摘要:
The present invention relates to a running gear of a rail vehicle defining a longitudinal direction, a transverse direction and a height direction, the running gear comprising a first wheel unit (103.1) and a second wheel unit (103.2) defining a wheel unit axle distance, a running gear frame (104) supported on the first wheel unit (103.1) and the second wheel unit (103.2), and a first drive unit (107.1) driving the first wheel unit (103.1). The first drive unit (107.1) comprises a first reaction moment support unit (110) connected to the running gear frame (104) at a first support location to balance a drive moment exerted onto the first wheel unit (103.1) by the first drive unit (107.1). The first support location, in the transverse direction, is laterally offset from a center of the running gear frame (104). The first support location, in the longitudinal direction, is located at a first support location distance from a first wheel unit axle of the first wheel unit (103.1), which is at least 35% of the wheel unit axle distance.
摘要:
Ce bogie comprend un châssis, comportant deux longerons, deux traverses, deux supports, deux structures d'essieux, comprenant chacune deux boîtes d'essieu, et un arbre d'essieu transversal, s'étendant dans la direction transversale entre deux extrémités portant chacune une roue respective, les roues définissant entre elles un espace intérieur, délimité dans la direction transversale entre les roues d'un même arbre d'essieu, et délimité dans la direction longitudinale entre les deux arbres d'essieux, au moins un moteur porté par l'une des traverses du châssis, agencé dans l'espace intérieur délimité par les roues, et comportant un arbre d'accouplement, au moins un réducteur. Le bogie comporte des moyens de suspension primaires, comportant des premiers éléments de suspension agencés entre les traverses et les longerons du châssis, le réducteur est agencé à l'extérieur dudit espace intérieur, l'arbre d'accouplement du moteur s'étendant depuis le moteur au-delà de l'un des longerons correspondant jusqu'au réducteur.
摘要:
Le bogie moteur comprenant au moins un essieu, un châssis possédant deux longerons et au moins un ensemble moteur/réducteur comprenant un moteur et un réducteur couplant le moteur à des roues d'au moins un essieu, le moteur et le réducteur du ou de chaque ensemble moteur/réducteur étant solidaires entre eux et fixés aux deux longerons de telle manière que l'ensemble moteur/réducteur forme une traverse solidarisant les deux longerons.
摘要:
A railcar bogie (1) includes: a cross beam (4) configured to support a carbody (11); a pair of front and rear axles (5) sandwiching the cross beam (4) and respectively arranged in front of and behind the cross beam (4) in a railcar longitudinal direction so as to extend in a railcar width direction; bearings (7) respectively provided at both railcar width direction sides of each of the axles (5) and configured to rotatably support the axles (5); axle boxes (8) configured to respectively accommodate the bearings (7); side members (30) extending in the railcar longitudinal direction so as to respectively support both railcar width direction end portions (4a) of the cross beam (4) and each including both railcar longitudinal direction end portions (30c) respectively supported by the axle boxes (8); contact members (33) respectively provided at both railcar width direction end portions (4a) of the cross beam (4) and respectively disposed on railcar longitudinal direction middle portions (30a) of the side members (30) so as not to be fixed to the side members (30) in an upper-lower direction; and supporting members (31) respectively provided at the axle boxes (8) and respectively supporting the railcar longitudinal direction end portions (30c) of the side members (30).
摘要:
Le bogie (10) comprend deux paires de roues (14), les roues (14) de chaque paire (12) étant reliées l'une à l'autre par une structure d'essieu, cette structure d'essieu comportant, pour chaque roue (14) de la paire correspondante, une boîte d'essieu (18). Le bogie (10) comporte un châssis articulé (24), chaque structure d'essieu (16) étant portée par le châssis (24) par l'intermédiaire de moyens de suspension primaires (26). Les moyens de suspension primaires (26) comportent, pour chaque roue (14), un bras (38) s'étendant sensiblement longitudinalement entre une première extrémité (38A) solidaire de la boîte d'essieu (18) associée à cette roue (14), et une seconde extrémité libre (38B). Le bras (38) est articulé entre ses première (38A) et seconde (38B) extrémités autour d'une liaison pivot (40) avec le châssis (24). Pour chaque bras (38), un ressort hélicoïdal primaire (42) s'étend entre un premier siège (42A), ménagé sur la seconde extrémité (38B) de ce bras (38), et un second siège (42B), porté par le châssis (24).
摘要:
L'invention concerne un bogie (1) pour véhicule ferroviaire comprenant un moteur (4) présentant un carter (6) fixé à deux longerons (2) du bogie, l'arbre moteur (12) étant disposé parallèlement à ces longerons (2), des suspensions secondaires (14) et une traverse de charge (16) reposant sur les suspensions secondaires (14). Le bogie (1) comprend un ensemble d'appui de butées (24) et de butées (26) disposés sur le carter (6) du moteur (4) et sur la traverse de charge (16).
摘要:
Disclosed is a railway vehicle (10) comprising two end bogies (16a). Each end bogie (16a) encompasses a chassis (22), two front wheels (24) and two rear wheels (26), a member (32, 38, 48) for rotationally guiding each front wheel (24) and rear wheel (26), and a primary suspension device (33) for the chassis (22) on said guiding member (32, 38, 48) for each front wheel (24) and each rear wheel (26). At least each primary suspension device (33) associated with the front and rear wheels (24, 26) located on a same first side of the bogie (16) comprises two longitudinal rods (91, 92) which are each connected to the chassis (22) by means of a first connection point (94, 96) and to the corresponding guiding member (32) by means of a second connection point (98, 100), and at least one elastic element (102) that is positioned between the two rods (91, 92) to define at least the vertical rigidity of the primary suspension device (33). The two rods (90, 91) are longitudinally offset relative to one another. Each end bogie (16a) is provided with pin means (60, 62; 176, 180) for connecting said end bogie (16a) to the vehicle (10).