Einspritzventil
    12.
    发明公开
    Einspritzventil 失效
    Einspritzventil。

    公开(公告)号:EP0200865A1

    公开(公告)日:1986-11-12

    申请号:EP86102633.4

    申请日:1986-02-28

    IPC分类号: F02M51/08 F02M55/00

    摘要: Bei einem Einspritzventil, insbesondere für Kraftstoff-Einspritzanlagen von Brennkraftmaschinen, mit einer Magnetwicklung (7), einem Magnetkern (2, 3), einem Anker (13), welcher mit einem beweglichen Ventilteil (17) verbunden ist, das mit einem Ventilsitz (18) zusammenwirkt, sind Mittel (29) zur Erzeugung eines Dralls innerhalb des Einspritzventils derart angeordnet, daß sie im Kraftstoff-Kreislauf liegen und auch bei geschlossenem Einspritzventil von Kraftstoff durchströmt werden. Dadurch wird sofort bei Beginn eines jeden Einspritzvorganges eine gute Zerstäubung des Kraftstoffs bewirkt.

    摘要翻译: 在喷射阀中,特别是用于内燃机的燃料喷射系统,其具有磁体绕组(7),磁芯(2,3)和连接到可动阀部分(17)的电枢(13) 其与阀座(18)相互作用,用于在喷射阀内产生涡流的装置(29)被布置成使得它们位于燃料回路中,并且即使当喷射阀关闭时,燃料也流经它们。 因此,在每次注射过程开始时立即实现良好的燃料雾化。

    Elektromagnetisch betätigbares Kraftstoffeinspritzventil
    14.
    发明公开
    Elektromagnetisch betätigbares Kraftstoffeinspritzventil 失效
    ElektromagnetischbetätigbaresKraftstoffeinspritzventil。

    公开(公告)号:EP0188702A1

    公开(公告)日:1986-07-30

    申请号:EP85115127.4

    申请日:1985-11-28

    IPC分类号: F02M51/08 F02M61/18

    摘要: Bei einem Kraftstoffeinspritzventil ist in einer Ventiibohrung (2) ein axial verstellbarer Haltekörper (3) eingesetzt, der einen Zapfen (4) mit einer konischen Mantelfläche (15) als Zerstäubungs- und Zumeßelement trägt. Ein auswechselbarer Distanzring (6) ermöglicht es, durch Austausch dieses Distanzringes (6) die Lage des Zapfens (4) innerhaib der Austrittsöffnung (14) axial zu verändern und damit die genaue Durchflußmenge des Kraftstoffeinspritzventils einzustellen.

    摘要翻译: 1.一种用于内燃机喷射系统的电磁可操作燃料喷射阀,其具有阀壳体(1),插塞(4),其布置在阀孔中并且具有锥形圆周表面部分(15)作为计量 元件,软铁芯(11),其布置在阀壳体(1)内并具有固定的磁体绕组,以及与后者同轴并与其相对的电枢,形成气隙,并且牢固地 连接到控制元件,控制通流,插塞(4)由设置在阀孔中的保持构件(3)保持,与闭合元件无关,并通过间隔环( 6),其在出口侧具有止动件(7),其特征在于,与所述塞子(4)形成单元的所述保持构件(3)在所述阀孔(2)和所述塞子(4)中轴向移位 ),其中周向表面部分(15)在流动方向上锥形扩大,由出口开口( 14)计量横截面,其中止动件(7)可拆卸地布置在阀壳体(1)上,并且保持构件(3)的轴向位置可以通过间隔环(6)的厚度固定, 间隔环可以用于不同厚度但是出口开口(14)直径相同的隔离环。

    Anordnung mit einem Luftmassenmesser für eine Brennkraftmaschine
    18.
    发明公开
    Anordnung mit einem Luftmassenmesser für eine Brennkraftmaschine 失效
    安排与空气质量流量计用于内燃机。

    公开(公告)号:EP0221267A2

    公开(公告)日:1987-05-13

    申请号:EP86111613.5

    申请日:1986-08-22

    IPC分类号: F02M35/04 F02M69/00

    摘要: Bei einer Anordnung mit einem Luftmassenmesser für eine Brennkraftmaschine ist die Meßstelle des Luftmassenmessers in einem Strömungskanal (14) angeordnet, der im wesentlichen kreisförmig einen mit einer Ansaugöffnung der Brennkraftmaschine verbundenen Hohlraum (6) umschließt, welcher an den Innenraum (4) eines Luftfilters (1) angrenzt. Der Hohlraum (6) und der Innenraum (4) sind durch eine Trennwand (7) voneinander getrennt. Die erfindungsgemäße Anordnung erlaubt eine kompakte Bauform und durch einen langen Strömungskanal eine hohe Genauigkeit der Luftmassenmessung.

    摘要翻译: (6)形成在所述内部(4)的空气过滤器(1在空气质量流量计的用于内燃发动机的布置中,空气质量传感器的测量点被布置在流动通道(14),其包围大致圆形的一个连接到所述内燃发动机腔的吸入口 )毗邻。 (6)在腔和内部(4)通过从每个其他分区(7)隔开。 根据本发明的布置允许紧凑的结构和长流动通道中的空气质量测量的精度高。

    Einspritzventil
    19.
    发明公开
    Einspritzventil 无效
    Einspritzventil。

    公开(公告)号:EP0200866A1

    公开(公告)日:1986-11-12

    申请号:EP86102636.7

    申请日:1986-02-28

    IPC分类号: F02M51/08 F02M61/20

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein Einspritzventil, insbesondere für Kraftstoff-Einspritzanlagen von Brennkraftmaschinen mit einer Magnetwicklung, einem Magnetkern, einem mit einem Schließglied (6) verbundenem Flachanker, einem Ventilsitz (2) und einer Feder (7), welche das Schließglied (6) gegen den Ventilsitz (2) drückt. Um ein Verschwenken des Schließgliedes (6) bei Erschütterungen aufgrund des weit von dem Ventilsitz (2) befindlichen Massenschwerpunkts zu vermeiden, wirkt die Federkraft auf eine Ebene innerhalb des Schließgliedes (6), welche nicht wesentlich von der Ebene des Ventilsitzes (2) in Richtung auf den Flachanker abweicht.

    摘要翻译: 1.一种用于内燃机的电磁可操作燃料喷射阀,具有磁铁绕组,磁芯和扁平电枢(12),其与磁芯形成磁路,环形阀座(2),阀元件 (6),其连接到扁平电枢(12),提供三维密封件,并且其直径小于阀座(2)的直径的弹簧(7)被按压在死区 的磁体绕组(9)具有对阀座(2)的密封作用,从而穿过由阀座(2)限定的平面,其特征在于弹簧(7)作用在阀元件(6)的平面上, 其距离扁平电枢(12)的距离大于由阀座(2)与扁平电枢(12)限定的平面的距离。