公开(公告)号：EP0453533A1

公开(公告)日：1991-10-30

申请号：EP90916007.0

申请日：1990-11-09

申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.

发明人： MOUSSLI, Omar ,  PUGIN, Gérard

IPC分类号： B23Q3 ,  B25B5

CPC分类号： B23Q11/0816 ,  B23Q3/102 ,  B25B5/003 ,  B25B5/006

摘要： Un dispositif pour serrer en position une pièce à usiner ou à mesurer comporte au moins un rail de référence fixe avec au moins une rainure latérale, ainsi que divers types d'accessoires amovibles, coulissants dans cette rainure, tels des supports-butées amovible ou des éléments de liaison reliant des rails mobiles au rail de référence. Ces accessoires ont des doigts (9) profilés de manière à pouvoir entrer et sortir d'une rainure (5) ménagée dans un rail (1) par un mouvement transversal à cette dernière, à pouvoir coulisser facilement le long de cette rainure, et à pouvoir être immobilisés avec précision en place dans cette rainure, lorsqu'une force de poussée, apte à plaquer les doigts (9) contre une surface d'appui oblique (23) présentée par l'un des rebords de la rainure, est appliquée à ces accessoires. Cette force de poussée est exercée par l'enfonçage d'une vis (12). Une butée fixe (10) coopère avec le doigt mobile (9) afin de venir se plaquer contre le rebord inférieur de la rainure (5). En même temps la butée (10) et le corsp de l'accessoire viennent respectivement s'appuyer contre la face inférieure et la face latérale (21) du rail (1). Le doigt (9) peut être introduit et ressorti transversalement de la rainure (5) et y coulisser librement avant l'actionnement de la vis (12).

公开(公告)号：EP3263274A1

公开(公告)日：2018-01-03

申请号：EP17000673.8

申请日：2017-04-20

申请人： Erowa AG

发明人： Hediger, Hans

IPC分类号： B23Q1/00 ,  B23B31/107

CPC分类号： B23Q3/102 ,  B23B31/107 ,  B23B2260/068 ,  B23B2270/027 ,  B23B2270/06 ,  B23B2270/12 ,  B23Q1/0072 ,  B23Q3/103

摘要： Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung mit einem Spannfutter (1) und einem daran festspannbaren Spannelement (2). Das Spannfutter (1) weist eine Aufnahmeöffnung (7) für das Spannelement (2) und Spannorgane (20) zum Festspannen des Spannelements (2) in der Aufnahmeöffnung (7) auf. Das Spannelement (2) ist länglich ausgebildet ist, während das Spannfutter (1) mit einer länglichen Aufnahmeöffnung (7) für das Spannelement (2) versehen ist. Im Einführbereich der Aufnahmeöffnung (7) ist zumindest ein federelastisch nachgiebiges Zentrierelement (9) am Spannfutter (1) angeordnet, welches das Spannelement (2) beim Einführen in die Aufnahmeöffnung (7) quer zur Längsachse (L) der Aufnahmeöffnung (7) ausrichtet. Eine solche Spanneinrichtung eignet sich in besonders vorteilhafter Weise zum Realisieren von Spannsystemen, mittels welchen grosse bis sehr grosse Werkstückträger (40) wiederholbar genau im Arbeitsbereich einer Bearbeitungsmaschine festgespannt werden können.

摘要翻译： 夹紧装置技术领域本发明涉及一种夹紧装置，夹紧装置具有卡盘（1）和夹紧元件（2）。 卡盘（1）具有用于夹紧元件（2）的接收开口（7）和用于将夹紧元件（2）夹紧在接收开口（7）中的夹紧构件（20）。 夹紧元件（2）是细长的，而卡盘（1）具有用于夹紧元件（2）的细长容纳开口（7）。 在接收开口的插入（7）是在卡盘（1）至少一种弹性可屈服的定心元件（9）被布置，其中夹紧元件（2）插入过程中进入所述接收开口（7）横向于所述接收开口的纵向轴线（L）（7）对齐。 这种夹紧装置适于以特别有利的方式为借助其大到非常大的工件托架（40）可被拧紧重复恰好在加工机的工作范围内实现夹紧系统。

公开(公告)号：EP1621283B1

公开(公告)日：2007-08-29

申请号：EP04016159.8

申请日：2004-07-09

申请人： Horst Witte Entwicklungs- und Vertriebs KG

发明人： Witte, Horst

IPC分类号： B23Q3/10 ,  F16B7/18 ,  F16B37/04

CPC分类号： F16B37/045 ,  B23Q3/102

公开(公告)号：EP0970777A3

公开(公告)日：2002-11-20

申请号：EP99107716.5

申请日：1999-04-17

申请人： Horst Witte Entwicklungs- und Vertriebs-KG

发明人： Witte,Horst ,  Witte, Andreas

IPC分类号： B23Q3/10 ,  B23B47/28

CPC分类号： B23B47/28 ,  B23Q3/102

摘要： Das System dient dem Aufbau von Vorrichtungen aus Aufnahmerohren, gegebenenfalls einer Grundplatte sowie einer Adapterplatte. Die Verbindung der einzelnen Vorrichtungsbauteile erfolgt mit Hilfe von Verbindungselementen, die als Hohlkugel ausgebildet sind. Die Aufnahmerohre weisen in Längsrichtung am Umfang gleichmäßig verteilte Fasen (3) - vorzugsweise an den Kanten quaderförmiger oder quadratischer Aufnahmerohre - auf, auf denen Rasterpunkte in Form von konkaven Kugelkalotten (2) ausgebildet sind. Diese in definierter und reproduzierbarer Lage und in regelmäßigen Koordinatenabständen liegende Rasterpunkte haben Mittelpunkte (5), die auf parallel zu den Fasen (3) außerhalb des Rohrkörpers verlaufenden Linien liegen, die die ideale Rohrform beschreiben. Wenn die Aufnahmerohre Quader sind, dann sind diese Linien die Schnittlinien der bei der entsprechenden Idealform aneinander angrenzenden Flächen des Quaders. Hierdurch ist eine Bearbeitung des Aufnahmerohres nur hinsichtlich der konkaven Kugelkalotten (2) erforderlich. Diese beschreiben mit ihren Mittelpunkten die ideale Rohrform, selbst wenn die tatsächliche Rohrform von dieser Idealform abweicht. Entsprechend aufgebaut sind eine Grundplatte und eine Adapterplatte. Die Hohlkugeln (11), die die Verbindungselemente bilden, haben einen Außendurchmesser, der demjenigen der konkaven Kugelkalotten (2) entspricht. Die Kugelkalotten nehmen in ihrem Hohlraum Befestigungsschrauben zur Verbindung der einzelnen Vorrichtungsbauteile auf. Mit vorzugsweise vier Hohlkugeln lassen sich die Vorrichtungsbauteile exakt, reproduzierbar und ohne besondere Justierung miteinander verbinden.

公开(公告)号：EP0641623B1

公开(公告)日：1999-06-09

申请号：EP94113616.0

申请日：1994-08-31

申请人： Schanz, Manfred

发明人： Schanz, Manfred

IPC分类号： B23Q3/06 ,  B25B1/10

CPC分类号： B25B1/10 ,  B23Q3/102 ,  B25B1/2473 ,  B25B5/10

公开(公告)号：EP0802334A1

公开(公告)日：1997-10-22

申请号：EP94919857.6

申请日：1994-07-06

申请人： SMC KABUSHIKI KAISHA

发明人： NAGAI, Shigekazu SMC K. K. Tsukuba Gijutsu Center ,  SUGANO, Koji SMC K. K. Tsukuba Gijutsu Center ,  SHIOMI, Hiroyuki SMC K. K. Tsukuba Gijutsu Center ,  NAGAI, Takeshi

IPC分类号： F16B7/04

CPC分类号： F16B7/04 ,  B23Q3/102 ,  E04B2001/5868 ,  F16B7/0453 ,  F16B7/046 ,  F16B7/0466 ,  F16B7/187 ,  H02B1/012 ,  Y10S285/906 ,  Y10T403/341 ,  Y10T403/36 ,  Y10T403/3926 ,  Y10T403/4671 ,  Y10T403/7094

摘要： This invention relates to a connecting mechanism for structural members, used so as to connect together structural members, which are to be assembled into a structure, and establish communication between the passages defined by these structural members. A conduit communicating member (42) is inserted into a first passage (30) in one structural member (20), and the head portion of this member (42) is fitted in a groove (22) in another structural member (20a). The passage (30) in one structural member and that (30) in the other communicate with each other via a through bore provided in the conduit communicating member (42). A first locking member (44) is inserted into a recess (29a) in one structural member, and a second locking member (46) is held in the groove (22) in the other structural member. The first and second locking members (44, 46) are combined with each other via a locking member (48), whereby these two structural members are connected and fixed firmly.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于结构构件的连接机构，其用于将要组装成结构的结构构件连接在一起，并且在由这些结构构件限定的通道之间建立连通。 导管连通构件（42）插入到一个结构构件（20）中的第一通道（30）中，并且该构件（42）的头部装配在另一结构构件（20a）中的凹槽（22）中。 一个结构构件中的通道（30）和（30）中的通道（30）通过设置在导管连通构件（42）中的通孔相互连通。 第一锁定构件（44）插入到一个结构构件的凹部（29a）中，并且第二锁定构件（46）被保持在另一结构构件中的凹槽（22）中。 第一和第二锁定构件（44,46）经由锁定构件（48）彼此组合，由此这两个结构构件被牢固地连接和固定。

公开(公告)号：EP0685098A1

公开(公告)日：1995-12-06

申请号：EP94905093.0

申请日：1994-01-20

申请人： Festo KG

发明人： SIGEL, Albert

IPC分类号： B23Q3 ,  G09B23 ,  G09B25

CPC分类号： B23Q3/102 ,  G09B23/185 ,  G09B25/02 ,  G09B25/025

摘要： The invention relates to a functional component usable for demonstration and/or training purposes which can be releasably secured to the fitting surface of a base (1). It has a clamp (8) which can be engaged with securing recess (3) in the support (1) which is actuated by rotating an actuator (12). On the actuator there is a downwardly projecting clamping head (18) which can be inserted into the securing recess (3) and can be positioned by rotation in such a way that it engages behind two retaining projections in the securing recess (3). Further rotation of the actuator clamps the functional component against the surface of the support (1).

摘要翻译： 本发明涉及可用于演示和/或训练目的的功能组件，其可以可释放地固定到基座（1）的配合表面。 它具有可与支撑件（1）中的固定凹槽（3）接合的夹具（8），该夹具通过旋转致动器（12）而被致动。 在致动器上有向下突出的夹头（18），其可以插入固定凹槽（3）中并且可以通过旋转定位，使得其在固定凹槽（3）中的两个保持突起后面接合。 致动器的进一步旋转将功能部件夹紧在支撑件（1）的表面上。

公开(公告)号：EP0453533B1

公开(公告)日：1994-09-07

申请号：EP90916007.9

申请日：1990-11-09

申请人： CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.

发明人： MOUSSLI, Omar ,  PUGIN, Gérard

IPC分类号： B23Q3/10

CPC分类号： B23Q11/0816 ,  B23Q3/102 ,  B25B5/003 ,  B25B5/006

摘要： A device for holding in place a workpiece or a piece to be measured comprises at least one fixed guide rail having at least one side slot, as well as various kinds of detachable fittings which slide in said slot such as detachable back stops or links for connecting sliding rails to the guide rail. Said fittings have fingers (9) which are shaped so that they can move transversally in and out of a slot (5) formed in a rail (1), slide easily along said slot, and be accurately locked in place in the slot when a pushing force is applied to the fittings to push the fingers (9) against an oblique bearing surface (23) on one of the rims of the slot. This pushing force is applied by driving in a screw (12). A fixed stop (10) cooperates with the movable finger (9) in order to be pushed against the lower rim of the slot (5). The stop (10) and the body of the fitting are simultaneously supported by the lower face and the side face (21) of the rail (1). The finger (9) can move transversally in and out of the slot (5) or slide freely in it before the screw (12) is driven.

公开(公告)号：EP0342256A1

公开(公告)日：1989-11-23

申请号：EP88108001.4

申请日：1988-05-19

申请人： 3R Management ab

发明人： Nielsen Robert ,  Tryggve Niemi

IPC分类号： B23Q3/10 ,  B23Q3/18

CPC分类号： B23Q3/18 ,  B23Q3/102 ,  B23Q3/103

摘要： Beschrieben wird eine Leiste (10) mit mehreren ersten Paßbohrungen (41-44) zum maßgenauen Festlegen eines mit wenigstens zwei zweiten Paßbohrungen (11,12) versehenen Bauteils auf einer mit mehreren dritten Paßbohrungen (14) versehenen Spannplatte, wobei der Mittenabstand wenigstens zweier erster Paßbohrungen dem Mittenabstand wenigsten zweier dritter Paßbohrungen gleicht. Um auf der Spannplatte (40) Bauteile mit unterschiedlichen Abständen von Paßbohrungen mittels einfacher Handhabung und exakter Maßhaltigkeit aufspannen zu können, ist vorgesehen, daß ein mit einer Paßbohrung versehenes Ausgleichsstück (20) an der Leiste verschiebbar geführt ist.

摘要翻译： 描述了一种框架（10），其具有多个第一定心孔（41-44），用于以尺寸精确的方式固定在设置有至少两个第二定心孔（11,12）的夹板上， 多个第三定心孔（14），至少两个第一定心孔的中心间距等于至少两个第三定心孔的中心间距。 因此，通过简单的操作和精确的尺寸精度，可以通过简单的操作和精确的尺寸将具有不同中心孔间距的部件夹紧在夹板（40）上，为具有定心孔的补偿件（20） 帧。

公开(公告)号：EP1886765A1

公开(公告)日：2008-02-13

申请号：EP07113613.9

申请日：2007-08-01

申请人： Kama GmbH

发明人： Herfurth, Bernd ,  Pieper, Steffen

IPC分类号： B23Q39/02 ,  B23Q3/10 ,  F16B7/04

CPC分类号： B23Q39/023 ,  B23Q3/102 ,  Y10T82/2514 ,  Y10T82/2524 ,  Y10T82/2531

摘要： Die vorgeschlagene Werkzeugträgereinrichtung zur verstellbaren Anordnung von Werkzeugen entlang eines Formungspfads umfasst zwei parallel zueinander in der Längsrichtung des Formungspfads verlaufend und oberhalb davon angeordnete Trägerschienen (1), weiterhin mindestens einen Querträger (3), der an mehreren vorbestimmten Positionen entlang des Formungspfads jeweils mit beiden Trägerschienen (1) lösbar so verbindbar ist, dass der Querträger (3) quer zur Längsrichtung des Formungspfads angeordnet ist, sowie weiterhin mindestens einen Werkzeughalter (4), der mit dem Querträger (3) lösbar verbindbar ist.

摘要翻译： 工具支撑装置包括在成形路径（5）的纵向方向上彼此平行延伸的支撑轨道（1），沿着路径在几个预定位置处分离地连接到支撑轨道的横梁（3）和刀架 （4）分离地连接到横梁上。 还包括用于处理包括上述工具支撑装置的扁坯的装置的独立权利要求。 优选特征：刀架位于沿横截面的随机位置。 支撑元件（2）将支撑轨道保持在成形路径上方。