摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren beim Anwählen einer Gangstufe bei einem Fahrzeug-Automatikgetriebe mit zumindest einer Vorwärtsgangstufe und einer Rückwärtsgangstufe, bei dem bei bestimmten Betriebsbedingungen ein Schaltvorgang von der Vorwärtsgangstufe in die Rückwärtsgangstufe oder umgekehrt ignoriert wird. Die Aufgabe, Fehlbedienungen bei der Betätigung eines Automatikgetriebes zu vermeiden und den Fahrkomfort zu erhöhen, wird dadurch gelöst, daß der Schaltvorgang bis zu einer bestimmten ersten Geschwindigkeit des Fahrzeugs durchgeführt wird, daß in einem Geschwindigkeitsbereich des Fahrzeugs zwischen der ersten und einer zweiten Geschwindigkeit beim Schaltvorgang lediglich eine neutrale Gangstufe eingelegt wird und daß der Schaltvorgang oberhalb der zweiten Geschwindigkeit ignoriert wird.
摘要:
Es wird eine Wähleinrichtung zum Auswählen von Betriebsstellungen eines Automatikgetriebes eines Kraftfahrzeugs durch Auslenken eines Wählhebels beschrieben, der sich aus allen Auslenkrichtungen zum Anwählen der einzelnen Betriebsstellungen selbsttätig zurückstellt. Das Automatikgetriebe kann mit diesem in einer ersten Betriebsart, Auswählen einzelner Fahrstufen im Automatikbetrieb, oder einer zweiten Betriebsart, schrittweises Schalten der Gänge im manuellen Betrieb, gesteuert werden, wobei für jede Betriebsart, jeder Auslenkrichtung des Wählhebels jeweils eine Betriebsstellung des Automatikgetriebes zugeordnet ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Wählhebel, in zwei im wesentlichen senkrecht aufeinander stehenden Schaltgassen, in jeder der zwei Betriebsarten maximal vier Betriebsstellungen auswählbar sind und daß in einer dritten Betriebsart mit dem Wählhebel Tempomatfunktionen gesteuert werden können.
摘要:
Es wird eine Fahrstufenwähleinrichtung beschrieben, zum Anwählen mindestens der Automatikgetriebe - Betriebsstufen "D", "N", "R", "P" eines automatischen Kraftfahrzeuggetriebes, die vom Fahrer über eine Steuereinrichtung ausgewählt und von durch eine Getriebesteuereinrichtung angesteuerten elektrohydraulischen Stellgliedern eingelegt werden, wobei eine in der Fahrstufe "P" eingelegte Parksperre durch eine vom Fahrer über eine Bedieneinrichtung, insbesondere einen Handhebel, betätigbare Entriegelungseinrichtung im Automatikgetriebegehäuse außer Eingriff gebracht werden kann. Dazu ist die Bedieneinrichtung durch einen Bowdenzug mit einem Entriegelungshebel (1,1') der Entriegelungseinrichtung verbunden und der Entriegelungshebel ist fest auf einer Achse (3) angebracht, die sich beim in und außer Eingriff bringen der Parksperre durch die elektrohydraulischen Stellglieder vor- und zurückdreht und damit den Entriegelungshebel hin- und herschwenkt. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Schwenkbewegung des Entriegelungshebels (1,1') nicht auf den Bowdenzug (8) übertragen wird, da sich der Entriegelungshebel entlang einer in ihm eingehängten Bowdenzuglitze (4) bewegen kann, weil ein Formschluß zwischen Bowdenzuglitze und Entriegelungshebel über eine Verdickung (5) der Bowdenzuglitze (4) nur dann erreicht wird, wenn die Bedieneinrichtung betätigt wird.
摘要:
The vehicle has a drive engine and an automatic gear, with control in the form of a selector lever (1) which is movable alon least one gate for selecting individual steps such as D (forward drive), R (reverse drive), N (neutral position) and P (parking position). With at least one shift direction of the selector lever, two different steps can be selected. The lever moves along a first length as far as a first stop which is over-ridden by a second stop.
摘要:
Es wird bei einem Kraftfahrzeug mit einem Antriebsmotor und einem automatisch geschalteten Getriebe, insbesondere einem Automatikgetriebe, als Bedienelement mindestens ein Wählhebel (1) verwendet. Mit diesem steuert ein Fahrer eine elektrische Getriebesteuereinrichtung an, die abhängig von einer am Wählhebel gewählten Betriebsstellung für das automatisch geschaltete Getriebe und von anderen Betriebsparametern des Kraftfahrzeugs das automatisch geschaltete Getriebe steuert, wobei über den Wählhebel bestimmte Betriebsstellungen des automatisch geschalteten Getriebes durch dessen Auslenken ausgewählt werden, und dieser längs mindestens einer Schaltgasse zum Vorwählen von einzelnen Fahrstufen im Automatikbetrieb in wenigstens zwei Auslenkrichtungen bewegbar ist und sich aus den beiden Auslenkrichtungen selbsttätig in immer dieselbe Ausgangslage zurückstellt. Dabei ist jeder Auslenkrichtung des Wählhebels in der Schaltgasse zum Vorwählen von einzelnen Fahrstufen (D,R,N,P) im Automatikbetrieb jeweils dieselbe Fahrstufe des automatisch geschalteten Getriebes zugeordnet, und in mindestens einer Auslenkrichtung des Wählhebels können zwei verschiedene Fahrstufen (D,R,N,P) angewählt werden, indem der Wählhebel zum Auswählen einer ersten Fahrstufe eine erste Strecke bis zu einem ersten Anschlag in die Auslenkrichtung bewegbar ist und der Wählhebel zum Auswählen einer zweiten Fahrstufe eine zweite, größere Strecke bis zu einem zweiten Anschlag in dieselbe Auslenkrichtung bewegbar ist, wobei der erste Anschlag überdrückbar ist.
摘要:
The mechanism has a self-resetting selector lever. The selected operating position, and other positions which can be selected from it, are always indicated, and there are more operating positions than there are directions in which the lever can be deflected. The actually-selected operating position and the further ones which can be selected are always shown on the same side. For selection of each particular operating position the lever must always be deflected in the same direction. The direction in which the lever must be deflected to give the operating position already selected can be optically displayed in a different manner to those in which deflection must take place to give the positions not selected.
摘要:
Bei einer elektronischen Einheit zum automatischen Aktivieren einer Parksperre abhängig von mindestens einem vorgegebenen Betriebsparameter oder Betriebszustand in einem Kraftfahrzeug, das ohne mechanischen Schlüssel in Betrieb genommen werden kann, ist der Betriebszustand zum grundsätzlichen automatischen Aktivieren der Parksperre das Abstellen der Brennkraftmaschine.
摘要:
Bei einem Kraftfahrzeug mit einem von einer elektronischen Getriebeeinheit gesteuerten Getriebe und mit einer von einer elektronischen Motoreinheit gesteuerten Brennkraftmaschine, wobei die Getriebeeinheit im Normalfall abhängig von der Einstellung eines Gangwählschalters den gewählten Gang durch Ansteuerung von Aktuatoren im Getriebe umsetzt und wobei zwischen der Getriebeeinheit und der Motoreinheit eine Kommunikationsverbindung vorgesehen ist, nimmt die Motoreinheit in einem über die Kommunikationsverbindung erfaßbaren Notfall, in dem die Einstellung des Gangwählschalters von der Getriebeeinheit nicht erkannt und/oder der gewählte Gang nicht im Getriebe umgesetzt werden kann, eine Begrenzung der Beschleunigung vor.
摘要:
Es wird bei einem Kraftfahrzeug mit einem Antriebsmotor und einem automatisch geschalteten Getriebe, insbesondere einem Automatikgetriebe, als Bedienelement mindestens ein Wählhebel (1) verwendet. Mit diesem steuert ein Fahrer eine elektrische Getriebesteuereinrichtung an, die abhängig von einer am Wählhebel gewählten Betriebsstellung für das automatisch geschaltete Getriebe und von anderen Betriebsparametern des Kraftfahrzeugs das automatisch geschaltete Getriebe steuert, wobei über den Wählhebel bestimmte Betriebsstellungen des automatisch geschalteten Getriebes durch dessen Auslenken ausgewählt werden, und dieser längs mindestens einer Schaltgasse zum Vorwählen von einzelnen Fahrstufen im Automatikbetrieb in wenigstens zwei Auslenkrichtungen bewegbar ist und sich aus den beiden Auslenkrichtungen selbsttätig in immer dieselbe Ausgangslage zurückstellt. Dabei ist jeder Auslenkrichtung des Wählhebels in der Schaltgasse zum Vorwählen von einzelnen Fahrstufen (D,R,N,P) im Automatikbetrieb jeweils dieselbe Fahrstufe des automatisch geschalteten Getriebes zugeordnet, und in mindestens einer Auslenkrichtung des Wählhebels können zwei verschiedene Fahrstufen (D,R,N,P) angewählt werden, indem der Wählhebel zum Auswählen einer ersten Fahrstufe eine erste Strecke bis zu einem ersten Anschlag in die Auslenkrichtung bewegbar ist und der Wählhebel zum Auswählen einer zweiten Fahrstufe eine zweite, größere Strecke bis zu einem zweiten Anschlag in dieselbe Auslenkrichtung bewegbar ist, wobei der erste Anschlag überdrückbar ist.