BALLAST WATER PRODUCTION METHOD AND BALLAST WATER TREATMENT SYSTEM
    122.
    发明公开
    BALLAST WATER PRODUCTION METHOD AND BALLAST WATER TREATMENT SYSTEM 审中-公开
    压载水生产方法和压载水处理系统

    公开(公告)号:EP3266508A1

    公开(公告)日:2018-01-10

    申请号:EP16758704.7

    申请日:2016-02-03

    申请人: Kuraray Co., Ltd.

    摘要: A ballast water production method includes a filtering step of passing raw water supplied into a housing (20) through a filter (21) from a primary side that is upstream of the filter (21) to a secondary side that is downstream of the filter; a volume-increasing step of, after the filtering step, increasing a volume of water present in a space on the secondary side of the housing (20) while the supply of the raw water into the housing (20) is stopped; a pressurizing step of, after the volume-increasing step, pressurizing an inside of the housing (20) from the secondary side while the supply of the raw water into the housing (20) is stopped; and a rinsing step of, after the pressurizing step, passing a fluid through the filter (21) from the secondary side to the primary side while the supply of the raw water into the housing (20) is stopped.

    摘要翻译: 一种压舱水制造方法,其特征在于,包括:过滤工序,将从过滤器(21)的上游侧的一次侧向过滤器的下游侧的二次侧通过过滤器(21)供给到壳体(20) 在所述过滤步骤之后,在停止向所述壳体(20)中供应所述原水的同时,增加存在于所述壳体(20)的所述次级侧上的空间中的水的体积的体积增大步骤; 加压步骤,在所述容积增大步骤之后,在停止向所述壳体(20)中供应所述原水的同时,从所述次级侧对所述壳体(20)的内部加压; 以及在加压步骤之后,在原水向壳体(20)的供应停止的同时,使流体从次级侧流过过滤器(21)到初级侧的漂洗步骤。

    CONNECTOR FOR PLACING HEAD PART DEVICES OF A LIQUID TREATMENT APPARATUS IN LIQUID COMMUNICATION
    123.
    发明公开
    CONNECTOR FOR PLACING HEAD PART DEVICES OF A LIQUID TREATMENT APPARATUS IN LIQUID COMMUNICATION 审中-公开
    连接器用于头部设备的液体处理装置的液体相通PLACEMENT

    公开(公告)号:EP3118165A1

    公开(公告)日:2017-01-18

    申请号:EP15176851.2

    申请日:2015-07-15

    申请人: Brita GmbH

    发明人: Zöller, Jochen

    摘要: A connector is for placing adjacent devices (2,3) in a head part (1) of a liquid treatment apparatus in liquid communication with each other. The head part devices (2,3) are of the type arranged to receive at least a connecting head (68) of a replaceable liquid treatment cartridge (4,5). A first of the head part devices (2,3) has at least one inlet port (12-14), at least one first outlet port (16,17) and at least one second outlet port (18). At least in an operational position of the liquid treatment cartridge (4), only the first of the first and second outlet ports (16-18) are in liquid communication with at least one of the inlet ports (12-14) via the liquid treatment cartridge (4) and the second outlet ports (18) are in liquid communication with at least one of the inlet ports (12-14). A second of the head part devices (2,3) has at least one first inlet port (19,20), at least one second inlet port (21) and at least one outlet port (22-24). At least in an operational position of the liquid treatment cartridge (5), only the first of the first and second inlet ports (19-21) are in liquid communication with at least one of the outlet ports (22-24) via the liquid treatment cartridge (4,5) and the second inlet ports (21) are in liquid communication with at least one of the outlet ports (22-24). The connector is one of: (i) positionable with respect to the head part devices (2,3) such as to place the first and second outlet ports of the first head part device (2) in sealed liquid communication with the second and first inlet ports of the second head part device (3), respectively; and (ii) positionable with respect to the head part devices (2,3) such as to place at least the first outlet ports of the first head part device in sealed liquid communication with the first inlet ports of the second head part device. The connector has at least two connector inlet ports (28,29) and at least two connector outlet ports (30-32). The connector includes a first flow conductor (50) interconnecting a first sub-set of the connector inlet ports (28,29) and a first sub-set of the connector outlet ports (30-32). The connector includes a second flow conductor (51) interconnecting a second sub-set of the connector inlet ports (28,29) and a second sub-set of the connector outlet ports (30-32). Flows of liquid through one of the first and second flow conductors (50,51) are kept separate from those through the other by at least one of the first and second flow conductors (50,51). The first and second flow conductors (50,51) are arranged so that the separated flows of liquid cross each other.

    摘要翻译: 一种连接器,是用于在与海誓山盟液体连通的液体处理装置的头部(1)将相邻的装置(2,3)。 头部装置(2,3)被布置为接收至少一个可更换的液体处理筒(4.5)的连接头部(68)的类型。 第一头部部分的设备(2,3)的具有至少一个入口端口(12-14),至少一个第一出口端口(16,17)和至少一个第二出口(18)。 至少在所述液体处理筒(4)的操作位置时,只有第一,第一和第二出口端口(16-18)都在经由液体与所述入口端口中的至少一个(12-14)液体连通 处理筒(4)和所述第二出口(18)是液体连通的入口端口中的至少一个(12-14)。 头装置(2,3)的第二部分具有至少一个第一入口(19,20),至少一个第二入口(21)和至少一个出口(22-24)。 至少在所述液体处理盒(5)的操作位置时,只有第一,第一和第二吸入口(19-21)都在经由液体与出口端口中的至少一个(22-24)液体连通 处理筒(4.5)和所述第二入口(21)是液体连通的出口端口中的至少一个(22-24)。 该连接器是下列之一:(ⅰ)定位相对于所述头部分的设备(2,3):如放置第一头部分装置(2)的第一和第二出口端口密封的液体连通的第二和第一 第二头部分装置(3),分别的入口端口; 和(ii)定位相对于所述头部分的设备(2,3):如放置第一头部装置的密封的液体连通的至少所述第一出口端口与所述第二头部分装置的第一入口。 所述连接器具有至少两个连接器入口端口(28,29)和至少两个连接器出口孔(30-32)。 该连接器包括互连的第一子集的连接器入口端口(28,29)和连接器出口孔(30-32)的第一子组的第一流动导体(50)。 该连接器包括互连的第二子集的连接器入口端口(28,29)和连接器出口孔(30-32)的一个第二子组的第二流动导体(51)。 通过第一和第二流动导体(50,51)中的一个的液体流由所述第一和第二流动导体中的至少一个(50,51)保持与其他那些通过分开。 所述第一和第二流动导体(50,51)被布置成使得没有液体的分离流交叉海誓山盟。

    FLUID TREATMENT SYSTEM
    127.
    发明公开
    FLUID TREATMENT SYSTEM 审中-公开
    流体处理系统

    公开(公告)号:EP2429679A1

    公开(公告)日:2012-03-21

    申请号:EP10774453.4

    申请日:2010-05-11

    发明人: FRASER, Jim

    摘要: There is described a fluid treatment system comprising: (i) a fluid inlet; (ii) a fluid outlet; and (iii) a fluid treatment zone in fluid communication with the fluid inlet and the fluid outlet. The fluid treatment zone comprises a housing within which is disposed a fluid separation section (the separation section may include a single separation device or a combination of two or more similar or disimilar separation devices) and a fluid radiation section in fluid communication with one another. The fluid separation section removes solids in the fluid and the fluid radiation section irradiates the fluid to deactive microorganisms in the fluid. The fluid separation section and the fluid radiation section are configured to have a substantially common fluid flow path which significantly reduces the space or footprint requirement of and/or significantly reduces hydraulic head loss (pressure drops) in the overall fluid treatment system while allowing the two sections to perform their respective functions.

    摘要翻译: 描述了一种流体处理系统,其包括:(i)流体入口; (ii)流体出口; 和(iii)与流体入口和流体出口流体连通的流体处理区。 流体处理区域包括壳体,在壳体内设置有流体分离部分(分离部分可以包括单个分离装置或者两个或更多个相似或不相似的分离装置的组合)以及彼此流体连通的流体辐射部分。 流体分离部分去除流体中的固体,并且流体辐射部分将流体辐射到流体中的去活性微生物。 流体分离部分和流体辐射部分被配置成具有基本上共同的流体流动路径,该流体流动路径显着地减小了整个流体处理系统中的空间或占地面积和/或显着降低了液压压头损失(压降),同时允许两个 部分来执行其各自的功能。

    COMPOSITE FILTRATION AND DESALINATION EQUIPMENT
    128.
    发明公开
    COMPOSITE FILTRATION AND DESALINATION EQUIPMENT 有权
    FILTRIER- UND ENTSALZUNGSANLAGE

    公开(公告)号:EP2338840A1

    公开(公告)日:2011-06-29

    申请号:EP09804894.5

    申请日:2009-07-28

    摘要: A filtration and demineralization apparatus that is capable of reducing the cost of the apparatus and building cost by using an apparatus whose height is limited, and that is also capable of ensuring sufficient treatment capacity, as well as good operability, is provided. A filtration and demineralization apparatus 10 comprises a vessel 20 in a form of a body of revolution; a hollow columnar body 40 that is located in an internal space of the vessel 20, one end 40a of the columnar body being connected to an inner surface of the vessel 20 along an entire circumference of the end, and the other end 40b of the columnar body forming an opening; and a partition plate 44 that is connected to the other end 40b of the hollow columnar body along an entire circumference of the other end 40b, the partition plate being configured to separate an inside space or an outside space of the hollow columnar body 40 as an independent space in the vessel. The partition plate 44 has a circulation port 43 that allows water that is to be treated to pass therethrough. The independent space in the vessel that is separated by the partition plate functions as a filtration chamber 41 in which filter elements are loaded, and the inside space or the outside space of the hollow columnar body that is not separated as the independent space by the partition plate functions as a demineralization chamber 22, the water that was treated in the filtration chamber being adapted to enter the demineralization chamber through the circulation port 43.

    摘要翻译: 提供一种能够通过使用高度受限的装置降低装置的成本和建筑成本,并且还能够确保足够的处理能力以及良好的可操作性的过滤和脱矿质装置。 过滤和脱盐装置10包括呈旋转形式的容器20; 位于容器20的内部空间的中空柱状体40,柱状体的一端部40a沿着端部的整个圆周与容器20的内表面连接,柱状体的另一端部40b 身体形成开口; 以及分隔板44,其沿着另一端部40b的整个圆周连接到中空柱状体的另一端部40b,隔板构造成将中空柱状体40的内部空间或外部空间分离为 船上独立空间。 分隔板44具有允许待处理水通过的循环口43。 由分隔板隔开的容器中的独立空间用作过滤器元件被装载的过滤室41,并且空心柱状体的内部空间或外部空间作为独立空间被隔板分隔开 板作为脱盐室22起作用,在过滤室中处理的水适于通过循环端口43进入脱盐室。

    FILTERVORRICHTUNG
    129.
    发明授权

    公开(公告)号:EP1326693B1

    公开(公告)日:2006-08-23

    申请号:EP00967888.9

    申请日:2000-10-18

    申请人: ARGO-HYTOS GmbH

    摘要: The invention relates to a filter device (10) for filtering a liquid, especially a hydraulic oil. The inventive device comprises an essentially cylindrical filter housing (12) which receives a filter element (30) and can be closed by means of a lid (18). Said filter element (30) is associated with a non-treated area (70) having an inlet (22) for supplying liquid to be filtered and a treated area (74) having an outlet (26) for evacuating filtered liquid. The filter element (30) comprises an end disc (58) which faces the lid (18). A radially acting sealing element (62) is held on said end disc and is used to seal the non-treated area (70) of the filter element (30). The aim of the invention is to develop one such filter device in such a way that it can be economically produced and easily mounted. In order to achieve this, the sealing element (62) comprises a radial sealing lip (64) arranged on the inner side of the filter housing (12) and inclined in the direction of the non-treated area (70) of the filter element (30).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于过滤液体,特别是液压油的过滤装置(10)。 本发明的装置包括基本圆柱形的过滤器壳体(12),该过滤器壳体容纳过滤器元件(30)并且可以通过盖子(18)关闭。 所述过滤元件(30)与具有用于供应待过滤液体的入口(22)和具有用于抽空过滤液体的出口(26)的处理区域(74)的未处理区域(70)相关联。 过滤元件(30)包括面向盖子(18)的端盘(58)。 径向作用的密封元件(62)保持在所述端盘上并用于密封过滤元件(30)的未处理区域(70)。 本发明的目的是开发一种这样的过滤装置,使得其可以经济地制造并容易安装。 为了实现这一点,密封元件(62)包括布置在过滤器壳体(12)的内侧上并且沿过滤元件的未处理区域(70)的方向倾斜的径向密封唇缘(64) (30)。