or greater than a preset oil level. The pre-shift inhibiting section inhibits pre-shifting while the oil level in the release-side clutch is equal to or greater than a preset oil level.

    Discovery information for IP multicast
    97.
    发明公开
    Discovery information for IP multicast 有权
    IP多播的发现信息

    公开(公告)号:EP2362645A1

    公开(公告)日:2011-08-31

    申请号:EP10185521.1

    申请日:2002-08-08

    申请人: Thomson Licensing

    发明人: Perrot, Philippe

    IPC分类号: H04N7/00 G06F15/16 H04N7/24

    摘要: A method for receiving in a device (303) for receiving, decoding and processing multimedia services, connected to an IP multicast network, the multimedia services of at least one offer among many offers of multimedia services being delivered in form of a bundle of transport streams multicast on the IP multicast network by an Internet Service Provider (ISP). The method comprises obtaining, using the device (303), an offer information (701) multicast at a predetermined known offer localisation within the IP multicast network, processing the offer information (701) to extract for each offer the determined service provider offer localisation (LN0,1, LN0,2) within the IP multicast network at which stream information may be obtained, obtaining, for that offer, a stream information (702, 703) multicast at the determined service provider offer localisation, processing (801) the stream information to obtain a transport stream list (802) of transport streams (TSX,Y) and respectively related stream localisations (LN1,1 ― LN1,4 , LN2,1 ― LN2,3) within the IP multicast network, storing the transport stream list (802) in the device (303), generating a request for a transport stream (TSX,Y) using the device (303) and obtaining IP packets multicast at the stream localisation (LNX,Y) identified in the transport stream list (802) for said transport stream, extracting packetized data from the obtained IP packets, thereby obtaining the transport stream.

    摘要翻译: 一种用于在设备(303)中接收,解码和处理连接到IP多播网络的多媒体服务的方法,多媒体服务的许多提供中的至少一个提议的多媒体服务以一束传输流的形式被传送 由Internet服务提供商(ISP)在IP多播网络上进行组播。 该方法包括使用设备(303)获得在IP多播网络内的预定已知报价定位下多播的报价信息(701),处理报价信息(701)以为每个报价提取所确定的服务提供商报价定位 LN0,1,LN0,2)在可以获得流信息的IP多播网络内,为该报价获得在所确定的服务提供商处多播的流信息(702,703)提供本地化,处理(801)流 信息以获得IP多播网络内的传输流(TSX,Y)和各自相关的流本地化(LN1,1-LN1,4,LN2,1-LN2,3)的传输流列表(802),存储传输流 (303)中的列表(802),使用设备(303)生成对传输流(TSX,Y)的请求,并且在传输流列表中标识的流本地化(LNX,Y)处获得IP分组 802)用于所述传输str 从所获得的IP分组中提取分组数据,从而获得传输流。

    Contact device
    99.
    发明公开
    Contact device 审中-公开
    联系设备

    公开(公告)号:EP2141724A3

    公开(公告)日:2011-08-10

    申请号:EP09163383.4

    申请日:2009-06-22

    申请人: Omron Corporation

    摘要: This invention provides a contact device having a small floor area and capable of reducing power consumption. A spool wound with a coil is disposed between a first yoke and a second yoke, a movable iron core is inserted to a center hole of the spool in a reciprocating manner, and a contact mechanism unit formed above the second yoke is driven with a drive shaft having a lower end fixed to the movable iron core, and an upper end projecting out from an upper surface of the second yoke. An insertion hole communicating to the center hole of the spool and through which the movable iron core reciprocates is formed in the first yoke. An auxiliary yoke including an insertion hole communicating to the insertion hole of the first yoke and through which the movable iron core reciprocates is provided at a lower surface of the first yoke.

    摘要翻译: 本发明提供一种具有小的地板面积并且能够降低功耗的接触装置。 在第一磁轭和第二磁轭之间配置有卷绕有线圈的卷轴,可动铁芯以往复的方式插入卷轴的中心孔,通过驱动器驱动形成在第二磁轭上方的触点机构单元 具有固定在可动铁芯上的下端和从第二磁轭的上表面突出的上端。 在第一磁轭中形成有与滑阀的中心孔连通并且可动铁芯往复运动的插入孔。 包括与第一磁轭的插入孔连通并且可动铁芯往复运动的插入孔的辅助磁轭设置在第一磁轭的下表面处。